s
19 708 Pages

1leftarrow blue.svgArticle détaillé: Château (Série TV).

la Cinq saison de série télévisée château Il a été diffusé première course dans l'absolu États-Unis d'Amérique de abc du 24 Septembre 2012 au 13 mai 2013.

en Italie la première partie de la saison a été diffusée dans le canal premier terme satellite Fox Life du 13 Novembre 2012 au 29 Janvier 2013; le reste de la saison a été diffusé du 1er mai au 24 Juillet 2013. à la lumière Il a été transmis sur Rai 2 du 7 Septembre 2013.[1]

titre original Titre italien Prima TV USA Prima TV Italie
1 Après la tempête Après la tempête 24 septembre 2012 13 novembre 2012
2 Nuageux avec une chance de Assassiner Nuageux avec les meurtres possibles 1 Octobre 2012 20 novembre 2012
3 Secret de sécurité avec moi Votre secret est en sécurité 8 octobre 2012 27 novembre 2012
4 Assassiner, il a écrit Week-end chez Bernie 15 octobre 2012 4 décembre 2012
5 cause probable Coupable ou innocent? 29 octobre 2012 11 décembre 2012
6 The Final Frontier La dernière frontière 5 novembre 2012 18 décembre 2012
7 Swan Song Histoire Swan 12 novembre 2012 8 janvier 2013
8 après les heures après le dîner 19 novembre 2012 15 janvier 2013
9 secret Santa Saving Père Noël 3 décembre 2012 22 janvier 2013
10 D'autres importants Jusqu'à ce que la mort nous sépare 7 janvier 2013 29 janvier 2013
11 Sous l'influence mauvaise influence 14 janvier 2013 1 mai 2013
12 Mort devenu fou La vie et la mort de Beau Randolph 21 janvier 2013 8 mai 2013
13 recul Kickback 4 février 2013 15 mai 2013
14 Réalité Star Struck Les femmes de Wall Street 11 février 2013 22 mai 2013
15 Cible (1) Au mauvais endroit au mauvais moment (1) 18 février 2013 29 mai 2013
16 Hunt (2) Hunt Jackson (2) 25 février 2013 5 juin 2013
17 Scared to Death Peur de la mort 18 mars 2013 12 juin 2013
18 The Wild Rover Le fils prodigue 25 mars 2013 19 juin 2013
19 La vie des autres La vie des autres 1 Avril 2013 26 juin 2013
20 Le rapide et le plus velu Big Foot 15 avril 2013 3 juillet 2013
21 Le pigeonneau et la caille Le pigeon et caille 22 avril 2013 10 juillet 2013
22 encore plus 29 avril 2013 17 juillet 2013
23 Le facteur humain Le facteur humain 6 mai 2013 24 juillet 2013
24 des bassins versants le carrefour 13 mai 2013 24 juillet 2013

Après la tempête

  • Titre original: Après la tempête
  • Réalisé par: Rob Bowman
  • Rédigé par: David Amann

intrigue

Il est un matin ensoleillé: le château se réveille soudain dans son lit, regarde autour de lui, mais ne trouve personne. Après quelques secondes de la porte ouverte de la salle Beckett entre, vêtue seulement d'une chemise, une paire de café à la main. Après un bref exposé sur la grande nuit et aux idées de chacun sur la façon dont la réussite (ou un début d'une nuit d'une relation), les deux échanges épanchements et décident de passer la journée au lit. Cependant, tout à coup en arrière-plan est entendu Martha, mère de la voix de château, qui accompagne Alexis, et appela son fils. Château, interloqué, décide qu'il vaut mieux les découvrir pas ensemble et fait cacher Beckett dans le placard; Château tout en parlant avec sa mère et Alexis, se remet d'une gueule de bois, Beckett parvient à sortir de la maison sans être vu. Peu de temps après le château va à la maison de Beckett à présenter des excuses. Quelques minutes plus tard vient l'agent Ryan pour discuter des dernières nouvelles sur le cas, lié à la mort de sa mère, l'homme qui lui a tiré dessus (nommé Maddox). Dans un premier temps, Beckett (suspendu et pas d'arme ou un badge) refuse, mais, pressé par l'insistance du château et Ryan, il décide en fin de compte participer à l'enquête. Ils ont, avec l'aide Agent Esposito, sont capables de se connecter Maddox (qui est décédé plus tard) et M. Smith (gardien du dossier précieux contenant divers tests) Le sénateur William Bracken. Beckett suggère que Bracken est responsable de la mort de sa mère. Par ruse, le détective ne peut pas trouver et ouvertement avec lui confronte seul, en le menaçant avec une arme à feu. Mais les deux savent que le politicien puissant ne peut pas être tué. Pour cela, à la fin ils viennent à un compromis: Beckett, qui prétend posséder des preuves accablantes et le dossier, lui laissera en paix en échange de sa tranquillité et de sécurité. Cependant, si quelque chose arrivait à elle ou à une personne chère à elle, ces tests seraient publiés immédiatement afin de mettre fin à la carrière politique du sénateur. Ce dernier, voyantes avec le dos au mur, d'accepter l'accord. En fait, le détective n'a pas la main aucune preuve claire: il n'a réussi à mettre la main sur le numéro d'un compte bancaire, maintenant fermé, le nom du sénateur. Sur ce compte, il est relié au chantage qui avait mis en place contre les policiers qui ont enlevé la mafia, quand il était adjoint au procureur. Masse partiellement au courant de cela, le capitaine Gates, Beckett permet de reprendre leur travail, après avoir terminé sa période de suspension.

Nuageux avec les meurtres possibles

  • Titre original: Nuageux avec une chance de Assassiner
  • Réalisé par Kate Woods
  • Rédigé par: Elizabet Beall

intrigue

La romance entre Kate et Castle continue agréablement, bien que parmi les angoisses et les peurs. Pendant ce temps, l'équipe doit enquêter sur les assassiner d'un meteorina, qui n'a pas été pris très au sérieux en raison de sa beauté, mais il a été touché par près de nombreux enfants touchés par 'asthme, maladie dont elle aussi souffrait. Dans sa propre enquête, elle a découvert qu'un fabricant local de tapis libéré les produits chimiques de l'usine, ce qui provoque des symptômes d'asthme. Au cours de l'enquête, Kate et Castle se rendent compte comment leur comportement dangereux relation secrète.

  • Guests: Jodi Lyn O'Keefe

Votre secret est en sécurité

  • Titre original: Secret de sécurité avec moi
  • Réalisé par: John Terlesky
  • Écrit par: Terence Paul Winter

intrigue

L'équipe doit enquêter sur la mort d'une jeune fille, dont le frère est également décédé dans un accident quelques jours avant; le montant d'argent détenu par le hors piste Kate apporte temporairement la victime et le château, mais la découverte d'un bracelet que tout le monde suppose qu'il a été volé, la police plus proche de résoudre l'affaire.

Week-end chez Bernie

  • Titre original: Assassiner, il a écrit
  • Réalisé par: Rob Bowman
  • Rédigé par: David Grae

intrigue

Castle et Beckett décident de passer leur premier week-end romantique sur la propriété dans les Hamptons. En raison de leur relation un secret ne peut rien dire à ses collègues, qui commencent à enquêter sur qui peut être « l'homme mystère » avec lequel il a assisté au détective. En été, cependant, l'écrivain a tenu le soir même, un homme tombe mort dans la piscine. Le coupable a été immédiatement pris par les policiers du lieu château mais il est pas très convaincu, il décide d'enquêter sur Beckett qui est le vrai coupable. Tout cela grâce à Esposito et Ryan sont à New York et qui les aideront dans l'enquête et mener ensuite le vrai tueur. Castle et Beckett et enfin d'avoir un peu de temps juste pour les deux d'entre eux. Des études antérieures ont également conduit Ryan à découvrir la relation entre les deux, il décide de tout garder pour eux-mêmes et de ne pas révéler le secret à d'autres policiers.

Coupable ou innocent?

  • Titre original: cause probable
  • Réalisé par: John Terlesky
  • Rédigé par: Andrew W. Marlowe

intrigue

Une jeune fille est retrouvée morte et attachée au plafond. Castle et Beckett comme toujours suivre les différents indices, mais cette fois la piste les mène à l'implication totale du suspect dans le château assassiner de la jeune fille. Beckett sont certainement étonné que je pouvais faire quelque chose comme ça continue alors d'enquêter sur qui est le vrai tueur. Ryan est contraint par les circonstances à révéler à Edwards la relation entre l'écrivain et le détective, qui est rassuré par ses collègues sur l'opportunité de garder le secret le rapport du quartier et de découvrir qui château encadrée. Ensuite, vous constaterez que ce assassiner est impliqué leur vieil ami, le « meurtrier triple » qui a échafaudé tout juste pour se venger.

La dernière frontière

  • Titre original: The Final Frontier
  • Réalisé par: Jonathan Frakes
  • Rédigé par: Kate Sargeant

intrigue

Le titulaire des droits d'un spectacle de science-fiction, annulée après quelques épisodes, est tué lors d'une convention de fans de science-fiction dans un pavillon dédié à la série. Castle et Beckett, qui avoue être un fan de la série, enquêter sur l'affaire.

Histoire Swan

  • Titre original: Le chant du cygne
  • Réalisé par: David M. Barrett
  • Rédigé par: Rob Hanning

intrigue

la leader du groupe un groupe de rock est tué d'un coup à la tête. Les problèmes pour le château et Backett viennent bientôt à cause de la présence sur les lieux du crime, une équipe qui est le tournage d'un documentaire à propos de la bande. Après enquête, les deux sont des liens avec un autre musicien qui ont eu des frictions avec la victime et groupie, a également constaté que c'était un disciple un secte et qu'il a essayé de sortir d'un ami très proche.

après le dîner

  • Titre original: après les heures
  • Réalisé par: David M. Barrett
  • Écrit par: Shalisha Francis

intrigue

Au cours du premier dîner ensemble avec leurs parents, qui ne va pas très bien, Kate et Castle sont appelés pour l'assassiner d'un prêtre. Le premier soupçon tombe sur un patron mafia irlandaise ami de la victime, le motif semble être qu'il a essayé de le racheter de sa vie criminelle. La découverte d'un témoin, et la tentative de l'interroger, le couple apporte dans une situation dangereuse, pour résoudre le cas et aplanir certaines différences qui surgissaient au cours du dîner.

Saving Père Noël

  • Titre original: secret Santa
  • Réalisé par: Jonathan Frakes
  • Rédigé par: Kate Sargeant

intrigue

Quelques jours après la veille de Noël Il faut assassiner étrange: quelqu'un a tué « Père Noël » et l'a jeté hors d'un avion. Au cours de l'enquête, le château et l'équipe de Beckett ont découvert que l'homme était en fait un voleur qui, lors d'une fête dans les quartiers chics avait volé une montre précieuse de la valeur de 30 mille dollars. Les indices conduisent d'abord à un collègue de la victime, pour découvrir que le vrai est l'une des meurtrière fêtards où le vol a été commis, qui a tiré le voleur comme il a fui par avion. Pour le tuer était pas le parti, mais le jeune garçon (malgré un motif valable), mais l'ex-femme du voleur, de peur de perdre le niveau de vie élevé auquel il est utilisé: son ex-mari Edmund (la victime) , un temps homme d'affaires impitoyable, avait décidé de se constituer, et ce faisant, lui et ex-femme aurait tout perdu.

Jusqu'à ce que la mort nous sépare

  • Titre original: D'autres importants
  • Réalisé par: Holly Dale
  • Écrit par: Terence Paul Winter

intrigue

Un célèbre avocat de divorce est retrouvé mort dans sa voiture, poignardée à mort. Les pistes envisagées au début sont différents: un ancien collègue et un client insatisfait, soupçonné d'avoir laissé une trace d'un bouton. D'autres suspects sont immédiatement mis au rebut au lieu, y compris les anciens maris de femmes représentées. Comme l'enquête se poursuit, il se trouve que le petit ami de la victime était un ancien membre des services militaires et de renseignement - pour répondre - avait utilisé une fausse identité. Il a travaillé pour un criminaliste, un intermédiaire pour un célèbre golfeur Billy Piper - soupçonné dans le passé de la mort de sa femme.

Pendant ce temps, la mère d'Alexis Beckett est de retour et invite à dîner ...

mauvaise influence

  • Titre original: Under The Influence
  • Réalisé par: John Terlesky
  • Écrit par: Elizabeth Beall

intrigue

Esposito essaie d'aider Joey, un enfant des bidonvilles, impliqué dans une affaire assassiner par Shane, l'homme qui l'a emmené dans la rue et qui utilise pour voler maisons riches - avec la complicité d'un disc-jockey qui est soupçonné d'avoir tué. Plus tôt Esposito ne sait pas comment gérer Joey, jusqu'à ce qu'il a réussi à gagner sa confiance en montrant son casier judiciaire quand il était que l'âge et des mêmes choses qu'il avait fait (et être en mesure de sortir avec l'aide d'un enseignant, qui lui a montré la voie à suivre). Il se trouve que de tuer son disc-jockey est reine, célèbre chanteur, mais avec une carrière en déclin, surpris par la victime de voler les pistes de son prochain album. Regina est aidé à transporter le corps de DJ Shane, Joey a protégé la loyauté aussi longtemps qu'il ne comprenait pas qu'il était seulement un pion; Cependant, Beckett, ne peut pas prouver son implication parce qu'il a brûlé leurs voitures, seule preuve qui le liait à l'assassiner. Shane Esposito avertit que s'il tourne encore autour de Joey, ou tout autre garçon, le tuer et vous faire paraître légitime défense: Shane porte donc sur les frais de vol et a décidé de prendre l'avis d'Esposito.

  • Ecrit par: Michael Irby (Shane Winters), Nadji Jeter (Joey Malone) Taylor Cole (Queen Dog)

La vie et la mort de Beau Randolph

  • Titre original: Mort devenu fou
  • Réalisé par: Bill Roe
  • Rédigé par: Jason Wilborn

intrigue

Beau Randolph, fondateur de « Girls College » devenu fou, anciennement connu sous le nom Castle et Beckett dans une étude antérieure, est étranglé au cours de son parti. Beaucoup aimeraient voir Beau mort, pour la vie « indécente » et « immorale » de premier plan. Parmi les suspects apparaît également Scarlet Jones, le garde du corps victime attrayante, dont Esposito enchanté immédiatement et que, dès discolpata, invite à sortir. Pendant ce temps, le château découvre que Alexis a un blogs vidéo qui révèle des renseignements personnels sur leur vie, ne prenant pas très bien.

  • Guests: Kelly Hu (Jones Scarlet) Jordan Belfi (Beau Randolph) Chad Donella (Troy Strickland)

Kickback

  • Titre original: recul
  • Réalisé par: Thomas J. Wright
  • Rédigé par: Rob Hanning et Cooper McMains

intrigue

Castle et Beckett enquêtent sur la mort d'une jeune femme retrouvée carbonisée dans une poubelle. Au cours de l'enquête, ils découvrent une connexion avec le sénateur William Bracken, responsable de la mort de la mère de Beckett. Le détective est déterminé à faire justice, mais les choses ne vont pas comme on l'espérait.

Les femmes de Wall Street

  • Titre original: Réalité Star Struck
  • Réalisé par: Larry Shaw
  • Rédigé par: David Grae

intrigue

L'équipe enquête sur l'assassiner d'une jeune star du reality show « Les femmes de Wall Street ». Pendant ce temps, le château tente d'organiser une surprise pour la Saint-Valentin Beckett mais le plan prend une tournure inattendue.

  • Guests: Gina Torres (Penelope Foster), Gail O'Grady (Margo Gower), Chris Butler (Bob Foster)

Au mauvais endroit au mauvais moment (1)

  • Titre original: Cible (1)
  • Réalisé par: Bill Roe
  • Rédigé par: David Amann

intrigue

L'équipe enquête sur l'assassiner d'un jeune homme qui fait un plan pour kidnapper la fille d'un riche homme d'affaires du Moyen-Orient. Lors de l'événement, qui a vu également l'enlèvement d'Alexis, travaille également l'agent du FBI Harris.

  • Guests: Dylan Walsh (Agent Harris), Karen Shenaz David (Sara El-Masri)

Hunt Jackson (2)

  • Titre original: Hunt (2)
  • Réalisé par: Rob Bowman
  • Rédigé par: Andrew W. Marlowe

intrigue

Le FBI semble avoir aucune trace pour trouver ceux qui ont enlevé l'enfant. Château décide de se rendre à Paris et de résoudre la situation seule. Pour retrouver sa fille engage un mystérieux personnage qui est célèbre pour résoudre des cas très complexes. Mais le plan ne va pas comme il se doit et le château se trouve en difficulté. Pour aider à accélérer un agent secret du gouvernement; qui se révèle être le père du château, puis le grand-père d'Alexis. Tout le plan d'enlèvement, en fait, était à peu près la jeune fille afin de tirer son grand-père et laisser un gangster russe de se venger.

Peur de la mort

  • Titre original: Scared to Death
  • Réalisateur: Ron Underwood
  • Écrit par: Shalisha Francis

intrigue

Castle et Beckett enquêtent sur la mort d'une jeune fille qui semble avoir peur de la mort trois jours après avoir regardé un DVD « maudit ». Après avoir vu la vidéo, le château est convaincu d'être la prochaine victime. Le cas se révélera être l'un des plus effrayants jamais adressé par l'équipe.

  • Guests: Wes Craven (Wes Craven)

Le fils prodigue

  • Titre original: The Wild Rover
  • Réalisé par: Rob Hardy
  • Écrit par: Terence Paul Winter

intrigue

L'équipe enquête sur l'assassiner d'un homme qui a été retrouvé mort dans une unité industrielle pour la production de bonbons. Le assassiner les conduit à un des gangs criminels irlandais basé à Staten Island, qui est dirigé par Bobby S. Vous constaterez que Ryan sait Siobhan O'Doul le propriétaire du bar où le clan a son siège et dans le passé était un Agent infiltré la bande.

  • Guests: cara Buono (Siobhan O'Doul), Michael Rodrick (Robert 'Bobby S. Shannon)

La vie des autres

  • Titre original: La vie des autres
  • Réalisé par: Larry Shaw
  • Publié par: Terri Miller

intrigue

Château ça fait mal son genou et ne peut pas participer à l'enquête. Alors qu'il s'ennuie à la maison, Beckett regarde dans un agent des impôts de mort. Pour rompre la monotonie château commence à jeter un regard dans le bâtiment en face de la fenêtre et se trouve un témoin de ce qui semblait être un assassiner. L'écrivain va tout faire pour convaincre son partenaire assassiner n'est pas le fruit de son esprit.

  • Notes: est le 100ème épisode de la série, célébrée avec un thème spécial; De plus, la ligne d'arrivée est abandonnée et célébrée dans l'intrigue de l'épisode, lors de l'anniversaire de Richard Castle.

Big Foot

  • Titre original: Le rapide et le plus velu
  • Réalisé par: Jonathan Frakes
  • Rédigé par: Christine Roum

intrigue

L'équipe trouve les empreintes gigantesques sur les lieux du crime et immédiatement le château porte le Bigfoot assassiner. Au cours de l'enquête, l'histoire prend une tournure inattendue, si Castle et Beckett se réuniront pour enquêter sur un autre assassiner, qui a eu lieu des années auparavant.

  • Cast Invité: Marisa Quintanilla (Anne Cardinal) Raphael Sbarge (Dr Darrell Meeks)

Le pigeon et caille

  • Titre original: Le pigeonneau et la caille
  • Réalisé par: Paul Holahan
  • Ecrit par: Jason Wilborn et Adam Frost

intrigue

Après la mort d'un riche homme d'affaires, Beckett est affecté à la protection de Erik Vaughn, un millionnaire beau qui est en danger de la vie. Château, porté par la jalousie, tente de résoudre le cas le plus rapidement possible pour être en mesure de conjurer Beckett par Vaughn. Pendant ce temps, le détective se retrouve à penser à son affaire avec l'écrivain, se demandant si le château lui donner trop pour acquis.

plus

  • Titre original: encore
  • Réalisé par: Bill Roe
  • Rédigé par: Rob Hanning

intrigue

L'épisode montrera la relation entre Castle et Beckett de la première saison, tout en Beckett devra rester immobile sur une bombe.

Le facteur humain

  • Titre original: Le facteur humain
  • Réalisé par: Bill Roe
  • Rédigé par: David Ammann

intrigue

Un homme a été tué dans l'explosion de sa voiture. Quand Beckett et Castle arrivent sur place, ils se rendent compte que les enquêtes ont indiqué qu'ils sont confidentiels. D'après les informations limitées dont ils disposent, ils comprennent que l'homme a été tué par un missile tiré par un drone. Gestion de syntoniser un membre des services secrets, ils découvrent la vérité sur le tueur. Pendant ce temps, l'agent du gouvernement, après avoir vu Beckett à travailler, elle a apprécié les grands talents de détective et offre un important bureau du gouvernement à Washington.

le carrefour

  • Titre original: des bassins versants
  • Réalisé par: John Terlesky
  • Rédigé par: Andrew W. Marlowe

intrigue

notes