s
19 708 Pages

« Pourquoi, suivant la tradition farceurs médiéval, bafouer la puissance restaurer la dignité des opprimés. »

(terrains[1] la Prix ​​Nobel de littérature 1997)
Dario Fo
Dario Fo Venise en 1985
Médaille du Prix Nobel Prix ​​Nobel de littérature 1997

Dario Luigi Angelo[2] Fo (Sangiano, 24 mars 1926 - Milan, 13 octobre 2016[3]) Ce fut un dramaturge, acteur, directeur, écrivain, auteur, illustrateur, peintre, scénographe et activiste italien.

Dario Fo
signature

Vainqueur du Prix ​​Nobel de littérature en 1997, qui avait déjà été nommé en Février 1975[4], Il était l'auteur de théâtre que faire usage de styles humoristes propriétaire de la art de la comédie Italien et vous êtes présenté avec succès partout dans le monde. comme acteur, directeur, écrivain, scénographe, créateur de costumes et impresario de son propre société, Fo était un homme de théâtre dans la ronde.

Célèbre pour ses textes de théâtre satire politique et social et l'engagement politique des gauche, avec sa femme Franca Rame Il a été parmi les dirigeants du Aide Militant Rouge.

biographie

Les origines de la famille

Le fils de Felice Fo (monvalle, 11 novembre 1898 - Luino, 1 janvier 1987, la station maître et l'acteur dans une troupe amateur) et Pina Rota (Sartirana Lomellina, 20 septembre 1903 - Luino, 6 avril 1987), a grandi dans une famille intellectuellement dynamique, où il pouvait entendre depuis les contes de fées de la petite enfance, mélangée avec les nouvelles locales, dit son grand-père maternel et les histoires rapportées par les voyageurs et les artisans[5]. Juste le conteur de la ville (cité à plusieurs reprises et rappelé par Fo), en raison de leur capacité à raconter les événements, inspirerait l'artiste au fil des ans, l'un des meilleurs du genre.

La Seconde Guerre mondiale

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Dario Fo § La controverse sur le militantisme dans R.S.I..

après l'armistice du 8 Septembre 1943, suite à l'appel aux armes Baby Girl République sociale italienne enrôlées jeunes volontaires[6] dans l'armée fasciste, d'abord dans le rôle de l'agent antiaérien à Varese et plus tard comme parachutiste dans le fichier « Blue Bataillon » tradate. La découverte de cette combativité, est apparue pour la première fois dans les années soixante-dix, il a suscité la controverse, les procès et les processus de Dario Fo - actifs au représentant du temps dans la culture artistique de la gauche italienne - qui a traîné pendant plusieurs décennies. Fo avouent puis parler ainsi, en indiquant qu'il avait enrôlé dans la seule armée existante, mais comme « italienne » et non pas comme un fasciste, ne pas être déporté en Allemagne en tant que travailleur ou en tant qu'appelé, et après avoir été déplacé à plusieurs lieux de formation, il a ensuite été inséré dans les paras.[7]

Les débuts de la vie artistique

Dario Fo
Dario Fo et Franca Rame

Après avoir terminé ses études à 'Académie des Beaux-Arts de Brera de Milan, de 1950 Fo a commencé à travailler pour la RAI comme acteur et compositeur satiristes. Il est le 1952 le nombre de ses monologues radio intitulé Poer nano. 24 Juin 1954 actrice mariée et son collègue Franca Rame à Milan, en Basilique de Sant'Ambrogio. Peu de temps après que le couple a déménagé à Rome. 31 Mars ici 1955 leur fils est né Jacopo. Aussi à Rome Fo, de 1955 un 1958, il a travaillé comme scénariste pour cinéma. En 1956, Fo a écrit et réalisé, ainsi que Franco Parenti, un variété pour la radio intitulé L'homme ne vit pas seulement de pain, Fo se rappeler que le même résultat que d'un programme très réussi[8].

en 1962 Fo mène Selon la chaîne le programme de revue musicale satirique Qui a vu?[9]. Dans la même année, lui et sa femme, qui entre temps avait fondé la Compagnia Dario Fo-Franca Rame, a préparé une série de courtes pièces pour le programme de télévision Canzonissima. la censure Il est intervenu si souvent qu'ils ont abandonné la télévision en faveur des théâtre. la comédies produite entre 1959 et 1961 Ils avaient la structure farce, dilatée et enrichi par des éléments de satire. Avec critique de ce qu'il appelle « théâtre bourgeois », Fo dans des endroits alternatifs récita tels que des carrés, maisons du peuple, usines: les endroits où il pourrait trouver un autre public que le théâtre typique, composé principalement par classes inférieures et, normalement, il y avait moins de possibilités d'accéder à l'opéra[10].

Mistero Buffo, grammelot et le « théâtre narratif »

en 1968 avec Franca Rame, Massimo de Vita, Vittorio Franceschi et Nanni Ricordi Il a fondé le groupe de théâtre nouvelle scène, dans le but de revenir aux origines populaires du théâtre et sa valeur sociale. Encore une fois, les représentations ont eu lieu dans des théâtres et des lieux alternatifs pour le prix « politique ». Le 1er Octobre, 1969, à Sestri Levante, Fo a conduit pour la première fois sur scène, avec un grand succès, « giullarata » Mistero Buffo; il seul acteur sur scène, récité un remaniement imaginatif des textes anciens grammelot, qui a fait un beaucoup de plaisir que la satire forte. Le grammelot, langage théâtral qui remonte à improvisations giullaresche et Commedia dell'Arte, Il se compose de sons qui imitent le rythme et l'intonation d'une ou plusieurs langues avec une intention réelle parodie.

Dans le cas particulier de Mistero Buffo, la langue utilisée par Fo était un mélange des différents dialectes vallée du Pô[11]. Mistero Buffo est, à certains égards, le modèle de quasi-genre qui est généralement appelé "théâtre narratif. « À la fin du ' sixties et au début soixante-dix, Fo du côté des organisations extra-parlementaires de l'extrême gauche et fonde le collectif « La ville », à travers laquelle il a essayé avec une grande passion pour stimuler la théâtre de rue.

au 1970 dates La mort accidentelle d'un Anarchiste, travail qui a marqué le retour de la farce Fo et engagement politique; Il a été clairement inspiré par le cas de la mort de l'anarchiste Giuseppe Pinelli (Mais officiellement, il a été inspiré par un événement semblable est arrivé à États-Unis tôt XX siècle, la mort de Andrea Salsedo). Dans le travail, Luigi Calabresi est le commissaire aux sports, surnommé le commissaire « califourchon », remis en question la position à califourchon sur une fenêtre, créditant les hypothèses calomnieuses puis démenties par l'enquête de la justice, l'incendie criminel anarchiste défenestration.

L'histoire se déroule dans une pièce centrale de la poursuite Milan mettant en vedette le « poisson » qui se pose souvent pour Fo quand révéler des vérités inconfortables. Le Fou adopte divers déguisements (psychiatre, juge, capitaine du scientifique et évêque) par lequel la version officielle des faits montre toutes ses contradictions et, par la tentative de construire une version plausible, émerger d'autres incohérences hilarantes. Le cas Pinelli, entre autres, Fo a également signé le tristement célèbre "lettre ouverte», Publié par l'hebdomadaire L'Espresso en Juin 1971.

en 1973 maison d'édition Bertani publiée '' Mistero Buffo ''. en 1974 l 'Einaudi partie publié des comédies Fo. Quelques années plus tard Fo et sa femme Franca Rame, il est revenu à la télévision avec un programme appelé Le théâtre de Dario Fo (Diffusé sur réseau 2, en date du 22 Avril 1977, 20:30). La série d'émissions permettrait à l'avenir lauréat du prix Nobel d'apprécier leurs derniers travaux à un groupe plus large de personnes - tout aussi vaste que le public de la télévision pourrait être. Dans le programme ont été proposés tous pièce enregistré quelques mois avant la Palazzina Liberty l'ancien Verziere de Milan.

Les titres de pièce ils étaient: Mistero Buffo, qui a ouvert la série; Septième: voler un peu moins; Là, ils parlent et chantent; Isabella, trois navires et un cacciaballe; La dame est à jeter; les femmes parlent, Il interprété par ce dernier seul Franca Rame[5]. Pour souligner la renommée transgressive ou même subversive du couple Fo-Rame, Le théâtre de Dario Fo, et au-dessus Mistero Buffo, Ils ont attiré l'attention des Vatican que, selon les termes du cardinal Ugo Poletti, Il a réagi très fortement aux voies et la langue dans laquelle le programme est traité certaines questions et personnalités religieuses ou, plus particulièrement, ecclésiastiques.

Dario Fo a également été l'auteur de plusieurs textes chansons (En particulier pour Enzo Jannacci), Mais la seule fois où il se trouvait dans hit-parade de 45s, bien que parmi les positions les plus bas, il était avec la chanson thème du programme Le théâtre de Dario Fo (Ironie du sort intitulé "Mais qu'attendez-vous pour nous battre les mains?« ).

Expériences dans l'opéra

Le 18 Novembre 1978, un Teatro Ponchielli de Cremona, il a fait ses débuts Histoire du soldat de Igor Stravinskij, avec la direction de Claudio Abbado et réalisé par Dario Fo. L'exposition, créée par le Bicentenaire de la Fo Teatro alla Scala Milan, a pris plus de Trenta et mimi une grande scène, avec une ouverture d'au moins seize mètres, sur lequel était placé une scène en mouvement, que les interprètes ont dû déplacer et remonter de temps en temps par vous-même[5]. Par la suite, a été répété les mêmes performances en Palasport Lino Oldrini de Masnago, à Paderno Dugnano, Cassano d'Adda, Cinisello Balsamo, Mantova et PalaPianella de Cucciago et 1979 à Novate Milanese, Lodi, Monza, Teatro Coccia Novara, Urbino, théâtre TendaStrisce Rome, Teatro Carlo Goldoni (Livourne), Théâtre Manzoni (Pistoia), Teatro Moderno Grosseto, Théâtre Verdi (Pisa), Palasport Villa Romiti Forli, Teatro Lirico di Milano et Bergame.

Le 2 Décembre 1980, au Théâtre de l'Est Parisien Paris, il a fait ses débuts Histoire du tigre et autres histoires, montrer par et avec Dario Fo[12].

Le 14 Mars 1987, un Muziektheater de Amsterdam, Il a occupé le premier Barbier de Séville de Gioachino Rossini avec réalisation, scénographie et costumes de Dario Fo[5]. L'exposition à Amsterdam a ensuite été repris par plusieurs théâtres italiens et européens, notamment la 'Opéra Garnier de Paris dans 'été 1992[13]. Fo se consacre également à d'autres travaux directeur Rossini, comment L'Italienne à AlgerRossini Opera Festival de Pesaro 1994[13]) et Le voyage à Reims.

Les années quatre-vingt et nonante

Dario Fo
Dario Fo à l'Université libre de Alcatraz, près de Gubbio, en 1988

Au cours de l'été 1989 Il a écrit la comédie Le pape et la sorcière dans lequel ils se trouvaient deux des principales caractéristiques du travail de Fo, qui est la capacité de saisir la même actualité sur des sujets apparemment sans rapport, ainsi que le 'anticléricalisme. A cette époque, en fait, en Italie, le débat faisait rage sur les combats drogue et si oui ou non une réforme de la loi n. 685 du 22 Décembre 1975, au sens le plus répressif[14]. La réforme, parrainée par gouvernement Andreotti, Elle a suscité des positions ambivalentes Parti socialiste italien (Malgré tout ce qu'il était le partie de Giorgio Casoli, Président de la réforme elle-même, et avait plusieurs ministres dans l'exécutif), mais surtout il a été opposé par antiprohibitionnistes, ils ont jugé que le compteur[15]. Dans la comédie Fo, dont la plante est, comme d'habitude, bouffonne, la myopie est fait l'objet de la satire montre gouvernement en parrainant la réforme avec le soutien du église.

De plus en 1989, sa satire de servilité produit une nouvelle pièce dans la participation curieuse dans le drame de la télévision Les Fiancés de Salvatore Nocita, Fo où il a joué son chemin Dr. Dr. Azzeccagarbugli. Il est à noter que dans cette adaptation cinématographique du roman de Alessandro Manzoni les acteurs, parmi beaucoup de controverses, récité tous en anglais (y compris Alberto Sordi, dans la partie de Don Abbondio); le seul à refuser c'était la même Fo, qui a gardé ce rôle dans l'italien et a été remplacé par John Karlsen dans l'international.

la 1992 a été l'année de la célébration de cinq siècles de découverte de l'Amérique. Fo a dit l'événement à sa manière Johan Padan a la DÉCOUVERTE DES AMÉRIQUES, où est un pauvre homme province de Bergame, en essayant d'échapper à la 'inquisition, échappe Venise à la terre dans Espagne et enfin arriver, avec une série d'événements, dans le nouveau monde. Ici Fo, de proposer une relecture de l'histoire alternative à l'officiel, utilisé le héros trick par hasard que son petit rôle dans une histoire plus large sur lui. Il y a beaucoup de points communs avec Mistero BuffoIci aussi, il utilise un plaisir grammelot Po-vénitien, dans un texte où le message lui-même est amusant, dans un conte de fées où le comédien lui donne démystification du point de vue du monde. Bien qu'il ne soit que sur scène dans ce cas, l'interprétation Fo tous les caractères[16].

Le Prix Nobel

Le 9 Octobre 1997 Fo a reçu le Prix ​​Nobel de littérature, avec la motivation: « Pourquoi, dans la tradition des bouffons du Moyen Age, se moque le pouvoir de redonner la dignité aux opprimés[17]. « Son commentaire était:

« Avec moi, ils ont voulu récompenser le Theater »

Cela a provoqué un émoi en Italie et à l'étranger. Le choix de Fo par le 'Académie suédoise pris au dépourvu de nombreux représentants de la culture italienne depuis des années la candidature patronné Mario Luzi[18].

Après le prix Nobel

Ces derniers temps, la production de Fo a continué de suivre les deux rues parallèles de la comédie burlesque (Le diable avec des seins, 1997) Et le monologue construit sur le modèle archétypal Mistero Buffo (à partir de Saint Francis Lu jullare la 1999 le spectacle leçon Le temple des hommes libres la 2004).

Le 18 Mars 1998[19] à 22h45[20] Raidue transmet l'enregistrement de l'émission gratuit Marino! Marino Innocent! (Dont le texte a été publié plus tard dans le volume Einaudi), Dédiés à des événements de procédure résultant de 'Calabresi Assassiner. la récital Il se concentre principalement sur les incohérences présumées dans le témoignage de repentis Leonardo Marino contre Sofri, Bompressi et Pietrostefani. La date de diffusion a coïncidé avec celle de l'emprisonnement[21], établi par Cour d'appel de Milan, la requête en révision du processus présenté par l'avocat du condamné Alessandro Gamberini[20], mais le calendrier de programmation a été établi par les gestionnaires de réseau à quelques heures après la décision, de ne pas influencer la décision des magistrats (Giorgio Riccardi, Nicholas et John Frangosi Budano[20]).

Dario Fo
Dario Fo Cesena en 2008

en 1999 Dario Fo a reçu le graduation honoris causa Université de Wolverhampton (Angleterre central), ainsi que Franca Rame. L'avènement de la deuxième gouvernement Berlusconi Il lui enfonce de nouveau dans une production d'engagement politique et social, qui a pris forme dans la préparation des œuvres satiriques de Silvio Berlusconi, de Ubu rois, bas Ubu à Les deux têtes Anomaly (Écrit avec sa femme): dans cette dernière comédie, en se concentrant sur les procédures judiciaires, Berlusconi politique, économique, il personnifié le Fo premier qui a perdu la mémoire après un accident, peut le retrouver en avouant la vérité sur leurs affaires.

De la comédie a été temporairement empêché de diffusion en raison de la plainte déposée par Marcello Dell'Utri, par laquelle il a contesté la citation de certains de ses affaires judiciaires dans le script (sur Les deux têtes Anomaly v. Article Scuderi dans la bibliographie). En même temps, Fo a pris la parole, ainsi que Giorgio Albertazzi, une série de spectacles-conférences sur l'histoire du théâtre en Italie, également diffusé à la télévision, sur Rai 2. en 2005 Fo a reçu le graduation honoris causa un Sorbonne de Paris, et l'année suivante le même prix a été attribué par Sapienza de Rome. Avant lui, deux autres dramaturges qui ont reçu un diplôme de baccalauréat honoris causa par la Sagesse: Luigi Pirandello et Eduardo de Filippo.

Le 16 Novembre 2007 Fo présentée à Milan sur le film conspiration de Giulietto Chiesa Zéro - Enquête le 11 Septembre, sur le fond des attentats du 11 Septembre film de 2001 dans lequel il participe en tant que personnage et narrateur. en 2008 Il a collaboré avec auteur-compositeur bruant Silvio Negroni, écrivant la chanson Le verzine et « o Piccirillo, Negroni qui a joué dans l'album de son groupe, The fio dla obscurcissement.

en 2010 elle a joué dans un auteur-compositeur de chanson Luca Bussoletti. il est Juste un mètre, une chanson sur les mines terrestres et les recettes sont reversées à Amnesty international section italienne. la videoclip la chanson est abattu en Afghanistan et mandat exclusif sur le site Web du magazine Rolling Stone.

A l'occasion de la journée nationale de la IV 'aphasie[22], de sensibiliser sur la situation des personnes aphasiques, il a récité un passage de grammelot dans des publicités télévisées promues par la Fondation publicité progrès[23]. entre Décembre 2011 et Mars 2012 avec sa femme a mis sur scène Mistero Buffo dans une série de spectacles dans le nord de l'Italie[24]. Le 24 Mars 2012, le jour de quatre-vingt-six ans, a ouvert l'exposition « Peintures Lazzi ricanements » au Palazzo Reale à Milan, l'affichage de plus de 400 œuvres qui ont sillonné l'ensemble de sa vie et Franca Rame.

En 2013 meurt sa femme Franca Rame.[25]

Le 17 Janvier 2014 participe à Les Invasions barbares sur le 7, avec Mika, effectuant, entre autres, dans un duo sur les notes de la célèbre J'ai vu un roi, écrit par lui, et porté à la réussite par Enzo Jannacci. de plus en 2014 il a publié son premier roman, La fille du pape, inspiré par le chiffre de Lucrezia BorgiaChez les femmes, Fo reconnaît de nombreux points de contact avec Franca Rame[26]. La même année, il consacre un de ses tableaux Reyhaneh Jabbari, condamné à mort pour l'assassiner son violeur Iran.[27]

en 2015 il a publié Un homme brûlé vif, écrit avec Florina Cazacu, fille de Ion, un travailleur roumain brûlé vif en 2000 par l'employeur pour avoir demandé à être mis en ordre; Fo et Franca Rame avaient déjà traité l'histoire de la famille Cazacu, aider leurs filles à se joindre à sa mère en Italie, a nié en 2003 en raison de l'âge.[28][29] De plus en 2015, il est le deuxième roman, encore une fois avec un fond historique, Il y a un roi fou au Danemark, l'histoire de Christian VII de Danemark.

en 2016 Démocratie douce participe dans le film réalisé par Michele Dioma.

mort

Dario Fo
Tombeau de Dario Fo et Franca Rame dans la chapelle mémorial du cimetière monumental à Milan

Hospitalisé tout 'Hôpital Luigi Sacco Milan, Dario Fo est décédé le 13 Octobre 2016 au 90 annees pour une crise respiratoire. [30] Les funérailles ont été mis en place le 14 Octobre au foyer de petit Théâtre.[31]

Dario Fo est maintenant dans la crypte de Famedio la Milan Cimetière Monumental, en columbarium au-dessus de celui où repose Franca Rame.

activisme politique

Dario Fo
13 octobre 1993: Dario Fo centre social Leoncavallo

en Années de plomb, comme activiste Aide Militant Rouge, Dario Fo et Franca Rame défendu publiquement Giovanni Marini, Achille Lollo (Les deux condamnés plus tard), Giambattista Lazagna et Pietro Valpreda, entre les années quatre-vingt et nonante défendra les anciens membres de Lotta Continua accusé de 'assassiner Calabresi: Adriano Sofri, Giorgio Pietrostefani et Ovidio Bompressi, accusé par le « pénitent » Leonardo Marino. L'histoire qu'il a écrit la comédie Marino gratuit! Marino est innocent!.[32]

en 1973 sa femme Franca Rame était saisi et violé par certains néofasciste lié à droit subversif et les cercles militaires, en représailles pour les activités politiques menées avec son mari dans les mouvements gauchistes.[33] La compagnie de théâtre Fo-Rame a eu de nombreux procès et des procès, ainsi que l'intimidation et les menaces, y compris la mise en place de bombes artisanales non explosées dans les endroits où elle accomplissait.[34]

en 1980 a été refusée la visa d'entrée en États-Unis, réception de la solidarité Arthur Miller (Victime, dans les années cinquante, la maccarthysme, depuis qu'il a accusé d'être communiste) Bernard Malamud, Richard Foreman, Martin Scorsese et d'autres.[35]

Le 29 Janvier 2006 Fo a pris part à la élection primaire dell 'union pour désigner le candidat à maire de Milan, obtenir 23,3% des voix et donc en terminant deuxième, après le vainqueur Bruno Ferrante: La campagne du Prix Nobel de primaire est dit dans le documentaire Je ne suis pas modéré Andrea Nobile.

à Des consultations publiques de Milan, cette même année, Fo a également lancé sa propre liste civile « United pour Fo », qui a obtenu 2,12% des voix, assez quand même pour lui faire conseiller municipal élu.[36] Pour appuyer sa candidature à la mairie, le 26 Avril 2006 Area 51 a également été organisé à Milan un spectacle intitulé Rock 'n' Fo, Il a conduit plusieurs jeunes artistes, dont le chanteur-compositeur-interprète Gabriele Savasta et profanateurs groupe de rock.

Dario Fo
Dario Fo, avec son fils James, l'Université libre de Alcatraz, en 2007

Fo n'a jamais travaillé comme une activité de conseiller municipal à laquelle il a été élu, depuis qu'il a démissionné avant la création du Conseil, qui affirme ne pas avoir suffisamment de temps à consacrer à la fonction publique pour laquelle il a été nommé.[36]

Le 17 Février, 2007 Il était Vicenza, la manifestation contre le bâtiment de l'aéroport militaire américain au Dal Molin.

pour élection générale italienne, 2013 Elle a exprimé son soutien à la liste Révolution civile de Antonio Ingroia et Movimento 5 Stelle de Beppe Grillo, avec qui et Gianroberto Casaleggio, il a également écrit le livre "Le Grillo chante toujours au coucher du soleil - Dialogue sur l'Italie et le Mouvement 5 étoiles" (Chiarelettere). Le 19 Février, pour le rallye Grillo dans la cathédrale de la place dans Milan, comparer la voie politique de 5 étoiles dans la guerre de libération, il a dit: "La dernière guerre mondiale il y avait un parti comme celui-ci et il y avait tant de gens que vous êtes, heureux, plein de joie. Je ne dis pas espoir: l'espoir laissons-le de côté. La certitude qu'il a renversé tout, et nous n'a pas réussi. Avez-vous s'il vous plaît, faites-le vous-même. Plier les s'il vous plaît. Ne pas abandonner s'il vous plaît. Ne pas abandonner. Il commence à nouveau!"[37]

Grillo a proposé plus tard Dario Fo comme un successeur possible Giorgio Napolitano un Présidence de la République.[38] Fo a répondu à la proposition en déclarant que "Faire ce travail est difficile et il serait désastreux pour mes intérêts fondamentaux que je chéris: faire la leçon aux enfants, rencontrer des jeunes, d'avoir des relations créatives, l'écriture, des conférences».[39]

Caractéristiques et le style

Parmi les travaux les plus connus des fonctionnalités Fo comprennent le 'non-conformité, l 'anticléricalisme et, plus généralement, l'exercice d'une critique forte, à travers l'instrument de satire, (institutionspolitiques, social, ecclésiastique) Et moral commune. Son opposition constante à toute forme de puissance fait Fo constitue non seulement un artiste « mal à l'aise », mais l'antithèse de intellectuels organiques, tout ce qu'ils sont pris de la tâche de préserver la 'hégémonie culturelle existant ou créer une alternative. Dario Fo était athée[40].

Dario Fo
Tile signé par Dario Fo sur paroi de Alassio

Au sein de sa vaste production (environ soixante-dix œuvres), les personnages de l'actualité, la histoire ou mythe ils sont toujours présenté dans une perspective inversée, opposée à la commune (le géant Goliath est bon et paisible, tout en David Il est une nuisance querelleur, napoléon et Nelson se comporter comme des enfants qui taquinent les uns des autres, etc.). Au début des performances apparaît, mais sous une forme embryonnaire, la satire fait des renversements d'impressions si fréquentes dans mythiques travaux ultérieurs Fo.

Aussi important que la composante critique de la satire de Fo est la capacité à construire et à mettre dans la machine scène parfaite pour rire, sur le modèle de farces et vaudeville (comédies brillant) et les références à la fois la tendance populaire des blagues Commedia dell'Arte, les deux gag la cirque et film muet. C'est le type de production auquel il est consacré par Fo 1957 un 1961. Ce sont des textes que même, détiennent une extraordinaire après de nombreuses années vis comique et que, d'ailleurs, sont la lecture très agréable.

Dario Fo
Dario Fo

Fo revient toujours à utiliser les mécanismes de la farce, en les mélangeant satire avec une rare efficacité. Par rapport aux premières comédies, mais, au fil du temps, il devient plus accentué des intentions satiriques contre le pouvoir établi. Le spectacle est souvent divisé, selon le « schémathéâtre dans le théâtre» Dans un cadre, avec une structure externe qui contient une autre histoire. Le jeu fait partie d'une tendance de démystification, c.-à-dire essayer de faits et des personnages de l'histoire et le deuxième point de vue courant alternatif (peut-être tout à fait imaginaire), sans la rhétorique de ceux les stéréotypes dans laquelle le culture officielle Il le fait souvent appel. Ceci est une question centrale dans la Poétique de Dario Fo, comme il dit lui-même:

« La rire, libérer le plaisir est juste pour constater que le contraire est debout meilleur cliché ... en fait, il est vrai ... ou du moins, plus crédible. »

(de Dario Fo parle de Dario Fo, Lerici, 1977)

Un caractère fréquent pour Fo est le poisson qui est autorisé à dire la vérité inconfortable (voir, par exemple, La mort accidentelle d'un Anarchiste). Souvent, le monde des comédies Fo est peuplé de personnages « sous-bois », cependant, vu dans une lumière positive: ivrognes, prostituées, truands chargés de inventifs, les fous qui pensent mieux de la santé et autres. Il est certainement pas étranger au choix de ce type de caractères que l'influence des années vécues dans Sangiano, le lieu de naissance, qui Fo décrit comme suit:

« Pays des contrebandiers et des pêcheurs, plus ou moins le braconnage. Deux métiers pour lesquels, ainsi qu'une bonne dose de courage, ont besoin de beaucoup, beaucoup d'imagination. On sait que ceux qui utilisent l'imagination pour briser la loi, il conserve toujours une certaine quantité pour leur propre plaisir et amis les plus proches. »

[citation nécessaire]

même la bureaucratie Il a été ciblée: Archanges Do not Play Pinball, un personnage se révèle être inscrit au registre comme chien de chasse. Bien qu'ayant constaté que l'erreur est le résultat d'une vengeance folle prise à un manque de promotion, le protagoniste est forcé par les lois de fer de la bureaucratie à se comporter comme un vrai chien de chasse et seulement après cela, comme un chien errant, sera supprimé retournera officiellement l'homme et de recueillir l'argent qui lui est dû. Ici, la bureaucratie a sa propre logique Chaplin, pourquoi ne pas être ce qu'il est indiqué sur les cartes, mais ce qui doit certifier les cartes existent.

Cette situation surréaliste peut être vu comme des changements dans la clé vaudeville, de Feu Mathias Pascal de Luigi Pirandello. On ne sait pas si la parodie Il est souhaitable ou non, mais il est certain que, après les accusations de cerebralismo excessives que Fo a toujours déplacé à Pirandello, ce n'est pas une intention délibérée d'exclure parodie. La relation entre l'auteur et acteur Fo Fo peut se résumer par ce qu'il écrit lui-même dans un article 1962"Les auteurs nient que je suis un auteur. Les acteurs nient que je suis un acteur. Les auteurs disent que vous êtes un acteur qui fait l'auteur. Les acteurs disent que vous êtes un auteur qui fait l'acteur. Personne ne veut que dans sa catégorie. Ils ne tolèrent que scénographes"[41].

S'il y a un texte qui, cependant, ne peut pas ignorer la présence sur scène de Fo, c'est "Mistero Buffo« (1969), Le long monologue grammelot qui imite dialecte padano, offrant une version démystifié d'événements historiques et religieux, conformément à l'idée que « le comédien au dogme ne pernacchi, en effet, nous jouons avec la même insouciance avec laquelle la clown joue avec la bombe en direct. « L'une des idées principales du spectacle est que la culture High've toujours les mains vers le bas volé des éléments de la culture populaire, les réviser et les faisant passer leur (sur la relation entre Fo et la culture populaire, voir Antonio Scuderi, Dario Fo et performance populaire, Légas 1998, le même auteur, Le Cru et le cuit: le zoomorfico symbolisme dans giullarate Dario Fo, volume Couple d'art cité dans la bibliographie finale).

La figure de l'ensemble du spectacle est le centre bouffon, où Fo est identifié, se référant à la journée d'origine ce chiffre comme celui qui a incarné et relayée dans un grotesque la colère du peuple. en sixties et soixante-dix personnages dans la société italienne que Dario Fo et Leonardo Sciascia esplicavano, à travers l'analyse dialectique de la situation politique et socio-culturelle et, surtout, la langue euphémique et accommodante qui prévaut encore la politique, pour montrer la classe de pourriture, sophismes, la collusion secrète entre les classes dirigeantes et le favoritisme qui se trouvent sous la respectabilité politique.

comédies comme La mort accidentelle d'un Anarchiste ne sont que la fusion cohérente de toutes les données et toutes les communications officielles, de plus en plus contradictoires et déroutants, si systématiquement recueillies, et un signe de l'arrogance du pouvoir. Les interventions Fo sur le sujet sont typiques de art de la comédie et tradition comique italienne le plus féroce satire politique allemandLa forme rend le texte humoristique et en même temps, il expose les abus de pouvoir et la cruauté implacable des bureaucratie, fabula réel au lieu qu'il est dérivé de la réalité.

La procédure utilisée dans ces cas est que, déjà vu sur d'autres auteurs, pour amener l'adversaire à la déclaration extrême jusqu'à ce qu'elle tombe. Ici, cette technique est renforcée par le fait que celui qui l'utilise prétend être du même côté que ceux qui fait mentir. les éléments bouffon en raison du tourbillon de situations créées par le changement continu de l'identité du personnage principal, servent à maintenir la spectacle, tandis que l'argument si dramatique, sur ce registre comique, essentiel pour Fo, afin d'éviter le risque de catharsis et l'ardeur (comme dans Pirandello).

Fo la technique et actualise la figure du bouffon comme l'incarnation des voix hérétique du passé, avec une fonction très controversée dans le présent; passé et présent synchronise la réalisation d'un effet aliénant, en utilisant la grotesque et logique et sans confondre les plans temporels, s'insinue dans ce fragment du passé qui a une valeur dans les événements politiques contemporains.

Dans un autre contexte, le travail de Fo remonte à Pirandello, En fait, ses personnages sont confrontés à une société de snaturante et une crise existentielle qui les oblige à se battre pour leurs propres raisons et de démasquer la fausse vérité imposée d'en haut.

En Novembre 2009, après jugement de Strasbourg qui se sont installés temporairement enlever de salles de classe calvaires, Dario Fo dégrossi en faveur de la Cour européenne comparer la Christ sur la croix un swastika et marteau et faucille, ou symboles idéologiques à retirer de la société.[42]

La controverse sur le militantisme dans R.S.I.

en 1975, Giancarlo Vigorelli le journal le jour Il a écrit: « Même Fo sais que vous avez dans votre ventre le cauchemar de son passé fascistes. » Fo a poursuivi le journaliste et le journal pour diffamation et l'affaire a pris fin avec la publication d'une correction. mais le sénateur Giorgio Pisanò la Mouvement social italien, historien et directeur de "Candido« Il a documenté le républicain passé par Dario Fo, bénévole dans le parachutiste et officier de Brigades noires, qui se sont démarqués pour les raids de maison en maison dans les centres voisins lac de Côme[43].

Dans la même année, le député démocrate Michele Zolla Il a présenté la question vain au ministre de la Défense pour voir s'il est vrai que fait. en 1977 Fo accusé Luigi Calabresi (Qu'il rebaptise « Astride » commissaire), ont jeté par la fenêtre du siège de la police à Milan l'anarchiste Pino Pinelli le lendemain de la massacre sur la Piazza Fontana. Oici a attaqué le Premier ministre génoise Mario Sossi pour avoir arrêté l'ancien commandant des partisans Giambattista Lazagna. Dans la même année Fo poursuivi en diffamation pour avoir publié sur Gianni Cerutti II du Nord un article l'attaquant avec des mots très durs: « A Fo ne sont pas d'accord pour revenir à Romagnano Sesia où quelqu'un pourrait reconnaître: rastrellatore, républicain, attroupés dans le bataillon Mazzarini Garde nationale de la République de Salò»[44].

Fo a déclaré poursuivre Cerutti. Le processus a eu lieu en Varese où il a été imprimé le Nord: Lors de la première audience en Février 1978, mettre en face d'une photo montrant le port de l'uniforme de la RSE, Dario Fo se justifie en disant que, à l'âge de 18 ans, 1944, Il a collaboré avec son père, membre de résistance en Varesotto[45]. Pris trois fois par les Allemands, et toujours couru loin, il était porté volontaire pour les parachutistes tradate, mais je devais éviter d'éveiller les soupçons, en fait, d'accord avec les amis du père partisans. Son rêve a toujours été de se joindre à la formation militaire Lazzarini, le groupe partisan de la terreur nazie sur la rive est de lac Majeur. Pendant ce temps, le journaliste Mars Luciano Garibaldi hebdomadaire personnes Il a publié la photo de Dario Fo paras en uniforme de républicain avec les témoignages d'une douzaine d'anciens camarades de Tradate dont Carlo Maria Milani laquelle Fo a pris part, la tâche des bombes portant, le raid de Val Cannobina pour la reconquête de 'Ossola.

Dans le même article est présent l'interview ancien commandant partisan Giacinto Domenico Lazzarini« Les déclarations Dario Fo éveillent en moi aucune petite merveille. Il dit la maison de son père Porto Valtravaglia, Il était une résistance « centre ». Étrange. Je sais au moins. Puis il dit que « il était d'accord avec Albertoli » pour obtenir mon éducation. J'ai eu une formation en deux Albertoli, deux cousins, Giampiero et James. Tous deux sont tombés héroïquement à Gera Voldomino et leur mémoire a été décerné la médaille de bronze pour la vaillance militaire. Peut-être Fo expliquera comment il a pu se mettre d'accord avec l'un des deux Albertoli quittent Tradate en Janvier 1945, quand ils étaient tous deux quatre mois plus tôt déchus. Sans dire, alors, que les cousines Albertoli étaient parmi les plus proches de moi et ne m'a parlé ni d'une Dario Fo qui nourrissait l'intention de se joindre à notre formation [...] Si Dario Fo est enrôlé dans les paras républicains sur les conseils d'un chef partisan, pourquoi ne pas l'avoir dit, après la libération? Il aurait été un titre d'honneur pour lui. Pourquoi garder caché pendant tant d'années un épisode qui va à son crédit? ».

Peu après, dans une interview accordée à la République Fo a déclaré: « Je républicain? Je ne ai jamais renié. Je suis né en '26. En '43 j'avais 17 ans. Jusqu'à ce que je pouvais avoir fait le récalcitrant. Puis vint l'avis de décès. Ou je paraissais ou pris la fuite en Suisse. Je porté volontaire pour éviter les soupçons sur les activités de mon père anti-fasciste, alors je suis d'accord avec les partisans de mon père amis ". Les déclarations de Milani et Lazzarini causé une grande sensation, si bien qu'ils ont été appelés à témoigner dans le procès de Varese Fo contre laquelle, après une confrontation chauffée, il les dénonce pour faux témoignage. Le procès commandant partisan Giacinto Lazzarini a provoqué pas étonnant, puisque la biographie « L'histoire de Dario Fo », la Chiara Valentini, Il affirme que « le légendaire commandant Lazzarini était l'idole de ma vie".

Le procédé de la Varese Il a duré un an et a pris fin le 15 Février 1979, Après plus de dix audiences, avec un jugement qui absout était temps que le directeur d'Amnesty II du Nord. En 1979, la peine a été écrit: « Il est certain que Fo a porté l'uniforme de parachutiste dans le fichier bataillon républicain bleu Tradate. Il reconnaissait lui-même - et il ne pouvait le faire, l'état car il réconforté par de nombreuses preuves documentaires et témoignages à l'appui - même s'il a essayé d'adoucir son engagement volontaire prétendant avoir réalisé la partie Infiltrateur prêt à double jeu. mais son réserves mentales laisser le temps qu'ils trouvent. [...] il est en quelque sorte moralement co-responsable de toutes les activités et tous les choix de l'école dans laquelle il en libre choix, il décide d'entrer. Il est donc légitime, pour Dario Fo non seulement la définition d'un républicain, mais aussi celle de rastrellatore ".

Milani a été acquitté de parjure par un jugement définitif dans 1980 parce que « le crime n'existe pas. » La décision n'a pas été portée en appel et si Il était devenu définitif.[46] Fo puis déclarer en 2000 un Corriere della Sera:

« Je me suis joint à la RSE pour des raisons pratiques: pour essayer de imboscarmi, ramener à la maison la peau. J'ai choisi l'artillerie antiaérienne de Varese, car les deux avaient des fusils et il était facile de prévoir que les Enrôlé ont été rapidement renvoyés chez eux. Quand j'ai réalisé qu'au lieu d'être envoyé à risquait d'Allemagne pour remplacer les artilleurs allemands massacrés par les bombes, j'ai trouvé une autre échappatoire. Je me suis engagé dans les paras Tradate scolaire. Ensuite, je suis retourné dans ma vallée, j'ai essayé de rejoindre un certain groupe de partisans, mais il n'a pas une gauche.[47][48] »

en 2004 Oriana Fallaci revenir à la question, à travers de nombreuses interviews et en particulier en l'écrivant La Force de la Raison«J'exposé à l'indignation publique. Sous l'impulsion, cela, d'un ancien ménestrel [Dario Fo] de la République de Salò. C'est un fasciste rouge avant d'être fasciste noir rouge fasciste était alors un allié des nazis en 1934, à Berlin, brûlé des livres d'opposants».[49] en 2007 Il est publié l'autobiographie "Le monde selon Fo. Conversation avec Giuseppina Manin« Publié par Bloomsbury Publishing. Le livre rouvrira ses portes la question, Dario Fo, » a fait partie de la République Salo «dit l'enquêteur Giuseppina Manin, co-auteur du livre. Dario Fo n'échappe pas et lui dit » entre parenthèses « il n'a pas l « a « jamais nié. »

Il admet qu'il avait engagé « pour sauver votre peau. » Il souligne la différence avec un autre lauréat du prix Nobel, Günter Grass, que son militantisme en Waffen SS Il a gardé caché jusqu'à ce que 2006. « Que dire de son histoire est le fait qu'il a gardé ce secret à l'intérieur tout le temps m'a frappé. L'herbe a vécu avec sa culpabilité depuis plus de soixante ans ».[50]

La culture de masse

Dario Fo a brièvement apparu dans un épisode (les accords de manants, 2007) De la série animée les Simpsons, comme un personnage dans une saison de théâtre et dans la scène suivante. Il est le caractère italien contemporain à parodié par la série animée, ainsi Carla Bruni.[51][52][53]

En 1997, Dario Fo est relatée dans la version italienne du téléviseur spot publicitaire d'Apple Computer Inc. (maintenant Apple Inc.), intitulé « Voici les fous ».

travaux

Dario Fo
Dario Fo

Beaucoup Fo avec des farces que vous prenez le jeu du monde ecclésiastique (d'où sont venus le souvent critique) et de la morale bourgeoise, mais sont toujours imprégnés des valeurs sociales et politiques. Beaucoup sont conçus et interprétés avec Franca Rame.

  • Le doigt dans l'oeil (1953)
  • pour attacher Sani (1954)
  • Théâtre comique, Milano, Garzanti, 1962.
Il contient: le Marcolfa, Les peintres ont aucun souvenir, Les trois bonnes, Tous les voleurs viennent nuire (1958) Un mort à vendre, Les corps sont envoyés et les femmes se déshabillent, L'homme nu et homme Frak, Chansons et Ballades.
  • Les pièces de Dario Fo, Turin, Einaudi, 1966.
Il contient: Archanges Do not Play Pinball (1959); Il avait deux fusils avec des blancs et des noirs yeux (1960); Qui vole un pied est heureux en amour (1961); Isabella, trois navires et un cacciaballe (1963); Septième: voler un peu moins (1964); Le blâme est toujours le diable (1965).
  • Mistero Buffo. Giullarata populaire dans le langage Po de « 400, Cremona, Conseil. Lombarda, 1969.
  • Les liens qui bien donc je diviser tous les mêmes, Cremona, Conseil. Lombarda, 1969.
  • Le travailleur connaît 300 mots, le maître en 1000, pourquoi il est le maître, Cremona, Conseil. Lombarda, 1969.
  • Fellow non censurée, I, Milano, Mazzotta, 1970.
Fo contient: Mistero Buffo; Les liens qui bien donc je diviser tous les mêmes; Le travailleur sait maître 300 mots en 1000, alors que lui et son maître.
  • Je mourrais ce soir si je pensais que cela ne fait rien. Résistance: parle peuple italien et palestinien. En annexe: les documents sur la lutte palestinienne, Vérone, EDB, 1970.
  • La mort accidentelle d'un Anarchiste. Tout d'abord la performance, le samedi 5 Décembre 1970 à Varese, Vérone, EDB, 1970.
  • Tous ensemble! Tous ensemble! Mais quelle excuse est pas le maître? travailleurs Lotte 1911-1922, Vérone, EDB, 1971.
  • La mort et la résurrection d'un bonhomme de neige, Vérone, Sapere 1971.
  • Fedayn, Vérone, Sapere 1972.
  • Ordre! pour DIO.OOO.OOO, Vérone, Bertani, 1972.
  • Pop, pop, qui est-ce? la police! Avec l'histoire historique et politique du massacre d'Etat 1969-1972, émission satirique en deux actes collectifs Théâtre La Ville, Vérone, Bertani, 1972; 1973; 1974. Le premier show-business national était de 7 Décembre 1972 à l'Circolo Quarticciolo La Ville de Rome, et l'affiche a été conçue par Dario Fo.
  • Fellow non censurée, II, Milano, Mazzotta, 1973.
Fo contient: Tous ensemble! Tous ensemble! Mais quelle excuse est pas le maître?; La mort accidentelle d'un Anarchiste; Je mourrais ce soir si je pensais que cela ne fait rien; Fedayn.
  • Guerre des personnes au Chili, Milano, Mazzotta, 1973.
  • Ballades et chansons, Vérone, Bertani, 1974.
  • Vous ne payez pas, ne paie pas!, Milano, théâtrale commune collective, 1974.
  • Entretien avec Dario Fo; Le Fanfani enlevé (1973), dans Lanfranco Binni, Attention vous ...! Le théâtre politique de Dario Fo, Vérone, Bertani, 1975.
  • Les pièces de Dario Fo, III, Torino, Einaudi, 1975.
Il contient: Grande pantomime avec des drapeaux et des marionnettes petites et moyennes entreprises (1968); Le travailleur sait maître 300 mots en 1000, pourquoi il est le maître; Les liens qui bien donc je diviser tous les mêmes.
  • le giullarata, Vérone, Bertani, 1975.
  • La marijuana de la mère est la plus belle, Vérone, Bertani, 1976.
  • poer Nano, Milan, Octavian, 1976.
  • La dame est à jeter. [Comédie juste le clown], Turin, Einaudi, 1976 (1967)
  • Les pièces de Dario Fo, IV, Torino, Einaudi, 1977.
Il contient: Je mourrais ce soir si je pensais que cela ne fait rien; Tous ensemble! tous ensemble!; Mais quelle excuse est pas le maître?; Fedayn.
  • Les pièces de Dario Fo, V, Turin, Einaudi, 1977.
Il contient: Mistero Buffo; Là, ils parlent et chantent.
  • Dario Fo parle de Dario Fo, entretien et essai de Erminia Artese, Cosenza, Lerici, 1977.
  • La maison, lit et l'église, avec Franca Rame, Vérone, Bertani, 1978.
  • L'histoire d'un soldat, Milano, Electa, 1979.
  • Tiger Histoire et autres histoires, Milan, la ville, en 1980.
  • Cor, trompettes et pernacchi, Milan, la ville, en 1981.
  • L'histoire vraie de Piero d'Angera que la croisade était pas là, Milan, la ville, en 1981.
  • Fabulazzo obscène, Milan, la ville, en 1982.
  • Les pièces de Dario Fo, VI, Torino, Einaudi, 1984.
Il contient: le Marcolfa; Les peintres ont aucun souvenir; Les trois bonnes; Tous les voleurs viennent nuire; Un mort à vendre; Les corps sont envoyés et les femmes se déshabillent; L'homme nu et homme Frak; Chansons et Ballades.
  • Le viol de Francesca, Milan, la ville, 1986.
  • parties femelles. Un jour ordinaire, une paire ouverte, avec Franca Rame, Milan, la ville, en 1987.
  • Manuel de l'acteur minimum, Turin, Einaudi, 1987. ISBN 88-06-59810-4; 1997. ISBN 88-06-14775-7.
  • Les pièces de Dario Fo, VII, Torino, Einaudi, 1988.
Il contient: La mort accidentelle d'un Anarchiste; La dame est à jeter. ISBN 88-06-59947-X.
  • Les pièces de Dario Fo, VIII, avec Franca Rame, Torino, Einaudi, 1989. ISBN 88-06-11458-1.
Il contient: Vingt-cinq monologues pour les femmes.
  • Journal d'Eve, Milan, Librolibero, 1989.
  • dialogue provocateur sur le comique, le tragique, la folie et la raison, avec Luigi Allegri, Roma-Bari, Laterza, 1990. ISBN 88-420-3526-2.
  • La fin du monde, Valverde, le tournesol, 1990.
  • Les pièces de Dario Fo, IX, Torino, Einaudi, 1991. ISBN 88-06-12271-1.
Il contient: Couple ouvert presque ouverts (1983).
  • Toto. Manuel sur le comédien américain, Turin-Enna. Aleph, 1991; Florence, Vallecchi, 1995. ISBN 88-8252-028-5.
  • Fabulazzo, Milan, Kaos, 1992. ISBN 88-7953-006-2.
  • Johan Padan a la DÉCOUVERTE DES AMÉRIQUES, Florence, Giunti, 1992. ISBN 88-09-00712-3; 1997. ISBN 88-09-01058-2.
  • L'Italienne à Alger a dit aux chiffres de Dario Fo. Avec l'aide de Francesco Calcagnini et Paola Mariani. Dessins, croquis, dessins du directeur sur l'affichage, Pesaro, Cassa di Risparmio di Pesaro, 1994.
  • Les pièces de Dario Fo, X, Le pape et la sorcière blanche et d'autres comédies, Turin, Einaudi, 1994. ISBN 88-06-13351-9.
Il contient: Fanfani enlevé, trompettes en corne et pernacchi, Le viol de Francesca, Le pape et la sorcière (1989).
  • Le sexe? Merci, juste d'accepter, Jacopo Fo et Franca Rame, en "rideau", n. 552, Décembre de 1994.
  • Les pièces de Dario Fo, XI, Torino, Einaudi, 1994. ISBN 88-06-13722-0.
Il contient: L'histoire vraie de Piero d'Angera, que la croisade était pas là; Les travaux du ricanement; Presque par hasard une femme: Elizabeth.
  • Le diable avec des seins, Turin, Einaudi, 1998. ISBN 88-06-14785-4.
  • Marino gratuit! Marino est innocent!, Turin, Einaudi, 1998. ISBN 88-06-14934-2.
  • Les pièces de Dario Fo, XII, Torino, Einaudi, 1998. ISBN 88-06-15069-3.
Il contient: Vous ne payez pas! vous ne payez pas!; La marijuana de la mère est la plus belle; Dieu les fait et les accoppa ....
  • Les pièces de Dario Fo, XIII, avec Franca Rame, Torino, Einaudi, 1994. ISBN 88-06-15145-2.
Il contient: héroïne; Hairspray!; Le sexe? Merci, juste d'accepter; Notes et autres histoires.
  • Lu St. Francis Jullare, avec VHS, Torino, Einaudi, 1999. ISBN 88-06-15390-0. Lu sainte Jullàre Franzesco, nouvelle édition éditée par Franca Rame et Chiara Porro, avec DVD, Torino, Einaudi, 2014 ISBN 978-88-06-22311-3.
  • L'histoire vraie de Ravenne, Modena, Panini, 1999. ISBN 88-8193-076-5.
  • théâtre, Turin, Einaudi, 2000. ISBN 88-06-15615-2.
  • Leçon sur la Cène de Léonard de Vinci détenu par Dario Fo dans la cour de la Pinacoteca di Brera à Milan le 27 mai 1999, avec VHS, San Lazzaro, New Worlds, 2001. ISBN 88-900630-2-5; 2007. ISBN 978-88-8290-950-5.
  • L 'Alexandre le Grand Ascension pris au ciel par deux griffons, illustrations par Rachel Lo Piano, Sinnos, 2001 ISBN 978-88-86061-54-4.
  • 22 choses reste à faire et n'a pas fait, Jacopo Fo et Franca Rame, San Lazzaro, New Worlds, 2002. ISBN 88-900630-4-1.
  • Cinquante ans d'histoire italienne par le théâtre. Tour 2001-2002, Viareggio, Baroni, 2002. ISBN 88-8209-207-0.
  • Le pays de mezaràt. Mes sept premières années (et quelques autres), Cambridge: Polity Press, 2002. ISBN 88-07-01626-5.
  • Les deux anomalies Headed, avec Franca Rame, Rome, L'Espresso, 2004.
  • Le temple des hommes libres. La cathédrale de Modène, Modena, Panini, 2004. ISBN 88-8290-714-7.
  • Caravage du Caravage, Modena, Panini, 2005. ISBN 88-8290-783-X.
  • Mantegna impossible, Modena, Panini, 2006. ISBN 88-8290-912-3.
  • fils Beau, que tu Raphaël, Modena, Panini, 2006. ISBN 88-8290-946-8.
  • L'amour et guffaw, Parme, Guanda, 2007. ISBN 978-88-6088-093-2.
  • Le monde selon Fo, conversation avec Giuseppina Manin, Parme, Guanda, 2007. ISBN 978-88-8246-888-0; 2016. ISBN 978-88-235-1524-6.
  • Eloisa, Milan, Corriere della Sera, 2007.
  • Jésus et les femmes, Milan, Rizzoli, 2007. ISBN 978-88-17-01728-2.
  • Tegno crinière dans les yeux et les oreilles: Michelagniolo, Modena, Panini, 2007. ISBN 978-88-248-0340-3.
  • Sous solde! Vous ne payez pas! Comédie en deux actes, Turin, Einaudi, 2008. ISBN 978-88-06-19331-7.
  • L'apocalypse reporté ou catastrophe Bienvenue!, Parme, Guanda, 2008. ISBN 978-88-6088-672-9.
  • Une vie soudaine, avec Franca Rame, Parme, Guanda, 2009. ISBN 978-88-6088-176-2.
  • Giotto ou Giotto, Modena, Panini, 2009. ISBN 978-88-570-0139-5.
  • Ambroise et l'invention de Milan, Turin, Einaudi, 2009. ISBN 978-88-06-19486-4.
  • Corrège peinture qui pendait dans le ciel, Modena, Panini, 2010. ISBN 978-88-570-0208-8.
  • L'obscène est sacré. La science de la scurrile poétique, Parme, Guanda, 2010. ISBN 978-88-6088-368-1.
  • La Bible des paysans, Parme, Guanda, 2010. ISBN 978-88-6088-679-8.
  • arlequin, DVD, Torino, Einaudi, 2011. ISBN 978-88-06-20550-8.
  • Le Boccaccio révisé et à droite, Parme, Guanda, 2011. ISBN 978-88-6088-575-3.
  • Dieu est noir! Le conte fantastique de l'évolution, DVD, Milano, Cortina, 2011. ISBN 978-88-6030-435-3.
  • Dario Fo et Franca Rame reproduire et réciter Ruzante, DVD, Torino, Einaudi, 2012. ISBN 978-88-06-20358-0.
  • La leçon. Histoires de théâtre en Italie, avec Giorgio Albertazzi, 4 DVD, Milan-Rome, BUR Rizzoli senzafiltro-Rai Eri, 2012. ISBN 978-88-17-05585-7.
  • Le pays des mystères drôles, Parme, Guanda, 2012. ISBN 978-88-6088-628-6.
  • Picasso desnudo, Modena, Panini, 2012. ISBN 978-88-570-0551-5.
  • Le Grillo chante toujours au coucher du soleil. [Dialogue sur l'Italie et le Mouvement 5 étoiles], avec Gianroberto Casaleggio et Beppe Grillo, Milan, Chiarelettere, 2013. ISBN 978-88-6190-429-3.
  • Un clown enterrera, Giuseppina Manin, Parme, Guanda, 2013. ISBN 978-88-235-0541-4.
  • La fille du pape, Milan, Chiarelettere, 2014 ISBN 978-88-6190-571-9.
  • Ciulla, le grand scélérat, Piero Sciotto, Parme, Guanda, 2014. ISBN 978-88-235-0952-8.
  • A Callas oublié, avec Franca Rame, Modena, Panini, 2014. ISBN 978-88-570-0695-6.
  • Il y a un roi fou au Danemark, idée originale de Jacopo Fo, Milan, Chiarelettere, 2015. ISBN 978-88-6190-654-9.
  • Un homme brûlé vif. [Ion Cazacu] Histoire, Florina avec Cazacu, Milan, Chiarelettere, 2015. ISBN 978-88-6190-695-2.
  • Manuel de nouvel acteur minimum, avec Franca Rame, Milan, Chiarelettere, 2015. ISBN 978-88-6190-752-2.
  • Histoire Interdite d'Amérique, en collaboration avec Jacopo Fo, Doris Corsini, Daniela Baldacchino, Dora Grittani Battaglino, Massimo Capotorto, Vania Di Febo, David Staunovo polonais, Claudia Rordorf, Daniela Trenti, Milan, Guanda, 2015. ISBN 978-88-235-1123-1 .
  • Dario Fo peint Maria Callas, Milan, Skira, 2015. ISBN 978-88-572-2995-9.
  • Dario Fo. couleur Mistero Buffo. Les nouveaux opéras du Manuel de l'acteur minimum, Milan, Skira, 2015. ISBN 978-88-572-3049-8.
  • Dario Fo. Hommage à Marc Chagall, Florence-Milan, GAMM Giunti, 2015. ISBN 978-88-09-82853-7.
  • origine ethnique tsigane, Milan, Chiarelettere, 2016. ISBN 978-88-6190-762-1.
  • Dario et Dieu, Giuseppina Manin, Parme, Guanda, 2016. ISBN 978-88-235-1321-1.
  • Darwin. Mais nous sommes des singes de votre père ou de la mère?, Milan, Chiarelettere, 2016. ISBN 978-88-6190-856-7.

émissions de radio RAI

  • L'homme ne vit pas seulement de pain, à l'aise avec l'évasion morale sans précédent de Dario Fo et Franco Parenti, musique par Fiorenzo Carpi, réalisé par Giulio Scarnicci, Dimanche, 5 Août 1956, 20.30 heures selon le programme.

télévision Variété RAI

  • Théâtre conserveé, de Franco Parenti, Dario Fo, Giustino Durano, orchestre dirigé par Vittorio Paltrinieri, avec Franco Parenti, Dario Fo, Giustino Durano, dirigé par Daniele D'Anza, Programme nationale 1 Mars 1954.

Prose télévision RAI

  • Brickmade surprise,, Frank comédie Lauder et Sidney Giliat avec Olinto Cristina, Elsa Merlini, Dario Fo, Marco Tulli, Maresa Gallo, Nando Gazzolo, Franco Volpi, dirigé par Stefano De Stefani, la diffusion 19 Février 1958.
  • L'homme nu et l'homme en queue, La comédie de Dario Fo avec Gigi Pistilli, Franca Rame, Valerio Ruggeri, Dario Fo, Antonio Reed, Piero Nuti, réalisé par Dario Fo, diffusé le 20 Mars 1962.

Filmographie

Dario Fo
Dario Fo, il le dévissage (1956)

Discographie partielle

33 tours

  • 1962: Dario Fo Franca Rame (Rappelez-vous les disques, LMR 6029)
  • 1966: Là, ils parlent et chantent (Le disque du soleil, DS 119/21; avec Nouvelle Canzoniere italienne)
  • 21 mai 1976: Le théâtre de Dario Fo - Mistero Buffo (Théâtre de la Ville collective; 6 disques à 33 tours par minute)
  • 1972: Le théâtre de Dario Fo (Family records, SFR 620-RI)
  • 1977Mais ils attendent de nous battre les mains (Rappelez-vous Disques - Série Horizon, BDL 8076)[55]

EP

  • 1960: The Songs Fo Vol. 1 (Rappelez-vous les disques, ERL 184)
  • 1960: Les chansons Fo Vol 2 (.Rappelez-vous les disques, ERL 189)
  • 1964: Les chansons de « Septième: voler un peu « moins »(Le disque du soleil, DS 25; avec Fiorenzo Carpi)

45s

  • 1962: Mon ami Aldo / Trois histoires de chats (triste, une bonne humeur, en moyenne) (Rappelez-vous les disques/ Mustache Mustache I; avec Giorgio Gaber)
  • 1962: La Pimple / La ville laide (Rappelez-vous les disques, SRL 10305)
  • 3 décembre 1962: Chantons On / me tenir les poignets serrés (Rappelez-vous les disques, SRL 10307)
  • 1970Mais vous vous attendez à nous battre les mains? / Qui sommes-nous le faire? (Edipan, lv 7011)
  • 1980: Superheroes Partie 1 / Partie 2 Superheroes (Fonit Cetra, CTC 002)
  • 2010: Un mètre (Verba Manent / Collection UBIX avec Luca Bussoletti)

CD

  • 2009: Fo Fo chante (Edipan, 1001 PAN DR)

œuvres traduites

  • (FR) "Francis Saint Jester" beaux livres, 2009. ISBN 978-1-905636-71-6. (Trans. Par Mario Pirovano)
  • (DE) Flagermusenes Landsby (Trans. Ed Bent Holm), Samlerens Forlag, ISBN 87-568-1735-5 (trad. Par Le pays de Mezaràt, 2002)

Remerciements

Diplôme d'honneur en philologie, littérature et histoire. (2012) [57] - ruban ordinaire uniforme Diplôme d'honneur en philologie, littérature et histoire. (2012)[57]
- Université de Foggia

honneurs

honneurs italiens

médaille' src= Médaille d'or pour la culture et de l'art distingué
- Rome, 13 janvier 1997[58]

honneurs étrangers

Médaille du Prix Nobel Prix ​​Nobel de littérature 1997

magnifique' src= Grand Officier de l'Ordre du mérite de l'éducation et de la culture Gabriela Mistral (Chili)
« Pour sa carrière artistique incontesté et pour sa contribution au développement de la culture nationale et d'autres pays. »
- 2002

notes

  1. ^ terrains
  2. ^ http://www.consiglio.regione.lombardia.it/c/document_library/get_file?uuid=c8e79415-0aab-4c42-919a-b02f572a2c70groupId=38960
  3. ^ Giuseppina Manin, Il est mort Dario Fo, le bouffon suprême « Mistero Buffo » son chef-d'œuvre, en Corriere della Sera, 13 octobre 2016. Récupéré le 13 Octobre, 2016.
  4. ^ Joseph Farrell, Dario et Franca. La biographie du couple Fo-Rame à travers l'histoire italienne, Milan, Ledizioni, 2014, ch. 9.
  5. ^ à b c Archive Franca Rame et Dario Fo.
  6. ^ L'appel concerne les classes 1924-1925, tandis que Fo appartenait à la classe en 1926.
  7. ^ transmission Interview D-Day Raitre, le 3 Avril, ici à 2015
  8. ^ interview radio avec Dario Fo, dans "La transmission Morelli", RadioStreet Messina
  9. ^ « La vie et l'œuvre de Dario Fo » de Socialismolibertario.it
  10. ^ Valentini 1997 dans la bibliographie.
  11. ^ Dario Fo: La résurrection de Lazare (de "Mistero Buffo", réseau 2, 22 Avril, 1977).
  12. ^ "Dario Fo a rencontré un fils tigre Dans le théâtre" Jean-Pierre Thiollet, Le Quotidien de Paris, le 2 Décembre 1980.
  13. ^ à b Giampiero Martinotti: Fo: "Sourire Rossini" (La République, le 6 Juin 1992, page 26).
  14. ^ Voir. Aussi la voix Décret du Président de la République 309/1990.
  15. ^ Giancarlo Arnao: Un idiot droit, Article publié le 7 Décembre 1989 affiche et mis à jour le 5 Février 1990 vraisemblablement à une publication du Parti radical. Le texte est disponible sur le site de Radio Radicale.
  16. ^ sur Johan Padan voir la contribution de Christopher Cairns volume Couple d'art - Dario Fo et Franca Rame, rapportés dans la littérature.
  17. ^ "Nobel Dario Fo:« Il fouetté le pouvoir," la première page du Corriere della Sera, le 10 Octobre, 1997
  18. ^ Mario Luzi: « veinard, je suis malade » Minervino Fiorella: "Mario Luzi, Béni soit-il, je suis malade", Corriere della Sera, le 10 Octobre, 1997
  19. ^ site web (IT) Rai Teche Rai Teche | Rai Histoire | théâtre.
  20. ^ à b c site web (IT) archiviostorico / unita.it [1].
  21. ^ site web (IT) de la République la République / faits: Sofri, le dernier Nombre de juges à Milan.
  22. ^ Dario Fo pour la Fédération A.IT.A.
  23. ^ Publicité Progress Foundation - Campagnes sponsorisés: 2011 ne vous laissera pas seul. IV aphasie Journée nationale
  24. ^ Milan Art Expo: Franca Rame et Dario Fo retour sur scène avec Mistero Buffo.
  25. ^ Giuseppina Manin, « La respiration crier. Elle est morte dans mes bras, sur Corriere della Sera, 30 mai 2013. Récupéré 24 Mars, 2016.
  26. ^ Fo « Lucrezia Borgia, comme si Franca « mentelocale.it
  27. ^ Dario Fo, Iran: Reyhaneh, violence inacceptable
  28. ^ Il, roumain, est mort, brûlé par l'employeur, sa femme vit et travaille en Italie, mais les filles se voient refuser la réunification. Pas de permis pour les filles de Cazacu
  29. ^ « Un homme brûlé vif », Dario Fo raconte l'histoire tragique de Ion Cazacu
  30. ^ Renato Palazzi, Adieu à Dario Fo, maître de grammelot et prix Nobel de littérature, sur Il Sole 24 ORE, 13 octobre 2016.
  31. ^ L'étreinte de Dario Fo de Milan, sur Corriere della Sera, 14 octobre 2016.
  32. ^ Dario Fo, Le cas horrible de Sofri Papocchia
  33. ^ Giovanni Maria Bellu, La police nous a dit: violée Franca Rame, en la République, 10 février 1998, p. 27. Récupéré le 29 mai 2013.
  34. ^ Dario Fo à Gênes: « Nous devons nous battre pour le Archivolto »
  35. ^ Chris Cimino, Un peu de mystère drôle: Le sénateur McCarthy a de nouveau frappé
  36. ^ à b Fo: Je résigne, je vais faire de la politique sur le conseil d'administration
  37. ^ Ilario Lombardo, Grillo des artistes: Celentano chante, Fo prend la scène, en Il Secolo XIX, 20 février 2013, p. 3.
  38. ^ Grillo: « Al Quirinale veulent Dario Fo
  39. ^ Dario Fo: Je Quirinal? Je travaille dur, je veux continuer à écrire
  40. ^ cfr. Sa déclaration mise à jour Wikiversité le 3 mai 2013 (par Dario Fo, "La terre de mezaràt", Feltrinelli, Milan, 2004)
  41. ^ Panorama, Décembre 1962.
  42. ^ Article critique contre Fo
  43. ^ Enzo Biagi et Dario Fo, deux fascistes parmi d'autres - de ariannaeditrice.it
  44. ^ http://ilgraffionews.files.wordpress.com/2011/03/imm2.jpg
  45. ^ http://ilgraffionews.files.wordpress.com/2011/03/imm1.jpg
  46. ^ Articles marqués de Nord et le jour
  47. ^ A partir des archives du siècle de l'Italie: Dario Fo, quand il était Repubblich
  48. ^ Pmll Passé républicain Dario Fo
  49. ^ Wikiversité Oriana Fallaci
  50. ^ Tiré de Michele Brambilla, Le monde selon les mensonges de Fo, Journal, 1 Mars 2007
  51. ^ Dario Fo - Simpsons Wiki
  52. ^ Lorsque Simpson a comparé "Jim Carrey à Dario Fo" - VIDEO
  53. ^ http://www.televisionando.it/articolo/dario-fo-in-tv-dai-promessi-sposi-ai-simpson/159219/ Dario Fo à la télé: Fiancés à Simpson
  54. ^ Démocratie douce. Dario Fo revient au cinéma, en RAINews. Récupéré le 21 Avril, 2017.
  55. ^ (FR) Tony Mitchell, « La Lune est une ampoule » et autres histoires - Fo, l'auteur-compositeur, sur Dario Fo: scène, texte et Tradition; cap. 6, SIU Press, pp. 101,107 et suivants. Récupéré 19 Janvier, 2016.
  56. ^ Prix ​​Sonning
  57. ^ Le Grecale: Université Foggia, doctorat honoris causa à lauréat du prix Nobel Dario Fo.
  58. ^ Présidence de la République - Dario Fo. Médaille d'or pour la culture et de l'art distingué.

bibliographie

Livres et monographies

  • AA. VV., Dario Fo Franca Rame. Au-delà des règles, dans "Les idées et la recherche," 31, 2015 (avec des contributions, entre autres, Antonio Scuderi, Simone Soriani, Luciana d'Arcangeli)
  • Erminia Artese, Dario Fo parle de Dario Fo, Cosenza, lerici, 1977.
  • Anna Barsotti, Eduardo, Fo et l'acteur-auteur du XXe siècle, Rome, Bulzoni, 2007.
  • Anna Barsotti, Eva Marinai (ed) Dario Fo et Franca Rame, une vie pour l'art, Corazzano (PI), Titivillus, 2011.
  • Lanfranco Binni, Dario Fo, Florence, nouvelle Italie, 1977.
  • Andrea Bisicchia, Invitation à lire par Dario Fo, Milan, Murcia, 2003.
  • Concetta D'Angeli, Simone Soriani (ed) Couple d'art - Dario Fo et Franca Rame, Pise, Plus, 2006.
  • Giuseppina Manin (ed) Dario Fo - Le Monde Selon Fo, Parme, Ugo Guanda Editeur, 2007.
  • Claudio Meldolesi, Sur un comique soulèvement, Rome, Bulzoni, 1978.
  • Marisa Pizza, Le geste, la parole, l'action, Rome, Bulzoni, 1996.
  • Paolo Puppa, Le théâtre de Dario Fo, Venise, Marsilio Editori, 1978.
  • Antonio Scuderi, Dario Fo et performance populaire, Légas 1998.
  • Simone Soriani, Dario Fo. Du monologue comique (1959-1969), Corazzano (PI), Titivillus, 2007.
  • Chiara Valentini, L'histoire de Dario Fo, Milan, Feltrinelli, 1997.
  • (FR) Joseph Farrell, Antonio Scudieri (édité par) Dario Fo: scène, texte et Tradition, Carbondale (Illinois), États-Unis, Southern Illinois University Press, 2000, pp. 222, ISBN 978-0-8093-2335-7.

Articles et essais

  • Ascanio Celestini, Une conversation avec Dario Fo, dans « Actes Rideaux », 6, 2009.
  • Beatrice Alfonzetti, Les années de plomb et la scène. Satire et tragédie Dario Fo, dans « Les Lumières », numéros 2-3, 2000
  • Anna Barsotti, Les grandes giuocolieri et farceurs contre la raboteuse que les acteurs: Eduardo et Fo, dans "Ariel", n. 3, Septembre-Décembre 2001; Id., Dario Fo et giullarista istriomane, en AA. VV., Comédie dans les années soixante-dix. chemins excentriques d'une métamorphose entre le théâtre et les médias, ETS 2005; arts Fo acrobate, en AA. VV., Dario Fo et Franca Rame, une vie pour l'art, édité par A. E. Barsotti et marins, Corazzano (PI), Titivillus 2011
  • Luciana d'Arcangeli, Dario Fo et Franca Rame Censeurs, Guido en Bonsaver et Robert Gordon (ed) Culture, La censure et l'Etat du XXe siècle Italie, Légende, Oxford, 2004; Id., La folie au théâtre de Dario Fo et Franca Rame, dans "italicum Forum", le volume 39, numéro 1, printemps 2005
  • Paolo Puppa, Comédie et Solitude: le temps du battement, en AA. VV., Comédie dans les années soixante-dix. chemins excentriques d'une métamorphose entre le théâtre et les médias », ETS 2005
  • Gregorio Rossi, Dario Fo, excellent peintre, Quid Magazine, art Histoires, Octobre 2016
  • Antonio Scuderi, Le Cru et le Cuit: zoomorphe symbolisme dans giullarate de Dario Fo, dans "La revue Modern Language", n. 1, vol. 99, Janvier 2004; Id., Métathéâtre à la dynamique de caractères dans « deux Heaed Anomaly » par Dario Fo, dans "New Theatre Quarterly", n. 81 Février 2005
  • Simone Soriani, Dario Fo et le « quatrième mur », dans "Ariel", n. 58, 2005; ID, Dario Fo, le théâtre narratif, la nouvelle performance épique, dans "italicum Forum", vol. 39, n. 2, automne 2005; Id., Dario Fo, auteur-acteur: l'expressionnisme à « corps élargi », dans "Test du drame", XVIII, 1, 2013; ID ".Dario Fo, un classique du XXe siècle"Dans" Hystrio », 1/2017
  • ancres Silvio, Gunter Grass et le Dario Fo, histoire Batailles n. 89, Mars 2009; Id., Dario Fo et l'ami de Cesenatico, histoire Batailles n. 113, mai 2011
  • Pietro Trifone, Le incunables de grammelot. Notes sur la première langue Fo, dans Id., Le théâtre italien. De la comédie Renaissance Dario Fo, Pise-Rome, Instituts et Editoriaux polygraphique International 2000
  • Anna Zennaro, Dario Fo, peintre, Artecultura Trieste, Juin 2012

Articles connexes

D'autres projets

  • Il contribue à Wikisource Wiktionnaire: Il contient une page dédiée à Dario Fo
  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Dario Fo
  • Il travaille à Wikibooks Wikibooks Il contient des textes ou manuel Dario Fo
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Dario Fo

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR89786165 · LCCN: (FRn78093367 · SBN: IT \ ICCU \ CFIV \ 021304 · ISNI: (FR0000 0001 2282 8165 · GND: (DE118534114 · BNF: (FRcb119029882 (Date) · NLA: (FR35691444 · BAV: ADV12161742