s
19 708 Pages

éléphant malheureux
Elmer Elephant.png
titre original
titre original Elmer l'éléphant
langue originale Anglais
Pays de production États-Unis d'Amérique
année 1936
durée 8 min
relations 1,37: 1
sexe animation, comédie
Réalisé par Wilfred Jackson
scénario Blanc Majolie, Ted Sears, Earl Hurd
producteur Walt Disney
Maison de production Walt Disney Productions
distribution (Italie) artistes associés
musique Leigh Harline
animateurs Hamilton Luske
Fonds d'écran Maurice Noble
les voix des acteurs originaux
les voix des acteurs italiens
  • Gastone PescucciJoe la girafe

éléphant malheureux (Elmer l'éléphant) Il est film la 1936 réalisé par Wilfred Jackson. Il est court-métrage d 'animation série symphonies joyeux, distribué États-Unis de United Artists 28 mars 1936.[1] Il a également été distribué avec les titres L'amour d'éléphant et Elmer l'éléphant.

intrigue

éléphant malheureux
Elmer et Tillie

Un éléphant timide bébé nommé Elmer a été invité à la fête d'anniversaire de son ami tigrotta Tillie, qui donne un bouquet de fleurs. Tillie aime Elmer, mais les autres animaux se moquent d'elle tronc et rire de lui cruellement quand Tillie est absent. En colère et le cœur brisé, Elmer abandonne la partie et crie devant un étang voisin. Là, il rencontre les personnes âgées girafe Joe, qui le rassure en disant qu'il taquinait aussi sur son cou. En ce moment, un incendie éclate dans le Treehouse Tillie, avec le tigre encore à l'intérieur. Les opérations de sauvetage par les autres chiots, ainsi que des singes Sapeurs-pompiers, sont inutiles. Avec l'aide de la girafe et quelques pélicans (caricatures Jimmy Durante), Elmer utilise sa trompe comme un tuyau d'incendie pour éteindre l'incendie et sauver avec succès Tillie, qui le récompense avec un baiser.

distribution

édition italienne

Le film est sorti en Italie en 1937 dans la langue d'origine. Le court doublage a été fait par Royfilm à l'origine pour l'inclusion dans le film de montage direct-to-vidéo Les contes merveilleux de Jiminy Cricket, Il a publié en Italie en Décembre 1986, mais a également été utilisé pour la distribution de courte indépendante. La voix d'agir, ce qui maintient les chansons en anglais, restaure les noms originaux pour les personnages de Elmer et Tillie, que dans les traductions italiennes de la bande dessinée avait été appelé jusqu'alors Fuffo et Tigrella.

Editions home video

VHS

Amérique du Nord
  • Silly Symphonies: Animal Tales (7 Janvier 1986)
Italie
  • Le volume des contes de fées 2: Le vilain petit canard et autres histoires (Mai 2002)

DVD et Blu-ray Disc

Une fois restauré, le court-métrage a été entré comme contenu spécial dans la première édition DVD de Dumbo - L'éléphant volant Sortie en Amérique du Nord 23 Octobre, 2001[2] et en Italie le 7 Novembre, et il a ensuite été inclus dans la prochaine édition édition DVD Blu-ray Disc le film. Il est également présent dans le premier disque de la collection silly Symphonies, partie de la série Trésors de Walt Disney et la sortie en Amérique du North 4 Décembre, 2001[3] et en Italie le 21 Avril 2004. En Amérique du Nord a également été inclus dans le DVD Trois Petits Cochons, publié le 7 Avril 2009, comme le deuxième volume de la série Collection Walt Disney Animation.[4]

autres médias

Avant la sortie du film, les personnages étaient apparus dans un cycle de douze pages du dimanche écrit par Ted Osborne et dessinée par al Taliaferro, publié le 27 Octobre 1935-12 Janvier 1936 sous le titre La vie et les aventures d'Elmer l'éléphant.[5] A la fin de la décennie, ainsi que dans le nombre de conseils Elmer Timid de Merrill De Maris et Taliaferro,[6] Elmer a été impliqué dans certaines bandes dessinées britanniques tirées par Basil Reynolds. Une fois que les personnages sont apparus en seulement trois bandes dessinées: La magie poivrée (Publié en Septembre 1953 Dossier no. 2 du périodique silly Symphonies)[7] et deux histoires courtes publiées dans le magazine néerlandais Donald Duck à la fin des années quatre-vingt.[8][9]

notes

  1. ^ (FR) Russell Merritt et J. B. Kaufman, Walt Disney Silly Symphonies: A Companion to Classic Series Cartoon, Gemona del Friuli, Cineteca del Friuli, 2006, p. 172, ISBN 8886155271.
  2. ^ (FR) Jason Seiver, Dumbo: 60e Anniversary Edition DVD Review, sur dvdizzy.com. 20 Février Récupéré, 2017.
  3. ^ (FR) Lindsay Mayer, Symphonies idiotes: The Musical historique d'animation Classics DVD Review, sur dvdizzy.com, p. 1. Récupéré 24 Novembre, 2016.
  4. ^ (FR) Luke Bonanno, Walt Disney Animation Collection: Classique Courts-métrages - Volume 2: Trois petits cochons DVD Review, sur dvdizzy.com. Récupéré le 7 Avril, 2017.
  5. ^ La vie et les aventures d'Elmer l'éléphant, en INDUCKS.
  6. ^ Elmer Timid, en INDUCKS.
  7. ^ La magie poivrée, en INDUCKS.
  8. ^ Muizenissen, en INDUCKS.
  9. ^ Natuurwerkstuk, en INDUCKS.

liens externes