s
19 708 Pages

bubona Il est selon la mythologie romaine une déesse protectrice de bœufs, bien que la seule source historique est Sant'Agostino, que la nomination est lorsque les mineurs romains, dont le nom correspond à leur fonction.

(LA)

« Sed quoniam sciebant nemini talia nisi aliquo deo largiente subvention, le quorum rendez deorum n'inveniebant pas, earum Rerum nominibus appellabant déos, quas ab eis sentiebant Dari, aliqua vocabula indépen flectentes, sicut une belle Bellonam nuncupaverunt, pas Bellum; sicut dans Cunis Cuninam pas Cunam; sicut dans segetibus Segetiam pas Segetem; dans Pomis Pomonam pas Pomum; sicut dans Bubus Bubonam pas Bovem "

(IT)

« Mais quand ils avaient une main le nom des dieux, les dieux denominavano du nom des choses qui, à leur avis, ont été accordées par les dieux eux-mêmes. Par conséquent, ils ont ajouté aux mots suffixes, comme bellum (guerre) et non Bellona Bello, de Cune Cunina et non Cuna, de segetes (mis) Segezia et non Segete, les pommes de Pomone et non Pomo, de bœufs Bovona et non Bove. »

(Sant'Agostino, La Cité de Dieu, IV, 24)