s
19 708 Pages

Cathédrale Basilique de San Nicola Pellegrino
Trani BW 14/10/2016 15-44-23.jpg
La façade et le clocher
état Italie Italie
région Pouilles Pouilles
emplacement Trani-Stemma.png Trani
religion Christian catholique de rite romain
titulaire Nicola Pellegrino
diocèse Archidiocèse catholique de Trani-Barletta-Bisceglie
consécration 1143
style architectural romane apulienne
Début de la construction 1099
achèvement après la 1200

Les coordonnées: 41 ° 16'56 « N 16 ° 25'06.6 « E/41.282222 N ° 16,4185 ° E41.282222; 16,4185

la San Nicola Pellegrino Cathédrale Il est le principal lieu de culte catholique ville Trani, dans les Pouilles, l'église mère de 'Archidiocèse de Trani-Barletta-Bisceglie et, depuis 1960, basilique mineure.[1]

Il est un exemple de architecture romane apulienne. Sa construction est liée aux événements de San Nicola Pellegrino, à partir du moment de domination normande.

Il a été construit à l'aide Pierre de Trani, un matériaux de construction typique de la région: il est tuf calcaire, extrait des carrières de la ville, caractérisée par une couleur rose, presque blanc.

L'église se distingue par sa voyantes transept et l'utilisation de 'arc à la sixième aiguë dans le passage sous le clocher, pas phénomène très répandu dans 'architecture romane.

histoire

L'histoire décrit comment Nicola Pellegrino les deux débarquèrent à Trani dans le imminence de la mort,[2] après quoi il y a eu plusieurs miracles, de sorte qu'il a été canonisé par l'initiative archevêque Byzance, l'autorisation de urbain II.[3]

commencé à 1099, l'église a été construite sur la base de la plus ancienne de Santa Maria della Scala[2]. Un premier bâtiment de culte datant du IVe siècle, comme en témoignent les fouilles archéologiques récentes, serait construit sur la zone où la cathédrale se trouve actuellement. Ensuite, il a construit l'église de Santa Maria, à l'intérieur duquel a été fouillé une chapelle pour abriter les reliques de San Leucio, volé par Brindisi huitième siècle. la reliques Saint-Nicolas serait placé au fond de l'église. La cathédrale a été consacrée avant la fin.

La phase décisive de la construction a eu lieu probablement entre le 1159 et 1186 sous l'impulsion de l'évêque Bertrand II, alors que vers la 1200 achèvement a été considéré comme atteint, à l'exception du clocher.[4]

description

externe

La construction, ce qui est important du point de vue urbain, a une position relativement isolée par rapport aux bâtiments environnants et est situé à proximité immédiate de la côte, avec l'effet de créer un point de référence clair pour ceux qui le regardent de la ville et ceux qui la regarder la mer.

On y accède par un double rampe des escaliers menant à la portail, étant donné que le sol se trouve dans une position légèrement surélevée, à 5 mètres du niveau de la rue actuelle.

Cathédrale de Trani
la planification de la ville, vue du fort du village médiéval.
Cathédrale de Trani
côté rosone

Grâce à la double rampe mène à une galerie situé en face de la façade, où le centre d'un 'voûte Aveugle est un portail roman décoré avec soin. Les style trahitinfluence architecturale arabe.

La porte centrale de bronze est l'oeuvre de Barisano de Trani et il a été construit en 1175: Il est également l'un des exemples les plus intéressants du genre dans le 'sud de l'Italie. La porte d'origine est exposée à l'intérieur du bâtiment, à l'extérieur est une réplique fidèle a été placé, inauguré en 2012.

Trois fenêtres et une petite rosace sur nef décorer la façade, avec leurs ouvertures ornées de figures zoomorphes, ce qui lui confère une certaine plasticité. Comme le suggère la forme de la façade, l'église suit le schéma architectural basilique à trois naves. En outre, le fait que l'entrée est élevée suggère la présence d'un crypte d'une certaine importance. Une visite à l'intérieur révèle qu'il est en effet un église double.

De l'arrière, le bâtiment est bordé par une main énorme transept face à la mer et équipée de trois absides. Ceci est certainement l'une des plus grande église éléments d'origine. Même cette partie du bâtiment est décoré avec des arcs aveugles dans le style roman. En plus de ces derniers, les façades latérales sont décorées, au sud par deux meneaux et une fenêtre de rose, et au nord par deux fenêtres à meneaux et d'un quatre-lumière.

Le clocher élégant à côté de la façade a été construite que plus tard, principalement entre 1230 et 1239, mais l'achèvement, avec la construction des étages supérieurs à la deuxième, a eu lieu peu après le milieu du XIVe siècle, sous l'évêque James Tura Scottini[2]. En général, il est le roman de la masse de travail éclairer vers le haut, obtenu avec l'agencement architectural des ouvertures qui deviennent de plus en plus grande escalade plus: la fenêtre meneaux Il est passé à cette trifora, etc.

Sous la tour, un grand arc crée un effet ogivale architectural plutôt inhabituel, étant donné que dématérialisées considérablement la base sur laquelle vous téléchargez la masse sus-jacente de la tour: il semble que le choix au moment de pratiquer une ouverture de passage sous la cloche (voir la première photo ), il est dû à la nécessité d'assurer le mouvement dans la zone de place devant le bâtiment, qui était très différent d'aujourd'hui. Ce choix architectural plutôt audacieux: la tour (59 m) a terminé le reste à compromettre la sécurité, et a été impliqué dans une intervention anastylose (Ont été enlevés Tous les blocs de pierre et numérotées, puis réassemblés pièce par pièce) par la firme Damiano Longo, dans le cadre de la restauration impressionnante la cinquantaine du XXe siècle.[5]

interne

Cathédrale de Trani
nef centrale de l'église supérieure

La tripartite en bas-côtés dans la partie principale du bâtiment est donnée par deux colonnes qui supportent respectif matronei. Les deux bas-côtés sont couverts par voûtes, tandis que le central a le fermes pour voir.

Le dos de l'église, le transept, forment un espace unique, bien que les trois absides reprennent la division tripartite du corps principal. Il se distingue par une des fermes de toit frappantes semblables à celle de la nef.

Sobre et caractère presque sans fioritures de la cathédrale (un temps aujourd'hui beaucoup plus somptueux) est due à refaire continuellement des décorations (capitales, voûte, stuc), y compris siècle contre-XIXe et ceux de l'abri de la première moitié de XX siècle. A l'occasion de ce dernier, opéré entre 1939 et 1942 sous la direction de Alfredo Barbacci, Il a choisi de retenir en particulier les éléments médiévaux à oblitérer, autant que possible, les accrétions des époques successives.[6] Tel est le cas, par exemple, de plafond en bois peint du transept et de la nef principale, le plafond enlevé pour restaurer à son état d'origine avec les fermes exposées.

Malgré les changements constants qui se sont produits au cours des siècles, elle conserve une partie de son caractère original de la partie inférieure de l'église, qui est une partie essentielle de l'ensemble.[7] Divisé en deux unités (crypte de Saint-Nicolas, qui abrite les reliques du saint et la crypte de Santa Maria, qui date de l'ancien bâtiment), le fond suit le plan du bâtiment et se distingue par l'élégance de capitales roman. vous pouvez accéder grâce à une échelle tout 'hypogée San Leucio, excavé en dessous du niveau de la mer et décorée de fresques maintenant dans un mauvais état.

de un sol en mosaïque, inspirée de celle de Cathédrale d'Otrante, il ne reste que quelques lambeaux dans le domaine de presbytère, dans lequel, ainsi que des éléments décoratifs, il est possible de reconnaître la 'allégorie dell ' "Hausse du vol d'Alessandro Magno« Et l'épisode de Sin originale de Adam et Eve, représenté sur les côtés de la 'Arbre de la Connaissance du Bien et du Mal[8]

pipe Organ

L'organe dans les barres Basilique est situé dans le bras droit du croisillon, tout près de la paroi de fond; Il a été construit en 2013-2014 par Francesco réutiliser le matériel Zanin phoniques de l'instrument précédent, le travail de Ruffatti. Ce dernier a été construit en 1962 et était transmission électrique, 48 journaux, dont beaucoup sont obtenus par l'extension et la dérivation. La console, mobile indépendant, situé à l'organe du corps, avait trois claviers de 61 notes chacun, et Pédalier radiale concave de 32 notes; le matériau phonique a été intégralement enfermé dans une caisse en bois moderne géométrique, dont le profil suit la tendance des tubes avant.[9]

L'instrument actuel comporte 46 journaux et il est logé dans un nouveau cas asymétrique; la console sont deux: l'un est à la fenêtre, avec transmission mécanique servo-assistée électroniquement pour les registres; l'autre (organe précédent réadapté) est une pièce indépendante de mobilier, avec une transmission électronique à l'organe corporel; les deux ont trois claviers de 58 notes chacun, et Pédalier radiale concave de 30 notes.[10]

roman Tranese

Sculturaromanicatrani.jpg

principaux éléments (Par ordre chronologique):

notes

  1. ^ (FR) Cathédrale Basilique de Saint Nicola Pellegrino, sur gcatholic.org. Récupéré le 21 Octobre, 2017.
  2. ^ à b c Stefania Mola, la page cathédrale Trani, à partir du site mondes médiévaux dell 'Association culturelle médiévale Italie
  3. ^ L'histoire de Saint-Nicolas. De ses origines à la canonisation, à partir du site Trani vivant
  4. ^ Rolf Legler, Pouilles. 7000 Jahre Geschichte und Kunst im Land der Kathedralen, Kastelle und trulli , DuMont, Cologne, 1989 (troisième édition), p. 172 et suivants.
  5. ^ page Trani, cathédrale, le site de l'usine Pugliainfo, récupéré à partir Internet Archive
  6. ^ F. Pascolutti, pp. 23, 181.
  7. ^ TraniWeb, informations sur la cathédrale
  8. ^ Rachele Carrino, Le pavement de mosaïque de la cathédrale médiévale de Trani, en: XLII culturel Cours Ravenne et l'art byzantin. Ravenne: 1995 (CARB 42), Ravenna, 1996, pp. 175-214.
  9. ^ L'orgue F.lli Ruffatti de la cathédrale de Trani (Ba), sur organoacanne.altervista.org. Récupéré le 30 mai 2015.
  10. ^ Orgue de la cathédrale de Trani, voici comment il sera. les détails de conception et la perspective d'une nouvelle table d'harmonie, sur traniviva.it, 31 octobre 2015. Récupéré le 30 mai 2015.

bibliographie

  • Francesca Pascolutti, Alfredo Barbacci. Le directeur et le rénovateur. Un architecte de la reconstruction d'après-guerre, Argelato, Minerva, 2011 ISBN 9788873813767.

Articles connexes

D'autres projets

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR139636339 · GND: (DE4416447-6