s
19 708 Pages

la principe consensualistico prévue à l'article. de 1376 Code civil italien Cela signifie que les contrats relatifs au transfert de propriété ou d'autres droits (réels et relatifs), à savoir la création, la modification ou la résiliation d'un droit réel produisent leurs effets limités avec le simple consentement des parties légitimement manifesté, et donc indépendamment du transfert de la possession et le paiement de la contrepartie possible.

histoire

La première codification de translationnelle consensus Il remonte à code Napoléon, parce que dans tous les systèmes juridiques dérivés de droit romain Il avait besoin livraison pour le transfert de propriété.
Pour la loi romaine, il a été établi une distinction entre:

  • titulus adquirendi, il a été l'accord des parties, qui est, le transfert de la raison juridique
  • modus adquirendi, dont il a été la livraison de la chose elle-même (cd. traditio ou, dans les premiers temps, mancipatio) .

Ils étaient donc deux situations juridiques différentes: la première source constitué lien de livrer l'objet chose contrat, le second a perfectionné le contrat en mettant en œuvre le transfert de propriété de la chose.

Les exceptions au principe consensualistico

Dans les territoires où le loi tavolare, la signature d'un contrat avec des effets réels dans l'immobilier doit être attribué à la personne car seule une loi obligatoire un performanceLe transfert de droit réel, elle sera seulement au moment de tavolare d'inscription, de telles actions sont désormais régies par la loi générale sur le registre foncier attaché au décret royal 499 de 1929; enseigne alors la Cour suprême que le consentement donné par les entrepreneurs à la signature d'un acte de transfert de propriété ou d'autres droits réels sur les biens immobiliers, entrant dans ces territoires, génère nell'acquirente un droit de nature personnelle contre dell'alienante et pas apte à effectuer le transfert en question.

Le principe consensualistico dans le commerce international

La forme la plus répandue du contrat dans la pratique commerciale internationale commerce: Les principaux problèmes découlent de différences entre les systèmes juridiques des différents pays, comme certaines juridictions, pour le transfert de propriété, exigeant que les exigences du consentement des parties, la cause et la livraison de l'actif loué (comme dans le cas de nations comme le 'Autriche, la Russie, la Espagne, la Pays-Bas, la Suède, l 'argentin et les pays de l'ancienne Yougoslavie).
D'autres pays (Italie, France, Norvège, Mexique, Portugal, etc ...) exigent plutôt que les exigences de cause et le consensus (cd. consensualistico principe).
D'autres encore (Allemagne, Brésil) Prévoir les exigences nécessaires de consensus et de livraison.
L'application des différents critères énumérés ci-dessus signifie que, dans les pays identifiés dans la fourniture d'un élément de base commerce, la propriété de l'actif est transféré uniquement avec le réel datio la chose à l'acheteur: en pratique, la vente elle-même n'a que des effets contraignants parce que, après le paiement d'une indemnité par l'acheteur, détermine, par rapport au vendeur, l'obligation d'acheter physiquement la marchandise à l'acheteur; il est donc nécessaire à un autre boutique translation, dont la formation a lieu précisément à travers la livraison.
Si le vendeur ne donne pas son consentement à la livraison, l'acheteur aurait reconnu le droit de recours à la juge pour obtenir un jugement de prendre la place du consentement pas donné (cfr. art. 2932 du Code civil.
L'application de cette norme met en œuvre une protection de facto du propriétaire - vendeur, pour lequel il y a moins de disponibilité des marchandises jusqu'au paiement effectif du prix.
L'application du principe du consensus, pour lequel, encore une fois, la propriété est transférée à la conclusion du contrat, implique au contraire que l'acheteur peut être à la disposition du matériel, même bien avant le paiement du prix.
Ce principe se répercute ses effets même sur un autre aspect, celui qui a trait au risque de détérioration du passage res aliénée. À cet égard, il convient de noter que, dans la plupart des systèmes juridiques en vigueur la règle ancienne res perit domino, selon laquelle le vendeur assume le risque de perte de la propriété aussi longtemps qu'il est propriétaire de la chose.
L'application du critère consensualistico ainsi déterminer le résultat que le risque de détérioration doit être assumée par l'acheteur à la fin du contrat si les produits se détériorent ou même être perdu, après l'achèvement du contrat et avant la livraison, bien sûr, pour des raisons non imputable au vendeur, l'acheteur devra encore payer le prix. la Convention de Vienne la 1980 Il prévoit des règles uniformes pour les contrats de vente internationaux. Il a été ratifié par le loi n. 765 1985, et son champ d'application couvre les contrats d'achat et de vente biens meubles conclu entre les entrepreneurs ayant leur siège dans différents états, en termes de procédure de conclusion des contrats et des effets contraignants découlant des rapports; Ils sont exclus d'autres questions contractuelles telles que les effets réels, l'invalidité, le délai de prescription. En particulier, la Convention est applicable lorsque les parties appartiennent aux États parties, ou lorsque les règles du droit international privé identifient tous les cas, ce droit disciplinaire, celle d'un pays membre.
Il convient de noter également que tous les contrats de vente sont régies par la Convention, sont exclus du champ d'application que les ventes à consommateurs privé, les ventes judiciaires, les ventes qui ont comme monnaie d'objet, etc.