s
19 708 Pages

Description des ressources et l'accès (RDA) est une norme pour la description et l'accès aux ressources conçues pour le monde numérique et publié en 2010.

description

Le texte est un ensemble de directives et instructions aux notices bibliographiques. Il est principalement adressé aux bibliothèques et autres institutions culturelles telles que les musées et les archives. RDA remplace et dépasse les règles de catalogage anglo-américaines (RCAA 2), la norme de catalogage bibliographique précédemment utilisé dans les bibliothèques de langue anglaise, qui a montré de plus en plus des questions critiques à l'égard des besoins des utilisateurs.

histoire

La norme a été produit par le Comité directeur conjoint pour le développement de RDA (JSC) au nom du Comité des directeurs (COP), un organisme chargé de tous les projets et programmes relatifs à la RDA et la publication de ses éditions et révisions. La Conférence des Parties est composé de représentants de l'American Library Association (ALA), British Library (BL), Association canadienne des bibliothèques (CLA), Chartered Institute des professionnels de la bibliothèque et de l'information (CILIP), Bibliothèque et Archives Canada (BAC) Bibliothèque du Congrès (LoC) et de la Bibliothèque nationale d'Australie (ALN).

traits

Renate Behrens et Verena Schaffner résument quelques points clés des fonctionnalités innovantes de RDA: International; fondée sur des principes et des modèles communs; conçu pour la facilité d'utilisation et l'efficacité; Indépendamment de la technologie utilisée, mais adapté pour le Web; applicable à tout type de support et utilisable pour la production de méta-données de tout type de ressource; applicable dans toutes les institutions culturelles parce qu'ils ne centrées plus exclusivement sur les ressources bibliographiques.

L'ouverture de RDA à un public mondial est représenté par la disparition de l'adjectif anglo-américain, qui était présent au nom du code précédent (AACR 2). L'adjectif est utile d'indiquer la production culturelle des règles, mais il a été perçu par le JSC comme une limitation potentielle du public à qui adresses RDA.

Contrairement aux normes précédentes, publiées avant 1998, RDA repose sur des principes et modèles conceptuels partagés au niveau international depuis la fin du dernier millénaire. Le texte RDA fait explicitement référence aux principes internationaux de catalogage (ICP) et le rapport FRBR (Exigences fonctionnelles des notices bibliographiques), Le modèle conceptuel des données bibliographiques émises par "IFLA en 1998, plus d'attention est accordée à la façon d'accéder à la ressource décrite et ses relations avec d'autres entités bibliographiques.

Certains des choix de base RDA sont destinés à faciliter l'utilisation, même par des non-experts dans la création de métadonnées. En particulier, les deux principes de « prendre ce que vous voyez » et « acceptez ce que vous obtenez » - qui s'appliquent à l'enregistrement des attributs d'une ressource - en vue d'une part pour permettre la transcription des données sur une ressource sous la forme dans laquelle les données sont présentes (par exemple, sans l'intervention de la normalisation des majuscules) et de l'autre pour permettre aux données obtenues par des procédés automatiques de dérivation de données (par exemple, en utilisant les données fournies par des tiers ou par des systèmes de Reconnaissance optique de caractères) Ils sont acceptés dans la forme où ils atteignent l'agence qui crée les données.

RDA a un aspect théorique très important: est un contenu standard, qui définit ce qui devrait être le contenu des données nécessaires pour décrire et fournir l'accès à une ressource, mais ne prescrit pas une technologie particulière avec laquelle ils doivent être inscrits. Ainsi, le choix de l'instrument technique (par exemple, un catalogue en volume, un catalogue de cartes, un catalogue dans un produit de format électronique avec un particulier Bibliothèque Système de gestion) Que l'organisme qui a créé les données fournissent leurs utilisateurs pour leur consultation est indépendante de RDA. En même temps, cela signifie que la RDA est conçu pour être appliqué dans un environnement technologique; au lieu de choisir un outil technologique plus avancée assure une meilleure efficience et l'efficacité du système. En tant que norme de contenu, RDA peut être utilisé immédiatement, même dans le web et est également prêt à web sémantique.

La conception d'un code pour remplacer RCAA2 est né de la prise de conscience qu'ils étaient inaptes à décrire efficacement le contenu d'une ressource et de soutien. En RDA, grâce également à l'analyse réalisée par l'application FRBR, ont été identifiés et peuvent être décrits avec précision de nombreuses fonctionnalités qui ont trait à des aspects différents de la même ressource: le type de contenu (par exemple, le texte, la musique notated, joué de la musique, l'image cartographique, programme informatique, son, parlé, voir RDA 6.1), le type de support (par exemple, audio, microformes, projection, vidéo, sans intermédiaire, voir RDA 3.2), le type de support (spécifié pour chaque type de support, pour par exemple, dans le cas de la moyenne de la cartouche de médias de type « vidéo » peut être vidéo, cassettes vidéo, bobine de bande, disque vidéo)[1] et le mode d'émission (par exemple, en une seule unité, une monographie en plusieurs parties, une série ou une ressource d'intégration).[2]

L'inclusion d'une gamme complète de caractéristiques pour la description d'une ressource permet à l'application de la RDA ne sont pas traditionnellement inclus également des objets dans les produits catalogues bibliographiques selon les codes ci-dessus. RDA est donc également applicable aux documents d'archives (à cet effet, il est destiné à l'enregistrement des données sur les entités de type familial) et des objets conservés dans les musées (à cet effet sont pas des descriptions d'objets).

formation

Plusieurs auteurs ont noté que l'Internet a facilité le partage des documents de formation en RDA et des informations avec d'autres institutions. Dans certains cas, le partage est compliquée par le droit d'auteur; Pour éviter ce problème, vous pouvez recourir aux riches Outils de formation (Présentations, vidéos, conférences, exemples de fichiers de données RDA, etc.) spécialement préparé par la Bibliothèque du Congrès, en anglais et en espagnol, qui encourage les formateurs à utiliser, réutiliser et modifier librement offert tous les matériels didactiques, la seule état de mentionner l'origine. Même les catalogueurs professionnels et institutions faisant autorité tels que l'Université de Chicago et en Caroline du Nord ont publié des documents en ligne apte à la formation, qui a obtenu un grand succès au sein de la communauté des catalogueurs.

traduction italienne

Au début de Novembre 2015 a été publié par 'ICCU, pour le ministère du Patrimoine culturel et environnemental, la RDA traduction italienne par le Groupe de travail technique pour la traduction standard RDA. Le texte - version basée de RDA en Avril 2014 - est disponible en format pdf et, sur la base des accords avec l'ALA (American Library Association), restera disponible pendant un an. Pendant ce temps, l'ICCU travaille sur le texte de chargement Toolkit RDA, qui permet la navigation dans le texte (très utile pour suivre les nombreuses références internes) et la connexion à des ressources extérieures utiles à l'organisme qui a créé les données.

notes

  1. ^ Voir RDA 3.3.
  2. ^ Voir RDA 2.13.1.3.

bibliographie

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR175972036 · LCCN: (FRn2010035897 · GND: (DE7710221-6 · BNF: (FRcb16650624q (Date)