s
19 708 Pages

défilé Il est une comédie musicale avec un livre Alfred Uhry et de la musique et les paroles par Jason Robert Brown. La comédie musicale a fait ses débuts en Broadway en 1998 et a remporté deux Tony Awards pour la meilleure musique originale et meilleur Libretto (sur neuf nominations au total) et six Prix ​​Drama Desk. Le spectacle avait une tournée nationale aux États-Unis et un certain nombre de productions amateurs et professionnels, tant aux États-Unis et à l'étranger.

contexte historique

La comédie musicale dramatise le processus de Leo Frank, d'un gestionnaire Juif de l'usine, a effectivement eu lieu en 1913. Frank a été accusé et reconnu coupable d'avoir violé et tué son travail treize ans, Mary Phagan. Le processus est devenu célèbre et a provoqué des tensions antisémites à Atlanta dans l'état de Géorgie. Quand il a été condamné à la réclusion à perpétuité plutôt que pendu, Leo Frank a été capturé et pendu à Marietta, lieu de naissance de Mary Phagan. Les événements entourant le processus d'enquête et a provoqué la réapparition de Ku Klux Klan et aux droits civils des Juifs de naissance de l'organisation, la L'Anti-Defamation League.

intrigue

acte I

La comédie musicale ouvre Marietta, en Géorgie, la période de American Civil War. Les tambours Accompagne un jeune soldat confédéré, il dit au revoir à sa petite amie pour aller se battre pour son pays. Les années passent et tout à coup il est 1913. Le jeune soldat est devenu un vétéran avec une jambe qui se prépare à marcher dans la parade annuelle de la Journée du Souvenir pour les soldats confédérés tombés ( « The Old Red Hills of Home »). Au cours de la parade ( « The Dream d'Atlanta »), Leo Frank, un jew Yankees de Brooklyn, New York, est profondément mal à l'aise dans la ville où il vit et travaille, se sentant hors de cause de sa religion et de ses études universitaires ( « Comment puis-je appeler cette maison? »). Son malaise est également présent dans la relation avec sa femme, Lucille, qui a prévu un pique-nique, ruiné par la décision de Leo pour aller travailler un jour férié. Pendant ce temps, deux garçons locaux, Frankie Epps et Mary Phagan, flirter. Frankie demande à Marie d'aller au cinéma avec lui, mais Marie résiste espièglerie, insistant sur le fait que sa mère lui laisser ( « The Picture Show »). Marie va recevoir son salaire hebdomadaire à l'usine de crayon dirigé par Leo Frank.

Alors que Leo est au travail, Lucille se lamente l'état de leur mariage, se sentant délaissée par un homme si enveloppé en lui-même. Il réfléchit sur sa vie insatisfaisante et se demande si Leo est l'homme pour elle ( « Leo au travail / Qu'est-ce que j'attends? »). Mary Phagan entre dans Leo pour recevoir son salaire. Cette nuit-là, deux policiers, Starnes et Ivey, Frank se réveiller et, sans lui dire pourquoi, demandez de les accompagner à l'usine, où Mary Phagan a été violée et assassinée dans le sous-sol. La police soupçonne immédiatement Newt Lee, le veilleur de nuit afro-américain qui a découvert le corps ( « Interrogation »). Au cours de son interrogatoire, il clame son innocence, mais dirige par inadvertance les soupçons de Starnes sur Frank, qui n'a pas répondu au téléphone quand Lee l'a appelé pour signaler l'incident. Leo est arrêté mais pas condamné. Mme Phagan, la mère de Marie, et sa fille Lizzie sont au courant de la mort de Marie.

À travers la ville, un journaliste Britt Craig est informé de l'assassiner de Marie et voit la possibilité d'une exclusivité ( « Big Nouvelles »). Pendant ce temps, le gouverneur Slaton fait pression sur le procureur local Hugh Dorsey pour aller à la chose tout bas. Dorsey, un homme politique ambitieux avec un pauvre nombre d'arrestations en son nom, décide de trouver la meurtrière.

Craig assiste aux funérailles de Marie, où les résidents Marietta sont en colère, triste et choqué par la tragédie qui a si inopinément brisé la communauté. ( "Il y a une fontaine / It Do not Make Sense"). Frankie Epps vœux se venger sur le tueur de Marie, ainsi que Tom Watson - rédacteur en chef du Jeffersonian, un journal d'extrême droite - qui a été particulièrement intéressé par l'événement ( « Lullaby Tom Watson »).

Dorsey, Starnes et Ivey questionnement Newt Lee, mais ne reçoivent aucune information. Dorsey libère Newt, venu à la conclusion que « pendre un autre nigger ne suffit pas cette fois-ci. Nous devons faire mieux. « Plus tard, accuse Leo Frank, et ordonne un peu disposés Starnes et Ivey à trouver des témoins oculaires ( » Something Is not Right « ). Craig fait ressortir la perspective d'écrire une vraie des nouvelles exclusives et lancer une campagne efficace de diffamation contre Leo Frank ( « Real Big Nouvelles »).

Leo rencontre son avocat, Luther Z. Rosser, qui promet de « gagner ce cas, et le renvoyer chez lui. » Pendant ce temps, Dorsey fait un accord avec le concierge de l'usine et ex-détenu Jim Conley à témoigner contre Frank en échange de ne pas être accusé de fuir l'ancienne prison. Lucille, traqués par les journalistes, perd son sang-froid et Craig gronde en privé quand il tente d'obtenir une interview ( « You Do not Know This Man »). Lucille dit Leo qu'il ne peut pas supporter de voir son procès, mais il la supplie de rester dans la salle de classe, puisque son absence rendrait l'air coupable.

Le procès Frank Leo commence, présidé par le juge Roan. Une foule hystérique est rassemblée devant la cour, tandis que Tom Watson exprime sa colère ( « Hammer of Justice ») et Hugh Dorsey a commencé l'accusation ( « vingt milles de Marietta »). L'accusation a présenté plusieurs témoins, dont la plupart donnent des faux témoignages qui ont été clairement suggérés par Dorsey. Frankie Epps prétend, à tort, que la dernière fois qu'elle a vu Marie, elle lui a dit que Frank « la regardait d'une manière étrange », et exactement les mêmes choses sont répétées par trois collègues très jeunes de Marie: Iola, Essie et Monteen ( " les filles d'usine « ). Dans une scène fantastique, Leo devient un séducteur lascive dans leur témoignage ( « Venez à mon bureau »). Deux autres témoignages sont donnés par la mère de Marie ( « Mon enfant Forgive Me ») et Minnie McKnight, et finalement favorisé le témoin par l'accusation, le concierge Jim Conley, sur le podium, prétendant avoir été témoin de l'assassiner et qu'il Leo a contribué à couvrir le crime ( « Ce ce qu'il a dit »).

Leo est désespéré, mais Rosser lui a conseillé de garder le silence, assurant d'avoir un plan. Alors que le procureur Hugh Dorsey envoie des observateurs et les jurés à traiter délirante dans Leo ont la possibilité de fournir une déclaration. Leo propose un discours sincère, priant de croire ( « Il est difficile de parler de mon coeur »), mais cela ne suffit pas. Il a plaidé coupable et condamné à la pendaison. La foule de danse allègrement comme Lucille et Léo embrassent, terrifiés ( « Sommation et Cakewalk »).

acte II

Leo a commencé son processus d'appel. Le processus a été remarqué par la presse du Nord, qui désapprouve la façon dont elle a été menée, mais-place des Afro-américains se demandent si la réaction serait si forte, si la victime était noire ( « A Rumblin « et Rollin ' « ). Lucille essaie d'aider Leo avec son appel, mais Craig révèle des informations cruciales, ce qui provoque un combat entre Léo et Lucille ( « Do It Alone »). Lucille rencontre alors gouverneur Slaton à une partie ( « Pretty Music ») et essayer de soutenir la cause de Leo. La charge d'être un fou ou un lâche si vous deviez accepter le résultat du processus tel qu'il est. Pendant ce temps, Tom Watson parle à Hugh Dorsey et lui dit qu'il soutiendra sa campagne pour devenir gouverneur se décide à courir.

Dorsey et le juge Roan pêche et discutent du climat politique et les prochaines élections ( « la gloire »).

Le gouverneur décide de rouvrir le dossier, et Léo et Lucille se réjouissent ( « This Is Not Over Yet »). Slaton visiter les filles de l'usine, qui avouent avoir exagéré et Minnie, qui prétend que le Dorsey a intimidé et a fait signer une déclaration. Slaton visite aussi Jim Conley, il est retourné en prison pour avoir un complice dans l'assassiner. Jim refuse de changer son histoire, en dépit d'incohérences manifestes avec les éléments de preuve, et en collaboration avec son équipe de travailleurs acharnés ne fournissent aucune information, au grand dam de Slaton ( « Blues: Feel the Rain Fall »).

Après avoir soigneusement examiné le cas, vous acceptez Slaton de commuer la peine de prison à vie par Leo à Milledgeville, en Géorgie, un mouvement qui a pris fin à sa carrière politique. Les citoyens de Marietta, dirigé par Dorsey et Watson sont en colère ( « Où allez-vous lever quand le déluge vient? »). Leo se rend compte sentir un profond amour pour sa femme et qu'il avait toujours sous-estimé ( « Tout le temps perdu »). Lorsque Lucille est partie, un groupe d'hommes masqués (y compris Starnes, Ivey, Frankie Epps, et le vieux soldat confédéré) fait irruption dans la prison et kidnappe Leo. Ils le prennent à Marietta et lui demander de se confesser à l'assassiner, sous peine de mort. Leo refuse, et si Ivey est convaincu de son innocence, le reste de la foule est déterminé à le tuer. Comme sa dernière demande, Leo demande une paire de pantalons, puisque seulement porter une chemise de nuit, et donne Ivey son anneau de mariage pour donner à Lucille. La foule pend sur un arbre de chêne ( « Chéma »).

Quelques jours plus tard, Britt Craig - plein de remords - donne l'anneau Lucille Leo, qui a été livré de façon anonyme. Il est surpris de constater qu'elle n'a pas l'intention de quitter Atlanta, même s'il refuse de Leo est mort pour rien. Seul, il souffre de deuil, mais se console croire que Leo est avec Dieu et libéré de son calvaire. Le Memorial Day Parade commence ( "Finale").

numéros musicaux

acte I

  • Prologue: "The Old Red Hills of Home" - Jeune soldat, ancien soldat et société
  • Hymne: « Le rêve d'Atlanta » - Société
  • « Comment puis-je appeler cette maison? » - Leo et Société
  • "Le Picture Show" - Mary et Frankie
  • « Leo au travail » / « Qu'est-ce que j'attends? » - Léo et Lucille
  • « Interrogation » Je suis en train de se souvenir ... « - Newt Lee
  • "Big Nouvelles!" - Britt Craig
  • Funérailles: "Il y a une fontaine" / "It Do not Make Sense" - Frankie and Company
  • "Lullaby Watson" - Tom Watson
  • "Somethin « Is not Right" - Hugh Dorsey
  • "Real Big Nouvelles" - Britt Craig and Company
  • « Vous ne connaissez pas cet homme » - Lucille
  • « Il est temps maintenant » - violoneux John, Tom Watson et Société
  • "Vingt Miles De Marietta" - Hugh Dorsey
  • "Témoignage Frankie" - Frankie and Mary
  • "Usine filles / Venez dans mon bureau" - Iola, Essie, Monteen / Leo
  • "Témoignage de Newt Lee" - Newt Lee
  • « Mon enfant me pardonnera » - Mme Phagan
  • « Ce ce qu'il a dit » - Jim Conley and Company
  • « Déclaration de Leo: Il est difficile de parler de mon coeur » - Leo
  • « Déclarations de clôture Verdict « - Les membres du jury et Société

acte II

  • "Rumblin 'et Rollin'" - Riley, Angela, Jim Lee Conley et Newt
  • "Do It Alone" - Lucille
  • "Musique Pretty" - gouverneur Slaton
  • « Lettre au gouverneur » - Juge Roan
  • "This Is Not Over Yet" - Leo et Lucille
  • "usine filles (Reprise)" - Leo, Lucille, Iola et filles d'usine
  • "Blues: Feel the Rain Fall" - Jim Conley et Chain Gang
  • « Où allez-vous lever quand le déluge vient? » - Tom Watson, Hugh Dorsey, et la société
  • « Tout le temps perdu » - Leo et Lucille
  • "Chéma" - Leo
  • Finale: "The Old Red Hills of Home" - Lucille, Leo, Frankie, et la société