s
19 708 Pages

Bataille de Ollantaytambo
Ollantaytambo Terassen medium.jpg
le site archéologique de Panorama Ollantaytambo
date janvier 1537
lieu près de Ollantaytambo, aujourd'hui Pérou
résultat Victoire de l'Inca
Combatants
Impero Inca Empire espagnol
auxiliaire indien
Les commandants
Manco II Hernando Pizarro
efficace
Plus de 30 000 100 Espagnols
30 000 alliés indigènes
pertes
inconnu inconnu
Les rumeurs de batailles sur Wikipédia

la Bataille de Ollantaytambo Elle a eu lieu en Janvier 1537 entre les forces de l'empereur Inca Manco II et une expédition espagnole dirigée par Hernando Pizarro, au cours de la conquête de l'Empire Inca. Bien qu'il était autrefois un allié des Espagnols, Manco Inca rebellé mai 1536 portant une siège une garnison espagnole stationnée à Cuzco. A la fin du siège, il a été organisé une expédition contre le siège général de l'empereur dans la ville de Ollantaytambo. L'expédition a été menée par Hernando Pizarro, et comprenait 100 Espagnols et environ 30 000 auxiliaires indiens, par opposition à environ 30 000 hommes de l'Inca.

Le site exact de la bataille est controversée; second John Hemming Elle a eu lieu dans la ville, tandis que Jean-Pierre Protzen prétend que la plaine voisine de Mascabamba était un endroit similaire à la description de la bataille que nous avons. Dans tous les cas, l'armée Inca a pu bloquer les Espagnols du haut de terrasses inondant le sol pour bloquer la cavalerie. Impossible d'avancer et sévèrement pressé, les Espagnols se retirent pendant la nuit à Cuzco. Malgré cette victoire, l'arrivée des renforts pour les Espagnols forcés Manco II à abandonner Ollantaytambo, trouver refuge dans la région boisée Vilcabamba, où il a survécu à un Etat indépendant Inca jusqu'à 1572.

prélude

Bataille de Ollantaytambo
Le couronnement de Manco II, comme cela est représenté dans les chroniques de Guaman Poma

En 1531, un groupe d'Espagnols dirigé par Francisco Pizarro Il a débarqué sur la côte de 'Impero Inca, céder la place à empire conquérant. A cette époque, l'empire était en train d'émerger d'un guerre civile quand Atahualpa Il avait battu son frère Huascar obtenir le titre de Sapa Inca. Atahualpa sous-estimé la petite force des Espagnols et a été capturé dans un 'embuscade à Cajamarca en Novembre 1532. Pizarro a ordonné l'exécution en 1533 Juillet, occupé la capitale Inca Cuzco quatre mois plus tard. Pour remplacer Atahualpa, Pizarro a fait son frère Tupac Huallpa comme un roi fantoche, mais il est mort peu après. Sa place a été prise par un autre frère, Manco II, qui il a été couronné empereur. A cette époque, la seule résistance native a été réalisée par les généraux de Atahualpa, comme les partisans de Huascar rejoint Pizarro contre leurs ennemis.[1]

Depuis quelque temps Manco II et conquistadores Ils ont maintenu de bonnes relations, défaisant ainsi les généraux de Atahualpa le contrôle Inca et la restauration sur la majeure partie de l'empire.[2] Manco a réalisé que le véritable pouvoir est resté entre les mains des Espagnols quand sa maison a été pillée par la foule espagnole en 1535, et personne n'a été puni.[3] Après que l'empereur Inca a fait l'objet de harcèlement continu par les Espagnols qui demandaient l'or, et a volé leurs femmes, et l'a emprisonné, afin de le forcer à fuir de Cuzco pour commencer une révolte.[4] En mai 1536, une armée Inca Cuzco » Siège, commandé par un poste des natifs espagnols et auxiliaires.[5] Les conquistadors ont été mis sous pression, mais a réussi à résister et à se battre, attaquer le siège de l'Inca Sacsayhuaman.[6] Pendant ce temps, les généraux de Manco occupaient les hauts plateaux du centre du Pérou », anéantissant a envoyé plusieurs expéditions pour donner un coup de main à Cuzco, mais échouant dans une tentative de conquérir la capitale espagnole du nouveau-né Lima.[7] Par conséquent on ne pouvait briser le siège de Cuzco pendant plusieurs mois, si bien que la garnison espagnole a décidé d'attaquer le siège de Manco Ollantaytambo, à environ 70 kilomètres au nord-ouest de la ville.[8]

sources

la sources primaires à propos de la bataille de Ollantaytambo sont principalement hispano-facture. Pedro Pizarro, cousin Francisco Pizarro, Il faisait partie de l'expédition contre le siège de Manco II. Des années plus tard, il écrit ses mémoires de cela et d'autres événements en composant un enregistrement d'appel Relación del descubrimiento y de los conquête du Pérou, daté de 1571.[9] le anonyme Relación de sitio de Cuzco principe y de las guerras du Pérou hasta civiles la muerte de Diego de Almagro commence avec l'arrivée de Hernando Pizarro à Cuzco en 1536 Janvier et se termine par l'exécution Diego de Almagro Juillet 1538. Cet enregistrement, qui comprend une histoire de la rébellion de Manco II et l'attaque de Ollantaytambo, a probablement été écrit en 1539 par Diego de Silva, un soldat espagnol commis à Lima pendant la rébellion.[10] Un récit de la bataille a également été inclus dans le Historia general de los hechos de los Castellanos en las islas y tierra signatures de la mer Océan écrit par Antonio de Herrera y Tordesillas entre 1610 et 1615.[11] Herrera était le Cronista Mayor de las Indias (Historique-chef des Indes) de la couronne espagnole et, comme il l'écrit à Madrid, Il avait accès à de nombreux documents et sources. Au nom des Incas, le seul écrit sur la bataille est une partie de Relación de la conquête du Pérou y hechos del Inca Manco II écrit en 1570 par Titu Cusi, fils du même Manco II.[12]

la bataille

L'attaque a été menée par Hernando Pizarro, le commandant espagnol aîné de Cuzco, à la tête de 100 Espagnols (30 infanterie, 70 coureurs) et un grand contingent d'alliés autochtones, estimé à 30 000.[13] L'un des plus grands avantages par rapport aux Incas était la cavalerie espagnole, que les chevaux ont fourni une résistance aux chocs avantage considérable, la maniabilité, la vitesse et l'endurance.[14] Tous les Espagnols portaient une sorte d'armure, dont le plus commun a été constitué chainmail, pantalons rembourrés et des robes, que armure légère et moins coûteuse; vêtements a été complété par casques Acier et petits boucliers en fer ou en bois.[15] La principale arme offensive espagnole était l'épée en acier, que les Chevaliers alternaient la lance; les deux armes étaient capables de pénétrer dans le rembourrage de l'armure portée par les troupes Inca.[16] Les armes à feu, qui arquebuses, ont été rarement utilisées lors de la conquête de l'Inca que leur nombre limité, ils étaient difficiles à utiliser, et ne sont pas considérés par les chevaliers d'armes nobles.[17] alliés autochtones étaient une arme importante des Espagnols, comme il est prévu des milliers de soldats, le personnel de soutien et des fournitures.[18] Les indigènes alliés étaient habillés comme l'armée Inca. Au cours de la campagne de Ollantaytambo l'expédition Pizarro a accueilli des milliers d'indigènes, en particulier Canari, Chachapoyas et huancas, ainsi que de nombreux membres de la noblesse inca qui ne suivaient pas Manco II.[19]

Bataille de Ollantaytambo
Les combats entre Inca et espagnol dépeints dans la chronique de Guaman Poma

Contre les Espagnols, Manco II 30 000 hommes se sont présentés à Ollantaytambo; parmi eux il y avait un grand nombre de guerriers des tribus qui habitent le 'amazone.[20] Les hommes de Manco II avaient une milice Il a composé principalement de paysans formés d'une manière superficielle.[21] Ce fut la technique de base empire Inca, où le service militaire faisait partie des devoirs de tous les hommes mariés entre 25 et 50 ans.[22] Au combat, ces soldats ont été organisés par groupe ethnique, et ils ont été conduits par leurs chefs de tribus, appelées Kuraka.[23] Les armes utilisées comprenaient des armes combat tels que les chauves-souris, des clubs et des lances, ainsi que des armes à longue portée telles que des flèches, des lances et des catapultes; équipement de protection inclus casques, boucliers et armures en coton comprimé.[24]

Avec cette arme les guerriers incas étaient désavantagés par rapport aux Espagnols, puisque leurs clubs en bois et massues avec des têtes en pierre ou en bronze rarement réussi à tuer les Espagnols.[25] Les élingues et d'autres armes à longue portée étaient parfois plus efficaces grâce à la précision des tireurs et la taille de la balle.[26] Malgré cela, les guerriers Incas avaient aucune chance contre la cavalerie espagnole dans le domaine ouvert, donc ils ont décidé de se battre sur un terrain accidenté, creuser des puits afin de réduire la mobilité des chevaux.[18]

Pour Incas Ollantaytambo ils se sont appuyés sur les fortifications pour lutter contre les Espagnols. La principale route d'accès à la montagne était la rivière Urubamba, reliant le site avec Machu Picchu à l'ouest, et Pisac et Cuzco à l'est. Après la révolte de Manco Inca fortifié les entrées orientales pour repousser les attaques de l'ancienne capitale, maintenant occupée par les Espagnols. La première ligne de défense consistait en une montée raide terrasses dans Pachar, près du confluent des rivières Urubamba et Anta. Derrière cette ascension l'Inca canalisé l'Urubamba pour lui dans la vallée de droite à gauche et à l'arrière, formant deux lignes d'eau avant les murs de Choqana sur la rive gauche et « Inkapintay à ce droit. Après l'eau dans les plaines Mascabamba, onze hautes terrasses fermées la vallée entre les montagnes et un profond canyon le format dall'Urubamba. La seule façon de continuer était d'utiliser le port de T'iyupunku, un mur de défense forte dans laquelle il y avait deux portes étroites. Dans le cas où ces ports ont été surmontés, la colline du Temple, un centre religieux entouré de hautes terrasses qui dominaient Ollantaytambo, fournirait la dernière ligne de défense.[27]

Face à ces obstacles, l'expédition espagnole devait traverser la rivière plusieurs fois combattre souvent.[21] La majeure partie de l'armée inca face aux Espagnols de quelques terrasses qui surplombait la vallée de l'Urubamba. De nombreux Espagnols ont échoué assauts sur les terrasses sous une pluie de flèches, frondes et des pierres lancées depuis les terrasses des deux côtés ennemis. Pour s'attarder la cavalerie espagnole, leur arme la plus puissante, les Incas a inondé les plaines préparées en utilisant les canaux précédemment; à la fin de l'eau atteint le circonférence les chevaux. A ce stade, l'Inca counterattacked; certains d'entre eux ont utilisé les armes des Espagnols capturés dans des batailles précédentes, telles que des épées, des boucliers, des armures et même les chevaux, dont un a été monté par le même Manco II. Face à une situation déjà compromise, Hernando Pizarro a ordonné une retraite; grâce à l'arrivée des Espagnols ont fui la nuit le long de la vallée de l'Urubamba avec les Incas dans la poursuite, pour atteindre Cuzco le lendemain.[28]

champ de bataille

Bataille de Ollantaytambo
Terrasses Inca Ollantaytambo

Y at-il une discussion ouverte sur l'emplacement exact de la bataille. Selon l'explorateur canadien John Hemming, les forces espagnoles ont occupé une plaine entre Ollantaytambo et la rivière Urubamba, tandis que l'armée principale était Inca citadelle Ollantaytambo qui dominait la ville, protégée par dix-sept terrasses.[29] cependant, l'architecte suisse Jean-Pierre Protzen, soutient que la topographie la ville et ses environs ne correspond pas aux comptes contemporains de la bataille. Un témoin anonyme affirme que l'armée Inca occupait un groupe de 11 terrasses, pas dix-sept ans; tandis qu'un chronique de Pedro Pizarro Il décrit une porte flanquée de murs comme le seul accès aux terrasses. Protzen pense que ces descriptions font allusion aux 11 terrasses de plaine Mascabamba, près de Ollantaytambo, où il y a aussi la porte fortifiée de T'iyupunku. A cet endroit, les Espagnols auraient été entourée de terrasses en face, par la rivière Urubamba à gauche, et une colline appelée Cerro Pinkulluna droite, formant les trois côtés dont ils seraient attaqués en mêlée. Si l'hypothèse est correcte Protzen, la rivière qui déborderait l'Urubamba, et non son petit affluent, le Patakancha, qui borde la ville de Ollantaytambo.[30]

conséquences

Le succès de Ollantaytambo a encouragé Manco II chercha à tâtons à la reprise de Cuzco. Les Espagnols, cependant, ils ont découvert l'armée Inca concentrée près de la ville et a organisé une attaque nocturne qui a causé des pertes graves chez les Incas.[31] Le 18 Avril 1537 une armée espagnole dirigée par Diego de Almagro Il est revenu d'une longue expédition Chili et il a pris en charge de Cuzco. Almagro emprisonné Hernando Pizarro et son frère Gonzalo parce qu'il voulait que la ville elle-même; une bonne partie des troupes espagnoles et indigènes le rejoignit.[32] Il avait déjà tenté d'entamer des négociations avec Manco II, mais la tentative a échoué parce que les armées se heurtèrent Mob, près de Cuzco.[33] Étant donné que Almagro avait apporté des renforts, Manco II a décidé que sa position à Ollantaytambo n'était plus sûr d'être trop près de Cuzco, et est retourné à l'est de Vitcos.[34] Almagro a envoyé son lieutenant Rodrigo Orgóñez poursuite avec 300 Espagnols et de nombreux auxiliaires indiens. Orgonez occupé et saccagé Vitcos en Juillet 1537, capturant de nombreux prisonniers, mais Manco a échappé.[35] L'empereur se réfugie dans la télécommande Vilcabamba où il a continué d'exister un état Inca jusqu'à ce que la capture et l'exécution de Túpac Amaru, dernier empereur Inca, en 1572.[36]

notes

  1. ^ Sur Altroy, les Incas, pp. 311-319
  2. ^ Hemming, la conquête, pp. 164-167
  3. ^ Hemming, la conquête, p. 171
  4. ^ Hemming, la conquête, pp. 173-183
  5. ^ Hemming, la conquête, pp. 185-187
  6. ^ Hemming, la conquête, pp. 192-196
  7. ^ Hemming, la conquête, pp. 199-206
  8. ^ Hemming, la conquête, p. 206
  9. ^ Hemming, la conquête, pp. 511, 532
  10. ^ Hemming, la conquête, pp. 181, 505, 555
  11. ^ Hemming, la conquête, pp. 508, 559
  12. ^ Hemming, la conquête, pp. 513, 559
  13. ^ Hemming, la conquête, p. 207; Vega, Incas contre españoles, p. 78
  14. ^ Hemming, la conquête, pp. 109-111
  15. ^ Hemming, la conquête, pp. 112-113
  16. ^ Hemming, la conquête, p. 113
  17. ^ Hemming, la conquête, pp. 113-114
  18. ^ à b Sur Altroy, les Incas, p. 319
  19. ^ Vega, Incas contre españoles, p. 78
  20. ^ Vega, Incas contre españoles, p. 79
  21. ^ à b Hemming, la conquête, p. 207
  22. ^ Sur Altroy, les Incas, p. 217
  23. ^ Sur Altroy, les Incas, p. 233
  24. ^ Sur Altroy, les Incas, p. 227
  25. ^ Hemming, la conquête, p. 114
  26. ^ Hemming, la conquête, pp. 114-115, 187
  27. ^ Protzen, l'architecture inca, pp. 22-26
  28. ^ Hemming, la conquête, pp. 208-209
  29. ^ Hemming, la conquête, pp. 207-208
  30. ^ Protzen, l'architecture inca, pp. 22-23
  31. ^ Hemming, la conquête, pp. 210-212
  32. ^ Hemming, la conquête, p. 220
  33. ^ Hemming, la conquête, pp. 218-219
  34. ^ Hemming, la conquête, p. 222
  35. ^ Hemming, la conquête, pp. 223-225
  36. ^ Sur Altroy, les Incas, pp. 319-320

bibliographie

  • Terence D'Altroy, les Incas, Malden, Blackwell, 2002, ISBN 0-631-17677-2
  • John Hemming, La conquête des Incas, Londres, Macmillan, 1993, ISBN 0-333-10683-0
  • Jean-Pierre Protzen, l'architecture inca et la construction à Ollantaytambo, New York, Oxford University Press, 1993, ISBN 0-19-507069-0
  • Juan José Vega, Incas contre españoles: treinta batallas, Lima, Milla Batres, 1980

Articles connexes