19 708 Pages

automne chaud
Démonstration par les travailleurs en grève au cours de l'automne chaud.
automne chaud
Pirelli travailleurs en grève devant l'usine à Milan en 1969.

L 'automne chaud Il est une période de histoire de l'Italie marquée par des luttes union les travailleurs qui se développe à partir de 'automne la 1969 en Italie, considéré comme le prélude à la période historique connue sous le nom Années de plomb.

histoire

La plus grande mobilisation syndicale, fille du climat politique soixante-huit, Il a été déterminé par la maturité de trois ans accords de travail, en ce qui concerne notamment la catégorie des fer.

Dans cette période, les revendications salariales spontanées en grande usines Ils alliaient aux manifestations étudiantes qui ont exigé une généralisée droit à l'éducation pour toutes les couches sociales. L'action combinée du mouvement étudiants et ouvriers Il a forcé le syndicat à récupérer le mouvement spontané de la tête.[citation nécessaire]

Entre Septembre et Décembre 1969, la question du travail a explosé avec une force que ni les employeurs ni les travailleurs avaient prévu. Dans l'arrière-plan il y avait le renouvellement de 32 conventions collectives: plus de cinq millions de travailleurs dans l'industrie, l'agriculture, les transports et d'autres secteurs ont ressenti le poids de leurs créances. Il a émergé une nouvelle figure, le travailleur de masse, ou une jeune personnalités, venant du sud, ouvrier non qualifié sur la ligne d'assemblage, mais plus combative des travailleurs de l'artisanat traditionnel[1]. Au cours des mois précédents, Battipaglia, la population a dans la rue pour réclamer des emplois, et alors que Rome était allé une délégation pour discuter avec le ministre de l'Industrie, dans le pays a déclenché des affrontements avec les forces de sécurité qui ont fait l'imprimante et le Carmine Citro « professeur Teresa Ricciardi[1].

Nell 'Italie 1969 les salaires italiens étaient encore parmi les plus bas en Europe occidentale, bien que la condition de travail a été beaucoup améliorée par rapport à dix ans auparavant: la réalisation de la voiture pour l'ouvrier, a longtemps fait aux États-Unis, était sous pour tout voir et la comparaison de la vie quotidienne a considérablement augmenté[2]. Les émeutes syndicales étaient un phénomène collectif provoqué la colère pas de la pauvreté, mais de l'émergence de ferment idéologique du moment dans l'usine: un slogan récité « Notre Viêt-Nam Il est usine, « et il est caractéristique dans l'intersection entre l'anti-américanisme, anti-impérialisme et les revendications des travailleurs[2].

le "miracle économique« Il n'a pas été accompagnée - ou au niveau du gouvernement ou toute l'entreprise - d'une vision prospective des problèmes qui vont avec: par la migration interne à la pollution. Les frais ont été payés principalement par les employés et le 'l'évasion fiscale Il était très élevé. une poussée était nécessaire réformiste vigoureuse[2].

Les syndicats officiels ont été conditionnés par comités d'base (CUB), alors que les gouvernements démocrates-chrétiens qui alternaient durant cette période (la Rumeur et rumeur II) Impossible de distinguer les demandes raisonnables de celles démagogiques, se penchant sur les deux pour se rendre à une société pacifique[2]: La CUB a exigé un salaire égal pour tous les travailleurs sur la base du principe selon lequel « tous sont égaux » estomacs sans différences de mérite et de la rémunération, concevoir le profit comme une fraude, une productivité de la servitude et l'efficacité d'un complot, en faisant valoir au contraire, il est devenu une négligence et sur le sabotage a été un coup juste à la logique capitaliste[2].

En Juillet 1969, le nombre de Carnets Plaisance Il est apparu un long document qui a déclaré: « Que voulons-nous? Tout. Aujourd'hui, en Italie, il est en cours d'exécution d'un processus ouvert révolutionnaire qui va au-delà même une grande importance du Mai français ... Pour cette raison, la bataille du contrat est une bataille politique tout »[2].

entrepreneurs italiens ont été saisis par un sentiment de peur proche de la panique: un Valdagno, au cours d'une manifestation des travailleurs, il a été démoli le monument Gaetano Marzotto (Créateur du complexe industriel), l'atmosphère dans les usines est devenu invivable pour les cadres, les « dirigeants » et « Capetti », qui se sont sentis intimidés et menacés[2].

Ils ont soulevé le phénomène de 'absentéisme et des épisodes de sabotage, l'intimidation et la violence. L'un des événements les plus importants ont eu lieu au FIAT, 29 octobre 1969, pour coïncider l'ouverture de Salon de l'automobile, sur la grèves articulées pour la nouvelle contrat de travail. Un grand groupe de grévistes, armés de barres et de bâtons, ont pris d'assaut la Mirafiori, dévastant la les lignes d'assemblage les modèles600« Et »850« La boutique du corps et des installations de cafétéria[3][4]. Une fois repérés et dénoncés FIAT 122 travailleurs responsables de la dévastation, ils étaient opposés politiques et syndicales mobilisations, avec le ministre du Travail Carlo Donat-Cattin qui a contraint la compagnie à retirer les plaintes.

Sur l'épisode Gianni Agnelli Il a rappelé: « Le ministre du Travail au moment où l'affaire ne se termine pas avec les Métallurgistes tant que je ne suis pas d'accord, après plusieurs heures de résistance, pour résumer l'usine une centaine de travailleurs qui avaient été responsables de la violence. Je me souviens que, par ces conditions victime de chantage, j'ai accepté la réembauche. Et l'humiliation n'a pas été accepté, ou souffrir, cette forme de chantage, mais il est revenu à turin et présenté à moi aux responsables de la production des usines, dites-leur que je est tombé en panne et ils ont dû résumer cette centaine d'ouvriers violents. Ce fut le début dix années désastreuses de la brutalité et de la violence à l'usine, qui a été corrigée qu'après plus de trois mille jours "[1].

L'automne chaud causé ou contribué à causer la fuite capital, la montée des 'inflation, et plus généralement une décennie de récession. Cela est dû agression subversive contrairement aux choix passés de nombreux « maîtres » qui se sont contentés de récupérer la richesse des frontières accumulées au cours des années précédentes[2].

Le 19 Novembre 1969, il a été tué dans Milan le policier Antonio Annarumma, balle dans la tête par un objet lourd (probablement un morceau de tuyau en acier) lors d'affrontements dans les rues entre la police et les manifestants dans la gauche extra-parlementaire, à la fin d'une grève de la maison, tandis que le unioniste de la Cisl Bruno Storti Il a tenu un rassemblement au Théâtre lyrique à Milan[2]. Le climat de tension qui 9 Décembre a été l'accord signé entre les syndicats et le 'Intersind, réunissant les entreprises d'État, alors que 21 est celui signé entre les syndicats et la Confindustria[1]: Il y avait des augmentations de salaire égales pour tous et le temps de travail a été réduit à 40 heures par semaine, alors que des Métallurgistes ont été autorisés à tenir des réunions à l'usine[1].

conséquences

L'équilibre des pouvoirs, techniques grève, abstenant de travail et d'étude, les occupations d'usines et d'écoles coordonnées par une nouvelle conscience politique et participative ont forcé l'Etat à sortir le taux de participation de phase législative qui a caractérisé le la seconde guerre italienne, et ils ont jeté les bases de la Statut des travailleurs qui visait à être une loi de liberté et de progrès. Le Statut des travailleurs a été adopté par le Parlement le 20 mai 1970 et le texte envoyé aux Chambres, qui a été signé par le ministre du Travail Giacomo Brodolini, Il a donné son professeur de timbre Gino Giugni. Les modifications législatives ont été largement péjoratif, parce que les mérites ont offert un moyen de pénaliser les bons travailleurs, au profit du mauvais: étaient aussi dans les règles de documents protégeant les droits des travailleurs, en supprimant le passage que ces droits devaient être exercés " tenant dûment compte de la liberté et sous des formes qui ne portent pas obstacle à la conduite des affaires "[2].

L'interdiction pour les employeurs d'effectuer des contrôles directs sur les employés et les travailleurs sont favorables à l'entrée de l'usine le plus célèbre et Récidivistes subversifs[5].

Pour prévenir une telle infiltration, déjà dans l'immédiat après-guerre, au moment de la collision avec le Conseil de gestion société, Fiat a mis en place un service de dépôt préventif des travailleurs, formellement légitimes, mais compilé par les contributions illégales des fonctionnaires du premier soixante-dix a entraîné une affaire judiciaire, a pris fin avec la prescription des infractions[6][7].

L'automne chaud a également été le lieu de naissance de nombreuses nouvelles formations politiques extra-parlementaires dans les années suivantes spécifiera différentes stratégies antagonistes théoriques et pratiques qui couvriront la période des initiatives sociales par réformisme un terrorisme.

A la fin des années soixante était aux portes du match retour de l'économie de marché du socialiste, mais alors que les travailleurs de 'Europe orientale ils voulaient les pro-occidentale, d'une économie italienne ils voulaient un semblable à celui du bloc soviétique[8].

notes

  1. ^ à b c et Sergio Zavoli, La nuit de la République, Rome, New Eri, 1992.
  2. ^ à b c et fa g h la j Indro Montanelli et Mario Cervi, Italie années de plomb, Milan, Rizzoli, 1991.
  3. ^ Les plaintes pour les actes de violence à la Fiat Mirafiori et Rivalta, en Print, 30 octobre 1969. Récupéré le 31 Janvier, 2016.
  4. ^ Dévastée à réfectoires Mirafiori et Rivalta et Département de la carrosserie, en Print, 30 octobre 1969. Récupéré le 31 Janvier, 2016.
  5. ^ Indro Montanelli et Mario Cervi, Italie années de plomb, Milan, Rizzoli, 1991. « La Fiat a été jugé parce que, dans les années de terrorisme, a tenté de déterminer si les personnes qui ont été engagés étaient des travailleurs réels ou des agitateurs. Les magistrats ont décidé par la tempête, en se fondant sur le statut des travailleurs, qui ne peuvent être tenus à l'écart des personnages de magasins qui pourraient être impliqués dans des machines coûteuses, même si elles avaient le but avoué de les endommager. L'installation de caméras dans les aéroports où la manutention des bagages est fait et où sont le vol répété était considéré comme préjudiciable aux statuts: bien qu'il est difficile de comprendre pourquoi ils sont opposés aux honnêtes travailleurs de la surveillance .. "
  6. ^ JUSTICE DOSSIER: profil Fiat, Turin à Naples, en unité, 1er Septembre., 2002 Récupéré 30 mai 2014.
  7. ^ Daria Lucca, White, un avocat des droits de, en Sans la Quotidiano.it, 19 août 2011. Récupéré 30 mai 2014.
  8. ^ Indro Montanelli et Mario Cervi, Italie années de plomb, Milan, Rizzoli, 1991. « Myopie Myopie économique et technique ont été associés, afin d'empêcher l'union de voir loin. S'il le voulait, il ne le laisserait pas le petit, qui seigneur, et leurs déclarations extrémistes ont dominé les réunions. aujourd'hui, tous les slogans de cette saison, que certains commentateurs définissent s'ostinano belle et fructueuse, ils sont des renégats. Le Cub voulait une Italie dont les économies scimmiottassero ceux de l'Est, Europe de l'Est et les travailleurs voulaient l'économie de marché. L'histoire dit, avec la finalité, qui avait raison .. "

bibliographie

  • Giorgio Benvenuto, Millenovecentosessantanove. Métallurgistes et à l'automne chaud, par Sandro Roazzi, Rome, Bruno Buozzi Fondation Publishing, 2009.
  • Bianca Guidetti Serra, Le profilage Fiat. Chronique d'un processus et d'autres chroniques, Turin, Rosenberg Sellier, 1984.
  • Claudia Magnanini, Automne conduire « années » chaudes. Le syndicat Milan avant la crise économique et institutionnelle, Milano, Franco Angeli, 2006.
  • Indro Montanelli et Mario Cervi, Italie années de plomb (1965-1978), Milan, Rizzoli, 1991.
  • Sandro Schmid, Automne 1969. chaud Trentin, Trento, U.C.T. Editions, 2009.
  • Bruno Trentin, automne chaud. Le deuxième exercice biennal 1968-1969 rouge. Guido Liguori Interview, Rome, Editori Riuniti, 1999.
  • Sergio Turone, Histoire Union en Italie. 1943-1969, Bari, Laterza, 1973.
  • Sergio Zavoli, La nuit de la République, Rome, New Eri, 1992.

Articles connexes

  • Années de plomb
  • ouvriérisme
  • Selon l'après-guerre italienne
  • soixante-huit
  • Statut des travailleurs
  • massacre sur la Piazza Fontana
  • Histoire républicaine Italie

liens externes

fiber_smart_record Activités Wiki:
Aidez-nous à améliorer Wikipedia!
aller