s
19 708 Pages

la chapeau de paille de Florence, également connu sous le nom anglais leghorn (Le nom anglais de la ville de Livourne), Il est le produit de la tradition séculaire d'origine de Signa en toscane.

de Florence Chapeau de paille
chapeau de paille avec un ruban de grande fabrication florentine - Peinture (détail) par Michel-Ange Grigoletti, 1830.

description

Il est un chapeau de paille, caractérisé par 40 révolutions des tresses cousues, constitués chacun de 13 fils. A l'origine, la paille utilisée provient principalement du maïs rouge plus équitable Triticum aestivum[1], Puis, au XVIIIe siècle, du blé Triticum vulgare hôte (Dans les variétés Semone et Marzuolo[1]), Appréciée pour sa finesse et la luminosité de la couleur. Les formes que le chapeau peut avoir sont nombreux et suivre les tendances de la mode, tels que feuille (Large et rond avec le bord large) ou capot (A tronc de cône).

histoire

Le marché de la paille est attestée depuis 1341[2] et les fabricants de chapeaux appartenant à une catégorie professionnelle sont de 1574[2]. Les statuts des coutumes de Florence du 19 Juillet, 1577, et publié le 4 Mars 1579, les chapeaux de paille apparaissent dans la liste des produits soumis à un ancien droit de douane[3]. En 1718, dans les terres entre Signa et Lastra a Signa, Domenico Michelacci[4] Il a été en mesure de choisir un type de grain dit « Marzuolo », destinés exclusivement entrelaçant et non à la consommation humaine.

Merci à cette nouvelle espèce, dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, la paille tissée devient une véritable industrie locale et emploie une grande partie de la population et Signa à ceux de la vallée de 'Arno, dell 'ombrone, la Bisenzio et Pesa, dont la production est principalement destinée[5] clients étrangers. Des vallées de la production, l'exportation des chapeaux et des tresses de paille était par la Navicelli canal, où les bateliers (navicellai) Transportant les marchandises à la Port de Livourne.

au cours de la Période napoléonienne, Le commerce extérieur est presque nul. Depuis 1810 l'exportation de tournage, en particulier en Allemagne et en France: l'activité est en plein essor et aussi la foire Leipzig[6] (A cette époque, une grande plate-forme commerciale chapeau toscane) ne parvient pas à répondre à la demande des importateurs internationaux.

À la fin du XVIIIe siècle et au début du XIXe, l'agriculture toscane connaît une renaissance grâce à la collaboration entre le Gouvernement et le Grand-Duché »Georgofili Academy: Suite à l'avis de l'institution, le souverain Ferdinand III avant et Leopold II puis renouveler le cadastre, améliorer le système douanier, promouvoir l'enseignement de l'agriculture, créer la ligne de chemin de fer (avec une station Signa) dit Florence-Livourne Leopolda.

Au cours des vingt années du XIXe siècle, après de nombreuses tentatives d'imitation de produits, un débat[7], paru dans le périodique anthologie, fait rage parmi les universitaires Georgofili sur la possibilité d'exporter la matière première (paille toscane) recherchée par de nombreux pays européens.

Vers 1827, en utilisant la paille toscane, les Britanniques, suivis par d'autres pays (France, Suisse, Allemagne et Etats-Unis) recevront un produit similaire (avec 11 fils de discussion tresses différemment cousues) concurrence[8]. Ce concours, mais l'abandon de la zone par les travailleurs qualifiés sont installés à l'étranger avec les cordes, précipitant la Toscane dans une crise économique et financière sévère jusqu'en 1840, lorsque les marchés internationaux ont retrouvé grâce à tresse qui fantaisie et des modèles particulièrement élégants tels que le capot[9].

Selon le industries Dictionnaire de l'agriculture et, manufacturière commerciale[10] 1835 « sont toujours les voluptueuses vallées Arno, le soleil, ont, en même temps que ceux des environs de Pistoia et Florence, le privilège de fournir au monde ces couvre-chef léger conçu pour protéger contre les rayons brûlants du soleil la couleur de tous les femmes ".

Au cours 'Exposition universelle qui a lieu à Londres en 1851, aux fabricants Nannucci (Florence) et Vyse and Sons (Prato) se voient décerner un "Prix". Et encore, tout 'Paris Exposition universelle de 1855, dans la catégorie « Fabrication d'articles de mode et de fantaisie, » les hommes et les femmes qui travaillent les fabricants de tresses de chapeaux sont récompensés par une médaille d'honneur donnée par l'empereur Napoléon III et l'orientation[11] Exposition pratique et complet est écrit: « Quant à l'industrie de la paille, la Toscane devrait être classé en haut. L'exposition des fabricants de ce pays est le plus remarquable: elle présente une collection de tresses de paille de la plus ordinaire à la plupart des utilisations. Même la collection de chapeaux est très agréable et le nombre prouvera supérieur en finesse à tout ce qui a été fait à ce jour ».

Notez que, selon certaines publications du XIXe siècle, en chapeaux Brozzi Ils sont considérés comme les plus réputés[12][13].

Conservé dans un cas d'argent ciselés entre ses reliques, le chapeau de paille de sainte Ricci Catherine de Il a été l'objet de la dévotion[14].

Dans la seconde moitié du XIXe siècle et la production d'un grand nombre d'imitations d'origine européenne, depuis 1885, la pénétration du marché des produits, entre autres, chinois, semblable à la tresse florentine, provoquant l'effondrement du marché toscan (le salaire de trecciaiole et couturières se résume à cinquante cents la livre par jour, alors qu'avant oscillé entre deux et huit livres par jour durant la première décennie du XIXe siècle). Mécontent de leur salaire, trecciaiole (et fiascaie) décident de se rebeller et frapper 18 mai 1896 (l'une des premières grèves de l'histoire de l'Italie contemporaine): les grévistes mènent des actions spectaculaires, telles que le blocage de la ligne de tramway Firenze-Fiesole chargé avec des tresses. Après cette période de dépression, il est suivi d'un coup de feu et plus Première Guerre mondiale.

Jusqu'à ce que les années 1924-25, le territoire de la commune de Signa la fabrication de chapeaux occupe encore environ 5000 habitants[15]. Puis, vers la fin de la première moitié du XXe siècle, en raison de la production chinoise qui a offert des tresses de paille à des prix plus compétitifs, les chapeliers ont commencé peu à peu à abandonner la profession pour se consacrer aux textiles, chaussures et articles en cuir.

production

notoriété

L'expression « chapeau de paille de Florence » se trouve:

  • Dans les travaux de Théophile Gautier
  • Dans un 'opéra de Nino Rota 1946
  • en Propos sur l'Amérique de Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
  • de Florence Chapeau de paille Il est le titre d'une chanson écrite en 1935 et interprétée par Odoardo Spadaro

Galerie d'images

notes

  1. ^ à b Encyclopédie Treccani en ligne
  2. ^ à b Janilla Bruckmann, La paille Fiesole, Issue-Région Toscane Conseil régional, Florence 1987, p. 13 - ISBN 88-7040-091-3
  3. ^ Lorenzo Cantini, Toscane Législation, vol. III, Florence, 1800-1808, p. 168.
  4. ^ A Signa, le Museo della Paglia et dell'Intreccio porte son nom.
  5. ^ Angelita Benelli Ganugi, La fabrication de la paille et l'extraction des matières premières à travers des documents de l'Académie Georgofili à 800, Florence, Polistampa Editions, 2006 - ISBN 88-596-0098-7
  6. ^ anthologie, Vol. XX, 1825, p. 29
  7. ^ Angelita Benelli Ganugi, Ibid., pp. 31-101.
  8. ^ Angelita Benelli Ganugi, Ibid., p. 10.
  9. ^ Angelita Benelli Ganugi, Ibid., p. 12.
  10. ^ (FR) Alexandre Baudrimont, industries Dictionnaire de l'agriculture et, manufacturière commerciale, vol. III, Baillière, Paris, 1835, p. 219.
  11. ^ (FR) Visites et de S.A. études I. Le prince Napoléon au Palais de l'Industrie, et ous Guide pratique complet à l'Exposition Universelle de 1855 - Bibliothèque numérique Gallica
  12. ^ (FR) McCulloch, Dictionnaire pratique, historique et théorique du commerce, Londres, 1850, p. 664.
  13. ^ (FR) Alexandre Baudrimont, Ibid., P 222.
  14. ^ Recueil de la vie de sainte Catherine de Ricci, Prato, Giachetti Frères, 1848, p. 6.
  15. ^ Archives historiques de la ville de Signa, cat. XIV, 1926.

bibliographie

  • Marco Lastri, Le chapeau de paille de Florence, Florence, 1801.
  • Giuseppe Francalanci Fortuna des chapeaux de paille, Florence, 1826.
  • Giuseppe Carrai, L'industrie des tresses et des chapeaux de paille, Turin, Typographical Union Editrice Torinese, 1922.
  • Gustavo Pierotti, La paille en Toscane, Florence, Agence Autorité Toscane pour 1927.
  • Alessandra et Gian Pescarolo Bruno Ravenni, Le prolétaire invisible. La fabrication de la paille en Toscane métayage (1820-1950), Florence, Franco Angeli Editore, 1991, ISBN 88-204-6780-1
  • zeffiro Ciuffoletti (Eds), Histoire de la communauté Signa, Vol. I, Le travailleur Signa, Florence, Edifir Publishing, 2003, ISBN 88-7970-185-1

Articles connexes

  • Chapeau de paille

liens externes