s
19 708 Pages

Le noyau d'Apple Donald
titre original Donald Applecore
langue originale Anglais
Pays de production USA
année 1952
durée 7 min
relations 01:37: 1
sexe animation, comédie
Réalisé par Jack Hannah
scénario Bill Berg, Milt Banta
producteur Walt Disney
Maison de production Walt Disney Productions
distribution (Italie) Répartition Buena Vista
musique Oliver Wallace
scénographie Yale Gracey
animateurs Bob Carlson, Bill Justice, Joshua Meador, Volus Jones
Fonds d'écran Ralph Hulett
les voix des acteurs originaux
  • Clarence Nash: Donald
les voix des acteurs italiens
Doublage originale (1985)

Ridoppiaggio (2001)

  • Luca Eliani: Donald
  • Antonella Rinaldi: Cip
  • Teo Bellia: Dale

Le noyau d'Apple Donald, autrement connu sous le nom Donald et pommes (Titre original Donald Applecore), Il est court-métrage animé la 1952 ayant comme protagonistes Donald Duck et cip ciop.

intrigue

Donald est agriculteur et cultive son verger de pommiers, quand il se rend compte que ses pommes ont tous été rongées par Chip et Dale, dont la collecte et l'encombrement dans l'arbre où ils vivent. Dans un premier temps Donald Duck essaie de les récupérer, mais Dale et Chip parviennent à l'arrêter combinandogli quelque malice; puis le canard passe aux manières fortes et essayer de les chasser avec dell 'insecticide. Même cette tentative échoue parce que les écureuils portent masques à gaz; les deux peuvent également accéder à la silo où Donald conserve les pommes et svuotarglielo complètement. Mad, Donald décide de les bombarder avec des balles d'une solution dans laquelle emploie aussi des pilules nucléaire; à la fin d'une course-poursuite au cours de laquelle le dernier projectile détruit la majeure partie de la ferme de Donald, il est accidentellement mangé par un poule, qui jette un œuf étrange. Donald ramasse juste avant qu'il explose, puis tomber dans un gouffre énorme. Dale et Chip regarder là-bas et trouvent que Donald est venu Chine.

distribution

édition italienne

Le premier doublage italien de court a été exécuté en 1985 pour son inclusion dans le VHS Les Aventures de Dale et Chip sortie en Avril de cette année. Suite à court ridoppiato était en 2001, et le doublage est sorti en DVD et films de montage direct-to-vidéo Donald, un adorable saboteur (Lorsque le court est dépourvu de titres de tête et la queue) et la diffusion à la télévision.

Editions home video

VHS

  • Les aventures Cip ciop, avril 1985
  • Donald, un adorable saboteur, juin 2001 (Sans les crédits d'ouverture et de clôture des crédits)

DVD

Le court-métrage a été inclus comme spécial sur le DVD du film Melody Time, et DVD cip Dale - L'arbre de malheur publié le 10 mai 2005.

Articles connexes

  • Donald Duck
  • Donald Filmographie

liens externes