s
19 708 Pages

Nanaka - Quel âge êtes-vous?
な な か 6/17
(Nanaka 6/17)
sexe action, comédie, dramatique
Manga
auteur Ken Yagami
éditeur Akita Shoten
1ère édition Avril 2001-19 Juin, 2003
tankōbon 12 (Full)
Série TV Anime
auteur Ken Yagami
Réalisé par Hiroaki Sakurai
sujet Mamiko Ikeda (Ep 3: 8-10.), Miho Maruo Tomoko Konparu
scénario Hideki Okamoto (P. 8), Hiroaki Sakurai (Fin de thème, ep. 1-2, 12), Hiroshi Nishikiori (P. 10), Kiyotaka Isako (P. 9), Kouichi Takada (P. 5), Nanako Shimazaki (P. 6), Rei Otaki (P. 7), Shinichiro Kimura (Thème d'ouverture), Toru Takahashi (Ep 3-4., 11)
Char. conception Masayuki Onchi, Masayuki Onji, Yoshiki Yamagawa
Dir. Artistique Shichiro Kobayashi
musique Toshio Masuda
studio J. C. Staff
réseau TV Tokyo
1er TV 8 Janvier à 26 Mars 2003
épisodes 13 (Full)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 23 min
épisodes en. 13 (Full)
durée ep. en. 23 min
Dir. Doub. en. Guido Rutta

Nanaka - Quel âge êtes-vous? (な な か 6/17 Nanaka 6/17?) est un manga écrit et illustré par Ken Yagami et publié dans 12 tankōbon éditeur Akita Shoten d'Avril 2001 jusqu'en Septembre 2003.

Du manga 2003 Il a été fait dans le 'âmes même nom dans 13 épisodes, produit par J. C. Staff et transmis par le réseau japonais TV Tokyo. En Italie, la série a été distribué par 20th Century Fox Home Entertainment sur DVD pour le marché de la vidéo à domicile.

magique Domiko

magique Domiko (ま じ か る ド ミ 子 Majikaru domiko?) est l'âme imaginaire Nanaka et qui raffole agit comme chef d'orchestre de l'ensemble fil de l'histoire.

Le protagoniste de l'anime est la petite Yushiko, une fille de la troisième année, ce qui signifie le « Magic Domikal », une sorte de baguette magique, peut être transformé en Domiko, un adolescent qui, par la magie aide les gens dans le besoin. Domiko est flanqué de mascotte Pikotto et a comme un antagoniste Kemiko, la fille du souverain du monde des sorciers.

Les âmes imaginaires a la structure d'un classique Magical girl, ouvertement inspiré La Perse, la magie de fée, et même le « petit » Nanaka est convaincu qu'elle a grandi et se retrouvent dans le corps d'une dix-sept années en dépit d'avoir six ans à cause d'un sort comme celui de Domiko, disparaissant pour de bon après la diffusion du dernier épisode de l'anime.

intrigue

» ... Je suis sûr que vous la verrez à nouveau au moins une fois de plus, parce qu'il va dire au revoir en personne. Soyez gentil avec elle, Nenji. »

(Nanaka Kirisato, dernier épisode)

Nanaka et Nenji sont de grands amis d'enfance surtout après la mort quand Nenji Nanaka, la mère de la jeune fille avait aidé à surmonter la douleur immense en promettant qu'il serait toujours proche et grandirons.

Cela fait de nombreuses années depuis cet événement, Nanaka est de 17 ans et est un étudiant de l'année dernière de l'école secondaire. Au lieu de passer du temps avec des amis, elle a toujours travaillé dur dans l'étude pour l'entrée de l'université: veulent grandir rapidement et laisser derrière l'adolescence qu'il considère comme un peu une perte de temps. Il est donc le classique « nerd », empêché de presque tous les camarades de classe, sauf Nenji, mais il n'a pas mûri comme elle et est resté un enfant irresponsable. Et c'est justement à cause de lui que l'incident a lieu: au cours d'une querelle entre les deux, dans lequel Nanaka critique Nenji être immature, la fille défaille, tombe dans les escaliers et a frappé sa tête. Quand il se réveilla à cause du traumatisme tous les souvenirs des onze dernières années sont effacées et Nanaka se retrouve avec l'esprit et les souvenirs d'une fille de six ans. Nenji se sent responsable de l'incident et reste proche ami de l'aider dans cette épreuve difficile et l'accompagner dans sa nouvelle croissance et la maturation, sans se rendre compte que son chemin l'a amené à se développer et à devenir progressivement une personne responsable.

En réalité, cependant, Nanaka n'a pas simplement perdu sa mémoire, mais a développé une seconde personnalité: Nanaka les six ans, il a repris, reléguant Nanaka 17 ans des apparitions tout au long de l'histoire fugaces. Et il est Nanaka « grande » pour donner une main inattendue Nenji, quand au cours de sa brève « éveils », a pris conscience de ce qui se passait, il tente de communiquer avec le petit Nanaka en écrivant des messages avec des conseils pour mieux répondre à la situation. Le sort de « petit » Nanaka, cependant, est marqué: disparaître tôt ou tard céder la place à la « vraie » Nanaka, laissant un vide dans tous ceux qui ont été proches et qui se sont attachés à elle.

caractères

Nanaka - Quel âge êtes-vous?
Nanaka 6 et 17 ans et le "Magic Domikal"
Nanaka Kirisato (雾里 华 七 Kirisato Nanaka?)
Nanaka est une fille de 17 ans qui est dans sa dernière année de lycée. Pensez à l'étude comme un moyen de grandir dans la hâte et les amitiés qu'il fuit considère comme une perte de temps. Après une dispute avec son grand ami Nenji, il tombe dans un escalier et a frappé violemment sa tête, faisant ressortir une autre personnalité, Nanaka onze ans auparavant, quand elle avait six ans. Depuis lors, les deux personnalités prendront tour à tour dans le corps Nanaka au cours de l'histoire en entrant également la communication entre eux. Le « petit » Nanaka est principalement reconnaissable par son intermédiaire (utilise dans ses discours sonne comme « hayaya » ou « hawawa »), de sa coiffure (une queue de cochon sur le côté de la tête) et les plus grands yeux.
Nenji Nagihara (凪 原 稔 二 Nagihara Nenji?)
Nenji est un camarade de classe de classe Nanaka et son grand ami d'enfance. Contrairement à son amie, peut-être raisonnable à l'excès, il est un garçon téméraire et irresponsable, mais après l'incident a commencé à Nanaka un processus de maturation. Avec la volonté se conformer à Nanaka de son père, Nenji garde un secret de leurs camarades de classe sur ce qui se passe réellement à son amie et commence à prendre soin d'elle à l'école et dans la vie.
Yuriko Amemiya (雨 宮 ゆ り 子 Amemiya Yuriko?)
Yuriko (dans les personnages de dessins animés se réfèrent à elle toujours avec le nom de famille Amemiya), il est le président de la classe de Nanaka. Comme tous ses camarades de classe, elle n'aime d'abord Nanaka et son comportement erratique, d'abord froid puis enfantin. Lorsque Nenji demande de l'aide révélant les conditions réelles de Nanaka, elle a d'abord pris ses distances du problème, mais plus tard, se rendant compte qu'il en amour avec le garçon, décide de l'aider, même si Nanaka est fondamentalement son rival d'amour.

doublage

Le doublage italien a été réalisée au Studio Film Merak sous la direction de Guido Rutta.

caractères Point japonais Point italien
Nanaka Kirisato Chiemi Chiba Emanuela PACOTTO
Nenji Nagihara Kenichi Suzumura Patrizio Prata
Kuriko Aratama Sakura Nogawa Serena Clerici
Yuriko Amemiya Yui Horie Federica Valenti
Satsuki Arashiyama Kaori Nazuka Alessandra Karpoff
Jinpachi Arashiyama Kazuyuki Shimura Diego Sabre
magique Domiko Asami Sanada Debora Morese
Cinzia Massironi (P. 6)
Pikotto Mika Kanai Giovanna Papandrea
Marcella Silvestri (P. 6)
Taizou Kirisato Takashi Matsuyama Roger Mantovani
Yoshida Nobuyuki Hiyama Nicola Bartolini Carrassi
Yoshiko Shishido Mika Kanai
Marie Tsuyuki Rina Nakayama
Chie Kazamatsuri Saeko Chiba

Sigle

L'expression utilisée dans l'édition italienne de l'anime est d'origine japonaise.

Crédits d'ouverture japonais
  • "Sunao na Mama« Joué par Funta
thème Ending japonais
  • "Taisetsu na Negai« Joué par Coorie

épisodes

L'anime a été produit en 12 épisodes, plus une finale spéciale, qui n'a jamais été diffusé, mais est présent uniquement sur la version DVD.

Non. Titre italien
japonaiskanji」- romaji
sur l'air
japonais
1 Nanaka Kirisato a six ans
「き り さ と な な か, 6 さ い!」 - kirisato Nanaka, 6 vous savez!
8 janvier 2003
2 pianiste Nanaka
「ピ ア ニ ス ト な な か」 - pianisuto Nanaka
15 janvier 2003
3 La sœur de Nanaka
「お ね え さ ま な な か」 - onee-sama Nanaka
22 janvier 2003
4 Nanaka et de l'amitié dans trois
「3 人 な か よ し な な か」 - 3-nin Nakayoshi Nanaka
29 janvier 2003
5 Trois à Tango
「3 人 デ ー ト な な か」 - 3-nin dehto Nanaka
12 février 2003
6 Nanaka et le voyage scolaire - partie 1
「修学旅行 な な か」 - Shuga de Nanaka
12 février 2003
7 Nanaka et le voyage scolaire - partie 2
「旅行 の 続 き な な か」 - Ryoko pas tsuduki Nanaka
19 février 2003
8 infirmière Nanaka
「ナ ー ス な な な か」 - Nasu na Nanaka
26 février 2003
9 Nanaka spoilsport
「文化 祭 な な か」 - Bunkasai Nanaka
le 5 mars 2003
10 Nanaka et la fête de l'école
「七 華 か ら な な か」 - shichi hana karananaka
12 mars 2003
11 Nanaka 06:17
「ド ミ か る な な か」 - domi karunanaka
19 mars 2003
12 Domikal Nanaka
「霧里 七 華 17 歳」 - kirisato shichi hana 17 toshi
26 mars 2003
13 Nanaka Kirisato 17 ans
「お じ ゃ ま な な な か」 - Ojama na Nanaka
non transmis

liens externes