s
19 708 Pages

Charles Aznavour
23/06/2014. Charles Aznavour Fot Mariusz Kubik 01.jpg
Charles Aznavour en 2014 Varsovie
nationalité France France
Arménie Arménie
sexe pop
Chanson
jazz
cabaret
Période d'activité musicale 1933 - dans les affaires
étiquette Barclay, SIF, Philips
album publié 43
studio 39
en direct 3
collections 1
site officiel

« Pardonnez-moi si quelqu'un d'entre vous / Je n'ai rien en commun: / Je suis un acteur qui donne à la scène / la bonne taille. »

(Charles Aznavour, le histrionique)

Charles Aznavour, nom de scène de Chahnourh Varinag Aznavourian (arménien: Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրեան; Paris, 22 mai 1924), Il est auteur-compositeur, acteur et diplomate français source arménien.

Connu sous le surnom de Charles Aznavoice, est également appelé "Frank Sinatra de l'Europe. « Il a été certifié Légion d'honneur pour la gloire donnée à France, L'ambassadeur de l'Arménie à Suisse du 12 Février 2009.

Aznavour chante en six langues et a vendu plus de 300 millions de disques dans le monde entier.

biographie

Cousin acteur américain Mike Connors, Il est né en Paris, en France, le 22 mai 1924 par Micha Aznavourian, un immigrant arménien natif de Akhaltsikhe (À présent Géorgie), Fils du cuisinier du gouverneur de l'Arménie[1], et Knar Baghdassarian, immigrants arménien à l'origine de Smyrne (À présent Turquie), La fille de riches commerçants, survivante génocide arménien[2].

Depuis un très jeune âge par les parents est inséré dans le monde du théâtre parisien. Il commence la carrière artistique à l'âge de neuf ans déjà par le nom de scène art Aznavour. Sa chance est en pause 1946, quand il est découvert par Édith Piaf, qui l'a conduit en tournée en France, la États-Unis et Canada. Si le 1950 Il est devenu célèbre sur le marché de langue française, six ans plus tard est devenu une véritable star grâce aux performances'Olympie et de la chanson Sur vie de ma, qui vient en premier lieu pendant quatre semaines.

Dans les années soixante renforce sa réputation Aznavour avec une chaîne de hits, de Vous t'laisses aller (1960), il a classé au premier rang en France pendant trois semaines, Il Faut Savoir (1961), la première pendant 15 semaines, en continuant avec maman (1963), qui en Février 1964 Il est en premier lieu, et POURTANT, d'abord pour cinq semaines, Pour Me Formidable (1964) et Que ce triste Venise (1964), La Bohème (1965), qui 1966 Il vient d'abord pendant trois semaines, se terminant par Désormais (1969).

Les années soixante-dix ont été ouverts avec une controverse sur son exil fiscal en Suisse. A l'époque, il a intensifié ses apparitions sur le marché italien, en proposant dans la version italienne aussi une partie de son ancienne « bête de somme ».

La plupart de ses chansons parlent de l'amour et dans sa longue carrière, il a écrit plus de 1000. Le fait que les chansons en sept langues (français, Anglais, italien, napolitain[3], espagnol, allemand et russe) Lui a permis de réaliser dans le monde entier de devenir célèbre partout. Elle a chanté à Carnegie hall et dans tous les grands théâtres, duo avec des stars internationales telles que Nana Mouskouri, Liza Minnelli, Sumiva Moreno, Compay Segundo, Céline Dion et en Italie, avec Mia Martini et Laura Pausini.

En Italie, il a collaboré avec Giorgio Calabrese pour presque toutes les versions italiennes de ses chansons, et en partie Sergio Bardotti, jusqu'au milieu des années soixante-dix; plus tard, il a collaboré avec Lorenzo Raggi et 1989 Sergio et Bardotti Nini Giacomelli pour l'album entier et CD Moments oui, pas de moments. Il a participé à la Festivalbar 1972 avec Ce qui est plus (Chanson est devenu plus tard la bande-son d'un point de Mulino Bianco); aussi il a participé en tant qu'invité de la course à Sanremo Music Festival 1981, soumettre votre chanson ensuite, passez, et Sanremo Festival de musique 1989 avec la chanson Moments oui, pas de moments.

Charles Aznavour
chanteur Monument Erevan, Arménie

En 1989, il a écrit le texte de Pour toi Arménie, (Georges Garvarentz) musique, (Pour vous Arménie version américaine), chanson enregistrée en 45 tours, à des fins humanitaires pour les enfants arméniens.

De nombreux interprètes de la musique italienne ont enregistré certaines de ses chansons; la première était Gino Paoli (Vous devez savoir, version italienne Il savoir Faut) et Domenico Modugno (maman, Il introduit par le chanteur-compositeur-interprète dans son seizième apulienne album Modugno, la 1964). par la suite Ornella Vanoni (La Boheme, gravé dans 1968 album Pour mes amis auteurs-compositeurs, Après l'amour, L'amour est comme un jour, gravé dans 1970 dans son LP Ah! L'amour l'amour, comment ils font faire l'amour!) Iva Zanicchi (Qu'il consacre à l'artiste 1971 un album entier, Cher Aznavour) Mina (Et je vous, gravé dans 1970 en Lorsque vous vous espionné au sommet d'un martèlement) Gigliola Cinquetti (La Boheme) Gipo Farassino (Porta Pila, version La Boheme Piémont avec le texte) Mia Martini, Enrico Ruggeri (ma femme) Renato Zero (le histrionique, gravé dans 2000 sur son album Tous les zéros du monde) Franco Battiato (Et je vous, gravé en 1999 Fleurs) Massimo Ranieri (le histrionique, gravé en 2006 Je chante parce que je ne peux pas nager ... pendant 40 ans et Gilda Giuliani (Ce qui est plus, gravé en 1996 sur son album Serena).

Dans la saga « Mobile Suit Gundam » le nom du personnage Char Aznable est clairement inspiré par celui de Charles Aznavour.

carrière cinématographique

Son travail en tant qu'auteur-compositeur, a ajouté une Aznavour carrière remarquable acteur, qui l'a amené à participer à plus de 60 films, faisant ses débuts comme chef de file en 1959 femmes Dredge (Les Draguers) Jean-Pierre Mocky, en 1960 en Tirez sur le Pianiste de François Truffaut. D'autres investissements à retenir étaient dans les films ...et puis il y avait Aucun (1974) et Ararat (2002).

intimité

Depuis 1967, il est marié à Ulla, un suédois, qui lui donna trois enfants, Katia, Misha et Nicolas: c'est sa troisième épouse. Les deux autres mariages, de courte durée, les deux ont fini par un divorce: le premier sont nés deux fils, Charles et Seda, le second, Patrick, qui est mort à 25 ans.

Prix

  • 1959: Prix pour l'interprétation des 'Académie du Cinéma Français
  • 1969: American Society for Prix Compositeurs
  • 1969: Médaille Vermeille de la Ville de Paris
  • 1971: Lion d'or un Festival du Film de Venise pour Mourir d'amour
  • 1985: Grand Prix National des Arts et Lettres
  • 1995: Grande Médaille de la chanson française de 'Académie française
  • 1995: Ambassadeur itinérant de l'Arménie auprès de l'UNESCO
  • 1996: Branchée Temple de la renommée les chanteurs
  • 1997: Durée de vie César
  • 2001: Le pape de la chanson française (Château Pape-Clément)
  • 2002: Citoyen d'honneur Montréal (Canada)
  • 2004: Commandant de Légion d'honneur (Officiel 1997)
  • 2004: Héros National d'Arménie
  • 2005: Citoyen d'honneur Cannes, Palma d'Oro
  • 2006: Ambassadeur Mantes-la-Jolie
  • 2006: Décerné à Festival international du cinéma au Caire Ville
  • 2008: Officiel dell 'Ordre du Canada

Discographie italienne

33 tours

  • 1963: Italien Aznavour, Volume 1 (Barclay BL 9022)
  • 1964: Aznavour italienne, Volume 2 (Barclay BL 9023)
  • 1966: Olympia les grands noms de la chanson française. Charles Aznavour (Barclay BL 9033)
  • 1968: Par Desormais maintenant (SIF SIF / LP 90002)
  • 1969: Live at the Olympia (SIF SIF / LP 90004)
  • 1970: Charles Aznavour et ses chansons (Barclay, BRC 60014)
  • 1970: ...et il a été immédiatement Aznavour (Barclay, BRC 60015)
  • 1971-03: Mourir d'amour (Barclay, BRC 60020)
  • 1971: Joyeux anniversaire (Barclay, BRC 60024)
  • 1972: Canto amour parce que je crois que tout ce qui en résulte (Barclay, BRC 60027)
  • 1973: La forêt et la rive (Barclay, BRC 60036
  • 1975: De mon amour vous (Barclay, BRC 60049)
  • 1977: Charles Aznavour (Philips, 6308 300,1)
  • 1978: Un Noël un peu spécial (Philips, 6492 214)
  • 1989: Moments oui, pas de moments Nouvelle licence Enigma Musarm produit par Charles Aznavour et Georges Garvarentz,

45s

  • 1970: Après l'amour / Parce que tu es à moi (Barclay, BRC NP 40003)
  • 1970: Comment triste Venise/ Le histrionique (Barclay, BRC NP 40007)
  • 1970: Les loups qui nous entourent / Paris en Août (Barclay, BRC NP 40017)
  • 1970: Et je vous / laissez-vous aller (Barclay, BRC NP 40019)
  • 1970: Hier oui /La Boheme (Barclay, BRC NP 40021)
  • 1971: Non, je ne l'oublierai jamais /Mourir d'amour (Barclay, BRC NP 40023)
  • 1971: Joyeux anniversaire / A propos de (Barclay, BRC NP 40032)
  • 1972: Qu'est-ce pas plus / J'ai vécu (Barclay, BRC NP 40035)
  • 1972: Ce qui est dit / Comme un fou (Barclay, BRC NP 40046)
  • 1973: Nous allons Vérone / Ce que nous ne sommes pas plus (Barclay, BRC NP 40050)
  • 1974: Elle / La baraka (Barclay, BRC NP 40059)
  • 1975: De mon amour vous / Je t'aime (Barclay, BRC NP 40064)
  • 1978: Marie qui va / vous et vous seul (Philips, 6025 217)
  • 1989: Pour vous, l'Arménie / sont tombés (Avec différents artistes) (New Enigma Records, NEM 47002)

Discographie française

album

(À compléter)

  • 1953 Charles Aznavour Charles Aznavour chante n ° 1
  • 1955 Charles Aznavour Charles Aznavour chante n ° 2
  • 1956 Charles Aznavour Charles Aznavour chante n ° 3
  • 1957 Bravos du Music Hall
  • 1958 Croyez en moi! (Album avec neuf chansons en anglais et un en français)
  • 1959 C'est ça
  • 1960 Les deux guitares
  • 1960 Je m'voyais déjà
  • 1961 Charles Aznavour
  • 1962 Charles Aznavour
  • 1963 Ici ou là ??? (Album avec une chanson en anglais et 10 en français)
  • 1963 Charles Aznavour
  • 1964 Que ce triste Venise
  • 1965 65 aznavour
  • 1966 Charles Aznavour
  • 1966 aznavour
  • 1966 aznavour
  • 1966 Vedettes
  • 1966 De te avoir aimée
  • 1967 Charles Aznavour
  • 1967 Entre deux reves
  • 1968 Face au publique (Live Album all 'Olympie)
  • 1968 Les prénoms
  • 1969 Désormais
  • 1969 Aznavour chante aznavour 1 (Anglais Album)
  • 1970 Aznavour chante aznavour 2 (Anglais Album)
  • 1971 Premiers succès
  • 1971 n ° 2
  • 1971 Non, je ne ai rien oublié
  • 2007 Couleur My Life
  • 2011 Toujours

chambre

  • 1966 La Bohème

filmographie

  • Le chemin du désespoir (Le Rat d'Amérique), Dirigée par Jean-Gabriel Albicocco (1953)
  • La fosse de désespoir (La Tête contre les murs), Mise en scène Georges Franju (1959)
  • femmes Dredge (Les Dragueurs), Mise en scène Jean-Pierre Mocky (1959)
  • Testament d'Orphée (Le Testament d'Orphée, OU Ne me DEMANDEZ Pourquoi pas!), Mise en scène Jean Cocteau (1960)
  • Le passage du Rhin (Le Passage du Rhin), Mise en scène André Cayatte (1960)
  • Tirez sur le Pianiste (Tirez sur le pianiste), Mise en scène François Truffaut (1960)
  • Taxi à Tobrouk (Un taxi versez Tobrouk), Mise en scène Denys de La Patellière (1961)
  • Horace - La terrible nuit (Horace 62), Réalisé par André Versini (1962)
  • Le Diable et les Dix Commandements (Le Diable et les 10 commandements), Mise en scène Julien Duvivier (1962)
  • Les quatre vérités (Les Quatre Vérités), Mise en scène Alessandro Blasetti, Hervé Bromberger, René Clair (1962)
  • Rome Temps, réalisé par Denys de La Patellière (1963)
  • les vierges (Les Vierges), Dirigée par Jean-Pierre Mocky (1963)
  • infidélité élevée, réalisé par Mario Monicelli, Elio Petri (1964)
  • Charade français (Cherchez l'Idole), Mise en scène Michel Boisrond (1964)
  • Sous le talon (La Métamorphose des cloportes), Mise en scène Pierre Granier-Deferre (1964)
  • Un homme et deux femmes (Paris au mois d'août), Réalisé par Pierre Granier-Deferre (1966)
  • Je vais à la guerre pour faire de l'argent (Le va-s'en Facteur t-en guerre), Réalisé par Claude Bernard-Aubert (1966)
  • Thomas l'imposteur, réalisé par Georges Franju (1965)
  • Caroline Chérie, réalisé par Denys de La Patellière (1968)
  • Candy et son monde fou (bonbons), Mise en scène Christian Marquand (1968)
  • Le temps de la violence (Le Temps des Loups), Mise en scène Sergio Gobbi (1970)
  • les aventuriers (les aventuriers), Mise en scène Lewis Gilbert (1970)
  • le formidable (les Jeux), Mise en scène Michael Winner (1970)
  • Le beau monstre (A Beau monstre), Dirigée par Sergio Gobbi (1971)
  • Le dernier vol à Paris (La Part des lions), Dirigée par Jean Larriaga (1971)
  • Qui a le droit de tuer? (Les Intrus), Dirigée par Sergio Gobbi (1972)
  • le bunker (le Blockhaus), Dirigée par Clive Rees (1973)
  • ...et puis il y avait Aucun (Et Nègres), Mise en scène Peter Collinson (1974)
  • Sky Riders (Sky Riders), Mise en scène Douglas Hickox (1976)
  • bourgeois Pazzi (Folies bourgeoises), Mise en scène Claude Chabrol (1976)
  • Le tambour (Die Blechtrommel), Mise en scène Volker Schlöndorff (1979)
  • Les fantômes du chapelier (Les Fantômes du chapelier), Réalisé par Claude Chabrol (1982)
  • Vive la vie (Viva la vie), Mise en scène Claude Lelouch (1984)
  • le maître, réalisé par Marion Hänsel (1989)
  • Secrets de famille (Laguna), Réalisé par Dennis Berry (2001)
  • La vérité sur Charlie, réalisé par Jonathan Demme (2002)
  • Ararat - Arche Mont (Ararat), Mise en scène Atom Egoyan (2002)

les voix des acteurs italiens

honneurs

honneurs français

officier de' src= Officier de l'Ordre de la Légion d'honneur
- 1997
commandant de' src= Commandeur de l'Ordre de la Légion d'honneur
- 2004

honneurs étrangers

Héros national' src= Héros national d'Arménie (Arménie)
- 27 mai 2004
officier de' src= Officiel Ordre de Léopold (Belgique)
- 2004
commandant de' src= Commandeur de l'Ordre de la Couronne (Belgique)
chevalier de' src= Chevalier de l'Ordre de Léopold II (Belgique)
Honoraire officiel de' src= Officier honoraire de l'Ordre du Canada (Canada)
« Chanteur, auteur-compositeur et acteur, Charles Aznavour est l'une des icônes musicales les plus populaires de France. Au cours des 60 dernières années, elle a chanté nos histoires d'amour et de la vie quotidienne dans de nombreuses langues. Polyvalent et passionné, cette légende durable a conquis les foules à travers le monde, mais tout d'abord, est un ambassadeur de la langue française. Depuis la première venue à Montréal, il est resté profondément attaché au Canada, où il a attiré des admirateurs d'un océan à l'autre. Dédié à des causes humanitaires, il partage ses talents artistiques à l'appui des organismes de bienfaisance en Arménie, où il a été nommé ambassadeur permanent de l'UNESCO ».
- nommé le 10 Avril 2008, a investi 5 Juillet 2008[4]
Honoraire officiel de' src= Officier honoraire de l'Ordre national du Québec (Québec)
- 2009
Médaille pour sa contribution à la coopération internationale (Russie) - par ruban uniforme ordinaire Médaille pour sa contribution à la coopération internationale (Russie)

notes

  1. ^ Marco Cicala, Charles Aznavour Je n'a jamais été jeune. Pour cela, je ne suis pas vieux ..., en vendredi, n. 1176 1er Octobre 2010, p. 60.
  2. ^ AZNAVOUR CHARLES (1924-), Encyclopédie Universalis
  3. ^ Charles Aznavour chante en Napolitain
  4. ^ (FR) Site Web du gouverneur général du Canada: détail Ornement.

D'autres projets

  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Charles Aznavour

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR64001137 · LCCN: (FRn85094806 · SBN: IT \ ICCU \ PALV \ 013923 · ISNI: (FR0000 0001 2320 9016 · GND: (DE118651331 · BNF: (FRcb118897411 (Date)