s
19 708 Pages

Carlo Concina
Carlo Concina, à gauche, et Bixio Cherubini, à droite, en 1955

Carlo Concina (Confienza, 1900 - Confienza, 28 septembre 1968) Ce fut un compositeur, conducteur et parolier italien. Il est entré dans l'histoire de musique pop Italien comme l'auteur de quelques feuilles persistantes comme voler colombe (Avec qui il a remporté le Sanremo 1952 Festival de) et Sciummo.

biographie

Après le diplôme de piano, des années vingt, il se consacre à la composition des chansons; Il est marié avec Novara, il a pu travailler en partenariat avec un éditeur de musique bien connu de cette ville, Gino Panagini[1]. Dans cette période, il a écrit ses premières chansons, dans certains cas, même faisant l'éloge du régime (comme L'équipe nous[2]), Alors que le premier réalisé avec succès en 1937 amour Carillon, gravé par trio Lescano, il écrit également si Comment roses et Don Pasquà '[3].

Après la guerre, fut un grand succès en 1950 avec la chanson Je l'ai acheté Caccavella, gravé par Roberto Murolo, Aurelio Fierro et Nino Taranto, chanson avec des doubles significations dans le texte[4] et en 1952 Sciummo, qui se classe quatrième dans la Naples Festival de 1952, joué par Achille Togliani et Sergio Bruni. Sciummo devenir un succès mondial dans la version anglaise, la rivière avec le texte Robert Mellin; par la suite Peppino di Capri l'impact en anglais en 1970 45s Barbara / La rivière et dans l'album langue originale Hier Naples - Naples aujourd'hui, tandis que Mina l'effet de 45 tours par minute en 1961[5] et en 1962 pour inclure dans son album café Moliendo et en 1993 dans une version live et en medley avec d'autres chansons Messieurs ... Mina! vol. 2; en 1974 Rosanna Fratello l'impact sur son album Chants et chansons de nos arrière-cours[6].

En 1952, il connaît un bon succès avec une autre chanson en Napolitain, malincunia, texte par Nisa, il retourne à Naples Festival de 1955 avec Napule ci-dessous et n'coppa, avec le texte de l'écrivain Giuseppe Marotta et présenté par Eva Nova et Carla Boni.

Participer à la Sanremo 1952 Festival de avec voler colombe, joué par Nilla Pizzi, qui occupe le premier rang et obtient un énorme succès, même à l'étranger, notamment en Allemagne, mais surtout avec la traduction espagnole Vuela paloma[7].

Retour en arrière Festival en 1953 avec campanaro qui, interprété par Pizzi et Teddy Reno, classant en deuxième position; en 1955 participe avec chemin, par Bruno Pallesi et Jula de Palma, il a également qualifié à la deuxième place; en 1957 offres rossignol, joué par Claudio Villa et Giorgio Consolini, encore venu une fois par seconde place; en festival 1958 Villa et deux Consolini ont son Bell de Sainte-Lucie, qui est classé à la quatrième place; en 1962 sa chanson vie Il est présenté par Narciso Parigi et Giorgio Consolini et il est alors aussi gravé par Milva sur son deuxième album, Milva chante pour vous.

En 1955, il écrit pour Domenico Modugno la musique Lu la lagnosu, avec le texte dans le sicilien Vincenzo D'Acquisto, alors qu'en 1959, il est l'auteur de la musique gondole, texte par Emilio De Sanzuane et lluvicciullo » Zucate, que Gino Latilla soumettre à festival de Zurich, événement auquel il revient en 1961 pantin, joué par Tonina Torrielli[8].

Il est mort en 1968. En SIAE Ils sont déposés en son nom cent soixante dix-sept chansons[9].

Les chansons écrites par Carlo Concina

année titre Les auteurs du texte Les auteurs de musique Interprètes et gravures
1949 Ciel rouge la nuit Tito Manlio Carlo Concina Luciano Tajoli
1950 Je l'ai acheté Caccavella Carlo Concina Carlo Concina Roberto Murolo, Aurelio Fierro et Nino Taranto
1952 voler colombe Bixio Cherubini Carlo Concina Nilla Pizzi
1952 Sciummo Enzo Bonagura Carlo Concina Achille Togliani et Sergio Bruni
1953 campanaro Bixio Cherubini Carlo Concina Nilla Pizzi et Quintet Double Vocal - Teddy Reno et Stars Quartet
1954 Focu vivant Vincenzo D'Acquisto Carlo Concina Grazia Gresi
1954 Marieta ... gondole monte Bixio Cherubini Carlo Concina Carla Boni et Gino Latilla
1954 Aviron et va ... Bixio Cherubini Carlo Concina Nilla Pizzi
1955 Lu la lagnosu Vincenzo D'Acquisto Carlo Concina Domenico Modugno
1955 Napule ci-dessous et n'coppa Giuseppe Marotta Carlo Concina Eva Nova et Carla Boni
1957 rossignol Augusto Martelli et Catellani Carlo Concina Claudio Villa et Giorgio Consolini
1958 Bell de Sainte-Lucie Bixio Cherubini Carlo Concina Claudio Villa et Giorgio Consolini
1958 le trifola Bixio Cherubini Carlo Concina Fred Buscaglione
1958 Jérusalem Bixio Cherubini Carlo Concina Nilla Pizzi
1958 les poussins Nino Rastelli Carlo Concina Nilla Pizzi
1961 pantin Nino Rastelli Carlo Concina Tonina Torrielli
1977 gondole Emilio De Sanzuane et Giovanni Marangoni (parolier) Carlo Concina Sergio Pedrali

notes

  1. ^ Gianfranco Capra, Le Festival de San Remo et l'empreinte « Novara » dans son histoire, sur Bonjour Novara, 5 février 2015.
  2. ^ L'équipe nous, sur lorien.it.
  3. ^ auteurs italiens dont les chansons ont été enregistrées par ou avec le Trio Lescano (A-C), sur triolescano.it.
  4. ^ Carlo Concina, sur Le blog Gaetano Lo Presti.
  5. ^ Sciummo / Tu es mon, sur Discographie nationale de la chanson italienne, ICBSA. Récupéré le 30 Octobre, 2016.
  6. ^ Rosanna Fratello-chansons et des chansons de nos arrière-cours, sur La boutique Euterpe (blog), 12 novembre 2011. Récupéré le 30 Octobre, 2016.
  7. ^ (FR) Carlo Concina, sur identités WorldCat.
  8. ^ Marionnettes / Gin, le gin, le gin, sur Discographie nationale de la chanson italienne, ICBSA.
  9. ^ Archive des œuvres musicales, sur SIAE.

bibliographie

  • Gino Castaldo (Eds), Dictionnaire de la chanson italienne, Rome, Curcio, 1990; la voix concina Carlo, p. 425.
  • Eddy Anselmi, Festival de San Remo. Almanach illustré de la chanson italienne, Modena, Panini, 2009; la voix Carlo Concina, pp. 651-652.

liens externes