s
19 708 Pages

Duel Masters
デ ュ エ ル · マ ス タ ー ズ
(Dyueru Masutāzu)
sexe action, aventure, comédie
Manga
auteur Shigenobu Matsumoto
éditeur Shogakukan
magazine CoroCoro Comic
cible kodomo
1ère édition 27 novembre 1999 - 28 Février, 2005
tankōbon 17 (Full)
volumes en. non publié
Série TV Anime
auteur Shigenobu Matsumoto
Réalisé par Waruo Suzuki
producteur Makoto Jinguji, Toshihiro Nakazawa
sujet Kenichi Kanemaki, Masanao Akahoshi, Satoru Nishizono
Char. conception Masayuki Hiraoka
Dir. Artistique Katsuyoshi Kanemura
musique Jun'ichi Igarashi
studio studio Hibari
réseau TV Tokyo, kids station
1er TV 21 octobre 2002 - 4 Avril, 2003
épisodes 26 (Full)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 25 min
éditeur en. Paramount Pictures (VHS et DVD)
réseau en. Cartoon Network, Rai 2, télévision locale
1er TV en. septembre 2004
épisodes en. 26 (Full)
durée ep. en. 25 min
dialogues en. Antonella Damigelli, Francesca Romana Raffi, Orietta Queen, le pape Daniela
studio Doub. en. E.T.S. Service européen de télévision
Dir. Doub. en. Massimo Corizza
Série TV Anime
Duel Masters 1.5
Réalisé par Waruo Suzuki
studio studio Hibari
réseau Cartoon Network
1er TV 26 mars 2005 - 17 Juin, 2006
épisodes 39 (Full)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 25 min
réseau en. Cartoon Network
1er TV en. octobre 2005
épisodes en. 39 (Full)
durée ep. en. 25 min
dialogues en. Antonella Damigelli, Francesca Romana Raffi, Orietta Queen, le pape Daniela
studio Doub. en. E.T.S. Service européen de télévision
Dir. Doub. en. Massimo Corizza
Série TV Anime
Charge Duel Masters
auteur Shigenobu Matsumoto
Réalisé par Waruo Suzuki
studio studio Hibari
réseau TV Tokyo
1er TV 19 avril 2004 - 27 Mars, 2006
épisodes 52 (Full)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 25 min
Manga
Duel Masters __gVirt_NP_NN_NNPS<__ Bord Fighting
auteur Shigenobu Matsumoto
dessins Satoshi Nakamura
éditeur Shogakukan
magazine CoroCoro Comic
cible kodomo
1ère édition 26 août 2005 - 27 Novembre, 2008
tankōbon 12 (Full)
Série TV Anime
Duel Masters flash
auteur Koji Ueda (P. 1-6), Shinzo Fujita (P. 7-24)
studio SynergySP, GG Divertissement
réseau TV Tokyo
1er TV 10 avril 2006 - 23 Mars, 2007
épisodes 24 (Full)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 25 min
Série TV Anime
Zéro Duel Masters
auteur Shigenobu Matsumoto
Réalisé par Waruo Suzuki
studio Shogakukan-Shueisha Productions
réseau TV Tokyo
1er TV 9 avril au 28 septembre 2007
épisodes 12 (Full)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 20 min
Série TV Anime
Duel Masters Zéro
auteur Shigenobu Matsumoto
Réalisé par Waruo Suzuki
Char. conception Hideki Ito
studio Shogakukan-Shueisha Productions
réseau TV Tokyo
1er TV 6 octobre 2007 - 29 Mars, 2008
épisodes 25 (Full)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 10 min
Série TV Anime
Cross Duel Masters
auteur Shigenobu Matsumoto
Réalisé par Waruo Suzuki
Char. conception Hideki Ito, Masayuki Hiraoka
studio Shogakukan-Shueisha Productions
réseau TV Tokyo
1er TV 5 avril 2008 - 27 Mars, 2010
épisodes 100 (Full) (+ 2 épisodes spéciaux)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 10 min
Manga
Cross Duel Star Masters
auteur Shigenobu Matsumoto
dessins Satoshi Nakamura
éditeur Shogakukan
magazine CoroCoro Comic
cible kodomo
1ère édition 26 février 2009 - 27 Avril, 2011
tankōbon 9 (Full)
Série TV Anime
Duel Masters Cross Shock
auteur Shigenobu Matsumoto
Réalisé par Waruo Suzuki
studio Shogakukan-Shueisha Productions
réseau TV Tokyo
1er TV 3 avril 2010 - 19 avril 2011
épisodes 50 (Full) (+ 1 épisode spécial)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 10 min
Série TV Anime
Duel Masters Victory
studio Shogakukan-Shueisha Productions
réseau TV Tokyo
1er TV 2 avril 2011 - 31 Mars, 2012
épisodes 52 (Full)
Rapport d'image 16: 9
durée ep. 25 min
Manga
Duel Masters Victory
auteur Shigenobu Matsumoto
éditeur Shogakukan
magazine CoroCoro Comic
cible kodomo
1ère édition 28 juillet 2011 - 28 Avril, 2014
tankōbon 10 (Full)
volumes en. non publié
Série TV Anime
Duel Masters Victoire V
studio Shogakukan-Shueisha Productions
réseau TV Tokyo
1er TV 7 avril 2012 - 30 Mars, 2013
épisodes 51 (Full)
Rapport d'image 16: 9
durée ep. 25 min
Série TV Anime
Duel Masters Victoire V3
auteur Shigenobu Matsumoto
Réalisé par Takao Kato
Char. conception Masayuki Hiraoka
Dir. Artistique Keito Watanabe
studio Shogakukan-Shueisha Productions
réseau TV Tokyo
1er TV 6 avril, 2013-29 Mars, 2014
épisodes 51 (Full)
Rapport d'image 16: 9
durée ep. 25 min
Série TV Anime
Duel Masters Versus
auteur Shigenobu Matsumoto
Réalisé par Shinobu Sasaki
producteur Aya Yoshino (TV Tokyo), Tomonori Hasegawa
Char. conception Yosuke Yabumoto
Dir. Artistique Shinji Kawaai
musique Jun'ichi Igarashi
studio ascension
réseau TV Tokyo
1er TV 5 avril, 2014-28 Mars, ici à 2015
épisodes 49 (Full)
Rapport d'image 16: 9
durée ep. 25 min
Manga
Duel Masters Versus
auteur Shigenobu Matsumoto
éditeur Shogakukan
magazine CoroCoro Comic
cible kodomo
1ère édition 27 juin, 2014-28 Février, 2017
tankōbon 12 (Full)
Série TV Anime
Duel Masters Versus Revolution
auteur Shigenobu Matsumoto
Réalisé par Shinobu Sasaki
Char. conception Yosuke Yabumoto
studio ascension
réseau TV Tokyo
1er TV 5 avril, 2015-27 Mars, 2016
épisodes 51 (Full)
Rapport d'image 16: 9
durée ep. 25 min
Série TV Anime
Duel Masters final Versus Révolution
auteur Shigenobu Matsumoto
Réalisé par Shinobu Sasaki
Char. conception Yosuke Yabumoto
Dir. Artistique Takahiro Yoneda
musique Jun'ichi Igarashi
studio ascension
réseau TV Tokyo, Aichi TV
1er TV 3 avril, 2016-19 Mars, 2017
épisodes 50 (Full)
Rapport d'image 16: 9
durée ep. 25 min
Série TV Anime
Duel Masters
auteur Yoichi Kato
Réalisé par Shinobu Sasaki
Char. conception Yosuke Yabumoto
musique Jun'ichi Igarashi
studio ascension
réseau TV Tokyo
1er TV 2 avril 2017 - en cours
épisodes 29 (En cours)
Rapport d'image 16: 9
durée ep. 25 min
Manga
auteur Shigenobu Matsumoto
éditeur Shogakukan
magazine CoroCoro Comic
cible kodomo
1ère édition 26 mai 2017 - en cours
tankōbon 2 (En cours)

Duel Masters (デ ュ エ ル · マ ス タ ー ズ Dyueru Masutāzu?) Il est une série manga japonais écrit par Shigenobu Matsumoto. Sérialisation a eu lieu de 1999 à 2005 dans la revue CoroCoro Comic, édité par Shogakukan, et les chapitres ont été recueillies dans 17 volumes.

Une série de télévision anime produit par studio Hibari et se compose de 26 épisodes a été diffusée au Japon TV Tokyo du 21 Octobre 2002 au 4 Avril 2003. L'anime a été diffusé dans États-Unis de Cartoon Network et la même question a venir Italie en 2004 le premier Cartoon Network puis en 2005 Rai 2 clair.[1] À la suite de la série, il a également été relancé sur plusieurs télévision locale comment super 3 et Televallassina.

un jeu de cartes à collectionner Il a été fait suite au succès du manga et l'anime dans le public américain.

intrigue

shobu Kirifuda Il était encore un enfant quand son père a quitté. Il était un enseignant et Kaijudo Shobu voulait correspondance. Après des tournois, des défis et des rencontres, il a rencontré Chevalier sera son maître. Alors chevalier Shobu défi, mais ce dernier perd. Le mentor met sa confiance en l'enfant en lui disant qu'un jour sera un maître Kaijudo comme son père et commence à se livrer à de nouvelles aventures dans un effort pour devenir le meilleur duelliste de tous, tout comme son père.

caractères

principal

Duel Masters (manga)
Les protagonistes de la série charge. Au premier plan, de gauche: George et Shobu. Dans l'arrière-plan de droite: Jamais, Rekuta, Sayuki, chevalier, Maruo, Mimi et Kintaro Hakuoh
shobu Kirifuda (切札 勝 舞 Kirifuda Shobu?)
Exprimé par: Yumiko Kobayashi (Japonais), George Castiglia (Italien)
Le protagoniste de la série et un étudiant de Chevalier. Il aspire à devenir un grand duelliste comme son père, Shori Kirifuda. Le gars garde toujours une attitude positive tout au long de la série, en insistant sur le duel pour le plaisir plutôt que de gagner. Dans la première saison, Shobu accepte le défi de vaincre le champion du Temple, Hakuoh, dont les sentiments ont été corrompu par le pouvoir. utilise d'abord une plate-forme composée de cartes de civilisation Feu, il deviendra une plate-forme Dragon et enfin une plate-forme de dragon / Angel commande. Son atout est Dragon Bolshack.
Hakuoh (白 凰 Hakuo?)
Exprimé par: Junko Minagawa (Japonais), Marco Vivio (Italien)
Hakuoh est un garçon d'une famille riche et grand rival de Shobu Kirifuda. A l'origine, il était enjouée mais un jour après avoir été battu dans un duel Kaijudo, devient un méchant de glace du cœur qui ne voit pas de plaisir dans les défis qui viennent son chemin. Devenez un champion des duels et le chef des soldats Bianchi, parmi eux les quatre gardiens du Temple pour le protéger contre toute personne qui tente d'essayer de voler le titre. A la fin de la première saison, il est battu par le protagoniste avec lequel il est devenu un ami proche et change complètement son caractère d'une manière positive. en Charge Duel Masters est pris en otage par Zakira, le contrôle de l'esprit et lui rend son pion, à cette occasion, est appelée « White » (ホ ワ イ ト Howaito?). en Duel Masters Zéro devient semblable à son ancien parti et siège au professeur tout en Machi Cross Duel Masters Il essaie d'arrêter Zakira le défier en duel, mais Kaijudo en sort vaincu. Après cette déception, sa personnalité mal vient à la lumière à nouveau, mais une fois obtenu une victoire contre Mimi, se retourne. En toutes occasions, il utilise une plate-forme de la civilisation de la lumière, à l'exception de Croix où il devrait utiliser un qui est un mélange de lumière et l'obscurité.
Kyoshiro Kokujo (黒 城 凶死 郎 Kokujo Kyoshiro?)
Exprimé par: Daisuke Kishio (Japonais), Marco Baroni (Italien)
Un gars qui se considère comme un « génie du mal » et qui est l'un des rivaux les plus forts de Shobu dans toute la série. Il utilise une plate-forme composée de la civilisation des ténèbres, à laquelle ajouter que par la suite que de l'eau. Le surnom de « Dieu de la mort est aussi donné », car il utilise des duels tactiques incessantes et a une excellente maîtrise et la connaissance des civilisations liées à l'obscurité. Dans la deuxième saison aide Shobu défaite le P.L.O.O.P., tandis que le troisième est vaincu par Yumama aux demi-finales, ce qui fait usage de son super-pouvoirs pour le vaincre le laissant inconscient. de plus en Charge Duel Masters Il aide le protagoniste dans sa mission, mais individuellement.

Famille de Shobu

Shori Kirifuda (切札 勝利 Kirifuda Shori?)
Exprimé par: Katsuyuki Konishi (Japonais), Francesco Prando (Italien)
duelliste le plus célèbre du monde et père de Shobu. Shori a quitté la maison pour poursuivre sa formation, mais il a toujours manqué sa famille. Retour dans la saison deux où il disparaît à nouveau après sa défaite aux mains de P.L.O.O.P. Il fait une brève apparition dans le premier film de la série pour aider l'enfant, puis de nouveau disparaître à la fin. en Charge Duel Masters Kaijudo est présumé mort dans un duel pour tenter de protéger « le témoignage du Duel Masters » de Zakira. en Duel Masters Cross Shock il est révélé qu'il a confié à Extreme Bucketman une plate-forme à donner à son héritier. Peu de temps après on découvre qu'il est officiellement en vie et libre de son exil en cours et peut enfin être réunifiée avec son fils. Sa plate-forme est très similaire à celle de Shobu mais contrairement à celui-ci est plus avancé grâce à Bolberg Cross Dragon, qui est son atout.
jamais Kirifuda (切札 舞 jamais Kirifuda?) / Sharlotte Kirifuda
Exprimé par: Saki Nakajima (Japon), Claudia Razzi (Italien)
La mère et la femme de Shobu Shori, aide son fils à plusieurs reprises en prenant l'identité d'un deuxième « Dragon Mask » (le premier a déjà été joué par Knight) pour le défier et le former.

Amis de Shobu

Rekuta Kadoko (角 古 れ く 太 Kadoko Rekuta?)
Exprimé par: Yuka Imai (Japonais), Monica Bertolotti (Italien)
Rekuta est le meilleur ami de Shobu. En dépit d'être un expert dans les règles du jeu, il révèle un duelliste très pauvre, parvenant à ne pas manquer obtenir une victoire lors d'un tournoi. apparaît souvent sur scène avec son portatif de garder une trace des duels les plus importants. Il a également presque tous les journaux qui sont publiés, grâce à son père Maruo qui dirige un magasin, mais ne parvient néanmoins à les utiliser correctement d'une façon de gagner. Dans le manga, sa grande connaissance est très utile pour Shobu, parfois incapable d'aider son ami en donnant des indices ou des conseils sur la façon de poursuivre le duel qui fait face.
Sayuki Manaka (中 紗 雪 Manaka Sayuki?)
Exprimé par: Saeko Chiba (Japonais), Barbara Pitotti (Italien)
Sayuki est un autre grand ami de Shobu qui est aussi dans la même classe à l'école, n'apparaît. Il est une fille avec une douce et souvent la voix douce, qui se soucie profondément de son ami et est toujours prêt à aider et le réconforter quand il est dans les dépotoirs. En outre, il est toujours présent pour regarder le match de Shobu lui faisant les applaudissements pour l'encourager davantage. À certaines occasions, il a même eu à se battre en duel, mais dans la plupart de la série devient un personnage de soutien.
Mimi Tasogare (黄昏 ミ ミ Mimi Tasogare?)
Exprimé par: Saki Nakajima (Japon), Letizia Ciampa (Italien)
Un autre ami de Shobu que, à sa première apparition se révèle être inepte au jeu de cartes, mais sera révélé qu'il est en fait le deuxième des quatre gardiens du centre Temple pour les jeunes duellistes et est un joueur très expérimenté. Mimi est aussi très fort physiquement afin de briser les barrières telles que les murs et fait également l'utilisation d'une bonne connaissance de art martial. Dans la première saison, il révèle que Hakuoh n'a pas toujours été un gars sans cœur et sa relation avec celui-ci a développé en une légère baisse de l'amour au cours de la série. Il utilise des cartes qui ont comme un élément de la nature, mais a tendance à utiliser des boucliers de cinq civilisations.
Derek
Derek est le petit ami de Mimi qui apparaît que dans le manga, aussi est aussi l'un des spécialistes des arts ninja.
George Kamamoto (ジ ョ ー ジ 釜 本 Joji Kamamoto?)
Exprimé par: Norio Wakamoto (Japonais), Stefano Onofri (Italien)
Un nain portant un vêtement par ours en peluche et une tétine et qui fait usage d'une poussette motorisé pour se déplacer. Il utilise une plate-forme composée de créatures d'eau et est assez duelliste, expert pour être en mesure de vaincre Mimi (elle aussi très habile dans le jeu) assez facilement. Dans la troisième saison, il utilise une plate-forme mixte de créatures des ténèbres et de l'eau.
Dr racine (Dr. ル ー ト Dokutā Ruto?)
Exprimé par: Kan Tanaka (Japon), Dario Penne (Italien)
Dr Racine, de son vrai nom Leroy, est un savant fou, la tête de George et est également un expert duelliste. En outre, il possède un robot avec des traits humains appelé Mr. Perfect et une autre de taille énorme et carrossable. Ses manières excentriques ont toujours en eux une leçon cachée pour aider Shoubu et ses amis à plusieurs reprises. en Duel Masters Zéro, Il prend le travail de l'entraînement du héros avec ses compagnons d'améliorer leurs compétences. Dans la première saison, sa plate-forme se compose de survivants, créatures qui partagent les éléments des cinq cultures, tandis que dans la troisième saison charge, Il est un mélange d'éléments de l'obscurité et de l'eau, d'une manière similaire à celle utilisée par George.
NAC (ナ ッ ク Nakku?)
NAC est un personnage qui apparaît seulement dans le manga et est basé sur Satoshi Nakamura (中 村 聡 Nakamura Satoshi?), un lecteur de carte japonaise qui est devenu l'un des meilleurs joueurs Magic: The Gathering en Asie.[2] Le Satoshi lui-même a été impliqué dans la création de Duel Masters, De voir Matsumoto (surnom de l'auteur de manga) en tant que conseiller technique (l'intrigue du manga est basé précisément sur magie).[2] Il apparaît sous forme imprimée ou dans les tissus du CNA dans un camée plus réaliste sur lui-même qui porte le nom de « Nakamura-san. » Aussi dans l'un des omake, NAC a été donné une part à la création du jeu de cartes Duel Masters.[2]
chevalier (ナ イ ト Naito?)
Exprimé par: Katsuyuki Konishi (Japonais), Massimo Bitossi (Italien)
Knight est le mentor mystérieux et la voix douce Shobu que, malgré ce qui est souvent incapable d'aider son élève en cas de besoin en raison de l'entêtement du gars pour faire face aux problèmes et l'incapacité de chevalier de se présenter sur scène pour l'aider. Le caractère apparaît seulement et non dans le manga, mais NAC semble être vaguement basé sur ce dernier. À une occasion, la volonté du Dr Root, il a pris la forme de « Masque de dragon » pour défier Shobu dans un duel pour lui de retrouver le laissez-passer pour aller à un tournoi.
Maruo Kadoko (角 古 れ 丸 尾 Kadoko Maruo?)
Exprimé par: Naoki Tatsuta (Japonais), Ambrogio Colombo (Italien)
Maruo est le père de Rekuta et est le propriétaire d'un célèbre magasin de cartes où les enfants et les adolescents peuvent aller acheter les boosters Duel Masters. Il avait une profonde amitié avec Shori, le père de Shobu, avant qu'il ne disparaisse. Au cours de la série, elle encourage de son fils en lui disant dans les batailles glorieuses du passé. en Duel Masters Victory, son magasin est devenu une boulangerie gérée par Daba.
Extreme Bucketman (ザ · グ レ ー ト バ ケ ツ マ ン Za Gurēto Baketsuman?)
Exprimé par: Akiko Suzuki (Japon)
Un duelliste de petite taille qui porte toujours un seau sur la tête et qui ne connaissent pas le sexe. Dans la deuxième saison Bucketman Kokujo défaites avant leur match officiel, puis elle a perdu à sa remise Yumama et enfin sous le contrôle de l'esprit de Zakira duels aussi contre Shobu. Sa plate-forme est composée de créatures de la civilisation et de la nature du feu, dont la majorité sont des dragons de la terre et les oiseaux de feu. Son atout est l'âme Phoenix, Avatar de l'unité, ce qui donne au personnage principal dans la bataille finale contre Yumama. en Cross Duel Masters modifie sa plate-forme en utilisant des éléments tels que la nature et la lumière.

le Temple

maître (マ ス タ ー Masuta?)
Exprimé par: Hidetoshi Nakamura (Japon), Stefano Mondini (Italien)
Maître est le chef du Temple, une organisation interne au centre pour les jeunes duellistes. Au cours de la première saison, il apparaît vêtu d'une longue robe noire avec une capuche et avec la moitié de son visage couvert par ses longs cheveux blonds. Il fait aussi maître Hakuoh, mais Chevalier croit que Maître n'a d'intérêt que pour le garçon de remplir sa « vengeance » contre les créatures qui ont vaincu dans un duel lui faisant perdre à jamais la chance de disputarne nouveau. Maître semble également être responsable du changement psychologique profond Hakuoh. Après la défaite de ce dernier par Shobu, le caractère mystérieux ne revient pas, bien avant de quitter confirme qu'il se rendrait dans l'accomplissement de sa mission. Dans le manga Croix étoile il est révélé qu'il est le chef de Fua Duelist et porte le nom de Zeus, mais est battu par Zakira qui prend sa place.[3] Après sa défaite fera équipe Shori et demandera Kokujo pour le sauver de White (Hakuoh) qui l'a blessé à mort.[3]
Fritz le Bouffon (ゴ ブ リ ン Goburin?)
Exprimé par: Tomohisa Aso (Japon), Fabrizio Mazzotta (Italien)
Fritz est un farfadet qui travaille pour le Centre pour les jeunes duellistes qu'en raison de son aspect ambigu, est souvent confondu avec un écureuil. Tous ceux qui veulent s'inscrire à l'académie doit répondre correctement à ses énigmes, parce que Fritz est un examinateur.
Kintaro Nanba (難 波 金太郎 Kintaro Nanba?)
Exprimé par: Chiyako Shibahara (japonais) Luigi Ferraro (Italien)
Un nain qui était auparavant le gardien du centre pour les jeunes duellistes et une partie de l'organisation connue sous le nom Les soldats blancs (白 い 騎士 団 shiroi Kishidan?, Lett. chevaliers blancs). Ce qui suit est tiré de Hakuoh après la défaite aux mains de Shobu, avec qui il avait des amis proches tout de suite. Son âge est inconnu et apporte toujours avec elle un sac à main et un abaque. Retour dans la saison trois, où il regagne l'amitié de Hakuoh et perdu contre Extreme Bucketman la finale.
temple Gardiens

la temple Gardiens sont membres de soldats d'élite Bianchi travaillant sous le commandement de Hakuoh.

Mikuni (三国 Mikuni?) / Johnny Coolburns
Exprimé par: Kōichi Sakaguchi (Japon), Giorgio Locuratolo (Italien)
Le premier des quatre temple Gardiens (四天 衆 Shi Tenshu?). Utilisez une plate-forme de feu et pendant le duel Shobu l'imite dans tous ses tours pour le vaincre. Mikuni est capable de vaincre le challenger, mais Mimi convainc Maître d'inviter le gars à le faire essayer à nouveau un autre défi. Dans cette deuxième occasion, le premier gardien est battu et devenir amis dans un court laps de temps, mais que son échec entraîne également son renvoi du Temple de la main Hakuoh. Il réapparaît dans la troisième saison comme Johnny Coolburns, nouveau devient un ami de Hakuoh et perd à Robby Rotten.
Temple Guardian 2
vue Mimi Tasogare
Gyujiroh Japon (邪 藩 牛 次郎 Japon Gyūjirō?) / Benny Haha
Exprimé par: Katsuya Shiga (Japon), Davide Lepore (Italien)
Le troisième des quatre gardiens du temple. Il utilise un robot piloté par lui-même et dans sa première apparition détruit la carte d'accès Mimi après la défaite de ce dernier vol de la plate-forme. Dans son cercueil se bat en duel souvent, mais néanmoins il a perdu à plusieurs reprises le conduisant à haïr les protagonistes comme Shobu et Hakuoh. Le personnage revient dans la troisième saison où il prétend avoir changé quand prouve en fait être juste un acte. Benny force Hakuoh à la bataille contre lui avant leur match officiel dans l'arène amateur Duel Masters, menaçant de blesser ses amis. Le garçon aux cheveux blonds ne peut rien faire, mais accepter et vaincre l'ennemi sans perdre d'autres boucliers, arriver au point de sacrifier pour sauver ses camarades. Après avoir effectué la « bataille parfaite » malgré d'innombrables tentatives de tricher l'adversaire, Benny détone une bombe sous la scène Hakuoh blessant sérieusement afin de l'empêcher de se battre en duel le lendemain. Avec l'élimination de l'enfant, le mal tente de faire face même contre Shobu mais finissent par perdre à nouveau. Au cours de la série révèle que le service Yumama mais après sa déception énième fois lui est emprisonné dans une chambre avec George, après quoi les deux seront libérés dans le même épisode. Il utilise une plate-forme de civilisation antérieure à l'eau puis une vague Striker lors du match du tournoi contre Shobu.
Makoto Aizen (愛 善 真 Aizen Makoto?)
Exprimé par: Yoshinori Fujita (japonais) Daniele Raffaeli (Italien)
Le quatrième et dernier membre des quatre gardiens du temple qui travaille également comme concierge. Dans la première saison, il est battu par Kyoshiro Kokujo avant de pouvoir traiter Shobu. Puis vient contre Hakuoh a également battu au tournoi Battle Arena. Il utilise une plate-forme composée de la civilisation du feu et de la lumière, alors que sa carte maîtresse est Warlord Aizonius.

P.L.O.O.P.

la P.L.O.O.P. Ils sont une organisation mal qui veut utiliser les monstres de différentes civilisations du monde des créatures pour obtenir le contrôle de la Terre. Ce groupe n'apparaît que dans la deuxième saison américaine. Les membres qui en font partie sont:

Prince Irving le Terrible
Exprimé par: Jamieson Price (en anglais)
Il utilise de la civilisation lumière.
Prince Melvin le Conquérant
Il fait usage de la civilisation de l'eau.
Princesse Pollyana de maison aux pignons verts
Pollyanna est un élément mineur de P.L.O.O.P. Shobu ce défi avec une plate-forme de la civilisation de la nature et travaille pour le Grand Prince Wilbur. Il apparaît pour la première fois dans Logville Village où vous comparez contre le héros, mais perd. À la suite du Prince Wilbur aide à capturer Maître Pangée. Finalement, la lutte contre Flora, qui a enlevé le père de Wilbur et Pollyana, mais même ici, il est vaincu.
Prince Wilbur le Grand
Il fait usage de la civilisation de la nature.
Prince Maurice l'Impitoyable
Exprimé par: Roger Craig Smith (En anglais)
Il fait usage de la civilisation des ténèbres.
Prince Herbert le Brutal
Exprimé par: Bob Papenbrook (en anglais)
Herbert est un autre membre mineur de défi Shobu aux portails de la civilisation incendie, en utilisant une plate-forme du même élément.
Prince Eugene Mean
Exprimé par: Bob Papenbrook (en anglais)
Shobu le rencontre lors de la saga Feu Civilization. Eugene veut devenir un champion des duels dans le monde du bien et défaites Chevalier dans l'épisode 47.

Soldats noirs

la Soldats noirs Ils sont un groupe de duellistes opposé à celui des soldats de Hakuoh Bianchi. La plupart des membres de ce groupe sont tous les gars qui n'ont pas été en mesure de vaincre Hakuoh dans le but de devenir membre des soldats blancs. Ils font leur entrée dans le tournoi Battle Arena de vaincre tous les joueurs présents à l'événement. Après la défaite de la plupart des Noirs soldats, dont beaucoup ils semblent être anonymes, laissez l'arrivée de l'équipe de Yumama. Les membres qui connaissent l'identité sont les suivants:

Robby Rotten (黒 柳 Kuro Yanagi?)
Le chef des soldats noirs. Il voulait devenir membre des soldats de Hakuoh Bianchi, mais a été nié, même après sa victoire contre Mikuni. Il a donc formé un groupe opposé dans l'espoir de remettre en question les dirigeants des autres soldats. Malheureusement pour Robby il est battu par Shobu et a été vu la dernière fois interviewé par Yumama.
Akakan (赤 柳 aka Yanagi?)
Le bras droit de Robby Rotten et le plus fort des soldats Noirs. Il est battu par George.
Multi-Card Monty (青 柳 Ao Yagi?)
Il aime raconter des histoires longues à confondre l'adversaire avant le duel et pendant le mélange du pont. Il est battu par Mimi.
Ishiguro
Ishiguro voulait auparavant rencontrer Hakuoh quand il était encore étudiant du Temple où il a battu de nombreux étudiants dans un duel, mais a perdu contre Mikuni, qui a admis qu'il était un match très difficile à jouer. Il rejoint les Noirs soldats de défier Hakuoh et participe au tournoi Battle Arena. Il est vaincu par Hakuoh qui l'a reconnu comme une forte duelliste.

D'autres antagonistes

Yu Fua (フ ア 湯 Fua Yu?) / Yumama
Exprimé par: Chinami Nishimura (Japonais)
Une mystérieuse jeune fille qui peut se battre en duel et lire un livre en même temps, aussi est un ami d'enfance de l'extrême Bucketman. George vainc, Yuki et Kokujo ils sont surpris car ils étaient convaincus qu'ils pouvaient gagner très rapidement contre elle. Il semble être la cause de diverses difficultés dans le tournoi, mais elle est vraiment juste un pion du mal frère le service Zakira, qu'il exploite à ses propres fins. Après sa libération, il devient un allié de Shobu avec Bucketman. Alors que sous le contrôle Zakira ses cartes maîtresses étaient cruels Naga, Avatar du destin et Super Necrodragon Abzo Dolba. en Cross Duel Masters sa plate-forme contient les cinq civilisations et ses créatures ont l'effet d'être en mesure d'exploiter les différences à envoyer sur le champ de bataille plutôt qu'au cimetière. Par la suite, il change de plate-forme avec des créatures de la lumière et l'obscurité sur la base de celle de chevalier et en utilisant Brunhilde, Ghost Knight et noir Gryphis, empereur Lumière mystique comme de nouvelles cartes d'atout.
Zakira Fua (ザ キ ラ フ ア Zakira Fua?)
Exprimé par: Hiroki Yasumoto (Japonais)
Le principal antagoniste Charge Duel Masters et de la série de Cross Duel Masters. Il est un duelliste mal, l'ennemi juré du père Shobu et les contrôles Yumama, qui est sa sœur cadette, le début de la série. Son but est d'obtenir « le témoignage du Duel Masters », puis l'utiliser à ses fins sinistres. Il a de nombreux agents dans son service et sa base se trouve dans un grand château. Ses hommes sont classés en fonction de leurs compétences de jeu, de A à Z (Z représente le même niveau Zakira, étant de tous les membres les plus puissants). Il utilise une combinaison des cartes de civilisation feu, l'obscurité et de l'eau, dont les monstres les plus courants sont les dragons zombies et stratégie prévoient envoyer au cimetière autant que possible les monstres sur son terrain de jeu est l'adversaire. Plus tard, le type de changement de plate-forme en utilisant les cartes de l'obscurité et de la lumière inspirée de celle de Knight et ses atouts sont: Romanoff 1er, seigneur de l'œil Démoniaque, mort le 5 Romanoff, le général du Démoniaque Eye, le roi Balcry , démoniaque yeux Seigneur et Supernova mort Dragerion.
professeur Mars (プ ロ フ ェ ッ サ ー マ ー チ · machi Purofessā?)
Exprimé par: Chihiro Suzuki (Japon)
Un personnage introduit dans Duel Masters Zéro comme un antagoniste de la série. Inviter Shobu et ses compagnons dans un tournoi qui se déroule sur une île déserte, mais en réalité, cela se révèle être un piège. Après l'enlèvement Dr Racine, la force Shobu, Mimi et George en duel contre ses employés.
Maître ultime Darcy (白 凰 Shiro?)
Il apparaît pour la première fois Duel Masters Zéro où il sert l'actuel champion du monde de jeu de cartes. Dans le passé, il était apprenti du professeur Mars, puis défier Zakira dans l'un des derniers épisodes pour tenter de l'arrêter.
Jura (ジ ュ ラ Jura?)
Exprimé par: Chihiro Suzuki (Japon)
Il apparaît pour la première fois Zéro Duel Masters comme l'un des nouveaux rivaux de Shobu. Dans un premier temps, il travaille comme un subordonné pour le professeur mais Mars Cross Duel Masters Il rejoindra son ancien rival et d'autres dans leur lutte contre Zakira.

caractères mineurs

Tom (デ ュ エ ル ジ ャ ッ カ ー シ ョ ー · De ~ de Jakka Shō?) et Stu
Exprimé par: Shōtarō Morikubo (Tom) (Japonais), Roberto Certomà (Tom) (Italien)
Tom et Stu sont par conséquent l 'arbitre et commentateur les jeux de niveau professionnel qui sont joués dans les tournois. Dans la version originale japonaise est que Tom, appelé Shou, alors que Stu est un personnage qui n'apparaît sur scène, mais comme la voix sur et n'a été inventé pour la version américaine et l'international.[4] Tom est à portée qui couvre toujours le même rôle, y compris dans Cross Duel Masters où il est appelé DJ Voir (DJ シ ョ ー DJ Sho?).
Toru Kamiya (神 谷 透 Kamiya Tōru?)
Exprimé par: Jun Fukuyama (Japonais), Corrado Conforti (Italien)
Un garçon de 17 ans, le centre étudiant pour les jeunes duellistes, qui se sont affrontés contre Shobu dans l'épisode 8. Après avoir perdu à ce dernier devient son ami. Il utilise une plate-forme composée de culture de l'eau et de la nature.
Jamira (ジ ャ ミ ラ Jamira?)
Exprimé par: Yoshinori Fujita (japonais) Fabrizio De Flaviis (Italien)
Un garçon aux cheveux roux qui aime la tricherie lors des duels. Il, comme Toru, est un étudiant du centre pour les jeunes duellistes. Il a perdu à chaque occasion où il est comparé à Shobu, bien qu'il a triché.
Tsuyoshi Saroyama (猿 山 剛 志 Tsuyoshi Saruyama?)
Exprimé par: Yoshimitsu Shimoyama (Japon)
Un garçon faible stature avec le visage tamia, grand frère Takeshi Saroyama.
Takeshi Saroyama (猿 山 武志 Takeshi Saruyama?)
Exprimé par: Kenichi Suzumura (Japonais)
Le frère cadet de Tsuyoshi, qui contrairement à son est beaucoup plus élevé et musclé.
Red Afro
Le chef du thème du dojo afro. Dans l'épisode 56 de la deuxième saison américaine, Mimi doit se battre en duel contre lui pour récupérer son laissez-passer pour participer au tournoi qui avait été donnée par le Dr Root.
maître Yuki (ユ キ cher Yūki?)
Exprimé par: Nobuyuki Hiyama (Japonais)
Le chef des enfants en bas âge à thème du dojo. Dans l'épisode 56 de la saison deux, George le défie de retrouver son laissez-passer pour participer au tournoi qui avait été donnée par le Dr Root. Maître Yuki l'a vaincu mais perdu dans un match revanche. Apparaît plus tard dans la finale du championnat où, cependant, perd à Yumama.

médias

Manga

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Chapitres Duel Masters.

le manga Duel Masters Il est écrit par Shigenobu Matsumoto et publié par Shogakukan la revue CoroCoro Comic. La série manga n'a pas encore été publié aux États-Unis, comme a été distribué bande dessinée Américaine basée sur la série originale de Dreamwave Productions, également disponible en italien dans le magazine Duel Masters Magazine officiel édité par jouer presse. À l'heure actuelle, il n'est pas prévu de publier le manga aux États-Unis par un éditeur local.[5] Tokyopop Il a publié une adaptation Ciné-Manga l'anime Duel Masters, mais il est actuellement épuisé. Même en Italie, le manga est encore inédit à l'époque.

La première série de manga Duel Masters a été publié au Japon de 1999 à 2005, un total de 17 volumes.[6] Suivi quatre séries y manga: Duel Masters: Bord Fighting, publié de 2005 à 2008 dans 12 volumes[7], Cross Duel Star Masters 2009-2011 pour 9 volumes[8], Duel Masters Victory 2011-2014 10 volumes[9], Duel Masters Versus 2014-2017 à 12 volumes[10] et Duel Masters à partir de 2017 et toujours en cours[11]. Lorsque ce dernier est venu au second volume publié le 28 Août, 2017[12].

animé

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Les épisodes de Duel Masters.
Duel Masters (manga)
le logo Duel Masters

La première saison a été diffusée pour la première fois au Japon de 2002 à 2003. L'anime est vaguement basé sur le manga original et les centres d'histoire autour du jeu de cartes Duel Masters, qui tourne autour de cinq cultures (le feu, l'eau, la lumière, l'obscurité, la nature).

Une version Anglais la série a été produite par la vache en plastique Productions et a été remis un aperçu résumant les trois premiers épisodes sur le réseau Cartoon Network dans le bloc Toonami 27 février 2004. Les épisodes ont été officiellement transmis le 13 Avril 2004, dans le bloc spin-off de Toonami, le samedi système de divertissement vidéo (PEV) avec les premiers épisodes édités avec les épisodes 4 et 5. Toonami plus tard, il a déménagé à dimanche et il les épisodes suivants ont été diffusés. Une deuxième saison avec le titre Duel Masters 1.5 a été produit par Elastic Media Corp pour le seul marché européen et non américain basé sur le manga a été diffusé du 26 Mars 2005. Une troisième saison, sur la base des 26 premiers épisodes de Charge Duel Masters, a été produit à partir de Septembre 2005 par Howling Cat Productions (mettant en vedette les membres de l'original Saban Entertainment, parmi eux Brian Beacock, Philece et Sampler Wendee Lee). en Royaume-Uni Duel Masters Il a été diffusé par Toonami.

La version originale japonaise a sa propre deuxième saison à partir d'autres chapitres du manga intitulé Charge Duel Masters (2004-2006). Charge Duel Masters Il a également été distribué sur les marchés américains et européens avec le titre Duel Masters 2.0, mais il a été transmis seulement la moitié. Une troisième saison japonaise a été diffusée au Japon sous le titre Duel Masters flash (Situé loin du reste de l'histoire à l'avenir), suivie Zéro Duel Masters (2006-2007), Duel Masters Zéro (Séparés par Zéro Duel Masters, et est le premier à être animés en CGI animé; 2007-2008), Cross Duel Masters (La première saison à produire en haute définition; 2008-2010), Duel Masters Cross Shock (2010-2011), Duel Masters Victory (2011-2012)[13], Duel Masters Victoire V (2012-2013), Duel Masters Victoire V3 (2013-2014), Duel Masters Versus (2014-2015), Duel Masters Versus Revolution (2015-2016), Duel Masters final Versus Révolution (2016-2017) et Duel Masters (Du 2 Avril, 2017).[14][15]

Cependant, la version américaine a été achevée et après la troisième saison des États-Unis, il a été produit autre, ni ont été achetés et surnommé les saisons japonaises. en Italie les âmes Duel Masters Il a été diffusé sur la première course Cartoon Network du 13 Septembre 2004 la première saison et la deuxième en Octobre 2005.[16][17] La première a été diffusée dans la vision claire de Rai 2 du 31 Janvier 2005.[1]

films

En plus de la série animée, ils ont également été produits 4 film d'animation distribués dans les cinémas seulement Japon.[18]

Non. Titre italien (Traduction littérale)
japonaiskanji」- romaji
distribution
japonais italien
1 Duel Masters: L'obscurité du château magique - La Malédiction du Phénix mort
「デ ュ エ ル · マ ス タ ー ズ 闇 の 城 の 魔龍 凰 カ ー ス · オ ブ · ザ · デ ス フ ェ ニ ッ ク ス」 - De ~ de Masutāzu Yami no Shiro Mais Ryuko Kasu Obu Za Desufenikkusu
25 mai 2005
2017
2 Duel Masters: Le Dieu empereur Black Moon - Lunatic Dieu Saga
「デ ュ エ ル · 劇場版 マ ス タ ー ズ 黒 月 の 神 帝 (ル ナ テ ィ ッ ク · ゴ ッ ド · サ ー ガ)」 - Gekijo-ban De ~ yueru Masutāzu Kokugatsu pas Shintei (Runatikku Goddo Saga)
19 septembre 2009
3 Duel Masters: Ties Fiery XX !!
「デ ュ エ ル · マ ス タ ー ズ 炎 の キ ズ ナ XX」 - De ~ yueru Masutāzu Hono no Kizuna XX !!
21 août 2010
4 Duel Masters: Hamukatsu et Dogiragon - La grande aventure du pain au curry 3D
「デ ュ エ ル · マ ス タ ー ズ ハ ム カ ツ と ド ギ ラ ゴ ン の カ レ ー パ ン 大 冒 険 3D」 - De ~ yueru Masutāzu Hamukatsu à Dogiragon pas Karēpan par Boken 3 D
19 mars 2016

adaptation

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Adaptation et la censure de l'anime.

La version américaine de l'anime présente des éléments différents et des concepts qui diffèrent de celles des changements, ces originaux ont été faits pour le rendre plus comédien et d'essayer de discostarlo l'autre série que possible sur jeux de cartes comme Yu-Gi-Oh!.[19] Ils ont été ajoutés des phrases amusantes et parfois égaré, qui ont souvent peu à voir avec l'intrigue elle-même. Dans de nombreux cas, ils font des références à culture pop et ils sont également présents des gag les candidats, le plus largement utilisé est la rupture quatrième paroi par des personnages qui mentionnent les auteurs de la série.[19]

En outre, l'ensemble bande originale Il a été complètement remplacé par un nouveau, mais cela ne se produit pas dans les épisodes 53-65 Duel Masters 1.5, qui couvre de façon correspondante la première 26 Charge Duel Masters mais ils ont été adaptés en combinant les deux épisodes dans un cadre unique, dans ce cas, est conservé la musique originale.

En fait, l'édition japonaise de l'histoire est beaucoup plus dramatique, bien que ce dernier a le même mélange des parties les plus amusantes à ceux qui sont plus graves.[19] Toutes les versions étrangères, dont un italien, sont basés sur l'adaptation américaine où ils ont gardé tous les changements.

Jeu vidéo

Duel Masters donné naissance à plusieurs jeux vidéo pour certains consul. Le premier est intitulé Advance Duel Masters (デ ュ エ ル · マ ス タ ー ズ ソ ニ ッ ク ア ド バ ン ス Dyueru Masutāzu Adobansu?) et il est parti pour Game Boy Advance 18 juillet 2003 en Japon.[20] Le second jeu portant le titre de Duel Masters: Sempai Legends Il est sorti sur la même console Amérique du Nord 1 Juin 2004 tandis que dans Europe a été libéré le 5 Novembre 2004.[21] Dans ce chapitre, le joueur contrôlera un nouveau novice Duelist devra récupérer un document précieux que lui avait donné son grand-père, qui a été volé par un homme mystérieux. Cela fera le garçon de voyager dans les villes et villages dans l'espoir de récupérer l'objet rare, ainsi la connaissance d'autres duellistes qui veulent devenir des professionnels du jeu de cartes.[22] Le 18 Décembre 2003 Il a également été publié Duel Masters: Nettou! Battle Arena (デ ュ エ ル · マ ス タ ー ズ 熱 闘!バ ト ル ア リ ー ナ Dyueru Masutāzu net! Batoru Arina?) pour Nintendo GameCube, qui suit les aventures d'un nouveau duelliste qui affrontera les différents personnages de la première saison de l'anime, cependant, le titre est exclusif sur le marché japonais.[23]

Sont toujours pour Game Boy Advance, Duel Masters 2: Invincible Advance (デ ュ エ ル · マ ス タ ー ズ 2 イ ン ビ ン シ ブ ル · ア ド バ ン ス Dyueru Masutāzu 2 Inbinshiburu Adobansu?) le 18 Mars 2003 seulement au Japon[24], Duel Masters 2: Kirifuda Shoubu Version (デ ュ エ ル · マ ス タ ー ズ 2 切札 勝 舞 Ver. Dyueru Masutāzu 2 Kirifuda Shobu Ver.?) 16 août 2004 également au Japon, ce qui est autre qu'une version améliorée du jeu[24], Duel Masters 2: Kaijudo Showdown publié seulement Amérique du Nord 16 novembre 2004 en Europe et le 31 Mars, 2005[25], Duel Masters 3 (デ ュ エ ル · ス タ ー ズ 3 マ Dyueru Masutāzu 3?) 12 décembre 2004 seulement au Japon[26] et Duel Masters: Ombre du Code publié le 18 Octobre 2005 en sol américain et le 21 Octobre de la même année dans l'européenne.[27]

En outre deux chapitres ont été créés pour PlayStation 2, Duel Masters, Aussi connu sous Duel Masters: Cobalt, publié le 2 Novembre 2004 à l'Amérique et le 3 Décembre de la même année en Europe[21][28], c'est aussi le seul jeu de la série doit présenter un doublage italien, qui, cependant, est différente de celle utilisée dans l'anime.[29] Le deuxième titre est la place Duel Masters: Naissance de Super Dragon (デ ュ エ ル · マ ス タ ー ズ ~ 邪 封 超 龍 転 生 Dyueru Masutāzu ~ Yokoshima Fū Chō Ryu Tensei?) distribué exclusivement au Japon 24 Mars 2005.[30]

Le dernier jeu vidéo à publier a été Duel Masters: Porte d'entrée de Dragon Saga (エ ン ト リ ー ゲ ー ト オ ブ ド ラ ゴ ン サ ー ガ に ​​挑 戦 Entorīgēto Obu Doragon Saga ni Chosen?) qui est sorti le 25 mai 2014 pour les plates-formes iOS et androïde, toujours aussi japonais exclusif pour les deux systèmes d'exploitation.[31]

Editions home video

Japon

La première saison entière a été déployée dans 9 DVD de pony Canyon Janvier-Juin 2004.

Italie

au cours de la 2005, la Paramount Pictures Il avait publié les premiers épisodes de la première saison à la fois sur la vidéo et en DVD, en laissant l'ensemble incomplet. La première collection a été distribué en Avril 2005 et le deuxième en Novembre de la même année.[32][33][34] Les DVD contiennent la piste audio italien, anglais, espagnol, français et néerlandais et les sous-titres sont absents.

notes

  1. ^ à b Francesca Camerino, Duel Masters, sur Film.it, 19 mai 2009. Récupéré 29 Janvier, 2016.
  2. ^ à b c (FR) NAC, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 5 Novembre 2016.
  3. ^ à b (FR) maître, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 5 Novembre 2016.
  4. ^ (FR) Stu et Tom, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 11 Novembre, 2016.
  5. ^ (FR) Hasbro ne prévoit pas de sortie pour Manga Duel Masters, Anime, sur Anime Network Nouvelles. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  6. ^ (FR) Duel Masters Manga: Série 1, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  7. ^ (FR) Duel Masters Manga: Bord Fighting, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  8. ^ (FR) Duel Masters: Star Cross, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  9. ^ (FR) Duel Masters Victoire: Manga, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  10. ^ (FR) Versus Duel Masters: Manga, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  11. ^ (FR) Duel Masters (2017) Manga, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 11 Juin, 2017.
  12. ^ (JA) デ ュ エ ル · ス タ ー ズ 2 マ, Shogakukan. Récupéré 22 Septembre, 2017.
  13. ^ (FR) Duel Masters Victory Anime Video lance, Anime Network Nouvelles, 31 mars 2011. Récupéré le 30 Juillet, 2013.
  14. ^ (FR) New Duel Masters Series pour démarrer Avril 2017, sur Anime Honey, 12 février 2017. 20 Mars Récupéré, 2017.
  15. ^ (FR) 2017 Duel Masters Anime, Manga série avec la nouvelle Protagoniste détaillée, Anime Network Nouvelles, 12 février 2017. 20 Mars Récupéré, 2017.
  16. ^ Duel Masters. La suite de Cartoon Network, sur Film.it, 4 mai 2006. Récupéré le 23 Octobre, 2016.
  17. ^ Cartoon Network - Quoi de neuf en Février 2006, sur Dessins animés en ligne. Récupéré le 23 Octobre, 2016.
  18. ^ (FR) Films Duel Masters, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  19. ^ à b c (FR) Duel Masters, sur Toonami Wiki. Récupéré le 9 Novembre 2016.
  20. ^ (FR) Duel Masters: Advance, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  21. ^ à b Giovanni Strammiello, Duel Masters, sur KULT métro, 25 octobre 2004. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  22. ^ (FR) Duel Masters: Sempai Legends, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  23. ^ (FR) Duel Masters: Nettou! Battle Arena, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  24. ^ à b (FR) Duel Masters 2, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  25. ^ (FR) Duel Masters: Kaijudo Showdown, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  26. ^ (FR) Duel Masters 3, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  27. ^ (FR) Duel Masters: Ombre du Code, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  28. ^ (FR) Duel Masters: Cobalt, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  29. ^ Duel Masters, sur Le monde des acteurs de la voix. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  30. ^ (FR) Duel Masters: Naissance du Super Dragon, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  31. ^ (FR) Duel Masters: Porte d'entrée de Dragon Saga, sur Duel Masters Wiki. Récupéré le 1er Novembre 2016.
  32. ^ VHS SORTIE - 2005, sur Le Temple de la vidéo. Récupéré le 8 Novembre, 2016.
  33. ^ DVD SORTIE - Avril 2005, sur Le Temple de la vidéo. Récupéré le 8 Novembre, 2016.
  34. ^ DVD SORTIE - Novembre 2005, sur Le Temple de la vidéo. Récupéré le 8 Novembre, 2016.

liens externes