s
19 708 Pages

Genki force
が ん ば れ 元 気
(Ganbare Genki)
Force de Genki Volume 1.jpg
Couverture du premier volume de l'édition italienne, représentant Genki
sexe spokon
Manga
auteur Yū Koyama
éditeur Shogakukan
magazine Hebdomadaire Shonen Sunday
cible Shonen
1ère édition 1976 - 1981
tankōbon 28 (Full)
éditeur en. RW Editions - Goen
collier 1er ed. en. Dansei Collection
1ère édition en. 20 décembre 2014 - en cours
périodicité en. apériodique
volumes en. 6/28 Complète 21%
Série TV Anime
Forza sucre
auteur Yū Koyama
Réalisé par Rintarolycan (Directeur général), Akinori Nagaoka, Masahiro Sasaki
sujet Shun-ichi Yukimuro
Char. conception Kazuo Komatsubara, Takao Kozai
musique Kouichi Morita
studio Toei animation, Fuji TV
réseau Fuji Television
1er TV 16 juillet 1980 - 1er Avril 1981
épisodes 35 (Full)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 22 min
réseau en. télévision locale
1er TV en. 1983
épisodes en. 35 (Full)
durée ep. en. 22 min
studio Doub. en. C.R.C.
Dir. Doub. en. Giovanni Brusatori

Forza sucre (が ん ば れ 元 気 Ganbare Genki?) est un manga japonais sexe spokon écrit et illustré par Yū Koyama. Le travail a été publié en feuilleton 1976-1981 dans la revue Hebdomadaire Shonen Sunday puis recueilli en 28 volumes tankōbon par l'éditeur Shogakukan.

Après près de 40 ans depuis la première publication du manga original, la maison d'édition RW Editions sous l'étiquette Goen Il a décidé de donner à la presse les œuvres complètes en italien dans la série Dansei Collection apériodique publication en date du 20 Décembre 2014.[1]

Du manga a été transformé en un âmes qui relate les événements des 13 premiers volumes.

intrigue

Peu de sucre (Genki Horiguchi dans la version originale), 5 ans et orphelin de mère (morte en couches), elle vit avec son père Peter « Iron Fist » Pepper (Hideki « Shark » Horiguchi originale), ancien boxeur professionnel de trophée OK mais pas grand parmi les poids légers, qui se sont retirés à la naissance de sucre. Leur est pas une vie de facilité et de la richesse, mais reste digne et marquée par une profonde affection.

Après une longue absence de la scène de la boxe, Peter Pepper « Iron Fist » a décidé de revenir à se battre entre professionnels entre poids plume, en descendant si bien deux poids. En dépit d'être affaibli par 'famine en raison d'un régime alimentaire strict conduit à respecter la limite de poids des conditions de vie et catégorie certainement pas idéal, parvient à gagner les deux premières réunions.

Encouragé par les premiers succès, Pepper décide de défier l'étoile montante de la boxe japonaise Kenny Seki (Kenji Seki dans l'original). La réunion, se sont battus stoïquement de poivre, mais voit mal vaincu par KO au troisième tour, afin de le forcer à une hospitalisation d'urgence en raison des coups reçus en particulier à la tête. Mais après avoir promis de sucre qui lui apporterait en tout cas fête foraine après la réunion, poivre quitte le lit d'hôpital en dépit des physiques très affaiblis et les conditions critiques. Il est mort d'une manière vraiment dramatique, assis sur le banc de parc, à côté de son fils qu'il croit tout simplement endormi.

Dans l'hôpital Kenji Seki demande pardon au petit sucre pour ce qui a été fait pour lui et son père, après un premier moment de colère, le sucre non seulement décide de l'attribuer, reconnaissant en Seki le mérite d'avoir battu son père dans un match qu'il décrit comme loyal mais même il se demander Seki devenir champion du monde pour honorer le rêve de poivre. Promesse que peu de temps après Kenji Seki maintenir, diplômé incontesté champion du monde de la catégorie. En ce qui concerne le sucre, depuis lors, et malgré l'âge tendre encore, il décide que son seul but dans sa carrière de boxe (qui a déjà commencé à suivre les traces de son père) est de réaliser le rêve du parent décédé et devenir champion du monde.

Être orphelin, le sucre va vivre à la maison des grands-parents maternels riches, Tanuma Lords, où il pousse entouré par le couple de personnes âgées soins. Les époux Tanuma cherchent en vain de le dissuader de suivre les traces de son père comme jamais accepté, après avoir été immédiatement opposé à lui permettre de se marier leur enfant unique, et dont la mort le tenir responsable à cause de l'existence mal à l'aise et lui a offert à il vacille de sa carrière en tant que boxeur. Le sucre est ainsi contraint de former en secret, loin des grands-parents de vue. Pendant ce temps, il a assisté à profit l'école et se révèle un élève modèle.

Le port de gants ayant appartenu à son père continue ainsi les exercices, d'abord seul, puis sous la direction attentive de M. Mishima. Mishima est une ancienne promesse de la boxe japonaise dont la carrière a pris fin une défaite difficile pour la main Kenji Seki en retrait. Après avoir raccroché ses gants ongles, Mishima devient la première garde personnelle d'une tête de yakuza (Sur ses épaules, il a un énorme tatouage pour le prouver et en même temps l'empêche de revenir dans le ring) pour se retrouver dans une petite banlieue alcool swigging Gym pour la plupart de la journée.

Pour sensibiliser la population des deux était le maître de sucre, Mlle Ashika (Yuko Ashikawa dans la version japonaise), une fois une petite amie en plein Mishima (elle aimait encore secrètement sans être, cependant, du moins ouvertement, un mouvement alternatif) et même avant Kenji Seki (raison pour laquelle Seki est farouchement accanirà le ring contre Mishima à la réunion qui mettra fin à la carrière de boxe de ce dernier), et à laquelle le sucre se fixe d'une manière particulière. Après avoir finalement commencé à reparaître la vie de coaching sucre, M. Mishima est arrêté et condamné à purger une peine en prison. Libéré après quelques années, va mourir de la tuberculose dans quelques mois, mais pas avant qu'il avait faite au boxeur professionnel carrière sucre.

Le sucre puis, il se déplacera à Tokyo afin de tenir la promesse faite sur la tombe de son père pour entrer dans le monde de boxe professionnel. La série animée ne transpose pas jusqu'à la fin du manga dont il est tiré (pour être exact, ne couvre 1/3 du travail dont est inspiré) pour laquelle les restes finales en attente.

Sigle

italienne Sigla
  • Forza sucre!, chanté par cheval à bascule.
  • Il est un acronyme faite par Les Chevaliers du Roi dont elle a été rejetée en faveur de celle de cheval à bascule, puis utilisé plus tard comme la chanson thème Hugh le roi du judo.
Crédits d'ouverture
  • Kaze de Nare, réalisée par Kin'ya Hori.
Générique de fin
  • Masshiro na Ringu et, chanté par Kin'ya Hori.

doublage

  • Édition italienne: Lecture des films du monde
  • Doublage: C.R.C., Rome
  • Doublage Réalisation: Giovanni Brusatori
caractère nom d'origine article original Point italien
sucre Peper Genki Horiguchi Toshiko Fujita Gabriella Andreini (Enfant)
Marco Joannucci (Adulte)
Peter Peper "Iron Fist" Hideki Horiguchi Makio Inoue Giovanni Petrucci
Mère de sucre (Ep.3) Minako Horiguchi Gabriella Andreini
Grand-père maternel de sucre Kizaburo Tanuma Diego Michelotti
Kenny Seki Kenji Seki Katsuji Mori Claudio Trionfi
M. Mishima Eiji Mishima Shuuichi Ikeda Giovanni Petrucci
Brisco Takeru Iyama Claudio Trionfi
Le propriétaire de la salle de gym Carlo Allegrini
Mlle Ashika Yuuko Ashikawa Sugiyama Kazuko
Lestamano Katsuzo Yamatani Giorgio Del Bene
Isadora Tomoko Ishida Beatrice Margiotti

épisodes

Non. Titre italien
japonaiskanji」- romaji
sur l'air
japonais
1 échantillon papa
「ぼ く と 父 ち ゃ ん 二人 旅」 - bokuto tōchan futaritabi
16 juillet 1980
2 Le petit échantillon
「ち っ ち ゃ な チ ャ ン ピ オ ン」 - chicchana Chanpion
23 juillet 1980
3 combats désespérés
「親子 ボ ク サ ー 大 奮 戦」 - oyako bokusa par funsen
30 juillet 1980
4 Nuit au parc
「遊 園地 の 夜」 - Yuenchi no yoru
6 août 1980
5 Papa est pas mort
「父 ち ゃ ん は 生 き て い る」 - tōchan a iki teiru
13 août 1980
6 de maman
「母 ち ゃ ん 色 の 芦 川 先生」 - shoku de kaachan aucun sensei Ashikawa
20 août 1980
7 Papa vous êtes grand
「父 ち ゃ ん パ ン チ の 炸裂 だ」 - panchi tōchan pas Sakuretsu de
8 Les gants pleins de grains
「傷 だ ら け の グ ロ ー ブ」 - kizu darakeno gurobu
9 Le jour d'amis
「と も だ ち 日 · 母 ち ゃ ん の 日」 - Tomodachi Nichi. kaachan pas Nichi
10 Les albums de la mère
「母 ち ゃ ん の ア ル バ ム」 - kaachan pas arubamu
11 Le premier rival
「は じ め て の ラ イ バ ル」 - hajimeteno raibaru
12 La robe de mariée
「風 の 中 の ウ ェ デ ィ ン グ ド レ ス」 - Kaze no nakano uedeingudoresu
13 Sept ans plus tard
「関 拳 児 ま で あ と 七年」 - kan kenji madeato nananen
14 Les courses scolaires
「秋 空 高 く 二人 三脚」 - aki sora Takaku nininsankyaku
15 Je vais attendre
「さ よ う な ら の 長 い 汽笛」 - sayōnarano Nagai Kiteki
16 Le point décisif
「父 ち ゃ ん の ふ る さ と」 - tōchan nofurusato
17 Le premier héros
「は じ め て の ヒ ー ロ ー」 - hajimeteno hiro
18 Le nouvel entraîneur
「山谷 勝 三 お れ は 三枚 目」 - Yamatani Katsuzo Oreha sanmaime
19 la station
「五 才 の 思 い 出 も ど ろ か 駅」 - vous allez le savez sans omoide modoroka eki
20 Retour au capital
「七年 ぶ り の 東京」 - nananen Hick Tokyo
21 Le livret Brisco
「火山 尊 の 手 帳」 - kazan Mikoto pas Techo
22 La marionnette de la neige
「ク リ ス マ ス の 雪 だ る ま」 - kurisumasu pas yuki Daruma
23 Il est le printemps
「桜 の ト ン ネ ル の 向 う で」 - sakura pas tonneru pas de Mu
24 Le trésor Mishima
「帰 っ て き た 三島 栄 司」 - kaette kita Mishima Sakae Tsukasa
25 adieu Brisco
「さ ら ば ラ イ バ ル 火山 尊」 - saraba raibaru kazan mikoto
26 Il semble Kenj Seki
「霧 の 中 の 関 拳 児」 - Kiri pas nakano kan kenji
27 Le héros de train
「秀才 岡村 の 挑 戦」 - Shusai Okamura pas Chosen
28 l'esprit de l'homme
「友情 あ る 決 闘」 - Yujo aru Ketto
29 Un grand secret
「日 曜 日 の 黒 に 秘密」 - Nichiyobi pas kuro ni himitsu
30 Isadora quitte la maison
「と も 子 の 家 出」 - Tomo ko pas IEDE
31 Le retour de Brisco
「静 か な る ス パ ー リ ン グ」 - Shizuka Naru suparingu
32 feu d'artifice
「瞳 の 中 の 花火」 - Hitomi no nakano Hanabi
33 La dernière session de formation
「最後 の ス パ ー リ ン グ」 - Saigo no suparingu
34 Au revoir M. Mishima
「三島 栄 司 別 れ の 盆 歌」 - Mishima Sakae Tsukasa Wakare pas bon uta
35 Demain et demain encore
「明日 に 向 ​​っ て 走 れ」 - Ashita de Mutte Hashire
1 Avril 1981

curiosité

  • En raison d'une erreur d'attribution du distributeur italien, plusieurs répliques de la deuxième série de Rocky Joe Ils sont allés sur l'air avec le générique d'ouverture de Allez, sucre.
  • Dans le manga, la non-transposition dans l'animation, le sucre déplacé à Tokyo pour devenir un boxeur professionnel et aussi un champion de boxe, pour atteindre la finale pour le titre de champion du monde de boxe.
  • Dans l'épisode 1x13 « The Bride Seize » par city ​​Hunter, dans le public, vous pouvez voir le visage de sucre.

notes

  1. ^ Marcello Durante, Force de Genki publique Goen!, Le premier de nombreux manga Yuu Koyama, sur Comicsblog, 18 décembre 2014. Récupéré 18 Juin, 2017.

liens externes