19 708 Pages



La Fenice
火 の 鳥
(Salut no tori)
sexe aventure, science-fiction
Manga
auteur Osamu Tezuka
éditeur différent
cible Shonen
1ère édition 1967 - 1988
tankōbon 12 (Full)
éditeur en. Editions de danger
1ère édition en. Novembre 2005 - Octobre 2011
volumes en. 16 (Full)
textes en. Francesco Nicodemo
OAV
Le Phoenix: Chapitre de Yamato
auteur Osamu Tezuka
Réalisé par Toshio Hirata
producteur Masao Maruyama, Rintarolycan
sujet Hideo Takayashiki, Tomoko Konparu
Char. conception Akio Sakai
Dir. Artistique Satoshi Matsuoka
musique Fumio Miyashita, Hikaru Ishikawa
studio maison de fous, Productions Tezuka
1ère édition 1 août - 21 Décembre, 1987
épisodes 2 (Full)
durée ep. 48 min
OAV
Le Phoenix -Space-
auteur Osamu Tezuka
Réalisé par Yoshiaki Kawajiri
producteur Masao Maruyama, Rintarolycan
sujet Hideo Takayashiki, Tomoko Konparu
conception mecha Kengo Inagaki
Dir. Artistique Yuji Ikeda
musique Fumio Miyashita, Hikari Ishikawa, Hikaru Ishikawa
studio maison de fous, Productions Tezuka
1ère édition 21 décembre 1987
épisodes seulement
durée 48 min
Série TV Anime
phénix
auteur Osamu Tezuka
Réalisé par Ryosuke Takahashi
sujet Fuyunori Gobu (P. 1-4), Keiichi Hasegawa (Ep. 5-6), Gisaburō Sugii (P. 7), Toru Nozaki (P. 8-11), Hirotoshi Kobayashi (P. 12-13)
Char. conception Akio Sugino, Hiroshi Uchida, Kyuma Oshita, Masayoshi Nishida
Dir. Artistique Jirou Kouno, Masato Shibata, Minoru Nishida
musique Hidekazu Naichi, noms Yuuji
studio Productions Tezuka
réseau NHK
1er TV 21 Mars 2004 à 4 mai
épisodes 13 (Full)
durée ep. 25 min

La Fenice (火 の 鳥 Salut no tori?) est un manga écrit et illustré par Osamu Tezuka et publié dans les magazines entre 1967 et 1988 et qui a impliqué l'auteur depuis plus de 30 ans. La série se compose de 12 histoires, recueillies en 11 volumes, « Livres » appelle: Dawn, l'avenir, Yamato, l'univers, le mythe, la résurrection, le manteau de plumes, Nostalgie, la guerre civile, la vie, des êtres fantastiques, le soleil. Il a ensuite été également publié un autre livre contenant des histoires écrites entre 1956 et 1957[1]. Le manga a été traduit en plusieurs langues, dont l'italien de Editions de danger et en anglais Viz Media.

De la série, ils ont été 3 films, 2 OAV et une série animée de 13 épisodes.

cycles narratifs

  • Le livre de l'aube (黎明 編 Reimei-poule?): L'histoire se déroule en 240-270 BC temps de Himiko et États-Yamatai. Le protagoniste est Iza-Nagi, un gars qui se trouve sur les pistes pour Phoenix à tâtons pour sauver sa sœur mourante.
  • Le livre de l'avenir (未来 編 Mirai-poule?): L'histoire se déroule dans 3404 D.C. .. L'humanité, atteint son apogée, a commencé le déclin inexorable vers la fin.
  • Le livre de Yamato (ヤ マ ト 編 Yamato-poule?): Situé dans 320-350 apr. J.-C. (kofun Période) Cette histoire est basée sur la légende Yamato Takeru. Le roi Yamato met son propre fils, Oguna, le chef d'une expédition dans le but de tuer Takeru, le chef du clan rival, Kumaso. Ce fut au cours de ce voyage que Oguna rencontre le Phoenix.
  • Le livre de l'univers (宇宙 編 Uchu-poule?)Nous sommes en 2577 après Jésus-Christ, les membres du navire qui relie la Terre avec les colonies spatiales, sont réveillés par le système d'urgence et trouver qu'un cinquième d'entre eux est mort lors de son contrôle de déplacement du navire. Les quatre survivants sont contraints d'abandonner le navire, détruits par les météorites, avec des modules de secours. Mais tandis que l'espace d'itinérance ils se rendent compte qu'un cinquième module les suit.
  • Le mythe du Livre (鳳凰 編 Ho-o-poule?): L'histoire se déroule en 720-752 apr. J.-C. (Nara Période) Lors de la construction de Daibustu, une statue de 14 mètres, représentant le Bouddha, placé à l'intérieur du Todai-ji. Le protagoniste est Gao, un bandit est devenu impitoyable à cause de la marginalisation subie par ses défauts physiques, il ne dispose pas d'un bras et est aveugle d'un œil. Au cours de ses raids, Gao rencontre Akanemaru, un jeune sculpteur, et l'envie lui fait mal dans le bras, ce qui rend impossible de continuer à tailler ses œuvres. Akanemaru, il perd de vue son rêve de devenir un grand sculpteur, et va sur la piste du Phénix.
  • Le livre de la résurrection (復活 編 Fukkatsu-poule?): L'histoire se déroule dans le 2482-3344 D.C. .. Dans l'ère de la robotique, la technologie de pointe et de la science sur les jeunes Leona meurt dans un accident à bord de sa voiture volante. Le corps mort de la vie du jeune garçon est confiée à une sommité, le professeur Nielsen, pour une expérience jamais essayé avant la chirurgie: la résurrection. L'opération réussit, mais la nouvelle Leona a perdu sa mémoire et commence à aimer les robots et les machines, et voit les humains comme des créatures immondes, en terre. Le thème du Livre de la Résurrection « se résume dans les mots du protagoniste, Leona, qui, dans une vie antérieure, il a bu le sang d'oiseau de feu: » La vie éternelle serait très simple ... Mais la question est: pourquoi vivre pour toujours? « »[2].
  • manteau de plumes du livre (羽衣 編 hagoromo-poule?)Le veneur Zuku est une cape appartenant à une femme nommée Otoki venir en fait de l'avenir. Zuku, avec la promesse de ne pas vendre l'article, demande à la femme d'être sa femme pendant trois ans, qui accepte. En raison de son acte si Otoki susceptible de changer au fil du temps et de créer un paradoxe temporel.
  • Le livre de la nostalgie (望 郷 編 bōkyō-poule?)Pour la première fois, la voix narrative est celle du même Phoenix qui évoque la lutte angoissante contre l'extinction de l'espèce humaine auxquels sont confrontées les Romi, « la seule femme qui a marqué l'histoire » viennent sur la petite et la planète aigre Eden 17 échapper, avec son mari Jôji, la destruction imminente de la Terre, Romi est resté presque immédiatement et à long, le seul habitant femme de cette pianeta.L'intervento providentielle et de sauver des oiseaux de feu remplira le désir de renaissance que guide, mais le retour de la vie n'apaise pas sa nostalgie de la Terre, le lieu d'origine irrémédiablement perdu.
  • Le livre de la guerre civile (乱世 編 Ranse-poule?): Benta, un bûcheron, vit dans les montagnes avec sa future épouse Obu, vivant hors du produit de la vente de bois de chauffage aux villes voisines. Il sera impliqué plus tard, la bataille de deux familles rivales, avec Obu qui est enlevé par la famille Taira et forcé de devenir qui tombe plus tard dans l'amour tout en Benta tentative pour le sauver d'abord seul concubine de l'empereur, puis comme Samurai clan Genji , les adversaires des clans Taira pour le contrôle du Japon.
  • Le Livre de la Vie (生命 編 Seimei-poule?): Un jeune producteur de télévision, qui fournit toujours nouvelle reality show basée sur des animaux de chasse, de lever les auditeurs de ses émissions décide de remplacer les animaux avec des clones humains. La Fenice, en colère contre le manque d'humanité de l'enfant, le clone qui en fait la victime de diverses chasses au programme.
  • Le livre des êtres imaginaires (異形 編 Igyo-poule?): L'histoire raconte l'histoire d'une prêtresse bouddhiste emprisonné dans un passage de l'espace de Phoenix en raison de ses innombrables crmini. La prêtresse est donc forcé de prendre soin de toutes les créatures de l'univers qui ont souffert à cause des guerres.
  • Livre du soleil (太陽 編 Taiyo-poule?): Parallalelamente fixé dans le passé et dans l'avenir, un jeune garçon nommé Harima, un soldat coréen capturé par les forces japonaises et qui est mutilée visage, remplacé par le museau d'un loup. En raison de sa nouvelle nature animale, il sera en mesure de voir les esprits qui habitent le Japon et aider à la lutte contre bouddhisme, qui devient écrasante partie de l'archipel japonais.

production

Immédiatement après la fin de Le Lion blanc Kimba le magazine manga Shonen, Tezuka a commencé à publier Alba en Juillet 1954 dans la même revue, l'histoire de deux frères, Izanagi et Izanami, qui sauvent un œuf de phénix. L'histoire a duré huit numéros irrégulièrement jusqu'en mai 1955, lorsque le magazine Shonen Manga a été fermé et laissant inachevé manga[3]. Après la fin de la sérialisation de Shojo club Le Sapphire Princess En 1956, Tezuka a été frappé par la vision des films de cinéma américains comme Hélène de Troie et Terre des Pharaons et leur chargé d'histoires d'amour. Il pensait donc d'apporter ces histoires épiques romantique, mais sur le papier, dans un manga qui engagerait les lecteurs. Il a imaginé un scénario européen d'abord, qui a ensuite été laissé pour le développement d'un ensemble d'histoire romantique Egypte et Grèce. Il est revenu pour que l'image de l'oiseau mythologique Fenice le scénario d'une histoire publiée entre mai 1956 et Décembre 1957 entre l'Egypte ancienne, Grèce et Troy et enfin Rome dans une période de 3000 ans, mais cette dernière est restée histoire inachevée[1][4].

En Janvier 1967 Osamu Tezuka est revenu pour la troisième fois sur cette histoire en publiant le premier numéro de la revue le premier chapitre de COM La Fenice: le livre aube[5][6]. Dans les années qui ont suivi, il a publié dans le même journal aussi Livre de l'avenir, publié entre 1967 et 1968[7], la Livre de Yamato, entre Septembre 1968 et Février 1969[8], la livre univers, entre Mars 1969 et Juillet de cette année[9], la Livre du mythe, entre Août 1969 et Septembre 1970[10], la Livre de la Résurrection, entre Octobre 1970 et Septembre 1971[11], et Livre du manteau de plumes, publié en Octobre 1971[12]. Cette dernière histoire a été publiée et modifiée à plusieurs reprises au fil des ans par l'auteur: la version originale a été conçue comme une histoire à publier entre Livre de la Résurrection et Livre de Nostalgie mais, en raison des questions relatives aux guerres nucléaires, qui ces jours étaient un menace, l'histoire n'a jamais été recueillie dans des volumes; une nouvelle version de l'histoire a été publié quelques années plus tard de Shonen Manga, où Tezuka a changé tout le dialogue, mais l'a laissé insatisfait et en laissant cette version sur les volumes de collecte; une version finale a été préparée pour la collecte en volume en 1980 et publié après la Livre de la guerre civile[12][13]. Après la fin de la plumes Mantle, COM dans le magazine a été publié en Décembre 1971, le premier chapitre de Livre de Nostalgie mais après seulement deux sorties, la publication de la série a été suspendue en raison de la nouvelle politique adoptée par le magazine[14].

Après quatre ans et demi de suspension, Tezuka est retourné travailler La Fenice, transférer la série sur le magazine Shonen Manga jeune Asahi Sonorama, avec la publication entre Septembre 1976 et Mars 1978, une nouvelle version, complètement différent de celui présenté sur le magazine COM, la Livre de Nostalgie[14]. Sur le même magazine, puis suivi Livre de la guerre civile, publié entre Avril 1978 et Juillet 1980, mais qui a été initialement publié le premier chapitre dans la revue COM en Août 1973[15], la Livre de la vie, Entre Août et Décembre 1980[16], la Livre des êtres fantastiques, entre Janvier et Avril 1981[17], avec ces deux dernières histoires basées sur le roman de Fedor Dostoïevski Crime et châtiment: En plus le personnage principal Crime et châtiment effectue des meurtres au nom de sa justice personnelle qui se repent alors, Tezuka montre deux histoires, un jeu dans le passé et dans le futur, où les protagonistes commettent des actes contre nature et doivent vivre avec les conséquences de leurs actions[18].

Après cinq années de pause, Tezuka se remet au travail sur le douzième cycle de La Fenice, la publication du premier chapitre de Livre du Soleil en Janvier 1986, sur le magazine Yasai Jidai Kadokawa Shoten et a pris fin en Février 1988[19]. L'histoire se concentre sur l'entrée bouddhisme en Japon et son élévation à une religion d'État qui se sont affrontés avec les croyances animiste des populations locales, selon les faits qui Tezuka a déclenché le conflit de succession entre Temmu et kobun[20]. En raison de la mort de l'auteur, la Livre du Soleil Il reste la dernière histoire publiée de La Fenice. Une autre histoire appelée terre, trouvé parmi les notes Dieu du manga, Il a d'abord été conçu comme la base de la musique de La Fenice 1989, puis comme le treizième livre de l'histoire, situé dans Chine en 1938[19][21].

médias

Manga

Le manga a eu une reprise par le site Fukkan.com, sous la supervision de Productions Co. Tezuka, avec un fidèle réimprimer originale couleur remasterisé et avec de nouveaux contenus[22].

En Italie, la série a été traduit par Editions de danger dans un rapport de 16 volumes, plus un dix-septième contenant le prequel à 1956, entre Novembre 2005 et mai 2012. Le Viz Media Il a publié en États-Unis le travail dans une édition de 12 volumes, dont le volume avec le prequel, entre le 10 Mars, 2003[23] et 18 Mars, 2008[24], puis également mis à disposition en format e-book entre le 11 Février 2014 et 27 mai 2014[25]. La série a été traduit en espagnol et en français, respectivement Planeta De Agostini et Tonkam édition[25].

Non. Titre italien Date de la première publication
italien
1 Le Livre de l'aube, Volume I novembre 2005[26]
ISBN 88-7502-046-9
2 Le Livre de l'aube, Livre II novembre 2005[27]
ISBN 88-7502-047-7
3 Le livre de l'avenir mai 2006[28]
ISBN 88-7502-048-5
4 Le livre de Yamato et le livre de l'univers septembre 2006[29]
ISBN 88-7502-049-3
5 Le livre du mythe, Volume I juin 2007[30]
ISBN 88-7502-050-7
6 Le livre du mythe, Livre II octobre 2007[31]
ISBN 88-7502-051-5
7 Le livre de la résurrection, Volume I avril 2008[32]
ISBN 88-7502-052-3
8 Le livre de la résurrection, Livre II et Le Livre de manteau de plumes mai 2008[33]
ISBN 88-7502-053-1
9 Le livre de nostalgie, Volume I septembre 2008[34]
ISBN 978-88-7502-054-5
10 Le livre de nostalgie, Livre II décembre 2008[35]
ISBN 978-88-7502-055-2
11 Le livre de la guerre civile, Volume I mars 2009[36]
ISBN 978-88-7502-056-9
12 Le livre de la guerre civile, Livre II décembre 2009[37]
ISBN 978-88-7502-057-6
13 Le Livre de la Vie et le Livre des êtres imaginaires avril 2010[38]
ISBN 978-88-7502-058-3
14 livre du soleil, Volume I avril 2011[39]
ISBN 978-88-7502-059-0
15 Livre du soleil, Livre II juillet 2011[40]
ISBN 978-88-7502-060-6
16 Livre du soleil, Vol III octobre 2011[41]
ISBN 978-88-7502-061-3
Non. Titre italien Date de la première publication
italien
0 Les origines - Un prequel à 1956 19 mai 2012[42]
ISBN 978-88-7502-062-0

adaptations animées

Un premier film basé sur le manga appelé Salut no tori - poule Reimei (火 の 鳥 黎明 編?) a été projeté au Japon 19 Août, 1978 et était une transposition du premier cycle narratif, livre aube. Le film a été réalisé par Kon Ichikawa tandis que Osamu Tezuka Il a pris en charge des animations[43]. Le deuxième film L'Oiseau de feu 2772 (火 の 鳥 2772 愛 の コ ス モ ゾ ー ン Salut no tori 2772: Ai no kosumozōn?) lancé le 15 Mars 1980 y était tirée librement de l'histoire et situé dans un avenir indéfini. Le film a été réalisé par Suguru et Sugiyama Taku Sugiyama, avec le superviseur Tezuka[44]. Le troisième et dernier film, adapté de Livre du mythe, il a été nommé Salut no tori: Ho-o-poule (火 の 鳥 鳳凰 編?) et projeté dans les cinémas japonais du 20 Décembre 1986, sous la direction de Rintarolycan[45].

De la série, ils ont été deux OAV: la première, une adaptation de Livre de Yamato, Salut no tori: Yamato-poule (火 の 鳥 ヤ マ ト 編?) Il a été dirigé par Toshio Hirata et distribué le 1er Août 1987[46]; Salut no tori: Uchu-poule (火 の 鳥 宇宙 編?) est la deuxième OAV et adapté de livre univers, réalisé par Rintarolycan et réparti les 21 Décembre, 1987[47].

Entre le 21 Mars et 27 Juin 2004, elle a été diffusée une série télévisée d'animation de 13 épisodes intitulé Salut no tori (火 の 鳥?), réalisé par Ryosuke Takahashi et produit par Productions Tezuka et NHK. La chanson d'ouverture a été Salut no tori Thème d'ouverture joué par Min Chen, My Philharmonic et Isayama Tchèque Orchestra et la chanson de fin, Salut no tori, Il a été chanté par Mika Nakashima[48].

épisodes

Non. japonaiskanji」- romaji sur l'air
japonais
1 「黎明 編 そ の 一」 - Reimeihen sont ichi 21 mars 2004
2 「黎明 編 そ の 二」 - Reimeihen sont ni 28 mars 2004
3 「黎明 編 そ の 三」 - Reimeihen sont St. 4 avril 2004
4 「黎明 編 そ の 四」 - Reimeihen sont shi 25 avril 2004
5 「復活 編 そ の 一」 - Fukkatsuhen sont ichi 2 mai 2004
6 「復活 編 そ の 二」 - Fukkatsuhen sont ni 9 mai 2004
7 「異形 編」 - Igyōhen 16 mai 2004
8 「太陽 編 そ の 一」 - Taiyooa sont ichi 23 mai 2004
9 「太陽 編 そ の 二」 - Taiyooa sont ni 30 mai 2004
10 「太陽 編 そ の 三」 - Taiyooa sont St. 6 juin 2004
11 「太陽 編 そ の 四」 - Taiyooa sont shi 13 juin 2004
12 「未来 編 そ の 一」 - Miraihen sont ichi 20 juin 2004
13 「未来 編 そ の 二」 - Miraihen sont ni 27 juin 2004

hospitalité

L'édition italienne du manga a reçu le prix « Carlo Boscarato » en 2006 et prix « Grand-Guinigi » en 2007[49]. L'un des aspects négatifs du travail est dirigé par l'humour, souvent envahissante et placé dans des scènes de pathos, et défini comme « démente »[50].

notes

  1. ^ à b (FR) Tezuka, Osamu, La Fenice, Volume 12, Viz Media, 2008, p. 192.
  2. ^ Editions de danger, hazardedizioni.it.
  3. ^ (FR) Le Phoenix (chapitre de l'Aube) [Manga Shonen Comic], sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 30 Décembre, 2014.
  4. ^ (FR) Le Phoenix (chapitre de l'Egypte, de la Grèce Chapitre, Chapitre de Rome), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 30 Décembre, 2014.
  5. ^ (FR) Le Phoenix (chapitre de l'aube) [COM Magazine], sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 30 Décembre, 2014.
  6. ^ (FR) Tezuka, Osamu, La Fenice, Volume 1, Viz Media, 2003, p. 341.
  7. ^ (FR) Le Phoenix (chapitre de l'avenir), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 30 Décembre, 2014.
  8. ^ (FR) Le Phoenix (chapitre Yamato), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 30 Décembre, 2014.
  9. ^ (FR) Le Phoenix (chapitre de l'Univers), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 30 Décembre, 2014.
  10. ^ (FR) Le Phoenix (chapitre I-o), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 30 Décembre, 2014.
  11. ^ (FR) Le Phoenix (chapitre de la Résurrection), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 30 Décembre, 2014.
  12. ^ à b (FR) Le Phoenix (chapitre de Robe de plumes), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 30 Décembre, 2014.
  13. ^ (FR) Tezuka, Osamu, La Fenice, Volume 8, Viz Media, 2006, p. 329.
  14. ^ à b (FR) Le Phoenix (chapitre de la nostalgie), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 31 Décembre, 2014.
  15. ^ (FR) Le Phoenix (chapitre de la guerre civile), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 31 Décembre, 2014.
  16. ^ (FR) Le Phoenix (chapitre de la vie), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 31 Décembre, 2014.
  17. ^ (FR) Le Phoenix (chapitre des êtres étranges), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 31 Décembre, 2014.
  18. ^ (FR) Tezuka, Osamu, La Fenice, Volume 9, Viz Media, 2006, p. 253.
  19. ^ à b (FR) Le Phoenix (chapitre du Soleil), sur Tezukaosamu.net. Récupéré le 31 Décembre, 2014.
  20. ^ (FR) Tezuka, Osamu, La Fenice, Volume 10, Viz Media, 2007, p. 342.
  21. ^ (FR) Tezuka, Osamu, La Fenice, Volume 11, Viz Media, 2007, p. 401.
  22. ^ La Fenice par Osamu Tezuka retour à la mouche, sur AnimeClick.it, 9 juillet 2011. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  23. ^ (FR) Phoenix, Volume 1, sur Viz Media. Récupéré le 31 Décembre, 2014.
  24. ^ (FR) Phoenix Volume 12, sur Viz Media. Récupéré le 31 Décembre, 2014.
  25. ^ à b (FR) manga Feuille La Fenice, Anime Network Nouvelles.
  26. ^ La Fenice Volume 1, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  27. ^ Volume La Fenice 2, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  28. ^ La Fenice Volume 3, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  29. ^ La Fenice Volume 4, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  30. ^ La Fenice Volume 5, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  31. ^ La Fenice Volume 6, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  32. ^ La Fenice Volume 7, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  33. ^ La Fenice Volume 8, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  34. ^ La Fenice Volume 9, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  35. ^ Volume La Fenice 10, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  36. ^ La Fenice Volume 11, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  37. ^ La Fenice Volume 12, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  38. ^ La Fenice Volume 13, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  39. ^ La Fenice Volume 14, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  40. ^ La Fenice Volume 15, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  41. ^ Volume La Fenice 16, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  42. ^ La Fenice - Les origines, Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  43. ^ (FR) Carte sull'anime Le Phoenix - Chapitre de l'aube (film), Anime Network Nouvelles.
  44. ^ (FR) Carte sull'anime Phoenix 2772 - Espace Firebird (film), Anime Network Nouvelles.
  45. ^ (FR) Carte sull'anime Le Phoenix: chapitre I-o (film), Anime Network Nouvelles.
  46. ^ (FR) Carte sull'anime Le Phoenix: Chapitre de Yamato (OAV), Anime Network Nouvelles.
  47. ^ (FR) Carte sull'anime Le Phoenix -Space- (OAV), Anime Network Nouvelles.
  48. ^ (FR) Carte sull'anime Le Phoenix (2004 âmes), Anime Network Nouvelles.
  49. ^ Hazard Edizioni - prix, sur Editions de danger. Récupéré 29 Décembre, 2014.
  50. ^ Avis sur le manga le plus populaire par Osamu Tezuka: La Fenice, sur AnimeClick.it, 27 novembre 2005. Récupéré le 2 Avril, 2011.

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à La Fenice

liens externes

fiber_smart_record Activités Wiki:
Aidez-nous à améliorer Wikipedia!
aller