s
19 708 Pages

Paradise Kiss
Paradise Kiss - · パ ラ ダ イ ス キ ス
(Paradaisu Kisu)
Paradise kiss.jpg
sexe sentimental
Manga
auteur Ai Yazawa
éditeur Shodensha
magazine fermeture éclair
cible Josei
1ère édition Avril 2000 - Mars 2004
tankōbon 5 (Full)
éditeur en. Panini Comics - planète Manga
collier 1er ed. en. manga top
volumes en. 10 (Full)
précédé par Histoire de voisinage
Série TV Anime
Paradise Kiss
Réalisé par Osamu Kobayashi
studio maison de fous
réseau Fuji TV, animax
1er TV 13 Octobre à 29 Décembre 2005
épisodes 12 (Full)
éditeur en. Panini vidéo
réseau en. Cartoon Network, Man-ga
1er TV en. 30 juin 2008
épisodes en. 12 (Full)

Paradise Kiss (Paradise Kiss - · パ ラ ダ イ ス キ ス Paradaisu Kisu?) est un manga de Ai Yazawa où elle se pose à la suite de la connue Histoire de voisinage et il a été publié pour la première fois au Japon dans la revue fermeture éclair Shodensha d'Avril 2000 dans Mars 2004, pour un total de 48 chapitres appelés stages également recueilli dans 5 tankōbon. en Italie Il a été publié par planète Manga, division Panini Comics.

Du manga a été transformé en un auto-intitulé âmes dans 12 épisodes, produit par animax et l'étude maison de fous. en Italie la version doublée italien Il a été publié dans DVD de Panini vidéo et transmis de Cartoon Network.

en 2011 il a été transformé en un film action en direct du même titre (voir Paradise Kiss (film)).

Le manga se déroule vingt ans plus tard Histoire de voisinage et certains des personnages font des apparitions "camée« Au sein de Paradise Kiss, entre autres Mikako, Tsutomu et « extra-terrestre brillant » Seiji.

intrigue

Mikako Koda et Tsutomu Yamaguchi se marie et a une fille de bébé pendant Miwako Sakurada (櫻 田 実 和 子 Sakurada Mikako?) - sœur cadette Mikako malgré le nom différent - elle inscrit à Yaza, dans l'espoir de suivre les traces de Mikako (maintenant un concepteur accompli des vêtements pour les enfants et les jeunes). Cependant, l'histoire se concentre principalement sur Yukari Hayasaka (早 坂 紫 Hayasaka Yukari?), une fille qui assiste à contrecoeur l'année dernière d'une école secondaire prestigieuse et qui est secrètement amoureuse de son camarade de classe, Hiroyuki Tokumori (徳 森 浩 行 Tokumori Hiroyuki?). Sa vie est radicalement changé quand il est arrêté par Arashi Nagase, un gars qui étudie l'Institut d'art Yaza supérieur qui demande de modèle pour un défilé de mode de l'école. La jeune fille d'abord effrayée, tente d'échapper, mais est arrêté par Isabella, fille transsexuelle élégante. Yukari défaille et quand il se réveille, il se trouve atelier ParaKiss où il sait aussi Joji (parfois surnommé George, assonance phonétique Joji avec le nom anglais « George ») et Miwako.

Dans un premier temps Yukari les traite avec froideur et méfiance. La gentillesse et la détermination des garçons et le charme du leader charismatique du groupe, Joji Koizumi l'a amenée à accepter l'offre. Yukari secoue donc une profonde amitié avec tous les membres du groupe: Miwako Sakurada, Arashi Nagase (le petit ami de Miwako), George et Isabella. Isabella devient aussi la confidente de Yukari.

Le protagoniste tombe amoureux de Joji Koizumi, avec qui il vit comme histoire intense d'amour turbulent. La rencontre avec les garçons révèle Yukari (surnommé par Caroline Miwako) un nouveau monde et la pousse à remettre en question son mode de vie, totalement impassible. Yukari participant tente de faire la mère de ses plans pour le défilé de mode de l'école, mais quand la mère refuse à sec, décide de fuir la maison. Yukari tombe au début de la famille, cependant, le peu de temps passé à l'extérieur de la maison pousse encore plus loin dans les bras de Joji et, en même temps, il parvient également à clarifier les doutes sur son avenir. Yukari ne veulent pas poursuivre leurs études après l'obtention du diplôme et que vous souhaitez consacrer à la carrière de mannequin. Pendant ce temps Hiroyuki Tokumori se soucie de Yukari et essayer d'être utile. A la fin du manga, les personnages ont grandi, mais vous comprendrez aussi que dans l'intervalle, Arashi et Miwako se sont mariés et ont eu une fille, Erika; Yukari est engagé Hiroyuki Tokumori et se sont mariés aussi; Joji avec une partie Isabella avec le navire pour atteindre l'Europe.

Publication en Italie

la manga arrive à Italie en Décembre 2001 et il est publié par planète Manga la série Top Manga. L'histoire est divisée en 48 stages et recueilli dans 10 volumes de la première édition italienne, tandis que l'édition japonaise compte 5 tankōbon. Il y a alors deux autres versions italiennes avec des volumes correspondant à ces japonais: Collection Paradise Kiss et Paradise Kiss Deluxe, celui-ci avec la veste.[1]

animé

Sigle

GENERIQUE
  • "♥ ♥ solitaire dans une superbe« de Tommy Février6.
ending
  • "Voulez-vous« De l'album »Vous pourriez avoir tellement mieux« Groupe écossais Franz Ferdinand.

La version italienne de l'anime a adopté le codage d'origine japonaise.

version italienne

La série a été doublée en italien grâce à la machine de licences (division britannique de Panini Comics) Et Italie Il est publié dans DVD de Panini vidéo de 2007.[2][3] Il a été transmis par Cartoon Network tous les jours à 23,55 au 30 Juin 2008[4]. Une version japonais avec sous-titres en italien ou allemand Il était visible dans le streaming sur le canal YouTube Sandwiches sur écran, publié depuis le 2 Juillet 2009 avec un nouvel épisode toutes les deux semaines[5]. La version doublée est transmise par Man-ga du 27 Septembre 2011.[6] à partir de 2012 la version sous-titrée n'est plus visible sur Youtube.

doublage

L'édition italienne de l'anime a été édité par la machine de licence. Le doublage a été fait dans les études Ciné doublage sous la direction de Stefano Crescentini.

caractères Point japonais Point italien
Yukari "Caroline" Hayasaka Yū Yamada Domitilla D'Amico
Joji "George" Koizumi Kenji Hamada Francesco Bulckaen
Arashi Nagase Shunsuke Mizutani David Chevalier
Hiroyuki Tokumori Noriyuki Uchino Stefano Crescentini
Isabella Chiharu Suzuka Alessandra Cassioli
Miwako Sakurada Marika Matsumoto Letizia Scifoni
Mikako Koda Rumi Shishido Antonella Baldini
Lisa Nagase Urara Takano Federica Bomba
Yukino Koizumi Yoshino Takamori Alessandra Korompay
Seiji Kisaragi(Ep. 1, 6, 11 à 12) Shin-Ichiro Miki Marco Vivio
Alice Yamaguchi (Ep. 2) Rumi Shishido portes blanches
Kozue Shimamoto (Ep. 7) Yōko Soumi Emanuela Rossi
George était un enfant Gabriele Patriarca
de la petite Isabella Federico Bebi

épisodes

Non. Titre italien
japonaiskanji」- romaji
sur l'air
japonais
1 Atelier
「ア ト リ エ」 - Atorie
13 octobre 2005
2 éclairage
「イ ル ミ ネ ー シ ョ ン」 - Illumination (Iruminēshon)
20 octobre 2005
3 le Baiser
「Kiss」
27 octobre 2005
4 George
「ジ ョ ー ジ」 - Joji
3 novembre 2005
5 mère
「Mère」
10 novembre 2005
6 nouveau Monde
「NOUVEAU MONDE」
17 novembre 2005
7 papillon
「蝶」 - chō
24 novembre 2005
8 Tokumori
「徳 森」 - Tokunomori
1 Décembre 2005
9 concepteur
「デ ザ イ ナ ー」 - Dezainā
8 décembre 2005
10 La Rosa
「薔薇」 - Bara
15 décembre 2005
11 la scène
「ス テ ー ジ」 - Sutēji
22 décembre 2005
12 avenir
「未来」 - Mirai
29 décembre 2005

Film d'action en direct

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Paradise Kiss (film).

Du manga a été transformé en un film action en direct sorti en salles japonais 4 juin 2011. Dans le film, il est joué par Yukari Hayasaka Keiko Kitagawa, Gerorge de Osamu Mukai, Kaori Aso de Natsuki Katō, Miwako Sakurada par Aya Ōmasa, Arashi Nagase de Kento Kaku, Isabella Yamamoto de Shunji Igarashi et Tokumori par Hiroyuki Yūsuke Yamamoto. Le film dure 116 minutes et est dirigé par Takehiko Shinjō.[7]

notes

  1. ^ Colliers Planète Manga - Paradise Kiss, site Panini Comics. Récupéré le 21 Février, 2011.
  2. ^ Panini Vidéo du site, paninicomics.it. Récupéré 17 Janvier, 2011.
  3. ^ Paradise Kiss DVD première à Lucca, AnimeClick.it. Récupéré 17 Janvier, 2011.
  4. ^ Paradise Kiss, et Fullmetal Alchemist sur SKY 30 Juin, AnimeClick.it. Récupéré 17 Janvier, 2011.
  5. ^ Panini: Paradise Kiss sur YouTube avec des sous-titres en italien, AnimeClick.it. Récupéré 17 Janvier, 2011.
  6. ^ annonces Man-Ga à la fin de Septembre, AnimeClick.it, 15 septembre 2011. Extrait le 15 Septembre, 2011.
  7. ^ (JA) · パ ラ ダ イ ス キ ス de eiga.com, Eiga.com. Récupéré 10 Juin, 2011.

Articles connexes

liens externes

Activité wiki récente

Aidez-nous à améliorer BooWiki
Commencez