19 708 Pages

1leftarrow blue.svgArticle détaillé: Bizarre Adventure JoJo.



Bizarre Adventure Diamond JoJo est Incassable
ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い
(Jojo pas KIMYÔ na Boken - Daiyamondo wa kudakenai)
sexe aventure
Manga
auteur Hirohiko Araki
éditeur Shueisha
magazine Weekly Shonen Jump
cible Shonen
1ère édition 1992 - 1995
tankōbon 18 (Full)
éditeur en. Star Comics
collier 1er ed. en. action
1ère édition en. Mars 1997 - Juillet 1999
périodicité en. mensuel
volumes en. 29 (Full)
Série TV Anime
Bizarre Adventure Diamond JoJo est Incassable
Réalisé par Yūta Takamura, Toshiyuki Kato
sujet Kobayashi Yasuko
musique Yugo Kanno
studio La production David
réseau Tokyo MX, MBS, TBC, BS11, animax
1er TV 1 Avril 2016-23 Décembre 2016
Rapport d'image 16: 9
durée ep. 24 min

Diamond est Incassable (ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い Daiyamondo wa Kudakenai?) Il est la quatrième série du manga Bizarre Adventure JoJo de Hirohiko Araki, écrit et dessiné par 1992 un 1995.

intrigue

Nous sommes en 1999 et le nouveau protagoniste est Josuke Higashikata, dell'attempato fils illégitime Joseph joestar. Qui est allé dans la ville japonaise (fictive) Morio-cho pour l'avertir comme une menace sombre qui plane sur la ville, ce Jotaro a rencontré son oncle qui était seulement seize ans et lui apprend à utiliser sa position de puissance. Dans la petite ville Jotaro Josuke et aller à la recherche Arch et la flèche, un artefact mystérieux avec le pouvoir d'éveiller la puissance de ceux qui se trouvent est percée (il semble qu'il était en possession de l'ancien Enya dans la troisième série, ce qui explique comment Dieu il a pu mettre en place dans un court laps de temps un grand nombre de détenteurs de stand), pour éviter de rester dans les mauvaises mains: en effet de nombreux citoyens de Morio-cho commencent à développer des pouvoirs qui sont de plus en plus bizarre. La série, au lieu de se concentrer sur un voyage, se déroule entièrement dans la ville Morio, et la plupart du temps, les héros et les ennemis que vous rencontrez et se heurtent et sont aux prises avec la vie quotidienne. Le principal « méchant » de la série Kira Yoshikage, un tueur en série avec le stand (bien nommé « Killer Queen ») qui ne veut pas abandonner complètement son existence paisible et mis en scène pour la vie d'une fausse médiocrité à « laissé seul. » Après les conflits avec Koichi et Jotaro, Kira va changer d'identité. mais avec l'aide de divers supports et support rencontré un vieux Joseph, Josuke et ses compagnons se battre pour vaincre le tueur en série et rétablir la paix dans la ville.

Diamond est Incassable
Logo de l'anime

caractères

starring

Josuke Higashikata

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Josuke Higashikata.
Josuke Higashikata (东方 仗 助 Higashikata Josuke?), dire JoJo ( suke peut aussi être lu comme Jo?) Il est le protagoniste de la série. Étudiant Ville Morioh, est le Josuke fils naturel de Joseph joestar et son oncle Jotaro Kujo. Son stand est crazy Diamond, qui a la possibilité de restaurer des objets à leur forme originale, y compris les blessures du peuple.

Koichi Hirose

Koichi Hirose (広 瀬 康 Hirose Kōichi?) Il est un camarade de classe et ami de Josuke. Malgré son âge, il est très faible. Au cours de la série, établit également une forte amitié avec Jotaro, semblable à une relation maître-élève, et avec Rohan Kishibe. Sa position, réveillé après avoir été frappé par la flèche de Keicho Nijimura, est appelé échos, et « il a trois formes distinctes (qui Koichi peut rappeler qu'un seul à la fois). Les premiers onomatopées peuvent créer et de les insérer dans les objets pour ensuite jouer le son correspondant, la deuxième onomatopée toucher avec la queue provoque l'effet représenté, tandis que le troisième a une apparence complètement humanoïde et peut augmenter le poids d'un objet sur la base de la distance jusqu'à l'écraser au sol, et peut également communiquer avec Koichi. Il vit avec sa mère et sa sœur et a un chien nommé Police (ポ リ ス Porisu?).

Okuyasu Nijimura

Okuyasu Nijimura (虹 村 億 泰 Nijimura Okuyasu?) Il est l'un des deux frères Nijimura, responsable de la création de la majorité des porteurs de Morioh se par l'arc et la flèche. Tout d'abord l'ennemi, après la mort de son frère aîné Keicho, cherchant à se venger contre le transporteur stand Red Hot Chili Pepper, Akira Otoishi, se lie d'amitié Josuke et Koichi. Le père de Okuyasu est une créature bizarre muté par les cellules de Dio Brando Okuyasu quand il avait seulement sept ans. Dans un premier temps, Okuyasu Keicho et d'avoir comploté pour tuer leur père pour soulager sa souffrance, par la création de supports stand. Son stand est appelé la main, qui, par la main droite peut effacer ce qu'il touche, y compris l'espace (qui reste sur les côtés rencontre). Bien que cette fonctionnalité est très utile, Okuyasu est assez stupide et rarement utilisé à son plein potentiel.

Rohan Kishibe

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Rohan Kishibe.
Rohan Kishibe (岸 辺 露 伴 Kishibe Rohan?) Il est un célèbre artiste de manga qui a récemment déménagé à Morioh. sa position Porte du ciel ce qui lui permet de lire les souvenirs de son but. Une restriction de sa puissance est que l'objectif est de voir son travail, mais cela peut être remplacé en dessinant une « image » dans l'air avec son doigt. Finalement, se lie d'amitié Koichi et aide alors le groupe Josuke de découvrir la nouvelle identité de Kira Yoshikage.

Jotaro Kujo

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Jotaro Kujo.
Jotaro Kujo (空 条 承太郎 Jotaro Kujo?) Il est le protagoniste de la série précédente Stardust Crusaders et petit-fils de Josuke. Il est allé à Morioh pour trouver ce dernier, et d'enquêter sur un porteur de stand. Son stand est appelé Platinum étoiles, symbolisant l'étoile du Arcanes Majeurs.

Joseph joestar

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Joseph joestar.
Joseph joestar (ジ ョ ー ス タ ジ ョ セ フ Josefu Jōsutā?) est le grand-père et père de Jotaro Josuke, ancienne star de la deuxième série Tendency Battle. Il est allé à Morioh pour rencontrer Josuke et aider les autres à trouver Akira Otoishi. Plus tard, il adopte Shizuka, un enfant abandonné et porteur d'une position qui le rend invisible, et retrouver son fils. Son stand est appelé ermite Violet, symbolisant le Ermite du Arcanes Majeurs.

Les autres propriétaires de stand

  • Tamami Kobayashi (小林 玉 美 Kobayashi Tamami?) Morio est un habitant. Dans un premier temps, il joue le rôle d'antagoniste, accusant Koichi Hirose et sa famille, mais après avoir été vaincu par Koichi devenir un ami du groupe, en particulier Koichi vers qui développe une crainte particulière. Son stand est le verrouillage, qui se compose d'un verrou qui est placé sur le cœur de la victime, et qui continue de croître l'augmentation de la culpabilité.
  • Toshikazu Hazamada (間 田 敏 和 Hazamada Toshikazu?) est un camarade de classe de l'école Josuke et Koichi et propriétaire de stand, d'abord apparu comme un antagoniste. Cependant, après avoir été vaincu, elle se lie d'amitié le groupe. sa position surface Il se compose d'un mannequin qui assume parfaitement l'apparence de tous ceux qui le touche, et l'oblige à imiter ses mouvements.
  • Yukako Yamagishi (山 岸 由 花子 Yamagishi Yukako?) Il est un camarade de classe Josuke et Koichi, qui tombe follement amoureuse de ce dernier. Son obsession l'amène à le prendre par la force pour lui faire son homme idéal, ce qui provoque un affrontement entre les deux. Après Koichi sauve sa vie, elle tombe amoureuse encore plus le garçon. Par conséquent, grâce à Aya Tsuji, les deux commencent une relation. son stand Love Deluxe Il lui permet d'étirer et de vérifier ses cheveux à volonté, même si elles sont séparées de son corps.
  • Tonio Trussardi (· ト ニ オ ト ラ サ ル デ ィ ー Tonio Torasarudī?) chef italien qui dirige un restaurant Morioh, a tendance à se mettre en colère quand quelqu'un entre dans sa cuisine, sans la permission de peur qu'ils peuvent souiller, être affecté par mysophobia. sa position pearl Jam lorsqu'il est utilisé comme arôme dans un plat augmente la capacité de guérison et vous permet de récupérer de différents types de problèmes et de maladies, même si les résultats visuels très spéciaux à l'époque, comme la destruction des parties du corps suivie d'une régénération immédiate. Contrairement à d'autres propriétaires de stand rencontrés par Josuke, Tonio n'a pas obtenu son pouvoir de la flèche, mais a de la naissance. Il a été nommé par le concepteur Nicola Trussardi.
  • Shizuka joestar (静 · ジ ョ ー ス タ ー Shizuka Jōsutā?) est un enfant abandonné dans les rues de Morioh, se trouve par Josuke et Joseph, puis adopté par Joseph en famille joestar. Il est rarement vu dans la série et est habituellement sous la garde de Joseph. Il joue un rôle important dans la confrontation entre Rohan et Ken Oyanagi, en utilisant ses pouvoirs pour l'aider à se lever. Son stand est Achtung baby, qui a la capacité de rendre son corps invisible, ainsi que toute autre chose qui l'entoure dans un rayon d'un mètre.
  • Shigekiyo yangu (矢 安 宮 重 清 yangu Shigekiyo?) surnommé Shigechi (重 ち ー Shigechī??), est un petit garçon qui se lie d'amitié paria Josuke et Okuyasu. sa position récolte Il est divisé en cinq petits stands qui peuvent être utilisés pour recueillir des éléments. Pour cette raison et ses compétences Josuke Okuyasu qu'ils utilisent pour gagner de grosses sommes d'argent, pour entrer en collision avec lui à cause de sa cupidité. En raison d'un malentendu, il découvre l'identité de Kira Yoshikage et est tué par eux. Néanmoins, elle parvient à arracher un bouton qui Josuke et les autres sur la piste. Son nom est une référence au musicien Neil Young.
  • Aya Tsuji (辻 彩 Tsuji Aya?) jeune femme qui possède un centre de beauté Morio, est propriétaire du stand Cendrillon, qui vous permet de modifier l'apparence des autres. L'effet dure une demi-heure, mais peut être conservé pendant 24 heures à l'aide d'un rouge à lèvres spécial. En changeant l'apparence change aussi le « destin » lié à cette personne. Aide Yukako à gagner le cœur de Kochi, mais est ensuite forcé par Kira à modifier son apparence de façon permanente que d'être tué par lui. En plus du groupe éponyme, le nom de son stand est une référence à l'histoire de Cendrillon.
  • Yuya Fungami (噴 上 裕 也 Fungami Yuya?) Il est vain d'adolescent et narcissiques qu'il a gagné son stand après avoir été frappé par la flèche alors qu'il conduisait sa moto. Il finit hospitalisé avec de multiples blessures et fractures, et les tentatives d'utiliser sa position pour aspirer l'énergie de différentes personnes et de guérir. Découvert par Josuke, il est guéri par Crazy Diamond, pour être blessé à nouveau comme une punition pour ses actions. Par la suite Josuke aide à la lutte contre le propriétaire d'Enigma. Habituellement, il est toujours suivi par trois admirateurs vers ce qui est très protecteur. sa position Highway Star Il est un chasseur automatique à grande vitesse. Il a le pouvoir d'aspirer l'énergie du peuple et accorde Yuya un sens surnaturel de l'odorat et de la perception.
  • Mikitaka Hazekura (支 倉 未 起 隆 Hazekura Mikitaka?) Il est un habitant bizarre de Morio qui prétend être un étranger nommé Nu Mikitakazo NSHI (ヌ · ミ キ タ カ ゾ ン シ · Nu Mikitakazo NSHI?), et ont 216 ans. Il est effleuré par tiratagli Flèche de Yoshihiro Kira et est ensuite retrouvé inconscient dans un champ de Morio de Okuyasu et Josuke, avec qui se lie d'amitié. Sa puissance, Earth Wind feu lui permet de se transformer en une forme physique quelconque qui choisit dans presque toute taille, cependant, il ne peut devenir rien de complexe ou est plus fort / plus rapide / Weatherproof lui. On ne sait pas si cela est une position ou si elle est vraiment une puissance étrangère, puisque Nu ne peut pas voir le stand des autres et sa puissance n'a pas de représentation physique.

antagonistes

Kira Yoshikage

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Kira Yoshikage.
Kira Yoshikage (吉良吉 影 Kira Yoshikage?) Il est l'antagoniste principal de la série. Il est un tueur en série obsédé par les mains des femmes et équipé du support killer Queen, qui lui permet de transformer les gens et les objets dans les bombes.

Yoshihiro Kira

Yoshihiro Kira (吉 良 吉 廣 Kira Yoshihiro?) est le père de Kira Yoshikage, est mort peu de temps avant le début de la série. Sa position active sa mort Atom Heart Père permettant son âme de rester sur la terre comme un fantôme pour protéger son fils bien-aimé Yoshikage. Le stand une photographie délimite, en lui donnant la possibilité d'influencer le monde extérieur simplement en manipulant les choses dans la photographie. Les gens peuvent être tués de cette façon, et la mort est inévitable, à moins que quelqu'un ne peut pas trouver une échappatoire pour sortir du monde de la photographie. L'utilisation d'un donatagli Flèche de Enya Gail lors d'un voyage en Egypte, il crée de nouveaux transporteurs stand afin de l'aider à protéger l'identité du nouveau Kira. Il a été tué par un chat errant de balle manipulé par Josuke, qui a été remplacé par Yoshihiro lui-même qui donnait des instructions à Yoshikage sur le traitement des balles de frapper Josuke dans une maison au cours de l'affrontement entre les deux.

des antagonistes mineures

  • Anjuro Katagiri (片 桐 安 十郎 Katagiri Anjūrō?) dire Angelo (ア ン ジ ェ ロ Anjerō?) Il est le premier adversaire face par Josuke. En dépit d'avoir un QI de 160, il a choisi de poursuivre une vie de crime. Arrêté et condamné à mort par pendaison, en attendant l'exécution est visité par Keicho Nijimura, et après avoir été transpercé par la flèche, éveille son stand Collier Aqua, en mesure de posséder un liquide, même si elle est vaporisée, il échappe de prison et retourne à Morioh. Infiltrator son stand à la maison Josuke, il est piégé, mais échappe et tue le grand-père de ceux-ci. Josuke défaites le méchant et utilise ses pouvoirs pour faire fondre un rocher, ce qui en fait la nouvelle attraction touristique de la ville.
  • Keicho Nijimura (虹 村 形 兆 Nijimura Keicho?) Il est le frère aîné de Okuyasu. Depuis que son père a été changé par Dieu Brando dans une immortelle monstrueuse, utilisez la flèche divers habitants de Morioh, afin de créer les détenteurs de stand capables de tuer son père en mettant fin à ses souffrances. Josuke est vaincu et tué par Red Hot Chili Pepper, alors qu'il tente de sauver son frère. sa position Bad Company Il se compose d'une armée de soldats armés jusqu'aux dents. Chaque membre de Bad Company peut agir individuellement ou en groupes selon les commandes Keichô.
  • Akira Otoishi (音 石 明 Otohishi Akira?) est un jeune homme qui aspire à devenir une rock star, frappé par la flèche par Keicho. Il les tue et prend l'arc et la flèche avec son stand Red Hot Chili Pepper, un support d'énergie électrique qui peut se déplacer au moyen de câbles et d'autres systèmes électriques, ainsi que d'être commandé à partir d'une longue distance. Josuke et son équipe tentent de le retrouver en appelant Joseph Joestar au Japon, mais Akira est conscient de cela et essaie de le tuer. Cependant, il est battu par Josuke et Okuyasu et condamné à trois ans de prison pour vol.
  • rongées (虫 喰 い Mushikui?) l'un des deux rats affectés par la flèche de Akira, possèdent à la fois le stand R.A.T.T, une arme semblable à un pistolet qui tire des pointes, extrêmement précis qui fondent la chair de la victime avec un acide fort et peut « reconstruire » dans une sorte de cube de gelée. Ensemble, ils tuent les habitants des fermes Morioh, attirer l'attention de la Fondation Speedwagon, qui envoient à enquêter sur Jotaro et Josuke. Les deux sont tués puis placés sous la garde de la Fondation Speedwagon.
  • Ken Oyanagi (大 柳 賢 Oyanagi Ken?) le premier des porteurs créés par Yoshihiro Kira pied à l'arc et la flèche pour protéger son fils. Après avoir été touché par la flèche et ayant éveillé son stand Boy II Man, lui permettant de prendre le stand de la Morra chinoise vaincu trois fois l'ennemi, par rapport à Rohan, gagne lentement le contrôle de sa position. Cependant, Rohan parvient à déjouer le garçon et le battre, reprendre le contrôle total de son stand.
  • Toyohiro Kanedaichi (鋼 田 一 豊 大 Kanedaichi Toyohiro?) Il est un homme qui se rencontrent Josuke, Okuyasu et Mikitaka à la périphérie de la ville. Il est allié avec l'ancien Kira pour éliminer les ennemis de son fils, mais il a été battu par Josuke avec l'aide de Mitikata et Okuyasu. sa position Superfly Il prend la forme d'un treillis de téléphone et oblige l'utilisateur à vivre dans une zone autour de la tour. Si une autre personne pénètre dans l'espace de Superfly, Kanedaichi peut échapper. Toute petite partie de la tour est endommagée (même si une vis ou un câble) retourne la plaie correspondant à ceux qui l'ont provoquée.
  • énigme Boy (エ ニ グ マ の 少年 Eniguma pas Shonen?) l'un des disciples Yoshihiro Kira, kidnappe Koichi et la mère Josuke tomber dans le piège et arrêter ce pixel pour vaincre Kira. sa position énigme Il permet de piéger les gens en feuilles de papier si elles montrent leur peur. Une fois qu'ils sont pris au piège dans le papier, jusqu'à ce qu'il plié en deux, ils restent piégés. Les objets inanimés peuvent être verrouillés sans avoir besoin de règles. Lorsque vaincu, Josuke n'a pas de pitié pour lui, et se confond avec le papier par Crazy Diamond transformer en un livre qui a fait don à la bibliothèque municipale.
  • Stray Cat (猫 草 (· ス ト レ イ キ ャ ッ ト Sutorei Kyatto?) une fois un chat nommé normale Tama (タ マ Tama?) Il est tué par erreur Shinobu Kawajiri après avoir été frappé par la flèche. Il fusionne ensuite avec son pouvoir stand, devenant un mélange bizarre de plantes et d'animaux, avec le pouvoir de tirer l'air comprimé vers son ennemi. Observée par Kira Yoshikage, il utilise pour intégrer ses pouvoirs killer Queen. Après la mort de Kira devient la compagnie animal de compagnie de M. Nijimura.
  • Masazo Kinoto (乙 雅 三 Kinoto Masazō?) ingénieur envoyé par l'agence d'assurance qui travaille dans la maison de Rohan pour estimer les dommages causés par le feu. sa position Trick pas cher Il ne veut pas le dos du porteur, voir, lui faire plus et marcher sur les murs ou les trottoirs. En raison de son comportement particulier stimule la curiosité de Rohan, qui réussit par la tromperie pour voir son dos, mais tout à coup, il ouvre comme une porte, tuant Masazo. Trick est donc pas cher attache à l'arrière du Rohan pour le forcer à graver des photos où apparaît Kira, mais est vaincu par la tromperie de Rohan, qui l'a conduit dans la ruelle où il est interdit de tourner, l'envoyer dans la vie après la mort.

autres caractères

  • Reimi Sugimoto (杉 本 鈴 美 Sugimoto Reimi)?) Ce fut la première victime de Kira Yoshikage. Elle a été tuée de 15 ans avant les événements de la série et est resté dans la ville comme un fantôme avec son chien Arnold attendant quelqu'un qui pourrait raconter son histoire et l'informer du tueur en série. Après la mort de Kira, elle et Arnorld quitter la ville, enfin libre de se reposer en paix.
  • Nijimura (虹 村 Nijimura?) est le père de Keicho et Okuyasu, transformé en une créature immortelle monstrueuse après la mort de Dieu. Convaincu que son père a perdu son humanité, Keicho crée de nouveaux transporteurs se tiennent dans l'espoir de trouver un capable de tuer et de mettre fin ses souffrances. Bien que l'homme ne soit plus en mesure de reconnaître les enfants, Josuke utilise les pouvoirs Crazy Diamond pour restaurer une photo de famille que l'homme gardé, prouvant qu'il peut encore être une chance de guérison.
  • Hayato Kawajiri ((川 尻 早 人 Kawajiri Hayato?) est le fils de Kosaku Kawajiri, l'homme dont l'identité est tirée de Kira Yoshikage, passionné par e. Il voit le comportement récent étrange de son père et utilise une caméra pour espionner sur lui. découvre l'identité de la suite Kira et est apparemment tué, mais il réapparaît bientôt et est utilisé par Kira pour tuer Josuke et d'autres. Kira utilisé sur lui son nouveau pouvoir Mord la poussière et lance un temps de boucle afin d'éliminer le groupe Josuke et protéger son identité. Cependant, Hayato le forçant Kira trompe à terminer la technique, à commencer la bataille finale entre lui et Josuke, où le garçon Hayato aide.
  • Kosaku Kawajiri (川 尻 浩 作 Kawajiri Kosaku?) Hayato est le père et le mari de Shinobu, est tué par Kira, qui prend alors sa place.
  • Shinobu Kawajiri (川 尻 し の ぶ Kawajiri Shinobu?) Hayato est la mère et la femme de Kosaku. Pas vrai test d'amour à son mari, ayant épousé seulement parce qu'elle était enceinte de lui. Lorsque Kira prend la place de son mari à son insu, il est attiré par la personnalité du tueur et est tombé amoureux. Il reste tout à fait au courant du sort de son mari, depuis Hayato la cache.
  • Tomoko Higashikata (東方 朋 子 Higashikata Tomoko)?) Elle est la mère de Josuke, avait ans plus tôt par Joseph Joestar. Malgré le temps écoulé, il est encore en amour avec Joseph.
  • Ryohei Higashikata (東方 良 平 Higashikata Ryohei)?) Josuke de son grand-père maternel, a travaillé comme policier pendant 35 ans Morio. Il était celui qui a arrêté Angelo pour la première fois quand il avait 12 ans. Il a été tué par Angelo retour de quart de nuit avec son collier Aqua, en passant la bouteille où il avait été enfermé Josuke dans une bouteille de Cognac pour l'inciter à boire, introduire le support dans son propre corps. Sa mort poussera Josuke d'utiliser ses pouvoirs pour défendre la ville.

médias

Manga

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Les chapitres de diamant est Incassable.

romans

Le 26 Novembre 2007 a été publié au Japon un roman intitulé Bizarre 4ème aventure de JoJo: Another Day, écrit par Otsuichi avec quelques illustrations de professeur Araki.[1] Le roman se déroule après les événements racontés dans le manga.

animé

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Les épisodes de Bizarre Adventure Diamond JoJo est Incassable §.

Le 24 Octobre 2015 L'adaptation animée a été confirmée pour cette partie du manga et a fait ses débuts au Japon le 1er Avril 2016. Cette série est le premier à être mis à la disposition en diffusion simultanée par Dynit sur la plateforme VVVVID. Les abréviations d'ouverture sont Ville Bizarre fou Noisy de l'UA, chasse et le rythme Jours grands Karen Aoki et Daisuke Hasegawa. Grands Jours est également divisé en deux parties, la première avec la première partie de la chanson et le second appel mord la poussière (de la troisième puissance du stand Kira Yoshikage, aussi appelé aussi comme la chanson de Queen) avec la deuxième partie la chanson et un graphisme vidéo différent de celui de la première partie. Le thème de fin tout au long de la série est le single de 1996 Savage Garden I Want You.

notes

  1. ^ Le roman de Otsuichi finalement sollicité, en atmarkjojo.org. Récupéré le 3 Septembre 2011,.

Articles connexes

fiber_smart_record Activités Wiki:
Aidez-nous à améliorer Wikipedia!
aller