s
19 708 Pages

Les deux mousquetaires
Les deux moschettieri.png
titre original Les deux Mouseketeers
langue originale Anglais, Français
Pays de production USA
année 1952
durée 8 min
relations 1,37: 1
sexe animation, comédie
Réalisé par William Hanna, Joseph Barbera
scénario William Hanna, Joseph Barbera
producteur Fred Quimby
Maison de production Metro-Goldwyn-Mayer
distribution (Italie) Metro-Goldwyn-Mayer
musique Scott Bradley
scénographie Richard Bickenbach
animateurs et Barge, Kenneth Muse, Irven Spence
les voix des acteurs originaux
  • Françoise Brun-Cottan: Tuffy
les voix des acteurs italiens

Les deux mousquetaires (Les deux Mouseketeers) Il est film la 1952 réalisé par William Hanna et Joseph Barbera. Il est le soixante-cinquième court-métrage animé série Tom Jerry, produit par Metro-Goldwyn-Mayer et publié en États-Unis 15 mars 1952. Les deux mousquetaires Il a gagné le 'Oscar du meilleur court métrage d'animation à Oscar Prix 1952. Étant donné le succès du dessin animé, Hanna et Barbera ont créé trois courts-métrages comme un prequel à ce sujet. Le deuxième de la tétralogie, L'amateur Mousquetaire (1954), elle a été nominée pour un Oscar.

intrigue

Jerry et Tuffy sont deux « sorcettieri » le roi qui décident d'utiliser lors d'un banquet, auquel Tom Il doit se tenir garde au coût de la vie (d'une valeur ghigliottinaggio). Les deux souris sont introduits dans le château où le banquet aura lieu, et a grimpé sur la table et commencent à manger en essayant d'éviter d'être découvert par Tom. Cependant, Tuffy est découvert en faisant un sandwich au jambon, mais avant que Tom peut faire du mal, la petite souris est sauvé par Jerry. Les sorcettieri commencent à se battre si Tom et Jerry est souvent obligé de se battre en duel avec lui. Au cours de l'un de ces duels, Tuffy charge un canon avec différents types d'aliments, en tirant sur Tom. Les deux souris peuvent bien quitter indemne du château, manger et voir de loin la décapitation de Tom.

distribution

édition italienne

Dans le ne parle que Tuffy d'origine française, à l'exception du surnom qui donne Tom (le « chat chatte » ou « chat »). Dans l'Italien cependant tous ses dialogues ont été traduits en italien (avec un accent français), mais quelques mots et la chanson "alouette« Ce qui n'a pas été baptisé.

Articles connexes

liens externes