s
19 708 Pages

Cathédrale du Saint-Sauveur
La cathédrale Laguna.jpg
la façade
état Espagne Espagne
Communauté autonome Îles Canaries
emplacement San Cristobal de La Laguna
religion catholique
diocèse Diocèse de San Cristobal de La Laguna
style architectural néoclassicisme et neogótico
Début de la construction 1904
achèvement 1915
site Web site officiel

Les coordonnées: 28 ° 29'20.24 « N 16 ° 18'59 « W/28.488956 16.316389 ° N ° O28.488956; -16,316389

Cathédrale de La Laguna
La coupole.

la Cathédrale de La Laguna ou Cathédrale Notre-Dame des Remèdes Il est un lieu de culte catholique le centre historique de San Cristobal de La Laguna à Tenerife (îles Canaries, Espagne), Déclarée en 1999 Site du patrimoine mondial dall 'UNESCO[1].

La cathédrale est l'une des églises les plus importantes des îles Canaries et la maison à la Diocèse de San Cristobal de La Laguna[2], suffragant dell 'Archidiocèse de Séville et il est dédié à Vierge des remèdes, Patronne du diocèse est celui de la ville, ainsi que toute l'île de Tenerife. Il est donc le siège épiscopal de l'évêque de ce diocèse, actuellement occupé par l'évêque Bernardo Álvarez Afonso.

Dans ce sont les restes conservés Alonso Fernández de Lugo, dire El Adelantado, vainqueur de l'île et fondateur de la ville. Les éléments les plus représentatifs de la cathédrale sont la façade néo-classique, qui est inspiré par le Cathédrale de Pampelune, et le dôme, le point émergent dans le paysage urbain. en 1983 La cathédrale a été déclarée par les autorités espagnoles le monument historique et artistique national.

histoire

Les premiers bâtiments (1515-1820)

en 1511 Il a été érigé sur le site de la cathédrale (Plaza de Fray Albino) une chapelle dédiée à Madonna de l'accouchement.[3] Il a été construit par ordre du conquérant de l'île, Alonso Fernández de Lugo. Il semble que dans cet endroit il y avait une nécropole Guanches. Il est également connu que la vallée de Aguere (où la ville s'étend maintenant) et surtout le grand lac qui se trouvait dans ce lieu, ce fut un lieu de pèlerinage pour les Aborigènes de l'île.[4]

Le 26 Mars 1515, le conseil municipal (Cabildo) San Cristobal de la Laguna avec l'approbation du Vescovo Fernando de Arce et Adelantado, Alonso Fernández de Lugo, a décidé de remplacer la chapelle avec une église qui serait dédiée à Notre-Dame des Remèdes. Le bâtiment a une nef unique construite dans le style canarien mudéjar et ayant des dimensions d'environ 27 m x 16 m de large, a été achevée en 1522[5] avec une orientation légèrement décalée vers l'est / sud-est de l'alignement précis traditionnellement le long de l'axe est / ouest.

Le 7 Avril, 1534 a été baptisé dans l'église de Saint- Giuseppe Anchieta, missionnaire né dans la ville de La Laguna et fondateur de la ville de Sao Paulo et l'un des fondateurs de Rio de Janeiro, les deux Brésil.[6] Juste la cathédrale est le sanctuaire diocésain du saint dans les îles Canaries.

Au cours des siècles qui ont suivi la construction a connu une expansion continue:

  • en 1590 deux allées ont été réalisées;
  • Au début du XVIIe siècle, a commencé la construction d'une tour de cloche 1656 Il est devenu le clocher le plus haut de l'île; mais déjà en 1691, il est devenu dangereux, la tour a dû être remplacée par une construction inférieure;
  • au milieu du XVIIIe siècle, le bâtiment a été rallongée du côté de 'abside, la création de la ambulatoire et en même temps la couverture des allées a été élevée de manière à être assimilé à celui de la nef principale;
  • en 1749 il a été décidé de construire le dôme en correspondance avec le Capocroce, ce secteur de la nef qui croise le transept;
  • le long des bas-côtés des chapelles ont été créées, de sorte qu'il y avait deux autres bâtiments, plus bas;
  • en 1751 il a été incorporé dans le clocher fabrication d'une horloge anglaise.

le début du XIXe siècle, et la tour que la façade principale était à nouveau sur le point de l'effondrement. Ils ont donc été reconstruits grâce à un financement de deux des frères Bencomo, le clergé nés à La Laguna qui descendaient des derniers Guanches de Taoro, l'un des neuf royaumes Guanches de l'île de Tenerife. Cristóbal Bencomo y Rodríguez (1758-1835) a été le premier professeur et confesseur du roi Ferdinand VII d'Espagne. Le pape Pie VII il l'a nommé Archevêque titulaire dell 'Archidiocèse d'Héraklion en Europe. Pedro José Bencomo y Rodríguez (1749-1828) était un canon, doyen la chapitre la cathédrale du diocèse des îles Canaries. Quand il a été fondé le diocèse de Tenerife il l'a guidé comme vicaire capitulaire à la nomination de l'évêque.[7] Un troisième frère, Santiago Bencomo y Rodriguez (1754-1818) était un membre de la section Las Palmas de Gran Canaria. Les frères Bencomo confié à Juan Nepomuceno Pedro Díaz Dapelo Verdugo et le remaniement des dessins de la cathédrale de façade Pampelune, conçue 1783 par l'architecte Ventura Rodríguez, d'adapter au contexte local et le bâtiment existant. En même temps, vous avez aussi décidé d'augmenter encore tous les bas-côtés, est la principale que les deux latéraux. Les travaux ont commencé en Janvier 1813 et la première tour a été achevée le 15 Décembre 1824. La construction ainsi formée est celle qui est encore aujourd'hui la façade principale du temple avec les deux clochers.

Pendant ce temps, 1819, le seul diocèse canarienne a été divisé en deux: une pour les îles de l'est (Gran Canaria, Fuerteventura et Lanzarote) Qui a tenu l'ancienne maison de Las Palmas et un nouveau diocèse pour les Western Isles (Tenerife, La Palma, La Gomera et El Hierro) Dont le siège est précisément la cathédrale de La Laguna, établie par bulle papale du 21 Décembre 1819.[8] Il a été ainsi décidé parce qu'à ce moment-là était la capitale La Laguna. Puis, lorsque la capitale fut transférée à Santa Cruz de Tenerife, Toutefois, siège épiscopal, est resté à La Laguna.

En obtenant le titre de la cathédrale de la création diocèse qui a eu un rôle important en tant que prêtre Cristóbal Bencomo y Rodríguez, confesseur du roi Ferdinand VII d'Espagne[9] et l'archevêque de Héraclée.[9] Sa tombe est maintenant dans le sanctuaire de la cathédrale de La Laguna.[10]

Cathédrale de La Laguna
Plante de l'église dans la période 1809-1905.

D'autres modifications et altérations (1820-2014)

Vers le milieu du dix-neuvième siècle, la longueur de l'allée principale et deux côtés était 45,56 m avec une largeur de 6,90 m pour chacun d'eux. Le toit est supporté par 26 colonnes. Les deux corps latéraux, où les chapelles ont été faites étaient 35,32 m de long et 6,00 m de large.[11]

En raison des nombreuses modifications et extensions réalisées souvent un peu «au hasard, à la fin du XIXe siècle, a commencé à apparaître des fissures dans les murs et les supports des temps et a entraîné le toit de crocciera partiellement déplacé. En particulier, la construction de la coupole du conditionné les murs porteurs de charge statique, car il n'a pas été pris des mesures pour les renforcer. La situation se est encore aggravée en 1826 a réussi en peu de temps un tremblement de terre, puis une période de pluies. Notable est le dommage causé à l'immeuble, d'autres dommages graves des réparations improvisées et inadéquates[12] de sorte que dans 1897 l'église a été déclarée impropre à l'usage et le siège épiscopal a été déplacé à seize ans à l'église de l'ancien couvent des Augustins.

Après qu'une partie du projet de restauration de l'église avérée économiquement infaisable, il a été décidé de reconstruire l'église à partir de zéro. Le 26 Avril, 1905, qui est, après huit ans que l'église était disponible, ils ont commencé les opérations de démolition qui ne sont cependant pas riguardarono la façade principale avec deux tours. Le sol en marbre, les stalles du chœur, la chaire, des autels et des décorations ont été enlevés et placés à l'avance en toute sécurité.

Le nouveau projet de construction a été confiée à José Rodrigo de Vallabriga y Peraza de Ayala, président de l'Ordre des ingénieurs. contributions financières multiples sont les suivantes:

  • Quelques autels d'autres églises de Tenerife ont été vendus, ainsi que plusieurs des ornements précieux de statues sacrées;
  • Beaucoup étaient aussi des dons, à la fois local et à l'étranger, et non seulement en argent, mais aussi dans des spectacles d'opéra; par exemple, la société de tramway de Tenerife offert au transport gratuit toutes les matières premières nécessaires au chantier de construction;
  • alors évêque, Nicolas Rey Redondo a tiré sur ses biens personnels pour couvrir un tiers du montant total.[13]

Ce fut l'évêque Nicolas Rey Redondo pour inaugurer la nouvelle cathédrale le 6 Septembre 1913. L'extérieur a été exécuté le long des lignes de la façade, qui est, dans un style néo-classique. L'intérieur plutôt que de suivre les canons de style néogothique, grâce notamment aux vitraux verticaux, les colonnes minces, en présence de ambulatoire, dans la continuité avec les bas-côtés, et les voûtes.

La structure entière a été réalisée en béton armé, matériau très inhabituel pour une église dans ces jours. En 1915, il a été construit sur le côté droit de adibendolo chapelle transept où a été placé le retable du saint patron Notre-Dame des Remèdes. La chapelle est encore utilisé pour les cérémonies religieuses paroissiales. Malheureusement, en 1950, ils ont été enregistrés l'infiltration de l'eau des voûtes, dont les dommages ont été partiellement guéri. Mais un autre problème a surgi de la mauvaise exécution du béton pour la construction avait été utilisé du sable extrait renforcé de la plage, si riche en sels à long terme causé la corrosion du métal. Comme parties du toit ont continué à se détacher et tomber, il a été contraint à 2002 de fermer l'église et de transférer au siège épiscopal Eglise de l'Immaculée Conception, l'église paroissiale d'origine de la ville.

Après une enquête approfondie, il a été décidé de couper horizontalement toute la hauteur de la construction des chapiteaux des colonnes. La partie supérieure des murs extérieurs et les colonnes, les voûtes et la coupole ont été démoli et reconstruit en béton armé avec fibre de verre et réseaux polypropylène. Le couvercle tout entier, qui se compose de 53 voûtes et la coupole 41,5 m de hauteur, a été ensuite imperméabilisée et recouvert de plaques de cuivre. Le sommet de chaque croisière a une ouverture circulaire qui permet à la lumière extérieure de pénétrer et éclairer l'intérieur du temple. Le dôme repose sur un haut tambour avec de grandes fenêtres en verre teinté et est surmonté d'un lanterne et une grande croix en béton armé.[14].[15]

La cathédrale a été rouvert au 31 Janvier publique 2014.[16] Lors de la cérémonie de réouverture a été suivie par les deux évêques des îles Canaries, la vicaires générale des deux du diocèse, des membres des chapitres de la cathédrale, les prêtres de toutes les îles, les autorités civiles et militaires.

l'intérieur

Dans la cathédrale sont retables d'une grande beauté, et il sont conservés les reliques des saints martyrs Aurelio de Córdoba, Faustino, Venusto et Amado de Nusco[3], un morceau de vêtement San Fernando et un os de Saint Jacques Moins. Mais les faits saillants sont les reliques des deux saints des îles Canaries, Pedro de San José de Bethencourt et José de Anchieta, tous deux nés sur l'île de Tenerife.

Cathédrale de La Laguna
A l'intérieur de la cathédrale.

L'un des plus grands trésors de la cathédrale est la chaire marbre de Carrare sculpté Gênes de Pasquale Bocciardo, le meilleur travail en marbre dans les îles Canaries.[17]

A l'intérieur du temple, il faut souligner la présence de la Vierge de los Remedios retable, situé dans la chapelle à droite transept (le côté gauche du transept manque) et est le plus grand retable dans les îles Canaries. La lame qui a été réalisé dans un style fortement baroccheggiante dans la première moitié du XVIIIe siècle, Il comprend sept tables Hendrick van Balen qu'il avait pour les étudiants Antoon van Dyck et Frans Snyders. La sculpture de la Vierge richement habillée est placée sur un piédestal dans un évidement central affiche en forme de mo » « éclairé » d'un soleil central en or; un croissant d'or est placé aux pieds de la Vierge. Juste au-dessous de la statue de la Vierge se trouve un crucifix qui se répète en miniature de la sculpture beaucoup plus grande Cristo de los Remedios situé au-dessus de l'autel du tabernacle en marbre, qui, à son tour, est le jumeau du iconographiquement Cristo de La Laguna qui est situé dans 'sanctuaire du même nom.

la Christ attaché à la colonne, exploite le sculpteur Pietro Galleano génoise, est situé dans l'une des chapelles latérales depuis son ouverture en 1756.

Le de retables de Les âmes du purgatoire, un tableau de la taille considérable de 500 cm x 395 cm faite en 1717 par le peintre Cristóbal Hernández de Quintana, natif de La Orotava la même île de Tenerife, est placé devant le retable de la Vierge de los Remedios, dans le transept gauche mutilées. Au sommet du retablo est intégré la figure de Sant'Agata.

Le maître-autel est l'œuvre de José Miguel Pérez Luján.

Capitulaire et Musée des icônes

La salle capitulaire est le siège de la cathédrale chapitre, à savoir le chapitre de chanoines, qui représentent la société des prêtres chargés de rencontrer le culte de la cathédrale et de ses activités religieuses et culturelles. Le bâtiment est un bâtiment traditionnel du canari XVIIIe siècle, Attaché à la construction de la cathédrale.

Il abrite le musée icône, qui contient la plus grande collection de icônes byzantin de l'Espagne,[18] 160 pièces originales qui sont en grande partie il y a environ 300 ans. Ces œuvres d'art sont la propriété de l'évêché de Tenerife et proviennent principalement de pays comme Russie, la Roumanie, Yougoslavie, Italie et Grèce.[18] Ces morceaux sont venus à Tenerife grâce à des dons privés pour l'évéché ou par marchand qui sont arrivés dans les îles Canaries.

La cathédrale de La Laguna est le seul endroit au monde où coexistent les deux principales branches du christianisme dans le même bâtiment. En rassemblant dans une église catholique, orthodoxe œuvres d'art.[18]

D'autre part, le trésor de la cathédrale de La Laguna couvre une période de XVIe siècle aujourd'hui. Alors que la plupart des pièces correspondent aux siècles XVII et XVIII.[19] Ce trésor de la cathédrale est le plus grand de pièces ensemble de bijoux des îles Canaries,[20] y compris deux chandeliers d'argent sont plus importants en Espagne,[20] parmi beaucoup d'autres pièces. En plus du trésor qui comprennent des sculptures religieuses, des robes et des manteaux, des ornements, des peintures, etc.

Galerie d'images

notes

bibliographie

  • (ES) Alejandro Cioranescu, La Laguna - Guía Histórica y Monumental, La Laguna, SA A. Romero, 1965.
  • (ES) Alberto Darias Principe et al., La Catedral de La Laguna, La Laguna, Ayuntamiento de San Cristobal de La Laguna, 1997 ISBN 84-88919-33-6.
  • (ES) Rafael Espinosa de Padrón, El Arzobispo Bencomo Tinerfeño patricio insigne, en Revista de historia, n. 8 ans II, Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de La Laguna, 1925. Texte en PDF.
  • (ES) José Rodríguez Moure, Datos historicos Templo del Catedral de Tenerife], Santa Cruz de Tenerife, Librería y TIPOGRAFIA Católica, 1914. Texte en PDF.

Articles connexes

D'autres projets

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR126740026 · LCCN: (FRn85257612 · BAV: ADV11769165