s
19 708 Pages

Verseau
Aqquarius.png
Verseau l'OAV Hades
univers Saint Seiya
nom orig. 水瓶座 の カ ミ ュ (Akueriasu pas Kamyu)
langue orig. japonais
auteur Masami Kurumada
studio Toei animation
Les éditeurs
  • Shueisha manga Saint Seiya - Saint Seiya
  • Akita Shoten manga Saint Seiya - Episode G
app 1er. en Shonen Jump
Les éditeurs en.
  • Granata Press première édition du manga Saint Seiya - Saint Seiya
  • Star Comics deuxième édition du manga Saint Seiya - Saint Seiya
  • Panini Comics édition italienne Episode G
1er app. en. en Manga Compact
voix orig.
voix italien
  • Tony Fuochi (P. 46-47)
  • Stefano Albertini (P. 62-63 et le doublage officiel du troisième film)
  • Felice Invernici (P. 67-68, 106-107)
  • Paolo Marchese (Ep 80., 82)
  • Giorgio Locuratolo (II copie officielle du troisième film)
  • Alessandro Rigotti (Hadès et Film - La légende du Grand Temple)
sexe mâle
lieu de naissance France
Date de naissance 7 février (20 ans)

Camus du Verseau (水瓶座 の カ ミ ュ Akueriasu pas Kamyu?) est un personnage de la série de âmes et manga Saint Seiya, créé par Masami Kurumada en 1986. Il est le chevalier d'or appartenant à la constellation dell 'Verseau et maître du chevalier Swan Cristal, l'un des cinq protagonistes des adaptations de manga et de télévision originales tirées (la série télévisée des années quatre-vingt et celle de OAV produite 2002-2008). Ensuite, il apparaît comme l'un des personnages principaux du manga prequel Saint Seiya - Episode G (Créé par Megumu Okada en 2002) et la série ONA Saint Seiya - Soul of Gold de 2015, en plus d'avoir eu plusieurs brèves apparitions dans d'autres œuvres de la franchise.

Dans les deux éditions italiennes manga de 1986 et en ce que le prequel Le caractère de Okada est appelé par son nom d'origine Verseau Camus,[1] En fait, dans le second doublage officiel du troisième film, son nom est prononcé Camiu, récupérant ainsi la prononciation japonaise, et bien sûr le français, puisque la nationalité du caractère conçu par l'auteur, est tout cela.

Création et conception

Le personnage prend son nom du philosophe français d'origine et le prix Nobel Albert Camus, comme le même caractère du Verseau est d'origine française (le nom est prononcé si camiù, français u).

Dans un premier temps, dans la première publication du manga mensuel Weekly Shonen Jump le maître de Cristal Il aurait dû être Scorpion; uniquement dans la version du volume Kurumada changerait son esprit en choisissant Verseau,[2] il est impossible de trouver des techniques de glace au chevalier du signe du Scorpion, et a décidé que entre les deux or Saints aurait été très proche amitié.

caractère

Verseau a l'apparence d'un jeune homme aux cheveux longs et les yeux bleu foncé (rouge dans le manga original), et quand ne pas porter son armure a une regarder très similaire à celle de Cristal, soit chemise à manches courtes (pour le Verseau violet) et des jeans avec des jambes plus chaud à la hauteur des cuisses[3] (Bien que dans un flash-back manga apparaît avec une lourde parka).[4]

Ses techniques (appels d'origine « arts martiaux de glace ») ne produisent pas des photos lumineuses ou de rayons, mais émettent de l'énergie intense gel capable d'arrêter le mouvement des atomes, peut ainsi instantanément geler quoi que ce soit, pour atteindre la zéro absolu.
La puissance qui se trouve avec un Verseau ne peut ne pas tenir compte d'une compréhension approfondie de la physique. Lui-même, dans l'enseignement de Cristal comment figer un corps, il donne la démonstration bien connaître les lois en ce qui concerne les atomes. Sa connaissance scientifique correspond bien à son style froid et le calcul. Parmi les chevaliers semble l'un des plus intelligents.

Dans le Verseau lutte contre tendance à être froid et détaché, étudier les circonstances à réagir ensuite correctement. Dans la série classique gronde pas Cristal juste pour le fait d'être encore fortement liée à la mémoire de sa mère. Le caractère est cependant pas insensible, bien qu'à première approche semble ceci: se sentir en effet la douleur de voir son élève qu'il ne peut pas secouer le passé, et d'essayer autant de douleur d'avoir à emprisonner dans le cas d'affichage, et prouve même fier de lui lorsque cela se révèle avoir passé au cours des combats Eleventh House.[4]

histoire

Manga classique

Chevalier du Verseau or et maître de l'énergie froide est le maître du chevalier de la Cigno Cristal Bronze et Neptune Abadir Kraken général.[5]
Il apparaît pour la première fois à l'ombre avant l'arrivée des Chevaliers de l'âge du bronze au Grand Temple, lorsqu'un tremblement de terre déclenche qui précipite dans une crevasse sous-marine du navire naufragé où se trouve la mère de Cristal, dans le but d'éliminer le seul point faible étudiant.[6]
Son visage est révélé au cours de la montée aux douze maisons du Grand Temple d'Athènes par les cinq Chevaliers de Bronze. Avec l'intention d'acquérir Hyoga le septième sens, essentiel pour la victoire contre une Rider d'or, jusqu'à la septième maison, celle de la Balance, laissé sans surveillance par l'ancien maître des cinq pics. Après une brève lutte avec des armes inégales Camus se révèle nettement supérieure à l'étudiant qui ne peut pas oublier sa mère morte. Réduction de la mort de terribles sacré Verseau, Cristal est enfermé dans une thèque de glace éternelle, dans un état de coma.
Verseau sera vaincu par la suite dans leur propre maison, le onzième, après une bataille sérieuse au zéro absolu des limites, a remporté cette fois par son disciple qui acquiert du zéro absolu, après avoir été préalablement libéré de ses compagnons[7] le cercueil de glace éternelle qui l'a empêché mis en prison. En tant que maître de bronze Horseman Swan, Verseau décide de les laisser l'héritage de leurs propres techniques.[4]

dans le chapitre Neptune, lémuriens Il prend les caractéristiques et l'aspect physique du Verseau, afin de tromper cristal.[8]

Au cours de la bataille contre Enfers, dirigé par tibia Bélier (ancien Grand Prêtre), Verseau retourne comme un guerrier spectre avec Capricorne, Gémeaux, cancer et poisson, avec l'intention apparente de tuer Athéna.[9] Après une montée épuisante aux douze maisons, où Verseau, Gémeaux et Capricorne défaite Vierge avec Cri d'Athéna (le pilote Virgin avait en fait posséder cette intention, apparemment de mourir et de tromper Ade, et de se faufiler dans le royaume des morts avec Athéna) découvrent que leur véritable intention était d'indiquer à la Déesse façon d'obtenir la victoire sur le roi Underworld.[10]
Retour au château d'Hadès, Verseau, Gémeaux et Capricorne essayer de convaincre Pandora pour les garder du dieu des enfers, mais une fois découvert leur déception, Ade les prive de cette vie éphémère qui leur avait donné. Verseau, en train de mourir, est frappé par Specter Zellos (avide de vengeance), mais est heureusement sauvé par Cristal, qui, après avoir dit au revoir à son maître, la revanche d'éliminer le Zelos sacré Verseau.[11]

Le Chevalier de l'or Aquarian apparaît à nouveau, ainsi que tous les golden Knights réunis dans le palais Hadès sur la Giudecca, pour abattre le mur indestructible de Lamentation division Enfer et Elysian Fields, pour disparaître avec ses compagnons après avoir effectué l'entreprise héroïque.[12]

série animée

Dans la série animée des années quatre-vingt, le Verseau est pas le maître de Cristal et Abadir Ce rôle appartient plutôt au caractère du Maître de glace, un chevalier créé pour la version animée, puisque la figure de maître Cristal ne figurait pas dans la version histoire comique.
Suite à la création du personnage du Verseau par Kurumada, le maître de glace a ensuite été transformé en un étudiant du Verseau et le tremblement de terre qui Verseau efface le navire est effectué par Knight lors de sa première rencontre avec Cristal en grimpant la douze maisons.[13]

OAV

Dans la trilogie de la série OAV Saint Seiya - Saint Seiya - Hades (Adaptation animée de la dernière partie du dessin animé), les événements Verseau restent essentiellement fidèle à la version papier, le choix est fait, cependant, de ret-con dans lequel il est directement maître de Cristal comme le ballon à travers un flash-back montrant le train de chevalier Aquarius que du Cygne en Sibérie,[3] tandis que dans la série télévisée que les deux avaient jamais rencontré jusqu'à leur réunion à la Maison septième.
L'édition italienne a ajouté, cependant, dans la série une référence au caractère du Maître de glace, absent dans l'original.

Puis il et Crystal secouer brièvement les mains devant le mur des Lamentations, et avant de sacrifier le cavalier d'or pense que la bataille contre son élève au Grand Temple.[14]

Âme de l'or

Dans la série ONA Saint Seiya: Soul of Gold, le XXe siècle Chevaliers d'Or à la vie pendant une courte période après la destruction du Mur des Lamentations dans les territoires Asgard, transformé en Einherjar. Avec Aiolia et son compagnon d'or Saint, ils se heurteront contre le dieu nordique Loki, afin de sauver Asgard, et être capable de le vaincre. Dans cette série Camus en mesure de développer son or tissu, tissu d'or en Dieu (armure divine de).[15]

Episode G

Verseau (Saint Seiya)
Verseau (derrière Ioria) dans la couverture d'un volume du manga Saint Seiya - Episode G.

en Episode G Verseau fait sa première apparition livrer un Ioria vient de rentrer de la Grèce Three Mile Island une mission d'arrêter une pierre géante qui sème la terreur dans la région du Grand Temple.[16] Il est ensuite convoqué par le Grand Prêtre de la réunion Golden Knights (Chrysos synagein) se sont réunis à l'occasion de la menace des Titans,[17] alors que pendant la mission Ioria en Crète contribue à protéger les soldats gardé pièce scellée où l'arme du dieu Kronos.[18]

Suite à la suite de Cronos et son retour à la lutte contre l'océan Tartare, Titan qui commande les eaux et les courants; la bataille ne se termine pas comme Ocean complète sa tâche: semer la terreur parmi la population et les Chevaliers du Grand Temple.[19]

Après avoir scellé la porte du temps qui relie la Terre à Tartare,[20] Verseau permet Mur de le transporter dans le monde des Titans ainsi que quatre autres de ses compagnons (Scorpion, Taureau, Vierge et Capricorne), pour sauver Ioria.[21]
Dans Tartare arrête les attaques d'une salamandre de feu évoqué par Rea et soudure avec la glace couvre toutes les fractures sur la surface du sol, sauver les habitants.
il fait face et défaites par la suite avec son ami le géant du Dragon Scorpion Perla (un des trois gardes du corps du dieu Cronos).[22]

adaptation italienne

Le caractère de Camus est l'un de ceux dont le caractère a été changé plus dans l'adaptation italienne de la série télévisée des années 80, principalement pour la raison que les scripts qui sont venus du Japon étaient très peu précis.[23]
Si la version originale, le chevalier est un personnage très positif, plus intéressé à mûrir votre étudiant de suivre les ordres du Grand Prêtre, dans la comparaison italienne d'adaptation entre les deux vise à se positionner sur Cristal qui le cultiver , faisant de lui dire douloureusement avant qu'il est mort que sa vie n'a pas de sens, compte tenu de son élève plus digne de lui comme le maître de l'énergie fraîche.[24] Cependant, même dans le manga Camus semble un instant céder la place à la fierté d'essayer de tuer Hyoga avec l'exécution Aurora, puis revenir à être l'étudiant maître heureux après la défaite.[25]

techniques

  • diamond Dust (· ダ イ ヤ モ ン ド ダ ス ト Daiyamondo dasuto?, Diamond Dust)D'une part, il dégage un puissant jet de gel air qui gèle instantanément tout ce qu'il touche.
  • glace Feretro (フ リ ー ジ ン グ · コ フ ィ ン Furījingu kofin?, Cercueil gel appelé Sarcophage de glace adaptation Granata Press.[1])Merci à son cosmos Verseau crée un cercueil de glace éternelle presque indestructible. Le corps qui est enfermé dans ce cercueil de glace reste parfaitement intact pour toujours. Il peut également être utilisé sur des lieux ou des objets.[26]
  • Pour le Verseau Sacré - Exécution de l'aube (· オ ー ロ ラ エ ク ス キ ュ ー シ ョ ン orora ekusukyūshon?, exécution Aurora,[1] mais elle a appelé par le chevalier eaux divines défilement.[13] dans le doublage italien): L'explosion la plus puissante d'énergie froide, transmise uniquement à l'étudiant Cristal lors de la bataille de douze maisons; les bras reliés à la tête formée comme une amphore dont le bec de rayonne un gel jet d'énergie avec l'apparition d'une aurore, qui peut geler au niveau de tout atome qui affecte à une température proche du zéro absolu.
  • Athena Cri (ア テ ナ · エ ク ス ク ラ メ ー シ ョ ン Athena ekusukuramēshon?, Athena Exclamation): Prise de vue défendu par Athéna, il est une attaque de trois Gold Saints simultanément (dans le cas du Verseau avec les Gémeaux et Capricorne) contre un seul ennemi, dont la puissance destructrice est comparable à celle du Big Bang.
  • Anneaux Swan (カ リ ツ ォ ー Karitsō?, Koltso, mot russe cercle cyrillique: Кольцо[27]), anneaux de glace utilisés aussi série classique pour immobiliser l'adversaire en gelant l'humidité dans l'air.[28] Verseau ne les utilise que Episode G contre l'océan.

autres médias

Le Verseau est l'étoile de la seconde piste Drama CD de Episode G, qui reprend sa confrontation avec l'océan (chapitres 36 à 38 de la manga Okada), où exprimée par Seiyu Hiraku Midorikawa.[29] Le personnage a eu de brèves apparitions dans suite Kurumada direct Saint Seiya Next DimensionDans le premier (ainsi que les autres chevaliers Oro classique) sous la forme d'esprit Athena aide à sortir d'une chaîne espace-temps,[30] tandis que le second apparaît dans une pleine page quand il a été nommé par Cristal contre 243 ans du Verseau Chevalier avant: Mystoria.[31]

Dans le manga The Lost Canvas - Le mythe des Enfers, l'auteur des copies Shiori Teshirogi le concept pour sa copie l'apparence physique Aquarius Knight (Degel), en se basant seulement sur le caractère du Verseau, (avec la différence que les cheveux sont couleur verte), les techniques, l'origine française et de l'amitié avec le Scorpion Chevalier respectif.

Longs métrages

La première apparition du film était dans le film du Verseau La légende des guerriers écarlate (1988), puis plus tard, il est apparu dans Les portes du paradis 2005 (où son Naime est pris au piège dans une statue avec ceux de Sion et les autres, à l'exclusion d'or Saints Mycènes).

Dans le film CGI 2014 Saint Seiya: La légende du Grand Temple Le Verseau est identique à sa version papier, mais montre traits du visage efféminé et les yeux sont orange. L'armature a une amphore derrière l'épaule gauche et un grand manteau blanc et bleu intense à l'intérieur de frises d'or divisée verticalement en deux; dans le combat présente un casque qui rappelle vaguement la bouche amphore tandis que celle présente sur l'épaule est positionnée d'une manière similaire à un pistolet où l'or Chevalier transporte les énergies froides déclenchent alors contre le cadre.
Dans le film salva Cristal par le cancer qui voulait l'envoyer dans le monde souterrain avec Sirius, portant dans sa maison et lui ordonna d'aller avec ses amis; le refus de son élève, le Verseau est forcé de combattre, en blessant plusieurs fois. Cristal, déterminé à vaincre son maître, et d'ouvrir la voie à ses compagnons, il se copie sa technique, Pour le Verseau sacré, et il parvient à le vaincre; sur son lit de mort, il a félicité l'étudiant d'avoir passé.

Les jeux vidéo et autres mercandsing

Verseau est apparu dans tous les jeux basés sur la série animée, et sur la saga OAV Hades, mais seulement du jeu vidéo Saint Seiya - Sanctuary 2005 Playstation 2. les jeux Saint Seiya - Hades 2006 (encore une fois pour playstaion 2), Saint Seiya: Brave soldats 2013 (pour Playstation 3) Et Saint Seiya: Soul Soldier of 2015 (Playstation 3 et Playstation 4) sont les seuls où vous pouvez choisir de l'utiliser dans la version d'or Rider ou le spectre des Enfers. Dans le dernier match mentionné, vous pouvez aussi choisir son Dieu Or Tissu.

Du Verseau étaient divers produits dérivés (comme des cartes ou des modèles de collections, jouets, etc.) est basé sur la version classique du caractère (au minimum) d'une interface conçue par Megumu Okada Episode G.

notes

  1. ^ à b c Les adaptations de la série de icavalieridellozodiaco.net, fansite.
  2. ^ La première version de CDZ de icavalieridellozodiaco.net, fansite.
  3. ^ à b Saint Seiya - Saint Seiya - Hades, 4 OAV.
  4. ^ à b c Manga Saint Seiya - Saint Seiya, Chapitre 41, édition tankōbon.
  5. ^ Manga Saint Seiya - Saint Seiya, Chapitre 58, édition tankōbon.
  6. ^ Manga Saint Seiya - Saint Seiya, Chapitre 28, édition tankōbon.
  7. ^ Manga Saint Seiya - Saint Seiya, Chapitre 36, édition tankōbon.
  8. ^ Saint Seiya, Vol. 16, ch. 56.
  9. ^ Manga Saint Seiya - Saint Seiya, Chapitre 69, édition tankōbon.
  10. ^ Manga Saint Seiya - Saint Seiya, Chapitre 80, édition tankōbon.
  11. ^ Manga Saint Seiya - Saint Seiya, Chapitre 82, édition tankōbon.
  12. ^ Manga Saint Seiya - Saint Seiya, Chapitre 98, édition tankōbon.
  13. ^ à b de l'anime Saint Seiya, épisode 47.
  14. ^ Saint Seiya - Saint Seiya - Hades OAV 25.
  15. ^ L'autre 11 or saint du XXe siècle, comme il l'a fait Camus, va évoluer leur tissu d'or en Dieu Or Tissu.
  16. ^ Manga de Saint Seiya - Episode G, Chapitre 2.
  17. ^ Manga de Saint Seiya - Episode G, Chapitre 5.
  18. ^ Manga de Saint Seiya - Episode G, Chapitre 19.
  19. ^ Manga de Saint Seiya - Episode G, chapitres 36 à 38.
  20. ^ Manga de Saint Seiya - Episode G, Chapitre 38.
  21. ^ Manga de Saint Seiya - Episode G Chapitre 47.
  22. ^ Manga de Saint Seiya - Episode G, Chapitre 82.
  23. ^ Entretien avec Stefano Cerioni de cdzmmillenium.
  24. ^ de l'anime Saint Seiya, épisode 67. édition italienne.
  25. ^ Saint Seiya - Saint Seiya Volume 8.
  26. ^ Megumu Okada (24 mai 2012). Encyclopédie Galactica (Galaxian Encyclopédie). Le Cavalier du zodiaque - Episode G 0 Page 178.
  27. ^ Transcrite de manière erronée Star Comics et aussi d'abord par Planet Manga Koliso. L 'Encyclopédie Galactica publié dans le numéro 0 Episode G montre cependant la translittération correcte.
  28. ^ Dans le manga original Saint Seiya, cette technique est jamais utilisée par Camus, comme il est une technique que Hyoga.
  29. ^ (FR) Conseil d'Hikaru Midorikawa, Anime Network Nouvelles.
  30. ^ Saint Seiya: Next Dimension - Mythe des Enfers, Chapitre 2015 spécial.
  31. ^ Saint Seiya Next Dimension Chapitre 72.