s
19 708 Pages

1leftarrow blue.svgArticle détaillé: Big Time Rush.

la deuxième saison la série télévisée Big Time Rush Il a été diffusé première course en États-Unis d'Amérique de Nickelodeon du 25 Septembre 2010.

en Italie Il a été diffusé du 29 Avril 2011 sur Nickelodeon.

titre original Titre italien Prima TV USA Prima TV Italie
1 Bienvenue, Big Time Rush Bienvenue à nouveau Big Time Rush 25 septembre 2010 29 avril 2011
2 Les fans de Big Time Fan dangereux 1 Octobre 2010 6 mai 2011
3 Big Time Girlfriends La fille parfaite 11 octobre 2010 13 mai 2011
4 Big Time en direct Dans la télévision à tout prix 15 octobre 2010 20 mai 2011
5 Big Time Halloween La grande nuit de la peur 22 octobre 2010 27 mai 2011
6 Big Time Chaussures de sport Tapis rouge pour trois 5 novembre 2010 3 juin 2011
7 Big Time Gags Les blagues du jour 19 novembre 2010 10 juin 2011
8 Big Time Christmas (partie 1) Joyeux Noël, Big Time Rush! - première partie 4 décembre 2010 25 décembre 2011
9 Big Time Christmas (partie 2) Joyeux Noël, Big Time Rush! - Deuxième partie 4 décembre 2010 25 décembre 2011
10 Big Time Guru Un gourou Gustavo 8 janvier 2011 5 Août 2011
11 Crush Big Time Loves et autres catastrophes 5 février 2011 9 décembre 2011
12 Big Time Beach Party (Part 1) Big Time Beach Party - première partie 21 février 2011 27 août 2011
13 Big Time Beach Party (partie 2) Big Time Beach Party - deuxième partie 21 février 2011 27 août 2011
14 Big Time Songwriters Auteurs pour une journée 5 mars 2011 8 décembre 2011
15 La réalité Big Time Un reality show pour Big Time Rush 26 mars 2011 19 décembre 2011
16 Groupe Big Time Fille Le nouveau groupe de fille 9 avril 2011 9 décembre 2011
17 Green Time Rush Une idée pour les Green Palm Woods 22 avril 2011 21 décembre 2011
18 Les mamans Big Time Fête des Mères 7 mai 2011 20 décembre 2011
19 Big Time Prom roi le bal 21 mai 2011 27 mars 2012
20 Big Time Break Up L'occasion de Jo 25 juin 2011 22 décembre 2011
21 Big Time Simple Un seul pour l'été 23 juillet 2011 25 juin 2012
22 Mariage Big Time surprise de mariage 20 août 2011 26 mars 2012
23 Big Time Rocker Big Time Rocker 24 septembre 2011 29 mars 2012
24 Big Time grève Strike! 10 octobre 2011 30 mars 2012
25 Big Time Contest La concurrence de la couverture 15 octobre 2011 28 mars 2012
26 Big Time Superheroes Le retour des superhéros 29 octobre 2011 26 juin 2012
27 Secrets de Big Time Codes et secrets 5 Novembre 2011 28 juin 2012
28 Interview Big Time l'interview 19 novembre 2011 27 juin 2012
29 Déplacer Big Time Le tour du monde 28 janvier 2012 28 septembre 2012

Bienvenue à nouveau Big Time Rush

  • Titre original: Welcome Back, Big Time Rush
  • Réalisé par: Scott Fellows
  • Rédigé par: Scott Fellows

Le Big Time Rush vers le Palm Woods, où ils attendent un accueil chaleureux après leur visite. Dès notre arrivée annunciatisi se rendre compte que presque tous leurs amis sont partis et il n'y a que la nouvelle star au Palm Woods. James et Carlos font tout pour être apprécié, mais exaspèrent les habitants de nombreuses fois qui finissent par être haï. Logan sera plutôt faire des tâches qui ne pouvaient pas faire en l'absence et, étant trop occupé le reste du groupe, exercer les fonctions seul. Kendall est jaloux parce qu'il voit à la place Jo avec un autre gars nommé Jett. Il découvre qu'il est son compagnon dans une série télévisée intitulée New Town haute où interprètent Jo et Jett Rachel et Derek. Griffin réussit à se classer parmi le groupe Big Time Rush de Rocktoberfest, mais les gars ne peut pas chanter si vous n'effectuez toutes les tâches avec une moyenne de 6,5. Menacé par Mlle Collins, Gustavo et Kelly sont obligés d'aider Logan et parvenir à réaliser tous les projets, au lieu de signer les trois autres absents. Kendall rompt avec Jo désastreusement parce que Kendall ne lui faisait confiance; mais alors il décide de dire Jo que si elle lui a donné une autre chance qu'il devait aller au concert, alors que James et Carlos parviennent à être aimé parce qu'ils donnent tous les Palm Woods passe pour Rocktoberfest. Tout le monde est heureux que Kendall, qui est maintenant seul. Il a décidé au dernier moment de chanter la nouvelle chanson, et sur scène, triste parce qu'il ne voit pas Jo, en dépit d'avoir laissé un laissez-passer. Au cours de l'exposition Kendall voit une place de panneau qui dit: « Je t'aime Kendall » et il est que Jo garde. Le Big Time Rush chanter « Til « Je vous oublier » et le festival est un succès.

Cette chanson: Til «J'Échappez

Guest stars: Katelyn Tarver (Jo Taylor), David Cade (Jett Stetson); Matt Riedy (Arthur Griffin).

Fan dangereux

  • Titre original: Big Time fans
  • Réalisé par: Scott Fellows
  • Rédigé par: Scott Fellows

L'épisode ouvre avec des centaines de lettres adressées au Big Time Rush des fans et Gustavo donne des conseils sur ce qu'il faut écrire, y compris ne pas faire des promesses absurdes. À l'heure actuelle vient une fille du Minnesota, Jenny Tinkler, montrant une photo de Big Time Rush dédicacé, avec les mots qu'ils ont rendu célèbre. L'architecte est Carlos qui ne voulait pas nier ami d'enfance un bel avenir. Jenny, cependant, est une fille très maladroite et détruit tout ce qui est autour, même les tympans, se souvenant de sa voix dans la chorale de l'école assister à quatre. Cependant, Jenny, ne tourne en arrière et tout d'une voix à mourir, suivie par des tests sur des preuves et des leçons sur les leçons. Malgré son talent, il est traqué par le Palm Woods en raison de trois feux et des trous dans ognidove. Pendant ce temps, la Rocque ligne, il y un tollé sur un ventilateur cassé et un groupe de rock qui a loué le studio, mais il ne peut pas jouer à cause du bruit. Kelly et Gustavo intimidé par les trois guitaristes musclés appeler Logan pour lui faire réparer le ventilateur. Pendant ce temps, Jenny est un compagnon de Voyage et une partie avec le guitariste au Canada, jusqu'à ce qu'il détruit sa camionnette détruire le duo avec elle. Logan Rocque records à fait qu'empirer les choses avec le ventilateur qui aspire le leader du trio, et le fait sortir d'un tuyau qui le conduit dans une boîte directement à la décharge. Les deux autres semblent vouloir détruire Logan, Kelly et Gustavo au lieu de les remercier parce qu'ils l'ont haï, à cause de ses cris et ses illusions destructrices à leurs guitares bien-aimés. Tout en regrettant une visite annulée, en haut tombe le plan Jenny qui les fait tomber amoureux de sa voix et a décidé de partir en tournée avec eux deux. Carlos promet également de faire plus de promesses de inpromettibili et obtenir un de leurs camarades de classe à l'école secondaire qui a un autographe de Carlos qui promet de tirer le meilleur parti du tubiste Hollywood.

Guest stars: Sammy Jay Wren (Jenny Tinkler).

La fille parfaite

  • Titre original: Big Time Girlfriends

Gustavo a écrit une chanson sur un amour brisé, et tout semble aller bien, jusqu'à ce que Carlos commence à chanter et se réjouir de rire, parce qu'il n'a jamais eu une petite amie et ne sait pas comment il se sent d'avoir votre cœur brisé. Donc, derrière Carlos Gustavo, Kelly et autres embauche une actrice qui doit briser votre coeur à Carlos, bien après plusieurs modifications au plan initial, la jeune fille tombe amoureuse vraiment Carlos. Kendall ne peut pas trouver le temps de Jo que du trou d'une scène à l'autre. Leur histoire semble être arrivé à la croisée des chemins, mais Kendall convaincu par Katie cédez pas et crée un rendez-vous avec flash Jo, de sorte qu'il peut même rester avec elle une minute par jour. Logan va à une exposition sur Vénus, puis James reste avec Camille pour essayer une scène d'un prince et d'un robot de princesse. Les deux après avoir terminé la scène, prise à partir du moment où ils embrassent et ne savent pas comment le dire à Logan, qui a découvert presque par hasard. Il se bat avec James dans une bataille avec des sarbacanes fabriqués à partir de pailles et de fin dans un tirage au sort de la paix. Ensuite, laissez Camille promettant que restera amis et baiser. Gustavo décide de rejeter la chanson de la fin d'une histoire et écrit sur une naissance d'une histoire. Carlos quitte sa petite amie parce qu'elle n'aime vraiment pas les chiens de maïs et James a une double rendez-vous avec une fille et une plante.

Cette chanson: petit ami

Dans la télévision à tout prix

  • Titre original: Big Time en direct

Les garçons se réveillent tôt pour assister les nouvelles « AM Los Angeles », qui va vivre à 5 heures. Katie et sa mère vont avec eux, même si ce dernier est semidormiente, tandis que Gustavo et Kelly sont collés sur l'étude avec Griffin, qui a mis en place une journée de différents tests, stupides et fous pour le faire, y compris le petit déjeuner et continuer à étudier et la saleté la preuve d'un secret que vous ne savez pas ce qui constitue. Si la preuve n'a pas été dépassé, leur étude serait donnée à nerd ordinateur. Pendant ce temps, Big Time Rush sont excités pour leur performance future, mais la compagnie coupe leur enthousiasme en disant que leur performance ferait bien de rester dans les quatre minutes du spectacle, puis ont été coupés. Les garçons essaient de toutes les façons de prendre quelques minutes pour les autres catégories, afin de récupérer leurs procès-verbaux. Cela les conduira à vivre diverses aventures le long de chaque coin du studio pourchassé par les gardes de sécurité, mais sera sauvé par Katie qui, avec des armes d'autodéfense Ed Begley Jr. défait les gardes et vole alors un véhicule d'azote distrayant le reste des gardes . En raison des prévisions météo pour James, la cuisine de Carlos et de nouvelles financières de Logan, plusieurs domaines de R.C.M. C.B.T. GlobalNet Senyoid recevoir de la publicité gratuite et après l'exécution du chant du groupe « Til « I Forget About You » et le renvoi du fabricant, le Big Time Rush et Gustavo autorisés à rester à Rocque Records.

Cette chanson: Til «J'Échappez

La grande nuit de la peur

Il est Halloween à Palm Woodsylvania et les monstres qui se cachent derrière le Big Time Rush aller dans la lumière du soleil. James est un vampire qui est amoureuse d'un chasseur qui essaie de le tuer. Logan est un zombie qui ne cesse de perdre des parties de son corps, et doit concevoir un plan pour garder le chien de foudre, loin de mordre d'autres parties de son corps. Carlos est Franken-Carlos et Kendall est un loup-garou qui tente de cacher sa vraie nature à Jo. Griffin dit Gustavo que les enfants ne peuvent pas effectuer à la fête à moins que cela se transforme en personnes normali.canzone les: grand soir

Cette chanson: grande nuit

Tapis rouge pour trois

La publicité Jo veut la presse pense sa petite amie est de voir avec son collègue, Jett, alors Kendall et Jo doivent cacher leur relation. Carlos et Katie sont alliés contre M. Bitters, de prendre les barres de fruits du fabricant Palm Woods que M. Bitters vend à un prix élevé. Pendant ce temps, James Logan et essayer d'obtenir et de vendre les chaussures.

Les blagues du jour

Au Palm Woods a atteint la course annuelle du jour de blagues et commence immédiatement une course contre filles blagues garçons. Logan est blessé dans ses yeux quand sa plaisanterie se retourne contre contre lui, et quand il va pour le traitement par le Dr Hollywood finit par devenir son assistant tout au long de la journée. Pendant ce temps, Gustavo et Kelly savent le jour de blagues et de faire des blagues à l'autre. La guerre des blagues a été remportée par Kendall et Katie.

Joyeux Noël, Big Time Rush!

Les enfants sont ravis de leurs vacances dans le Minnesota, mais avant le vol, Griffin ne fonctionne les enfants sur un EP de Noël, et ne les faire rentrer chez eux dans le Minnesota jusqu'à ce qu'il soit terminé. Les chants de Noël sont belles Noël et deux duos avec des célébrités, y compris Miranda Cosgrove dans "All I Want For Christmas Is You", et Snoop Dogg en 12 jours de Noël et Restons dans nos PJs (All Long Christmas). Pendant ce temps, Mme Chevalier essaie d'éviter des frais pour emballer vos cadeaux et des vêtements dans les valises, tandis que Katie tente de donner un peu de « l'esprit de Noël à M. Bitters allietargli pour les vacances.

Guests: Miranda Cosgrove et Snoop Dogg

Un gourou Gustavo

Gustavo en colère courir après Big Time Rush au Palm Woods, où Bouddha gourou Bob exécute un rituel qui Rende Gustavo doux, vous pouvez si doux ne pas écrire une bonne chanson pour la bande originale de la nouvelle ville haute. Kelly Kendall et Gustavo aide à revenir à la normale. Une application sur le charme déchargé de Logan lui permet d'augmenter son charme, mais il ne diminue James qui est malade à la diminution de son charme. Carlos panique quand un perroquet acheté de M. Bitters dit qu'il a 24 heures de la vie et la peur se cache dans la salle de bain de l'appartement.

Loves et autres catastrophes

Kendall et Jo Carlos aident à trouver une fille de sortir avec, Logan flirte avec une nouvelle fille, Peggy, bien qu'il soit confus au sujet de ses sentiments pour Camille. James aide Katie obtenir une date avec Kyle, un homme dont Katie est amoureuse, mais James agit comme un frère surprotecteur. Mais Logan veut se remettre ensemble avec Camille, mais elle va à une date avec Steve. En fin de compte, les garçons vont eux-mêmes pour voir baiser Dire qu'ils avaient prévu de voir ensemble avec leurs filles.

Big Time Beach Party

Les garçons un accord avec Griffin si leur cd est en tête du classement, ils peuvent aller avec des amis au Palm Woods à sa maison de plage à Malibu, mais Jo ne peut pas aller parce qu'il doit jouer le rôle d'un personnage dans un film. Un ventilateur nommé Sandy prétend qu'elle est la petite amie de Kendall et Kendall essaie de voler Jo. Sandy images publiques de Kendall et de lui-même, et cela rend très jaloux Jo. James affirme que Annie est une sirène, après le sauvèrent alors qu'il surfe sur le raz de marée, et tente de le prouver avec l'aide de Camille, mais finit par tomber amoureux d'Annie. Logan et Carlos recherche d'un trésor, dans l'espoir d'impressionner Jennifer avec leur maison de plage. Lors de la recherche rencontre Patchy le Pirate, qui les aide à trouver un trésor enfoui. Pendant ce temps, Katie essaie de devenir le Russell Brand Manager et Mme Knight tente de mettre la crème des garçons abbronzante.Poi finalement faire la course pour quod et fête BTR chanter « Dance Dance »

Auteurs pour une journée

Griffin publie la version de luxe de Big Time Rush. Les garçons veulent écrire une chanson, mais Gustavo ne le permettra pas, et ils demandent Katie de le distraire, l'ouverture d'un spa sur le Palm Woods. Kendall et Carlos écrire une chanson appelée « Oh, » et de la lutte avec James et Logan qui préfèrent leur chanson, « Ouais. » Les garçons aussi bien combiner les deux chansons et sort « Oh Yeah », qui approuve Griffin.

Un reality show pour Big Time Rush

Griffin veut le Big Time Rush et Rocque enregistrements participent à une émission de téléréalité pour promouvoir les ventes d'albums. Carlos et James se battent sans relâche, tandis que Logan et Camille font semblant une relation mélodramatique. Au lieu de cela, Kendall essaie de débrancher tous les appareils montés dans la paume Woods pour tirer la réalité, après avoir pris par surprise piscine pendage. Kendall cherche ainsi à annuler l'émission de téléréalité et de garder le groupe ensemble et finalement les garçons essayer de prouver que Griffin une émission de téléréalité est une mauvaise idée.

Le nouveau groupe de fille

Le Big Time Rush sont jaloux quand leur single « I Know You Know » est chanté par l'équipage Kat, un groupe de femmes que Gustavo travaille. Ainsi commence une guerre entre l'équipage de Kat et Big Time Rush, ils pensent qu'ils veulent remplacer Gustavo. Le Big Time Rush demander des conseils au premier boys band Gustavo, Boyz In The Attic, qui ont été supprimés par un groupe féminin. Gustavo finalement choisir le Big Time Rush au lieu de l'équipage de Kat, mais le groupe deux a produit la chanson « I Know You Know » et tourner le clip de la chanson ensemble. Pendant ce temps, Katie et Mme Chevalier essaient de trouver des amis pour passer le temps.

Une idée pour les Green Palm Woods

Les lieux scolaires Palm Woods dans la course aux groupes scientifiques, des vacances de l'école une semaine, si elles essaient de rendre le Palm Woods vert et attentif aux questions environnementales. équipes Kendall avec son ennemi Jett. Logan doit couple avec la brute de l'école, et est obligé de faire tout le projet seul. Carlos et James apparient ensemble, et après avoir constaté que toutes leurs idées sont déjà occupées par d'autres groupes, décident de mettre une vache dans chaque appartement pour éviter les achats de lait et de fromage. Pour le projet, Jett utilise une boîte pour se montrer comme un mannequin dans la chair avec des lumières alimentées par l'électricité du Palm Woods Kendall et l'attache à une chaise dans la boîte pour montrer le projet « Ne soyez pas comme Jett, » pour montrer comment vous pouvez économiser de l'énergie au Palm Woods. Ce faisant, Kendall Jett et gagner la course, et passera dans la capitale de vacances d'une semaine, où ils parleront au gouverneur et aux gagnants des autres écoles du projet. Pendant ce temps, Katie essaie d'arrêter le commerce des verres non recyclables à Rocque Records, mais Griffin ne le laisse pas. Sous la pression de Katie, Gustavo et Obdul Kelly, l'assistant Griffin, Griffin décide de vendre des tasses recyclables.

Fête des Mères

La mère de James a appelé le Estee Lauder Midwest, arrivent au Palm Woods pour amener James dans le Minnesota, où il veut devenir PDG de Brooke Diamond Cosmetics. Les gars vont tout faire pour garder James à Los Angeles, et ne devront donc aller contre James maman qui ne sert pas à faire dire non.

le bal

Kendall invite Jo mais elle est punie. Gustavo tente d'organiser le bal avec l'aide de Kelly. Carlos invite l'un de Jennifer avec l'aide de Katie. Kendall est faufilent Jo. James va à la danse avec Stewart Aubrey une personne célèbre, mais les choses se compliquent. Logan est jaloux que Camille va à la danse avec Steve. A la fin Kendall et Jo sont découverts par le père de Jo et Kendall a été arrêté par la CIA, alors que Logan et James devenir le roi et la reine du festival.

L'occasion de Jo

L'épisode commence quand tout le monde est assis autour du téléphone à Jo, qui sonne tout à coup; il se trouve que c'est le gestionnaire qui informe Jo qui a obtenu la partie pour un film Chapty Jackson en Nouvelle-Zélande. Cependant, cela apportera à devoir passer à la Nouvelle-Zélande pendant trois ans. Jo vous fait croire à Kendall qui ne peut pas rompre le contrat de la nouvelle ville haute, et doit ensuite rester au Palm Woods. Katie dit Kendall qui est pas vrai que Jo a fait pour rester. Kendall, cependant, de rompre avec Jo Jo commence à se comporter mal et finit par quitter. Le lendemain, retour à 2J de présenter des excuses et Kendall lui dit d'appeler le gestionnaire. Jo accepte la partie et tombe où il y a un chauffeur de taxi qui attend. Kendall et Jo passent leurs dernières heures ensemble, puis ils prennent dans les bras. Jo partie de l'aéroport où, cependant, est atteint de Kendall qui avait oublié le baiser d'adieu. Jo certainement partie, tandis que les garçons chantent la chanson dans le monde entier. L'épisode se termine avec les garçons qui reviennent au Palm Woods.

Un seul pour l'été

James, Carlos et Logan Kendall pour aider à rebondir après sa rupture avec Jo, afin qu'ils puissent se préparer au nouveau single de la bande. Kendall leur dit qu'ils ne peuvent pas savoir ce qu'il se passe à travers, parce que je ne l'ai jamais été laissé par une fille. Alors James, Carlos et Logan tentent de trouver les filles au Palm Woods avec laquelle ils doivent rompre une relation, de sorte que nous comprenons les sentiments de Kendall. James commence par la Jennifer blonde, en battant le record de James « n'a jamais été à gauche » qui rompt avec lui, mais James ne voulait pas rompre, tant qu'il est de ne pas laisser la blonde Jennifer. La jeune fille Carlos est une fille dans la chemise rouge qui passe douze minutes les plus belles de sa vie, mais le tir Kendall Carlos et James sont déprimés et ne peuvent pas les aider parce qu'il commençait à attristée. Gustavo a bloc de l'auteur tout en essayant d'écrire l'été unique de Big Time Rush et Katie, il aide à penser à une idée de la chanson.

surprise de mariage

Le Big Time Rush ont eu un grand succès dans le pays de Kerplankistan et le roi et la princesse de Kerplankistan visiter l'Amérique. Le roi décide d'épouser sa fille avec un des garçons. James, vise par inadvertance en tant que mari et les enfants devront essayer de le libérer de ce malentendu. Pour ce faire demander de l'aide le garçon de cuisine du roi, qui est le seul qui aime vraiment la princesse. Katie découvre que Bouddha Bob est un immigrant canadien qui est sur le point d'être renvoyé dans son pays. Alors, Katie convainc sa mère de l'épouser afin qu'il puisse rester dans le pays, et Mme Bob Chevalier croit que Bouddha serait un bon mari. Et il se trouve que M. Bitters n'a plus de permis d'organiser des mariages, de sorte que le mariage Bouddha Bob et Mme Knight est invalide.

Big Time Rocker

Obtenez le Palm Woods une rock star, Lucy Stone et James et Carlos ont concouru pour elle. Kendall le défi en disant que Big Time Rush sont le rock. Camille descend dans la partie d'un espion et se plonger dans le meilleur de la vole de l'argent en toute sécurité du Palm Woods et grâce à Logan retourne l'argent sans avoir des ennuis. Alors que Kendall après plusieurs tentatives infructueuses, lui-même et les autres gars faire un concert impromptu dans la rue avec une chanson rock, Paralysé, Lucy admet enfin que le rock et reste amis avec Carlos et James.

Strike!

Les garçons prennent position contre le style de travail acharné de Gustavo, y compris les chocs électriques. Ils écrivent bien, une liste des demandes de leur montrer, mais Gustavo ne les accepte pas, et les garçons lui opposent grève. Katie dit que d'être une mère n'est pas une tâche facile, alors Mme Chevalier se met en grève, laissant Katie de faire le ménage. Katie admet que d'être une maman est un travail difficile, si Mme Chevalier aide Big Time Rush et de parler à Gustavo qui les rend d'approuver les demandes des garçons.

La concurrence de la couverture

Quatre fan de Big Time Rush, a remporté un concours sur Pop revue Tiger de passer une journée avec l'un des Big Time Rush, Les gagnants sont Bobby, un garçon exigeant, qui doit passer une journée avec Kendall, juste pour avoir une date avec Katie, la fille qui est amoureuse. Rona, une femme âgée, doit passer la journée avec Logan et n'a jamais entendu parler de Big Time Rush. Pendant la journée, James échange souvent sa nomination, Jennette, avec Carlos qui a une date avec Tiffany. Lors de la fête finale, Katie balla avec Bobby, Rona invite sa jeune nièce, Muriel, en tant que partenaire pour Logan, cependant, Jennette et Tiffany, après des échanges continus de James, ils décident de passer la journée avec Carlos, avec qui ils vont à la fête où James passe la nuit se gorger au buffet de sandwiches avec boulettes de viande.

Le retour des superhéros

Les garçons écrivent un nouvel album, mais les faucon vole les chansons de l'album, et avertir la police ne peut pas traiter parce qu'il est trop occupé pour attraper les chats dans les arbres. Donc, face à elle, mais les gars va mal et finissent en prison et Kelly les fait sortir, avoir payé une caution. Alors que le Palm Woods, Bouddha Bob et Katie sont aux prises avec un embouteillage méga trafic dans les tuyaux Palm Woods, qui a finalement agrège aussi Mme Nuit, avec laquelle régler le problème. Le Big Time Rush, ainsi que Gustavo et Kelly se dissimulent pour éviter d'être reconnu et récupérer le CD.

Codes et secrets

James avoue à Carlos qu'il a jeté une note qu'il avait écrit béguin vieux Carlos, Heather Fox pour cette dernière. Forcé sous le code de meilleur ami, James découvre que Heather est à Colossal Studios pour une publicité. Il trouve, et organise pour Carlos et Heather une journée au camp âne Storto au Palm Woods avec James. Heather donne une note Carlos dit qu'elle aime James, Carlos et il donne à James, mais par respect pour son ami, James jette. Logan est inquiet quand Lucy remarque que Kendall et Camille sortent ensemble, Logan perd sa tête devient une meurtrière hache dangereuse, mais il se trouve que Kendall et Camille font le patinage artistique, et Kendall veut garder ce secret par respect pour ses amis . Gustavo et Kelly sont obsédés par la recette de Mme biscuits Knight, et ils veulent obtenir à tout prix la recette. Mais Mme Knight, dit que c'est un secret de famille, et qui ne peut être révélé à ceux de la famille qui ont atteint l'âge de 21 ans, mais à la fin, il avoue qu'il n'est pas une recette familiale, mais il est juste une recette qui a fait pendant la vente de pâtisseries d'un tournoi. Ecrit par: Elizabeth Gilles.

l'interview

Les garçons sont assis pour une entrevue importante. Rappelant les moments les plus importants et révélant des images et des secrets.

Le tour du monde

Après un combat, les garçons décident de déménager. James se déplace à l'appartement Palm Woods où adopte un style de vie aristocratique. Logan a emménagé dans une tente dans le Palm Woods et Carlos trasfierisce dans une maison en carton dans le parc du Palm Woods. Pendant ce temps, Kendall essaie de les convaincre de retourner dans leur appartement, leur faire comprendre que les arguments sont en train de perdre des amitiés.