s
19 708 Pages

Co-cathédrale de San Giovanni Battista
Kon-Katidral ta « San Ġwann
Malte - La Valette - Triq San Gwann - St. John' src=
façade
état Malte Malte
région Malte Xlokk
emplacement La Valette COA.svg La Valette
religion Christian catholique de rite romain
diocèse Archidiocèse de Malte
architecte Girolamo Cassaro
style architectural Renaissance, baroque
Début de la construction 1573
achèvement 1577
site Web

Les coordonnées: 35 ° 53'51.21 « N 14 ° 30'44.77 « E/35.897558 14.512436 ° N ° E35.897558; 14.512436

la Co-cathédrale de San Giovanni Battista (en maltais: Kon-Katidral ta « San Ġwann) est-ce La Valette, et est le Co-cathédrale dell 'Archidiocèse de Malte.[1]

culte

Co-cathédrale Saint-Jean
L'intérieur de la co-cathédrale.
Co-cathédrale Saint-Jean
Triomphe de l'Ordre de Saint-Jean, contre la fresque.
  • San Giovanni Battista patron de chevaliers Hospitaliers. Ordre composé des familles nobles des plus importants engagements européens pour protéger la foi catholique et de l'Europe contre les attaques par les Turcs ottomans. Les membres de l'Ordre sont divisés en chevaliers, et Chapelains Serviteurs d'armes sous l'autorité d'un prince Grand Maître.

histoire

Période espagnole

Co-cathédrale Saint-Jean
monument Nicolas Cotoner.
Co-cathédrale Saint-Jean
Monument.
Co-cathédrale Saint-Jean
Christ Sauveur de Alessandro Algardi.
Co-cathédrale Saint-Jean
Sermons de Jean-Baptiste et Baptême dans le Jourdain.
Co-cathédrale Saint-Jean
Les pousses de Baptiste.

La construction du bâtiment fait partie du contexte plus large des fortifications construites par Charles V[2] dans la défense des places fortes de royaume, dans ce cas, suite à l'abandon du siège de l'île de Rhodes par chevaliers Hospitaliers, résultat des attaques répétées du turc armé - ottoman.[3]

Après un bref pèlerinage l 'Empereur du Saint-Empire romain germanique décerné l'Ordre de l'archipel maltais vendetta sicilienne contre la contrepartie symbolique annuelle se compose d'un faucon formé,[2][3] le renforcement des structures de défense du rempart stratégiquement placée Canal de Sicile (21 Juin 1530).[2][4] Dans le nouvel emplacement des Chevaliers ont établi leur fief à l'église paroissiale San Lorenzo birgu, la Ville victorieux, l'un des trois noyaux primitifs de la ville située dans le sud - est de Grand Baie.

Après les attaques répétées du pirate dragut (1542 et 1546), De Sinan Pascià en 1551, la victoire historique sur les Turcs ottomans sous le commandement de Soliman le Magnifique en grand siège de 1565,[5] l'Ordre des Hospitaliers a poursuivi le renforcement défensif de Malte, dans le but de transformer la ville et les îles de forteresses inexpugnables. Dans la zone appelée plan de La Valette, ou sur la péninsule qui avance dans la baie, a été identifié la région où donner naissance au nouveau temple et le complexe des bâtiments, l'ordre pertinent, soulignant que la nouvelle structure de la ville de la capitale de l'Etat futur.

La réalisation du projet architectural grandiose a été confiée à Girolamo Cassaro que dans quelques années (1573 - 1577)[1] à la commission Jean de la Caisse, Il a construit l'église du couvent des Chevaliers de l'Ordre de l'Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem. Au cours des deux prochains siècles, ils ont été les patrons des œuvres d'une grande valeur artistique qui embelli le bâtiment, ce qui en fait l'expression artistique la plus haute et majestueuse baroque sous toutes ses facettes.

en 1578 la consécration du temple a été présidé par Ludovico de Torres archevêque de Monreale. Au cœur des différents Grands Maîtres ajoutés: le sacristie (1598), L 'art oratoire (1603) Et loggia (1736).

Période napoléonienne

12 Juillet, 1798, lors de l'occupation subtile perpétrée par Napoleone Bonaparte dans le cadre de campagne égyptienne,[2] le lieu de culte et les structures inhérentes à l'Ordre a subi un appauvrissement systématique. Merci aux révoltes des villes soutenues par grande-Bretagne et Royaume de Sicile, la ville et les îles elles-mêmes libérés invasion française. En 1800, les îles sont devenues un protectorat britannique dirigé par un gouverneur,[2] Malgré les griefs de bourbon, Roi de Sicile et Roi de Naples, la souveraineté rivendicassero sur l'île qui en 1813 est devenu colonie de Couronne britannique.

En 1816, la suprématie apparente La Valette de toute la ville de Malte, ainsi que l'influence importante des grands maîtres de l'Ordre au Curie romaine Ils ont déterminé l'élévation au rang de Co-cathédrale, titre partagé avec Cathédrale Saint-Paul, temple historique de l'Evêché attribué à Mdina capitale déjà primitive de l'archipel.

Période contemporaine

Le port a été choisi comme base par la marine britannique. En 1941, au plus fort de la Seconde Guerre mondiale, la cathédrale a subi des bombardements graves La Valette , causant des dommages à la loge, qui est le plus exposé au centre commercial du centre-ville.

Depuis 1980, la co-cathédrale, avec la vieille ville La Valette elle est déclarée patrimoine mondial dell 'Unesco et il est administré par une fondation spéciale créée en 2001. Elle organise des événements culturels et des concerts.

description

façade

La façade se compose d'une partie centrale à deux niveaux partiellement surmontés par tympans avec croix de Malte sur le dessus, délimitée par la projection clochers. Les trois corps en blocs de pierre locales sont caractérisées par pilastres et pilastres convexe angulaire avec ordre marqué par des cadres cours de chaîne. Les tours ont un troisième ordre surmonté d'un dôme, les cellules du sommet de cloche font apparaître un grand unique pour le logement du sommet des cloches et des balustres. Les petites fenêtres et fenêtres à meneaux marquent de façon symétrique le prospectus complet, la tour de droite porte trois cadrans pour signaler le jour hebdomadaire, heures et minutes, un clocher plus petit se distingue de la tour diamétralement opposée.

Deux niches encadrant l'entrée principale formée par deux colonnes toscanes qui régissent loggia - Balcon enfermé dans une niche voûtée, un lieu dédié à la présentation du Grand Maître nouvellement élu. Juste au-dessous du plateau de terrasse en bois et sur la voûte du portail sont mis trois blasons et deux inscriptions en marbre respectivement: le promoteur du projet Grand Maître Jean de la Caisse, La consécration de l'évêque adjoint Ludovico de Torres et le troisième de chevaliers Hospitaliers, acheteur Commander.

L'original de la sculpture monumentale en bronze représentant l'image de Christ Salvatore Il a été chargé de Alessandro Algardi, sculpteur baroque Bologne connu actif à Rome. Le produit est arrivé à Malte en 1639 Août à installer sur la façade de l'église du Sauveur avec vue grand Port. A l'origine, la figure tenait un globe d'une main, tandis que l'autre était une pose dans un geste de bénédiction pour ceux qui ont pris la mer ou est tombé sur la terre. Une copie a été placé dans tympans la façade, l'original restauré pour préserver l'état de conservation, est exposé au musée.

interne

Le système de construction est une plante basilical avec une allée principale large de 15 mètres pour une longueur de 53 mètres. Le long des deux côtés se trouvent dix chapelles reliées entre elles, huit d'entre eux sont consacrés aux principales nationalités et langues parlées des Chevaliers. Les milieux de la communauté française, italienne, allemande et Aragon, ces derniers étant les plus nombreux et importants sont plus proches de l'autel et de montrer la magnificence des états respectifs.

La décoration du plafond commandé par Grands Maîtres de l'Ordre Rafael et Nicolas Cotoner Il est l'art de fruits Mattia Preti que l'emploi de la technique décorée de fresques de peinture à l'huile directement sur la pierre, en profitant de la porosité globigérine Maltais. Il lui a fallu cinq ans à fresque, dans les six sections de temps, les dix-huit épisodes de la vie réelle Saint-Jean-Baptiste. L'artiste lui-même est l'auteur de nombreuses peintures et fresques dispersées dans divers environnements. La grande nef centrale a des décorations somptueuses, un plancher constitué par une séquence ininterrompue de plus de 400 pierres tombales en marbres polychromes où le même peintre repos sous l'un d'eux.

Les épisodes marquants de la vie de Jean-Baptiste peut se résumer ainsi: Annonce de la naissance de Jean-Baptiste, Zacharias a quitté le temple perd le mot, Zacharias fait référence à Elizabeth annonciation, Visitation de la Vierge à Saint Elizabeth, Salon de Vergine Maria à Saint Elizabeth, Naissance de John, Circoncision de Giovanni Battista, Elizabeth a appelé son bébé John, Confirmez le nom par Zachariah, Jean dans le désert, La prédication de Jean dans le désert, Le baptême de Jésus dans le Jourdain, Giovanni Battista révèle sa mission, Giovanni rende son témoignage à Jésus, La capture et l'emprisonnement de John, Salomé et la Danse des Sept Voiles, La décapitation de Jean-Baptiste, La Revanche des Hérodiade.

la Triomphe de l'Ordre de Saint-Jean dans la lunette, St. Elizabeth et San Zaccaria dans le compteur de compléter le vaste cycle réalisé dans les années 1661 - 1666.[6]

Arcata panneau de gauche panneau central panneau de droite
entrée[7] Malte 230915 St John' src= St. Elizabeth Triomphe de l'Ordre de Saint-Jean San Zaccaria
1[8] StJohnsCoCathedralMalta2010DOB044.JPG Naissance de San Giovanni Battista Visitation de la Beata Vergine à St. Elizabeth Zacharie encense le Arche de l'Alliance et
Ange qui annonce la naissance de San Giovanni Battista
2[9] StJohnsCoCathedralMalta2010DOB040.JPG Saint-Jean prêchant dans le désert Annonce de la décapitation et Tramortimento de Sainte-Elizabeth Saint Giovanni fanciullo dans le désert et la devise Ecce Dieux Agnvs
3[10] StJohnsCoCathedralMalta2010DOB028.JPG Saint-Jean baptisant Jésus dans le Jourdain Père éternel et la devise Hic is Filius meus dilectus Saint-Jean prêchant aux Juifs la pénitence
4[11] StJohnsCoCathedralMalta2010DOB023.JPG Les soldats d'Hérode capturer San Giovanni Saint-Jean enseigne les principes de la sainte religion Gerosolimitana Mission San Giovanni et la devise somme non ego Christus
5[12] Mattia Preti - St John jeté en prison - WGA18383.jpg L'emprisonnement de Jean-Baptiste et La visite de deux disciples Angelo et chef du Précurseur Hérode, Hérodiade et John et la devise
Non licet tibi habere uxorem FRATIS tui
6[13] Co-Cath - autel principal, wide.jpg La danse de Salomé La décapitation de Jean-Baptiste
abside St. John' src= Sainte Trinité et San Giovanni Battista avec la bannière de l'Ordre

La cathédrale a plusieurs chapelles latérales, chacune dédiée à un autre saint et contient des œuvres importantes.

Nef droite

Co-cathédrale Saint-Jean
Chapelle de Saint-Jacques.
Co-cathédrale Saint-Jean
Chapelle de l'Épiphanie.
Co-cathédrale Saint-Jean
Chapelle de Sainte Catherine d'Alexandrie.
Co-cathédrale Saint-Jean
Chapelle de la Vierge Fileremo.
Co-cathédrale Saint-Jean
Baptême de Jésus de Giuseppe Mazzuoli.
Co-cathédrale Saint-Jean
Chapelle Saint-Georges.
  • Avant la durée.
  • Deuxième durée: Chapelle de Saint-Jacques, parrainé par l'environnement des nations Castille, Leon et Portugal. dédié à Saint-Jacques le Majeur, saint patron de l'Espagne, abrite la peinture San Giacomo Apostolo,[14] travail Mattia Preti, dont le caractère est marqué par la coquille typique de voyageur des pèlerins visitant son sanctuaire. Sur les côtés San Giacomo expulser les Maures d'Espagne[14] et San Giacomo à genoux aux pieds de Notre-Dame du Pilar[14] travaux de Mattia Preti. Dans la chapelle, ils sont enterrés deux grands maîtres: le noble portugais Antonio Manoel de Vilhena, qui a régné dans la période 1722-1736, le maître Manuel Pinto de Fonseca, qui a régné entre 1741 et 1773.
  • Troisième travée: entrée du côté droit.
  • Quatrième travée: Chapelle Saint-Georges, Environnement sous le patronage de la nation d 'Aragon et les communautés à Catalogne, Navarra et Valencia. dédié à Altar San Giorgio, patron des chevaliers d'Aragon, avec la peinture Saint-Georges à cheval dans l'acte de tuer le dragon,[15] travail de chef d'oeuvre Mattia Preti la 1659. Dans les mêmes lunettes des scènes de l'auteur de la vie de San Lorenzo: l 'Rencontre avec Papa Sisto II a conduit au martyre[16] et Martyre de Saint-Laurent sur le gril[16] probablement exécuté après son arrivée à Malte 1661. Deux autres peintures sur toile placées sur les marches aux chapelles voisines: le portrait de San Francesco Saverio[14] et à droite San Fermin,[14] Évêque de Pampelune les deux protecteurs Royaume de Navarre, œuvres commandées en 1658. L'autel contient tout le corps de San Fedele Martire est arrivé à La Valette pour le grand maître sera Ramon Despuig. Sur les murs des tombes monumentales des grands maîtres Nicolas Cotoner avec les esclaves ottomans dans les chaînes et Martin de Redin avec putti en marbre sur le mur gauche. Sur le mur droit des monuments par Ramon Perellos y Roccaful avec sarcophage caractérisé par allégories œuvres du sculpteur siennois Giuseppe Mazzuoli et Raphael Cotoner. L'autel abrite également le tombeau de Ramon Despuig, derrière elle sont deux médaillons en bronze, de gauche représentant le grand maître et un à droite porte les armes de la famille. L'élévation est en marbre avec des couples chapiteaux corinthiens, la paire extérieure dans une position plus avancée détermine la profondeur du point de vue concave dirigeant l'attention sur la pelle étourdissement intermédiaire. La double tympan avec des arcs brisés se chevauchant et en quinconce, délimitent la stèle intermédiaire placé dans le centre de la lunette - fenêtre. soutenir marbre putti la grande armoiries couronnées des insignes des quatre communautés parrains, deux blasons sont placés sur la corniche, au-dessous de laquelle sont représentés la couronne symbole de fidélité, et palmiers la martyre. Dans le dôme est l'emblème des insignes de Jean de la Caisse.
  • Cinquième durée: Chapelle Saint-Sébastien, environnement sous le parrainage de 'Auvergne dédié à San Sebastian. Le retable représente la Martyre de Saint Sébastien et la série accueillent lunettes de scènes dépeignant sa vie avec San Sebastian à genoux aux pieds de Papa Caio et Martyre de Saint Sébastien, des œuvres de Giuseppe d'Arena.[17] Singulier la présence de la pierre tombale posée au sol au centre de la chapelle, il commémore le héros légendaire du Grand Siège, don Melchior de Robles, de Knight 'Ordre de l'épée. Enterrement du Grand Maître Annet de Clermont-Gessant.
  • Sixième travée: Chapelle du Saint-Sacrement ou Chapelle de la Vierge Fileremo. L'environnement conserve une copie de l'icône de la Madonna di Fileremo. Au fil des siècles, les Hospitaliers ont compté d'abord de toutes les batailles, offrant aux vierges des bastions clés conquises: parmi eux ceux du château Lépante et Patras. La présente la lunette Nativité de la Vierge, fresque Mattia Preti.[18] Enterrement du Grand Maître Giovanni Francesco Abela.
  • droit Abside.

allée gauche

  • Avant la durée.
  • Deuxième durée: Chapelle de l'Épiphanie, Environnement parrainé par les pays francophones allemand et des communautés Autriche, Suède, Norvège, Danemark et Pays-Bas. retable représentant la 'Adoration des Mages peintre maltais Stefano Erardi la seconde moitié du XVIIe siècle, les mêmes fresques de l'auteur dans le côté lunettes: le droit de Massacre des Innocents, quitté le Nativité.[19]
  • Troisième durée: l'entrée du côté gauche.
  • Quatrième travée: Chapelle de Sainte Catherine d'Alexandrie, Environnement sous le patronage de la nation Italie qui comprenait Royaume de Sicile, la Royaume de Naples (Jusqu'à unification Royaume des Deux-Siciles), Le États pontificaux, la Grand-Duché de Toscane et République de la Sérénissime. dédié à Sainte-Catherine d'Alexandrie, saint patron des coureurs italiens, a enrichi l'autel avec le Mariage mystique de Sainte-Catherine,[20][21] travail Mattia Preti venant de l'autel principal de Eglise de Sainte Catherine d'Alexandrie[22] et de l'Hôtel Italie.[21] Sur les côtés de la Pénitent Maria Maddalena, jouant le cadre du même nom Corrège. Il était une fois gardé la peinture originale représentant Saint Jérôme Écriture de Caravage, maintenant remplacée par une reproduction et transférée 'art oratoire devant Décapitation de San Giovanni Battista par le même auteur. en lunette la gauche représente la Différend entre Sainte-Catherine et les philosophes païens, à droite est représentée Martyre de Sainte-Catherine. La tombe à droite est dédié au grand maître Gregorio Carafa, qui a gouverné l'ordre dans la période 1680 - 1690. Le plancher de la chapelle est couverte par les pierres tombales typiques richement décorés des plus célèbres coureurs italiens. Parmi ceux-ci entre Ippolito Malaspina, patron du Caravage et le peintre client Saint Jérôme Écriture, Il a fait don à la cathédrale après sa mort.
  • Cinquième durée: Chapelle de Saint Paolo Apostolo, Environnement parrainé par la nation France. dédié à Altar St. Paolo Apostolo, changé au cours de XIXe siècle, présente Conversion de Saint Paul sur le chemin de Damas[16] de Mattia Preti, la Décapitation de Saint-Paul et Naufrage de Saint-Paul les côtes de l'archipel maltais, œuvres de Lucas Kilian. De plus, le tableau Sainte famille, documenté provenant de travaux Eglise de Sainte Catherine d'Alexandrie. Dans la chapelle sont les tombes de personnalités de premier plan l'ordre, parmi eux Louis Charles, comte de Beaujolais, Vicomte de Beaujolais, frère du roi de France Luigi Filippo - celui-ci a commandé le monument à James Pradier - concepteur et sculpteur de la tombe de Adrien de Wignacourt et Emmanuel de Rohan-Polduc.
  • Sixième travée: Chapelle de San Michele Arcangelo, Environnement sous le patronage de la communauté Provence. Artefact datant des années 20 XVIIe siècle, dédié à San Michele et l'hôte d'une reproduction de San Michele Arcangelo[14] de Mattia Preti inspiré par le chef-d'œuvre Guido Reni. Dans le cadre de ce côté est représenté l 'Apparitions de Saint-Michel sur le Mont Gargano. Le long des parois latérales, il y a les tombeaux de deux grands maîtres: Antoine de Paule et Giovanni Paolo Lascaris.
  • Abside gauche: Chapelle de San Giovanni Battista primitif Chapelle des Saintes Reliques, parrainé par l'environnement des nations Angleterre et Bavière. Sur l'autel de la statue en bois San Giovanni Battista et la peinture Présentation de San Carlo Borromeo à Vergine Maria, travail Agostino Masucci. A la fin de XVIIIe siècle le reliquaire a été transformée en chapelle et dédiée à San Carlo Borromeo, cardinal et archevêque de Milan, réformateur connu de la foi catholique.

autel

Le maître-autel, un cadeau du Grand Maître Gregorio Carafa est le travail des artistes Lorenzo Gafà et John Arm, la marqueterie d'artefacts en marbres polychromes précieux, pierres, lapis lazuli et décorées avec de l'argent et plaqué or inserts métalliques, présente des scènes dell 'Sainte Cène, les symboles des quatre évangélistes, les touches de symboles de Saint-Pierre, l'épée de l'emblème de Saint-Paul. Dans l'abside est le groupe de marbre imposant représentant la Baptême du Christ, réalisé à cheval 1700 et 1703 par le sculpteur siennois Giuseppe Mazzuoli dont il a remplacé la peinture Baptême du Christ de Mateo Perez d'Alécio placé dans la sacristie. L'abside est décorée de fresques de Mattia Preti, Il conclut le cycle pictural du temps avec la Sainte Trinité et San Giovanni Battista avec la bannière de l'Ordre.[23]

Madonna del Fileremo

Co-cathédrale Saint-Jean
Saint-Georges et le dragon.

Madonna del Fileremo ou Notre-Dame du Mont Phileremo Rhodes ou Vierge de toutes les Grâces, patron de Ordre Souverain Militaire de Malte.

L'icône considéré par la tradition de l'opéra de Saint-Luc, pendant des siècles remontant aux études IX et Xe siècle, a traversé des événements d'aventure en commençant, selon la première hypothèse, le échapper à la fureur iconoclaste empereur byzantin Léon III l'Isaurien. Propriété des Chevaliers de Saint-Jean de l'époque où ils étaient installés à Jérusalem, il a suivi le séjour en difficulté jusqu'à ce que 1291 acre, l'île de Rhodes Madonna Jérusalem a été conservé au monastère de Monte Fileremo (Monte Philerme). A la suite des attaques ottomanes en 1480, 1513, 1522, l'icône a suivi le Grandmaster Philippe de Villiers de L'Isle-Adam à Malte, où il est resté jusqu'en 1798, quand Napoleone Bonaparte sous prétexte de l'approvisionnement en eau et des fournitures, il fait irruption et ont occupé l'île.

l'audace peregrinatio compte pour le grand maître sera Ferdinand von Hompesch zu Bolheim enceintes Messina, siège primitif de l'ordre, à Viterbo, Trieste, Ljubljana, à la terre en Russie où il a été élu Grand Maître du tsar Paul I, conservés dans chapelle Vorontzen, la mort du tsar en 1801, a été transféré au Palais d'hiver de Saint-Pétersbourg. L'âge et les vicissitudes passées induites héritiers du tsar de faire une reproduction, copie qui peut être admiré aujourd'hui à Assise dans une chapelle au Portioncule de Basilique de Santa Maria degli Angeli.

au cours de la Révolution d'Octobre 1917 l'icône d'origine était caché dans un monastère, Sofia Dagmar Maria Fedorovna mère du défunt tsar Nicolas II de Russie Le elle a déménagé avec lui pendant son exil en Danemark, avec 'invasion nazie Il a été maintenu en Belgrade pour arriver à Monastère d'Ostrog. Seul le 1997 date de la reconnaissance et à la reconstruction des vicissitudes vécues par la petite peinture, maintenant exposée au Musée des Beaux-Arts Cetinje en Monténégro.

  • icône Notre-Dame de Carafa, ladite copie de l'original Notre-Dame de Lanciano, initialement exposées dans Chapelle de la langue italienne.
  • icône Vierge noire, tableau exposé dans Chapelle de la langue italienne.
  • icône, La reproduction de facture récente, un cadeau des peuples de la Russie et la Yougoslavie Joseph Mercieca, L'archevêque de Malte, offert en 2001 par Sergei Zotov, ambassadeur de Russie à Malte, et parmi ' Andrew Bertie, Grand Maître.

pipe Organ

Co-cathédrale Saint-Jean
l'orgue
Co-cathédrale Saint-Jean
L'autel et l'orgue

en Co-cathédrale est le 'orgue Mascioni opus 794, construit en 1960. A transmission électrique, Il est distribué en trois parties: les deux côtés de 'abside, au-dessus du Cantorie à l'intérieur des caisses en bois baroque richement sculptés, et derrière l 'autel (Corps de chorale). L'instrument a trois claviers de 61 notes chacun et un Pédalier radiale concave 32 et la phoniques disposition suivante:

Avant le clavier - positif
principal 8 '
Unda Maris 8 '
Bordone 8 '
huitième 4 '
flûte 4 '
dixième V 2 '
Flûte traversière dans le dix-neuvième 1,1 / 3 '
Cornet Soprano 3 File
3 cymbales Fichier
trémolo
Avant le clavier - organe Chorale
Quintadena 8 '
cheminée Flûte traversière 4 '
Flûte traversière XV 2 '
Sesquialtera 2 Fichier
Clavier deuxième - Grand'Organo
principal 8 '
Flûte conique 8 '
huitième 4 '
Flûte traversière Stoppo 4 '
Flûte traversière ouverte 2 '
Remplissage Grave 4 Fichier
Remplissage aiguë 6 Fichier
Clavier troisième - expressif
cheminée Flûte traversière 8 '
Salicionale 8 '
Voix céleste 8 '
Principalino 4 '
Flûte conique 4 '
Flûte à XII 2,2 / 3 '
piccolo 2 '
2 Tierce Fichier
Farce 5 Fichier
Trompette harmonique 8 '
hautbois 8 '
trémolo
pédale
basse 16 '
Bordone 16 '
Flûte conique 8 '
Flûte traversière Stoppo 4 '
Flûte traversière ouverte 2
bombarder 16 '
trompette 8 '
Unions et des paires
union 8 « Ped
union II 8 « Ped
union III 8 « Ped
union III 8 « The
union Le 8 « II
union III 8 « II
union 4 « Ped
union II 4 « Ped
union III 4 « Ped
union Les 16 '' s
union 4 « La
union III 16 « Le
union III 4 « The
union 4 II « II
union Le 16 « II
union Le 4 « II
union III 16 « II
union III 4 « II

Tombeaux des Grands Maîtres

Co-cathédrale Saint-Jean
sarcophage crypte Jean de la Caisse.
Co-cathédrale Saint-Jean
Saint Jérôme Écriture.
Co-cathédrale Saint-Jean
Reliquaire.
Co-cathédrale Saint-Jean
Saint-Jean enseigne les principes de la sainte religion Gerosolimitana.
Co-cathédrale Saint-Jean
Le baptême du Christ.

Dispersés dans des environnements différents, ils notent les tombes de Martin de Redin, Annet de Clermont-Gessant, Adrien de Wignacourt, Ramon Perellos y Roccaful, Marc Antoine Zondadari, Antonio Manoel de Vilhena, Francisco Ximenes de Texada, Emmanuel de Rohan-Polduc.

  • Sol - tombes: dans le bâtiment sont enterrés des centaines de membres de l'Ordre, 405 pierres tombales comme panneaux faits marbre forment le sol considéré comme l'un des principaux trésors artistiques et historiques de Malte, des pierres tombales partagées entre la nef et l'abside de Notre-Dame de Philerme, les chapelles d'Auvergne, d'Aragon, Catalogne, Navarre et Valence, Castille, Leon et au Portugal, Allemagne, Italie, France, Provence, anglo - Bavière, la crypte, l'Oratoire, la entrées du cimetière, le Sacristy et le point de sortie de l'annexe. Les plaques d'appui richement incrusté symboles héraldiques, des dédicaces, des inscriptions, des décorations religieuses, militaires et trophées de guerre.

La pratique de couvrir le sol de pierres tombales, principalement produites par des artisans et des artistes étrangers, a commencé chronologiquement les dernières décennies XVIe siècle, subissant un arrêt brusque avec l'expulsion de l'Ordre de Malte.

crypte

Ci-dessous l'autel principal se trouve la salle souterraine appelée la crypte des Grands Maîtres, où sont enterrés la plupart des corps de Grands Maîtres de l'Ordre, élu après le transfert du siège à Malte.

Parmi les tombes de ceux Philippe de Villiers de L'Isle-Adam pour guider l'Ordre de Malte après l'abandon Rhodes, Jean Parisot de la Valette, le héros du Grand Siège et Artificier de la construction La Valette (Humilissima Civitas Valettae) D'où le nom de la capitale, Jean de la Caisse, promoteur de la construction du temple. étranger unique dans les rangs du noble Oliver britannique né Starkey.

Dans le sens horaire à partir dall'absidiola monuments à: Jean de la Caisse, Luis Mendez de Vasconcellos, Hugues de Verdalle Loubenx, Pierre de Monte, Martin Garzez, Philippe de Villiers de L'Isle-Adam, Jean Parisot de la Valette, Alof de Wignacourt, celles du milieu Claude de la Sengle, Piero de Ponte, Juan de Homedes, Oliver Starkey.

La tombe de Philippe de Villiers de L'Isle-Adam Il est attribué à Antonello Gagini, artefact déjà documenté dans Chapelle de Notre-Dame de la Victoire Fort Saint-Ange.[24]

sacristie

en sacristie vous pouvez voir la Baptême du Christ et le retable avec la représentation de Naufrage de Saint-Paul à Malte, les deux œuvres Mateo Perez d'Alécio, la Portrait de Grand Maître Pinto de Antoine de Favray et Portrait du Grand Maître Nicolas Cottoner de Mattia Preti, la Salomé avec la tête de Jean-Baptiste commandée par Alof de Wignacourt.

art oratoire

Oratorio dei Cavalieri autrement connu sous le nom Oratoire de Décollation. Environnement parrainé par Alof de Wignacourt où il y a un bel autel commandé par le Grand Maître Gregorio Carafa. Dans le plafond dans le style vénitien, ils sont insérés trois tableaux représentant des scènes de la Passion du Christ. La chambre dispose d'un orgue ancien datant du XVIe siècle, restaurée dans la première décennie du nouveau millénaire.

Les trois œuvres Mattia Preti: L 'Hecce Homo,[18] l 'Couronnement d'épines,[18] la crucifixion[18] Ils sont éclipsés par Décapitation de San Giovanni Battista de Caravage la 1608 placée sur l'autel. Ce dernier, seul parmi les tableaux autographes, la signature de l'artiste est lisible sur les bords de la tache de sang sous le cou de Giovanni Battista.

L'autre toile est Saint Jérôme Écriture qui à l'origine faisait partie de la peinture de meubles Chapelle de l'Italie, accroché au plafond du passage aux frontières de la langue française. adjoint Environnement aux cérémonies solennelles, c'est précisément dans ce lieu devant le grand tableau qui a eu lieu l'investiture des Chevaliers. le même Michelangelo Merisi qui est signé sous parmi Michel-Ange Il a reçu. Ici aussi, il a été décrété par l'Ordre et son expulsion de l'île.

Dans l'environnement de travaux Mattia Preti Les fresques sont documentées San Giovanni Battista et l'Agneau de Dieu[18] sur le côté droit de l'autel, la Gloire des Beata Vergine et Santa Flora et Sainte Virgins[18] sur le côté gauche, l 'Prière jardin potager[18] et colonne flagellation,[18] deux ovales réalisés dans le voisinage immédiat de la surélévation. Les peintures représentent une Saint au service des malades,[18] un Saint prier devant le Crucifix,[18] un Santa Monaca guérit un paralytique,[18] la Miracle de transformer l'eau en vin pour la consécration.[18]

Musée de la Cathédrale

Dans différentes salles en annexe oratoire, elles sont conservées des collections d'art inestimables et des souvenirs recueillis, le résultat des dons de Chevaliers de Malte.

Parmi celle retirasse concerne les vêtements et pour les cérémonies religieuses tenues spéciales. Les vêtements en soie et de satin, parsemés de riches broderies, souvent embelli avec des accents d'or et d'argent. Les couleurs de chaque série de dirigeants sont soigneusement sélectionnés en fonction du calendrier liturgique.

Une autre remarquable collection se compose de 29 grandes tapisseries flamandes produits par Judocus de Vos à Bruxelles. Certains allégories et thèmes présentés sujets modélisés conçus par Pietro Paolo Rubens. Don du Grandmaster communautaire aragonais Ramon Perellos y Roccaful élevé au bureau entre 1697 - 1701, ils représentent des scènes de la vie du Christ, la Vierge Marie, les apôtres et le Grand Maître.

intéressante collection de livres peints à la main et éclairé en or divisé ii dix livres nommés graduel, en référence aux chansons qui accompagnent les rites de communion, sept livres ou deux antiphonaires la XVIe siècle donnés par les grands maîtres, respectivement Philippe de Villiers de L'Isle-Adam, Hugues de Verdalle Loubenx et Antoine de Paule.

L'un des points forts est la prise en charge de la relique la plus importante des Chevaliers: la main momifiée du patron de l'Ordre Giovanni Battista. Commandé par le grand maître Gregorio Carafa, porte l'emblème de la lignée familiale d'appartenance. En bronze avec des ornements en argent, par Ciro Ferri, célèbre sculpteur, orfèvre influencé par le style baroque Gian Lorenzo Bernini, cas incrusté d'or avec des pierres précieuses a été confisqué, en mettant à l'abri de relique du dernier grand maître Ferdinand von Hompesch zu Bolheim avant de quitter Malte suite à l'invasion napoléonienne.

Dépouillées de toutes les œuvres d'or et d'argent liturgique pendant l'occupation française de 1798 - 1800, Cependant, certains prélats ont pu récupérer une partie des trésors confisqués, dont l'ensemble des quinze statues d'argent faites par l'artiste Antonio Arrighi, membre du baroque romain, entre 1741 et 1743. Merci à la médiation de l'évêque Gaetano Labini et le chapitre de la cathédrale après avoir payé une grosse somme d'argent ces travaux ont été récupérés pour être conservés au Cathédrale Saint-Paul de Medina.

notes

  1. ^ à b Gaetano Moroni, pp. 79
  2. ^ à b c et Gaetano Moroni, pp. 63
  3. ^ à b Gaetano Moroni, pp. 70 et 71
  4. ^ Gaetano Moroni, pp. 64
  5. ^ Gaetano Moroni, pp. 72
  6. ^ Bernardo De dominici, pp. 86
  7. ^ Bernardo De dominici, pp. 86
  8. ^ Bernardo De dominici, pp. 87
  9. ^ Bernardo De dominici, pp. 88
  10. ^ Bernardo De dominici, pp. 88 et 89
  11. ^ Bernardo De dominici, pp. 89
  12. ^ Bernardo De dominici, pp. 89 et 90
  13. ^ Bernardo De dominici, pp. 90 et 91
  14. ^ à b c et fa Bernardo De dominici, pp. 101
  15. ^ Bernardo De dominici, pp. 71, 79 et 100
  16. ^ à b c Bernardo De dominici, pp. 100
  17. ^ P. 161, "Malte littéraire" [1].
  18. ^ à b c et fa g h la j k l Bernardo De dominici, pp. 125
  19. ^ P. 162 et 163, "Malte littéraire».
  20. ^ Bernardo De dominici, pp. 94
  21. ^ à b Bernardo De dominici, pp. 103
  22. ^ Bernardo De dominici, pp. 102
  23. ^ Bernardo De dominici, pp. 84
  24. ^ Gioacchino di Marzo "La Gagini et la sculpture en Sicile dans les XVe et XVIe siècles; souvenirs et documents historiques" [2], Conte Antonio Cavagna Sangiuliani de Gualdana Lazelada Bereguardo, Volume I et II, Palerme, Imprimerie du Giornale di Sicilia.

bibliographie

  • Sante Guido, Giuseppe Mantella, Mattia Preti et le tour de l'église conventuelle de San Giovanni Battista à La Valette: documents et témoignages 1661-2011 pour le 350e anniversaire des travaux de démarrage dans le patrimoine culturel, v. XIX - 3, n. 3 mai-Juin 2011 (2011), p. 7-28.
  • Sante Guido, Giuseppe Mantella, HISTOIRES DE DANS L'ÉGLISE RÉTABLISSEMENT COUVENT DE SAN GIOVANNI A LA VALETTE. La chapelle Sainte-Catherine de la langue italienne et le patronage de Grand Maître Gregorio Carafa, Malte, MidseaBooks, 2008, 494 p. - ISBN 9789993272021.
  • Sante Guido, Giuseppe Mantella, Restauration et redécouvertes de la sculpture baroque romain à Malte. Chefs-d'œuvre de l'Ordre des Chevaliers de Saint-Jean., Malte, LTD Livres Bleu Autour, 2005, 144 p. - ISBN 9993270466.
  • Sante Guido, Giuseppe Mantella, La restauration du bras reliquaire de San Giovanni Battista dans la co-cathédrale de La Valette dans le Bulletin ICR, N.S., v. 2003 - 6-7, n. 6-7 Janvier-Décembre 2003 (2003), p. 33-49.
  • (IT) Gaetano Moroni, "Erudition de historique - Dictionnaire Ecclésiastique. De Saint-Pierre à nos jours", Venise, Tipografia Emiliana, 1866.
  • (IT) Bernardo De dominici, "Parmi Chevalier Mattia Preti", Malte, Zefirino Micallef, 1864.

Articles connexes

D'autres projets

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR139568476 · LCCN: (FRn81127511