s
19 708 Pages

Les coordonnées: 44 ° 38'45.46 « N 10 ° 55'32.48 « E/44,64596 10,92569 ° N ° E44,64596; 10,92569

Drapeau de UNESCO.svg Bien protégé par 'UNESCO
Site du patrimoine mondial de l'UNESCO logo.svg patrimoine mondial
Cathédrale, Torre Civica et Piazza Grande
(FR) Cathédrale, Torre Civica et Piazza Grande, Modène
Modena-Ghirlandina.jpg
type architectural
critère C (i) (ii) (iii) (iv)
danger pas d'affichage
reconnu par 1997
Carte de l'UNESCO (FR) feuille
(FR) feuille

Piazza Grande est le carré primaire Modena, situé en plein vieille ville la ville.

La Piazza Grande, avec cathédrale et Tour civique la ville a été fait par 1997 en Liste des sites italiens du patrimoine mondial du site dall 'UNESCO.

traits

La place est située sur le côté sud de cathédrale, que le beffroi Ghirlandina forme un ensemble monumental déclaré Site du patrimoine mondial. Du côté est de la place se dresse la Palazzo Comunale, bâtiment dix-septième porches qui, ensemble, les anciens bâtiments médiévaux de la ville et la raison. Le palais, qui Moyen âge Il avait plus de tours, dont un appelé tour coupée à cause d'un tremblement de terre qui avait décapitée, porche d'aujourd'hui avec des plantes à L. Sur le côté ouest de la place est le dos de 'archevêché, tandis que du côté sud, il y a un bâtiment moderne d'une banque, un porche aussi. Ce bâtiment, conçu par l'architecte Gio Ponti, Il a remplacé un palais de justice plus tôt construit à la fin XIXe siècle dans le style des ministères romains. Vendu par la Ville à la banque d'épargne locale, le bâtiment a été démoli et remplacé par celui de Gio Ponti, qui fait face au problème haletant dans un parc moderne de la mairie et l'Archevêché.

coin nord-est de la Piazza Grande, à proximité du Palazzo Comunale, est le Preda ringadora (Qui dialecte Modenese signifie « pierre dell'Arringo »), un gros rocher marmoréen forme rectangulaire le long de plus de 3 mètres qui a probablement appartenu à l'origine d'un bâtiment romain. au cours de la Moyen âge Preda a été utilisé comme une étape des haut-parleurs, mais aussi comme un lieu d'effectuer des condamnations à mort et d'exposer les cadavres (de sorte que quelqu'un puisse les identifier) ​​et utilisé comme une pierre de la honte: comme il ressort du Municipal historique tout débiteur insolvable dans la journée le marché après avoir fait le tour de la place avec une tête rasée et un couvre-chef spécial, précédé par le son d'une trompette était de déclarer alors été forcé de « donner le cul nu rengadora vers le haut proie, qui est térébenthine de bien graissé, trois parfois dire trois fois, je prescris dans l'exécution, je donne dans l'exécution, je donne dans l'exécution », qui promet de rembourser la dette avec ses actifs et cela devait se produire pour trois samedis consécutifs à la demande du prêteur qui pourrait si bien la possibilité de récupérer leur argent référence sur les produits le débiteur.

histoire

Piazza Grande (Modena)
Panorama de la Piazza Grande, Modène, Septembre 2006

Le Moyen Age

La place a été formé comme ils ont été construits et modifiés au cours des siècles, les différents bâtiments qui délimitent. Dans les fresques de Nicolo dans la caserne de pompiers du XVIe siècle de l'édifice municipal la reconstruction imaginative de la ville romaine de Mutine les temps de triumvirat présente une tour carrée squat, qui, romaine ou Lombard comme certains le prétendent, il y avait certainement sur Claudia, Il dit alors via Maestra, via Imperiale et enfin via Emilia. La ville romaine était à l'est du centre de Modena et Nicholas est aussi le « forum », mais qui ne coïncidait pas avec la place actuelle, qui peut être placé immédiatement à l'extérieur des murs de Mutine. La tour était le seul bâtiment qui se trouvait là. Ici, après la mort du saint Geminiano Vescovo, patron de la ville, a été construit en septième siècle sur sa tombe la « ad basilique corpus » autour duquel, avec des hauts et des bas, ils sont venus pour former le boîtier central de la cité médiévale. à la fin de neuvième siècle Mgr Leodoino repose sur les murs de la ville avec des tours de garde, puis passer un peu de temps avant de trouver des nouvelles de la place: un document de bail perpétuel 1046 est établi dans la mairie, un autre document est établi dans le palais épiscopal et 1194; étant vétuste vieux bâtiment commence la construction de la palatium Vetus communis Mutine, qui est la partie la plus ancienne de la mairie.

en 1099 commence la construction de nouvelles cathédrale et la place sur trois côtés est déjà en train d'émerger dans le présent: dans le nord de la cathédrale, l'archevêque à l'ouest et à l'est de la mairie, tous les sièges du pouvoir politique et religieux est négligent alors il.

en 1216 Il a fait de la nouvelle mairie et dans les Annales de Alessandro Tassoni haut dit que, 1216 factums classe Palatii Comunis fuit Mutinae yus ubi de Dicitur à savoir une salle de classe où vous faites la justice, première partie de la construction du Palais de la Raison (ie de la Justice) qui sera alors l'aile courte actuelle de la mairie dans l'usine L, vers la Ghirlandina. La place est maintenant l'endroit où il se joint au peuple pour protester et rebelle. Devant l'hôtel de ville 1218 accourt une grande masse de cris et des hommes armés, à pied et à cheval, les nouvelles n'a pas signalé la raison exacte de la révolte, ils chassent du palais avec sa famille le podestat Lanterio de Adelasii, nous sommes arrivés à Modène de Bergame pour deux mois. La tour de la flèche de la cathédrale manque toujours occupée par armée et crénelé comme les deux mairies, de 1261 commence la construction de la flèche à compléter seulement 1319. en 1269 Il monte à un plan de la mairie et a été construit le « Renghiera », à savoir Arengo au centre de la tour du palais. En 1268 il est placé sur la place la statue de Bonissima. La place, sur le côté sud est encore occupée par des maisons basses et modeste, il est de plus en plus un témoin et le stade de la vie de la ville. en 1318 le maire Passerino Bonaccolsi est expulsé du palais Mantova par le peuple en révolte dirigée par Francesco Pic de la Mirandole et Guido Pio seigneur de Carpi. Passerino doit fuir mais parvient à revenir dans l'année qui suit à Modène, se venge en tuant les ennemis de ses partisans, tue le Seigneur de Mirandola, ses deux enfants et emprisonne les laisse mourir de faim. Passerino est pas le pouvoir, mais gouverne comme un duc et qui prend en compte les personnes de sorte que jusqu'à il y a quelques années, il a été le dit dialecte assez commun « un sam piò à teimp d'oie Passarein », que « nous ne sommes plus au temps du duc Passerino » pour indiquer les périodes de violence ou si vieux. En imposant une fiscalité lourde à l'alternative de la mort pour ceux qui ne paient pas Passerino obtient l'argent nécessaire pour fortifier le mur et pour construire le nouveau palais sur la Via Emilia dit Palazzo dello épeautre, à savoir les céréales, qui seront ensuite réunies au palais de la raison et fait toujours partie du bâtiment municipal. en 1325 arriver chez les hommes carrés d'armes en triomphe et réjouissance qui apportent un trophée: le secchia Rapita Bolognesi en témoignage de leur entrée en Bologne après la victoire à la bataille de Zappolino. Passerino devient alors duc de Mantoue, mais après une conspiration de Gonzague, en commençant par un crime de leur duché, avec l'aide de Sforza Il a été emprisonné et laissé mourir de faim en prison. Modena revient à être gouverné par les conservateurs élus par le peuple, ils sont abandonnés les anciennes lois et promulgué de nouvelles lois qui régissent tout ce qui a généralement lieu sur la place: voici le marché hebdomadaire et les lois disent que le vendredi est la place « fumier disgombrata » qui évidemment accumulé dans la semaine et a pris soin de la nécessité des lépreuxhôpital de San Lazzaro, qui est, lazaret qui se trouvait à l'est de la ville du côté opposé à celui où le vent est venu généralement pour empêcher cela apporterait les miasmes des malades dans la ville (aussi Bologne la ville de San Lazzaro pour la même raison, à l'est de la ville).

Piazza Grande (Modena)
le Bonissima

Les statuts prévoient également les postes de la place où ils peuvent vendre leurs biens marchands selon les différentes catégories de produits et de fournir également des sanctions pour ceux qui commettent des fraudes sur le marché vous ou non conforme aux unités de mesure légales pour certains produits sont reproduits sur la base de statue de Bonissima et 'abside du dôme. D'autres normes montrent que l'hygiène était pas beaucoup si vous exige que vous abstenez fruiteries d'apporter leurs porcs pour les nourrir, comme apparemment leur coutume avant (il convient de noter que même dans le « 600 selon un célèbre poème de Alessandro Tassoni les animaux ont été élevés dans la ville, ils ont découvert les canaux qui parcouraient la ville étaient malodorant et sale et routes boueuses). Sur la place, vous pouvez jouer, alors qu'il ne pouvait pas se faire dans des environnements fermés et la raison était claire: sur la place du jeu a été observé et contrôlé par les personnes qui se sont arrêtés et les gardes présents, de sorte que les risques de fraude étaient très faibles et rixes.

Les statuts prévoient également des sanctions en cas de blasphémateurs qui se composait de différentes amendes en fonction du destinataire du blasphème (10 pour lire le blasphème contre Dieu, à ces cinq lires à la Vierge ou le saint patron et 3 pour les autres saints). Sur la place ou sur les fenêtres de la mairie, ils regardaient les gardes. en attendant Modena Il est tombé sous la domination Este premier appelé, puis chassé et ensuite imposée par l'Empereur. A la fin de XIVe siècle atteint Modena Nicolò III d'Este, duc de Ferrara, militaire, mais connu pour ses activités d'amateurs intenses, comme en témoigne le dicton populaire des deux côtés du Pô sont tous les enfants de Nicolò et l'histoire qu'il était un protagoniste: est allé Rimini d'organiser le mariage de son fils Ugo et belle Parisina, il l'a trouvé très agréable et a fini par l'épouser, mais elle a tué et Hugh quand il a découvert la trahison de deux qui aimait les uns les autres avant même son mariage. A Modène, cependant, l'arrivée du nouveau duc prend un peu de paix et les dispositions prises pour accueillir la place avec un nouveau plancher et de prendre les mesures nécessaires pour faire en sorte que les prostituées sont dans la place et les rues autour de sillonner leur amorçage de commerce et allument feux pour attirer l'attention et de se réchauffer. Il était en effet réussi à 1416 que l'un de ces feux allumés trop près de la mairie avait mis le feu à une colonne en bois du bâtiment, les flammes ont été étendues et brûlé le bâtiment en bonne partie; dans la prochaine reconstruction de la nouvelle partie, il a été fait parfois et du matériel brique et le marbre. A prostituées était interdit d'être à l'extérieur et l'ordre de leur métier, dûment imposés dans les bordels situés dans une rue du centre-ville.

Sur la place, il a été renouvelé cérémonie de soumission au marquis de Ferrara Quand cela est arrivé dans le duché à la mort de son prédécesseur. sur la place ont également été portée des sanctions de jugements impliquant ces deux corporels dans un nombre prescrit de coups de fouet, ou ceux de la mort. Avec l'avènement des ducs d'Este, ils ont toujours lieu dans les fêtes carrées, joutes, tournois et le prix, qui a été soulevée récemment par le Conseil municipal Este Semaines qui, en été, comprennent également d'autres événements qui rappellent les anciennes traditions.

L'ère moderne

en 1501 Modena Il est frappé par un tremblement de terre et tomber les remparts de la mairie et l'Archevêché et la vieille tour de la ville a subi de graves dommages que les conservateurs (par exemple les conseillers) décident de le démolir en haut, de sorte que la tour sera alors appelé tour coupée. en 1510 Modena relève de la règle de Jules II, Guerriero papa luttant contre l'Este et son légat en ville et installe dans la ville. A la mort de Jules II nouveau de Le pape Léon X envoyer à Modène comme commissaire l'érudit et historien Francesco Guicciardini, les lois sont formellement différentes, mais essentiellement les mêmes que précédemment; Guicciardini a ce que le carré a plus de décorum et de la propreté et exige que le conseil municipal de passer de la mairie où ils ont été les Beccherie, les abattoirs soit, pour éviter le gaspillage de ces ont été jetés, comme ce fut le cas pendant un certain temps et aura lieu plus tard, près du palais et de déplacer les bordels des prostituées des rues autour de la place à la périphérie.

Les gens sont fatigués des soldats du pape, et les étrangers arrogants et accueille 6 Juin 1527 duc Alfonso I d'Este avec une grande fête sur la place pendant trois jours de suite; Pendant ce temps, il y a une épidémie de peste et que vous décidez de ne pas sonner le glas plus avant toute enterrement des victimes de la peste « que les malades ne soyez pas effrayé » et met dans la niche de la MUNICIPALITÉ la belle statue de la Vierge de Antonio Begarelli. Pour Happening d'Alfonso Ercole II et cela Alfonso II, qui est accueilli lors de sa visite Modena en Juin 1561 avec l'érection de six arcs de triomphe, dont quatre sont dans la place où le festival a lieu quatre ans après passe par Modena la seconde épouse Barbara d'Autriche et Duke sont de retour sur les parties de rues avec des ensembles et des arcs de triomphe scène. Le carré 1580 est inondé de mieux nettoyer et est prévu de fixer le sol avec des pierres et des briques, il est donc prêt pour les vacances qui seront faites un an plus tard en l'honneur de sa troisième épouse Margherita Gonzaga Alfonso II avec les décorations habituelles et de l'équipement. Ces dernières années, XVIe siècle il restaure l'oratoire de couloir de la mort San Nicolo, qui est dans le bâtiment municipal et la réparation des prisons faisant face au côté sud de la place. Malgré les trois femmes et la prophétie Nostradamus qui, lorsqu'on lui a demandé par le duc, il avait déclaré que la troisième femme lui donnerait un fils, Alfonso quand il meurt n'a pas d'héritiers directs et testament a nommé son cousin Cesare qui ne peut pas résister aux prétextes juridiques du pape et est forcé de céder le territoire de Ferrara; Il a seulement Modène et Reggio et le duc déménagé dans cette ville choisie comme capitale du petit duché. Son entrée à Modène est évidemment accueilli les rues avec enthousiasme et célébrations. Le duc rétablit la participation détenue dans la place et avait été suspendu pendant plusieurs années en raison du manque d'argent. Il se base sur le côté sud du nouveau palais carré pour Residentia aux dispositions des juges modeste mais parvient à donner un meilleur aspect de ce côté de la place qui a toujours été entouré par des huttes et des prisons, qui sont développées et permet d'éliminer les petites boutiques qui bordaient la mairie. continue également les exécutions publiques et les jours fériés. Pour avoir des changements importants des bâtiments donnant sur la place doit laisser passer l'année du gouvernement du Duke Alfonso III, qui, déprimé par la mort de sa femme au moment de mettre en avant le quatorzième enfant, et devient abdique un moine. le fils François Ier, Il monta sur le trône à dix-neuf 1629 Il est certainement le plus grand des ducs de Modène, bien éduquée, mégalomaniaque ambitieux et un peu veut amener la cour de son petit duché aux gloires des juridictions européennes les plus célèbres, les appels et protège les artistes et invités de haut rang, venant à Modène donnant l'occasion les gens qui célèbrent la place, avait son portrait peint par les deux plus grands artistes du siècle Bernin et Diego Velázquez (Buste du Bernin et le portrait de Vélasquez sont maintenant Galleria Estense) Construit un nouveau palais ducal et le palais de Sassuolo pour les vacances d'été, alors que en rafales 1630 la peste qui fait de nombreuses victimes et les gens se demande quelle est la raison qui a conduit à cette punition divine va donc réparer les images sacrées dégradées, de faire un vœu de construire une nouvelle église si la clémence de Notre-Dame s'arrêtera ce fléau , en particulier rappelle la statue de San Geminiano debout dans la porte Regia de la cathédrale vers la place et a été détruit, peut-être qu'il frappe avec des pierres par les enfants qui avaient de tir avec un lance-pierre sur les lions de cette porte et sur tous les autres qui pourrait servir de cible. en 1654 vient la troisième épouse du duc et de Lucrezia Barberini, comme toujours, sont les grands carnavals: les lumières, la musique, des tournois et des flotteurs; la place devient comme un théâtre avec des boîtes pour les spectateurs et pour les musiciens sont également venus de loin. Les dépenses engagées par les communautés totalisant plus de 35.000 ducats, et les gens se plaignent de ces dépenses jugées excessives.

François Ier ne se limite pas à penser à sa nouvelle résidence, mais il pensait aussi la place et au rez-de-chaussée de l'hôtel de ville a été construite par l'architecte de la cour Gaspare Vigarani un grand théâtre, allant de la grande place ballon carré, un espace derrière la mairie, maintenant via Scudari, où ils ont pratiqué ce jeu. Le théâtre (appelé Spelta ou Ducal, dit un journaliste peut contenir 3000 personnes, a vingt-cinq stands pour le public éclairé « lampes », mise au point artificiato une grande scène avec de grandes machines et aussi une écurie pour les chevaux « devait servir dans les représentations. » Le journaliste ajoute que dans 1659 Vigarani l'architecte est appelé à Paris de Louis XIV qu'une commission égale au théâtre qui sera dit à la salle des Tuileries. Ces nouvelles nous informe que le but du duc était peut-être devenir réalité: la capitale modeste du petit duché peut offrir même le travail Roi Soleil Paris à imiter. La présence du nouveau théâtre, qui attire également les clients de l'extérieur, exige que le carré est revêtu, interdit l'utilisation plus propre d'enterrer les morts des familles nobles et distingué même enlever les tombes existantes avec des pierres tombales et des tombes ils ornaient, pris des monuments romains.

Le duc mourut peu après, en 1658 à cause du paludisme qu'il a contracté, et en tant que commandant en chef des troupes françaises participant à la campagne militaire en Piémont contre les Espagnols. Au cours des années écoulées depuis la place ne change pas l'apparence et tout se déroule normalement: les exécutions publiques des décisions pénales, les problèmes et les plaintes des commerçants et artisans vaquent à leurs activités de plein air et des magasins sur la place, les courses de chevaux, courses de chevaux et des tournois et des fêtes lors d'événements spéciaux comme le fastosissima pour mariage 1720 le futur duc Francesco III avec Charlotte d'Orléans habitué à la bonne vie à la cour française ne se sentait pas trop de différence entre la vie à Paris et vivre à Modène. Ces partis ne seront pas suffisantes car alors la duchesse va vivre beaucoup à Paris. En plus des grandes célébrations, nous essayons d'apporter des améliorations aux routes de la ville et la fontaine qui se trouvait sur la place. Pur avec une grande solennité est accueilli le prince héritier à son retour de Hongrie où il a dirigé l'artillerie impériale contre les Turcs. Il était en fait mort de son père Rinaldo Francesco I et III prit le titre de duc. Francesco III, nommé gouverneur de la Lombardie en compte empereur, presque toujours vécu dans Varese la luxueuse Villa d'Este a été construit pour lui, est également devenu intéressé par l'aménagement et la construction de routes dans la ville; la place a déjà pris sa forme définitive bien qu'il reste à placer sur le côté sud, une décision puis de peindre les façades de l'ancienne typographie Soliani, la résidence et la prison et à embellir la place dans la partie en direction de Via Emilia. En continuant de toute façon dans la rue pour faire l'extraction du lot, pour faire des courses avec des chevaux arrivée et de départ dans les rues et à la justice publique: quelqu'un se fouetté, qui est exposée sur la berline « chèvre », qui est une marque mise au point sur le visage et qui est pendu. A la mort de François III 1780 Il lui a succédé dans le gouvernement du fils de la ville Ercole III d'Este, qui trouve duché inégale des accusations portées par son père, non seulement pour la ville mais aussi dans les festivals et les jeux de hasard, ainsi que pour la villa à Varese et pour la construction à Rivalta Reggiano, prévu semblable à Versailles et jamais fini qui a également inclus un lac artificiel et une île (bâtiment partiellement détruit, le lac et une partie du bâtiment de l'île visant à les parties existent toujours mais sont loin d'être du projet grandiose).

Piazza Grande (Modena)
Prey ringadora

Ercole III de caractère bon enfant et plutôt avares et prudent dans les dépenses cherche à se faire bien avec le peuple étant le plus proche, non pas en imposant gabelles équilibrer le budget, parlant souvent en dialecte, assistant aux locaux pour le café, bien sûr, un café « maître « et non » serviteur « qui est meilleur et plus cher, et même aller à pied à la maison amant Chiara Marini, un chanteur qui épousera la mort de sa femme. Tout cela ne l'empêche pas que les citoyens vous reçoivent avec joie les troupes françaises napoléon tandis que le duc est forcé de fuir à Venise nommer une régence. Un groupe de citoyens qui se déclarent républicains se lève sur la place affublé d'un peuplier: l'arbre de la liberté, mais impliqué les gardiens de la Régence et la chose se termine dans le sang. napoléon puis interrompt le retard et entre dans la ville accueilli par des gens en liesse et sectionneurs les chevaux chalutages d'armes dans sa voiture à la place. Un deuxième arbre est ensuite élevé dans les rues et le palais des Doges, où ils resteront napoléon, Il a fallu une statue du projet de loi Minerva Roman, déjà en provenance de Villa d'Este à Tivoli, dont il est orné de la mode révolutionnaire et d'un bonnet phrygien sur la tête, rebaptisée déesse de la Raison est exposée par l'arbre de la liberté sur une colonne de la base d'une statue équestre de Francesco III, déjà sur la Piazza S. Agostino, détruite avec un marteau par un admirateur fanatique napoléon qui à tort qu'elle espérait voir avec le mérite avec lui. Le carré change de nom et place de la Révolution, les images sacrées sont enlevés et la statue de Notre-Dame de Begarelli, qui trouvent refuge à l'Académie des Beaux-Arts.

La place est souvent plein de gens pour célébrer et danser Carmagnola autour de la déesse Raison. Le congé français en 1815 et est le nouveau duc Francesco IV, Archiduc d'Autriche, Este pour la fille de la mère de Ercole III d'Este et héritier du nom d'un contrat déjà fait par son grand-père Francesco III Marie-Thérèse d'Autriche.

Il était contemporain

Sur la place sont enlevés quelques huttes qui se reposaient sur le bâtiment municipal et a décidé de changer l'horloge de la tour de la mairie de maintenant ne fonctionne pas correctement, le remplacer par un nouveau d'un célèbre horloger Lodovico Gavioli Modène avec une carillons et statues déplacer. Pour diverses raisons, vous devrez attendre 1867 pour l'affectation à Gavioli et le règlement définitif de l'horloge n'aura lieu à 1867 et aura deux cadrans: un grand carré et un carré sur la ova distante d'environ une quarantaine de mètres et à différents niveaux, le résultat est un système complexe de leviers qui font la montre un vrai chef d'oeuvre mécanique. Francesco V passe comme un météore et Modena devient une partie de la Maison de Savoie et plus tard, le royaume d'Italie et de la vie place se poursuit normalement, les magasins des commerçants et des stands continuent de faire leurs affaires régies par de nouvelles règles, ils changent avec le nouveau régime et les gardes carrés les pompiers qui se trouvaient près de la mairie sont déplacés pour répondre aux besoins de l'augmentation du nombre de pompes à 1885 Il y a un concours pour un nouveau palais de justice, qui est gagné par Eng. Luigi Giacomelli de TréviseIl est dans le style caractéristique pompeux » un peu de temps, avec un portique et surmonté de statues. terminé en 1892 prend la place des vieilles maisons et des magasins tombant maintenant sur le côté sud de la place finalement fermée par un bâtiment impressionnant mais pas très cohérent dans le style à d'autres bâtiments, mais déjà en 1906 statues commencent à s'effriter en cours de construction dans le tuf assez pauvre en fait affectée par le climat; plutôt que de réparer ou de remplacer le conseil municipal décide de les supprimer définitivement. Dans les chambres au rez-de-chaussée de ce bâtiment, il est placé dans la 1903 un des bénévoles de premiers soins exercés par la « Croix verte », que les gens appellent bill Cross Nous ne savons pas si à cause de la couleur ou la nécessité d'une offre qui doit faire avancer le service qui prévoit également l'intervention des infirmières portant des malades sur des brancards avec des roues à bras ou, plus tard, dans un chariot tiré par un cheval. Sur la place devant plusieurs tavernes qui sont fermés ou transférés ailleurs, il reste seulement un lieu de kiosque entre la Ghirlandina et la mairie (le kiosque Schiavoni) en fer fondu et construit en fer forgé, qui devient pôle de rassemblement pour les habitants de Modène, puis éliminé au cours de la période fasciste. Il a également inauguré l'éclairage électrique public interrompue pendant la Seconde Guerre mondiale par crainte de possibles attentats qui ont lieu à la place pendant la seconde guerre mondiale avec des dommages à la cathédrale.

en 1936 sont retirés de la place des stands avec leurs tentes colorées qui ont inspiré les différents peintres Modenesi qui ont dépeints la place, a en effet été construit un marché couvert à une courte distance pour accueillir tous les stands qui vendent des produits alimentaires, alors que ceux de la mercerie, chaussures et vêtements ont été transférés à la proximité de la Piazza XX Settembre. Pendant l'occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale, le 10 Novembre, 1944 les fascistes tuent les partisans de la Piazza Grande Emilio Po, Alfonso Piazza et Giacomo Ulivi, dont les corps sont laissés pendant un certain temps sur le terrain avant de les emmener au cimetière comme un avertissement des citoyens. Une plaque sur le mur de l'archevêque se souvient du massacre.

La restauration de Ghirlandina

Grâce au travail de la municipalité, propriétaire des deux bâtiments, la 2008 Ils ont commencé les travaux de restauration de la cathédrale et le clocher qui a présenté quelques blessures. Alors que l'échafaudage autour de la cathédrale est restée en service et peut être visité, en laissant un aperçu de l'architecture et en partie aussi les fameuses dalles Wiligelmo, pour cacher l'échafaudage de la tour Ghirlandina la Ville a demandé à l'artiste Domenico Paladino une couverture provisoire controversée se compose d'une bâche sur laquelle des formes géométriques de couleurs différentes ont été signalées, ce qui a été supprimé dans 2011.[1][2]

événements

Chaque année, à l'occasion de jeudi gras, La place est remplie de regarder la diatribe la « famille Pavironica », composé de Sandrone, fils Sgorghìguelo et femme Pulonia; ce sont les trois masques typiques carnaval Modène, et pour vous donner une idée de combien il est important pour la ville le verbiage (plein de commentaires pleins d'esprit sur la vie de la ville et de l'administration de la critique de bonne humeur) souvenez-vous simplement qu'il est prononcé depuis le balcon de la mairie. Dans une niche de la mairie est la petite statue XIIe siècle que le Bonissima qu'elle représente sans doute la représentation de l'honnêteté dans les affaires (il a été placé devant le bureau de la bonne estimation), mais que la légende veut représenter comme une femme généreuse noble qui a aidé les pauvres pendant les famines fréquentes.

Piazza Grande (Modena)
hôtel de ville

La place était le centre de chaque événement social et politique de la ville: conclut ici les manifestations, les rassemblements politiques, les célébrations de divers anniversaires, le début et la fin de la marche passe par la ville, « exposition des produits de l'industrie locale et l'agriculture à partir de voitures Ferrari et Maserati, tous 'vinaigre balsamique traditionnel et que industriel, les trois types de Lambrusco Doc de la province, le fromage parmesan, les produits typiques de la montagne, bref tout ce qui est de Modène d'intérêt ou des touristes est amené et montré sur la place, qui remplit les rues principales du centre, les étals de marchands ambulants de toute l'Italie qui offrent divers produits au cours des deux « juste »: 31 Janvier fête du patron, le plus grand et le 17 Janvier abbé Saint Antoine, protecteur des animaux et des écuries des agriculteurs qui ne manquent jamais l'image qui représente le saint flanqué d'un animal de porc de la cuisine Modena, de sorte que dans la ville voisine de Castelnuovo Rangone Le monument érigé. Traditionnellement, la foire des femmes de Saint-Antoine va acheter un petit cadeau pour votre ami ou mari, un cadeau qui est payé de retour par des hommes à la foire San Geminiano. La place, jusqu'à il y a quelques années, il a rempli tous les lundis, jour de marché qui a remplacé la semaine, les agriculteurs et les commerçants qui sanctionnaient avec la poignée de main traditionnelle en présence de médiateurs contrats de vente et l'achat de bovins, porcins et vu des chevaux avant le champ de foire, où ils ont été pris. Les marchandises ont été traitées au rez-de-chaussée de la mairie. Cette coutume a disparu, supplantée par télématique auquel tout est fait à la Bourse des matières premières Chambre de commerce, parce que les animaux sont maintenant élevés en grand nombre dans les grandes écuries et beaucoup moins dans les petites échoppes qui se trouvent les maisons des paysans. La zone où se trouvait autrefois le marché de l'élevage, avec l'expansion de la ville, était venu voir la banlieue, il a été morcelé et vendu pour la construction de logements.

Le marché des vêtements, des chaussures, des outils tenus lundi dans l'ancienne aujourd'hui Parade au sol, le parc Novi Sad du nom de la ville sœur Modena. Le marché d'antiquités se tient bien dans ce parc deux fois par mois. Piazza Grande, cependant, est toujours animé par des personnes âgées qui arrêtent de discuter, de commercialiser des petits objets et des enfants qui courent après les nombreux pigeons ou monter les lions du directeur du port cathédrale. La place malgré son nom n'est pas très grande, comme la place de la proximité Carpi, l'un des plus importants en Italie; Il était grand pour la petite taille de la ville médiévale, mais offre des vues pittoresques à ceux qui le regardent du point où convergent les voies d'accès et dans ce sens, le grand nom se justifie pleinement. Pour les habitants de Modène, il représente le centre et dire: « Je vais dans la rue », sans préciser d'autres moyens de dire « aller au centre ville. » Ils survivent même alors quelques habitudes villageoises et paysannes du passé, même si l'économie locale d'un boom largement agricole qui était des années soixante a partir passé les premières places en Italie pour la production industrielle, et la population de la ville a presque doublé.

notes

Articles connexes

D'autres projets

  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Piazza Grande