s
19 708 Pages

la référendum institutionnel la Sud-Vietnam Il fixa en 1955 forme de gouvernement l'État du Vietnam, qui est devenu officiellement la République du Vietnam. Les deux prétendants étaient l`ex empereur et chef de l'Etat en charge, Bảo Đại, symbole la solution monarchique, et premier ministre régnant Ngô Đình Diệm, qui a proposé une solution républicain.


La campagne électorale

Diem campagne personnalisée immédiatement, la mise sur des attaques personnelles contre le chef de l'Etat, dépeint comme un homme ivre coureur de jupons vicieux vendus aux Français et inconscients des besoins de la population, délégitimé comme empereur (dont le mandat était la théorie théocratique) par ses propres vices[1][2][3]. Le communiqué a réitéré les allégations, en arrivant à publier quelques jours avant le vote, a déclaré une Bảo bande dessinée pornographique Đại avec ses amants présumés[4]. Les couleurs utilisées ont été définies par Joseph Buttinger, puis directeur adjoint au Vietnam dell`ONG International Rescue Committee, « honteux »[5].

Ils ont fait état de violences et d'intimidation généralisée[1][6] et tue aussi[7], en particulier dans les zones où il a été prévu un soutien plus fort de la monarchie: un Huế, ancienne capitale de la dynastie des Nguyen[8] 1200 personnes ont été arrêtées[9].

La campagne électorale pour la monarchie il n'y avait pas parce que le décret proclamant le référendum interdit[1]. En plus de cela, Diem a interdit Bảo Đại (qui était all`estero quand il a été appelé le référendum) pour revenir au Vietnam[10].

vote

Le vote n'a pas été secret parce que le scrutin se composait d'une carte à diviser en deux parties et l'électeur a dû fosse pour l'urne qu'il avait l'intention de voter, le rouge à l'image de Ngô Đình Diệm ou vert avec ' l'image de Bảo Đại[11]. Dans la culture vietnamienne, le rouge est la couleur du bonheur, tandis que le vert représente le malheur[6][2][12].

Résultat du vote

option votes %
monarchie 63017 1.09
république 5721735 98,91
votes blancs et nuls 0 -
total 5784752 100
Les électeurs inscrits / taux de participation 5335668 108,42
source: démocratie directe

Les résultats ont donné la république gagnante avec 98,2% des voix, mais le référendum a été marqué par marque fraude électorale.

Dans la capitale, Saigon, soutenu par all`opzione Diem ont été attribués plus de 600.000 voix, contre environ 450 000 abonnés à voter[6][13]; dans d'autres domaines qui ont reçu plus de votes 90% le nombre d'électeurs inscrits, y compris les régions rurales où les groupes d`opposizione ont boycotté le vote; toute la République, il avait plus 386.000 votes des électeurs.

conséquences

Ngô Đình Diệm lui-même a déclaré le président de la République et a commencé immédiatement régime plus répressif, jusqu'à coup d'État qui l'a assassiné en 1963. Bảo Đại a continué à vivre exil et il est mort à Paris en 1997. Du point de vue de la politique internationale, Les principales conséquences sont que les élections contextuelles dans le Sud et dans le Nord-Vietnam qui étaient censés réunir le pays n'a jamais eu lieu et la réunification sont passés par la sanglante guerre du Vietnam; et que États-Unis enfin ils ont remplacé la France en tant que puissance dans la région.

notes

  1. ^ à b c Jacobs.
  2. ^ à b Moyar, p. 54.
  3. ^ Chapman, p. 684.
  4. ^ Chapman, pp. 688-9.
  5. ^ Buttinger.
  6. ^ à b c Karnow.
  7. ^ Miller, p. 208.
  8. ^ Karnow, p. 246.
  9. ^ Miller, p. 207.
  10. ^ Brownell, p. 153.
  11. ^ Miller, p. 206.
  12. ^ Langguth, p. 99.
  13. ^ Tucker, p.366.

bibliographie

  • Brownell, William, L'Américain Mandarin: une étude de la vie de Diem et des origines des américains engagements, Ithaca, New York, Cornell University, 1963.
  • Joseph Buttinger, Vietnam: un dragon Embattled, Praeger Publishers, 1967.
  • Jessica Chapman, Mise en scène Démocratie: Référendum du Sud-Vietnam 1955 à Bao Dai DEPOSE, en Histoire diplomatique, vol. 30, nº 4, Septembre 2006 DOI:10.1111 / j.1467-7709.2006.00573.x.
  • Bernard B. Fall, Les deux Viet-Nams, Praeger Publishers, 1963 ISBN 0-8133-0092-4.
  • Seth Jacobs, Guerre froide Mandarin: Ngo Dinh Diem et les origines de la guerre de l'Amérique au Vietnam, Lanham, Maryland, Rowman Littlefield, 2006 ISBN 0-7425-4447-8.
  • Stanley Karnow, Vietnam: Une histoire, New York, Penguin Books, 1997 ISBN 0-670-84218-4.
  • A. J. Langguth, notre Vietnam, Simon Schuster, 2000 ISBN 0-684-81202-9.
  • Michael Maclear, Vietnam: La guerre de dix mille jours, Methuen, 1981 ISBN 0-423-00580-4.
  • Edward Miller, Grand Designs, Vision, Power and Building Nation Alliance de l'Amérique avec Ngo Dinh Diem, 1954-1960, UMI 2004.
  • Mark Moyar, Triumph Forsaken: La guerre du Vietnam, 1954-1965, New York, Cambridge University Press, 2006 ISBN 0-521-86911-0.
  • Priscilla (et) Roberts, Derrière le rideau de bambou: la Chine, le Vietnam et le monde au-delà de l'Asie, Stanford University Press, 2006 ISBN 0-8047-5502-7.
  • Spencer C. Tucker, Encyclopédie de la guerre du Vietnam, ABC-CLIO, 2000 ISBN 1-57607-040-9.