s
19 708 Pages

Dieu Sigma
宇宙 大帝 ゴ ッ ド シ グ マ
(Uchū Taitei Goddo Shiguma, « Dieu Sigma, l'empereur de l'espace »)
Godsigma.jpg
sexe mecha
Série TV Anime
auteur Mitsuteru Yokoyama
Réalisé par Takeyuki Kanda sepervisione ep 1-10, Katsuhiko Taguchi supervision de p.11-50
sujet Saburo Yatsude
scénario Akira Nakahara, Masaki Tsuji, Hisashi Yamazaki, Sakurai Masaaki
Char. conception Kazuhiko Udagawa
conception mecha Katsushi Murakami, Sous-marin
Dir. Artistique Kazuo Okada, Tadanumi Shimokawa
studio Toei animation
réseau TV Tokyo Japon
1er TV 19 mars, 1980-1925 mars, 1981
épisodes 50 (Full)
durée ep. 30 min
épisodes en. 48/50 Complète 96%

Dieu Sigma (宇宙 大帝 ゴ ッ ド シ グ マ Uchū Taitei Goddo Shiguma, « Dieu Sigma, l'empereur de l'espace »?) Il est une série âmes japonais à l'origine diffusée à la télévision japonaise du 19 Mars 1980 25 Mars 1981. en Italie Il a été transmis pour la première fois dans le circuit télévision locale[1], de 1981, avec une distribution limitée à 48 des 50 épisodes au total de la série.

la terre l'avenir est attaqué par le mal empire Helda, pour défendre la terre se trouve le puissant robot Godsigma, piloté par Toshiya, Julian et Kiraken.

intrigue

Dans l'année 2050 La civilisation de la Terre a évolué considérablement et atteint paisiblement un haut degré de développement technologique et scientifique. Malgré cela, la Terre est menacée par crise énergétique causé par le degré élevé de surpopulation. la Dr. Kazami développe Trinity City, une énorme base souterraine située au milieu de l'océan, la Triple énergie, une source de énergie propre et inépuisable et construit trois robots expérimental (tonnerre, Neptune et tremblement de terre) Fed avec cette énergie et destinée à l'exploration spatiale. Les trois robots sont aussi capables de se réunir pour former Dieu Sigma, un robot extrêmement puissant.

L 'Empire Helda désireux de prendre le pouvoir Trinité envoie son armée sous le commandement de général Terral d'envahir la terre. Ceci est établi dans une base de Joa (Ceci est une erreur de translittération, parce que le satellite est appelé avec le nom correct, Je, origine), Satellite Jupiter, Vous avoir effacé la colonie de la Terre qui était là et déclenche alors l'attaque sur le terrain. Dr Kazami confie alors la direction de ses trois robots à son assistant (Julian Noguchi) Et les deux garçons réfugiés Joa (Toshiya Dan et Kiraken Kensaku).

La lutte entre Heldiani et leurs robots Cosmosauri Sigma Dieu et dure longtemps, mais quand il est maintenant atteint vaisseau spatial arrive au point mort de l'espace profond qui détruit l'avant-poste Empire Helda et prendre le contrôle. Ils sont les Heldiani retour le vingt-quatrième siècle dans le temps pour empêcher l'armée du passé est vaincu.

Le nouveau heldiano du personnel, composé du commandant suprême Lagan et ses deux assistants et mess Dalton, a repris les attaques sur le sol avec encore plus de violence. Le Terral général et ses hommes Litz et Gira, d'accord au départ de coopérer avec la nouvelle armée.

L'épisode 33 (cosmosauro opération) Illustre la différence entre la commande de Terral et celle de Lagan. Mess ne peut point un cosmosauro défectueux. Avec une extrême perfidie, Lagan décide de l'envoyer de toute façon, en choisissant tour en tant que pilote. Le cosmosauro est facilement vaincu par Dieu Sigma. Terral Litz et se précipitent pour sauver Gira. Mais Dalton commence le vaisseau spatial, laissant les trois commandants à travers les décombres au sol. Dans un stade Toshiya et Terral affaire personnelle. Terral sauver Shota et Saki qui avait aidé Toshiya, ce qui démontre pour la première fois à une humanité de l'ennemi inattendu. Dans le prochain épisode 34 (Joa Sunset) Lagan accueille Terral, Litz et Gira qui a capturé Dalton. Terral est encore humiliée par Lagan, toujours accompagné d'un faucon. Litz décapite l'oiseau de proie Lagan avait incité contre Terral. Mess tue Litz tout en essayant de tuer Lagan. Tous les soldats fidèles à Terral sont détruits. Dans l'épisode 35 (Exécution Terral) Runs décide de passer de la partie de Lagan et demande de tuer personnellement le général vaincu. Terral ne sait pas qu'il est un stratagème désespéré pour sauver sa vie. En fait, alors que Spin cruellement fouet son ancien commandant, il injecte une substance qui provoque en lui un état de mort apparente. Terral comprendra trop tard les véritables intentions Gira, quand le fermoir dans ses bras, fusillé par les hommes de Lagan. Le Terral général parvient à échapper à bien blessé et est récupéré par les pilotes de Dieu Sigma qui ricoverano Trinité. Dr Kazami fasciné par la possibilité de voyager dans le temps en secret le emprisonne Terral général et commence torture, mais il est découvert par les trois pilotes qui l'a stupéfié verrouiller l'isolement. Ils laissent à un moment de Joa (avec toute la Trinité de base) en réponse aux demandes d'aide aux survivants du pays encore en vie à gauche sur cette planète. Les combats deviennent progressivement plus difficiles et, à proximité de Mars, Dieu Sigma et de la base Trinité sont enregistrées uniquement avec l'aide du Terral général.

Dans l'épisode 47 (La rébellion Kazami), Quand Trinité et Dieu Sigma atteindre Jupiter, le commandant suprême Lagan ordonne l'attaque massive de l'armée, maintenant tout semble perdu pour les zones terrestres, quand brise le Dr Kazami libre et saisissant la salle de contrôle, il offre armée Helda de la Trinité d'échanger un secret d'énergie à celle du long voyage. L'accord échoue et Kazami sera tué par Heldiani.

Julian parvient à inventer un puissant canon laser, alimentés par l'énergie de la Trinité, et avec ce qu'ils parviennent à détruire le vaisseau spatial de Heldiani, ce qui permet Sigma Dieu de submerger l'armée ennemie et restaurer la paix sur la terre.

49 épisodes 50

Après s'être débarrassé du vaisseau Heldiani, les combattants de Joa et Terral se réunissent avec Toshiya, Julian, Kiraken et tout le monde. Toshiya est heureux de retrouver son père, mais Julien découvre que sa mère est morte, l'effondrement sur le sol dans la douleur causée par les nouvelles. Pendant ce temps Terral se éloigne de tuer une fois pour toutes les Lagan général.

A la base des blessés dont ils sont traités, cependant, l'ennemi est prêt à attaquer avec une autre mostrosauro, encore plus puissant. Dieu Sigma commence à résoudre ce problème, les trois ne savent pas que l'intérieur du robot énorme Terral se déplace dans la direction de Lagan pour le tuer. L'adversaire est difficile à battre et les épée se brise Dieu l'espace empereur Sigma, la situation est vraiment critique, mais après tant de coups subis, robots terrestres parvient à tirer le meilleur et pour entrer dans ce qui restait de cosmosauro. Se trouvant face à face avec Lagan, il échappe, puis d'avoir une confrontation avec Terral qui a tué mess. Lagan le tue devant Toshiya, qui réussit à venger son ami Heldiano. Enfin, il vient la paix et la reconstruction de Joa peuvent commencer.

personnages principaux

Liste des personnages principaux de la série.

  • Toshiya Dan - Le pilote du robot rouge de Thunder (Thunder).
  • Julian Noguchi - Le pilote du robot bleu Neptune.
  • Kiraken - Le pilote du robot jaune Tremblement de terre.
  • Dr. Kazami - Directeur basé Yankee.
  • Rie - Addetta le système de visée à base de Yankee. Secrètement amoureux Toshiya.
  • Shota - Petit frère Rie.
  • Saki - Fille orpheline qui se lie d'amitié Shota.
  • M. Martino - propriétaire riche entrepreneur de la Terre et de l'espace vert Empereur Dieu Sigma.
  • Minako - Viziatissima entrepreneur fille Martin, avec force dans l'amour avec Toshiya et jaloux de Rie.
  • général Terral - Premier commandant suprême de Heldiani. En fait Terral était mort et est animée par sa petite amie Lara. Caractère profondément déchiré entre deux officiels de la personnalité masculine et authentique personnalité féminine.
  • Litz - commandant militaire des ordres Terral.
  • JIRA - commandant militaire des ordres Terral.
  • Lagan - Selon le commandant suprême de Heldiani, de l'avenir.
  • mess - Scientifique aux ordres Lagan.
  • Dalton - commandant militaire des ordres Lagan.

armement

Tonnerre (Kuraiou), piloté par Toshiya:

  • zéro fusées ou des lasers numériques, des doigts du robot, ils sont tirés des faisceaux laser.
  • tonnerre d'exercice ou de faisceaux laser, des canons montés sur les épaules fait saillie d'un faisceau laser.
  • Arco,un énorme arc puissant.
  • lames spatiales, volants ou des fraises, de l'abdomen du robot ils sont expulsés quatre lames tranchantes.
  • épée, rarement utilisé la sortie de la jambe de Thunder.
  • laser Slingshot, a rarement utilisé le noeud coulant en énergie.

Tremblement de terre (Rikushinou), piloté par Kiraken:

  • rayon laser, par la poitrine du robot dépasse un rayon de calories très puissant.
  • tarières, de la plante des pieds exercices poussent également capables de pénétrer sous terre Tremblement de terre.
  • détonant de Missiles, perturbateur ou tremblement de terre, les genoux sont lancés deux missiles pas très puissant.
  • missiles off, les épaules sont enroulés une paire de missiles souvent inefficaces.
  • marteau espace o géant Maglio, un énorme marteau est caché à l'intérieur du torse du robot, il est utilisé dans le combat rapproché.

Nettuno (Kaimeio) piloté par Julian:

  • Réseau ultratensione, explosif ou de l'espace, par les paumes des mains de robot il est lancé un réseau d'énergie pure.
  • détoner balles, deux mines explosives sont éjectés des murs.
  • Trident, double crochet, des jambes du robot font saillie deux pièces du fusil harpon, après l'assemblage est prêt à tirer tridents, des flèches o Rampini.
  • Missiles ou explosif détonant, par genoux Neptune sont tirés inefficacité deux missiles.
  • Rayon de congélation, à partir de la poitrine du robot est activé un faisceau laser de congélation.

Dieu Sigma:

  • spatiale ou laser Lazo, une énergie claire générée par les mains du robot.
  • axes de rotation ou de guerre, deux Tomahawk adaptés au corps dans le corps, peut être jeté vers l'ennemi.
  • Missiles ou des aiguilles de perforation de missiles, mitrailleuses laser cachés dans les doigts.
  • Disque, des disques rotatifs ou de perforation, sont logés dans le dos du robot sont lancés vers l'ennemi. Le plus souvent ils sont inefficaces.
  • missiles off, à partir des épaules de la partie de robot, une paire de missiles.
  • bouclier, Il est placé sur le dos et est utile seulement comme un moyen de défense.
  • Bouclier Sigma, sur les ailes, ils sont ouverts réflecteurs qui génèrent le signe Sigma d'énergie pure qui dirige alors vers l'ennemi.
  • rayon laser, la face est lancé un laser bas de gamme.
  • fléaux, une chaîne à trois pointes à la fin.
  • Ala Trinité, le composant envoyé de la base peut être utilisée comme une arme de jet, il peut aussi briser l'ennemi en deux à l'impact.
  • La pluie magnétique, un faisceau laser magnétique couleur pourpre vient des bras du robot.
  • lightsaber, l'arme décisive est logé dans l'aile de Dieu Sigma.

autres caractères

  • M. Nambu - Président de la Fédération (Episode 1).
  • Jingo - agriculteur principal, propriétaire d'une ferme située sur une île (épisode 4).
  • Hakamoto - pilote un explorateur de l'espace, un ami Toshiya (Episode 7).
  • Dan Taikiro - Père Toshiya (Episode 9).
  • Kyoko - Mère de Toshiya (Episode 9).
  • Morikawa - Se connecte aux parents Toshiya travail (Episode 9).
  • Yasui - Dr Kazami Fils (Episode 10).
  • Hanna et Helli - Paire de soldats heldiani, liés par un lien fort d'amour (épisode 12).
  • Gamuro - frère cadet Litz (Épisodes 13 et 14).
  • Lara - Compagnon de Terral, qui l'a remplacé (Episode 15).
  • Robert - Heldiano lié au commandant Jira, faux ambassadeur de Macédoine (Episode 17).
  • M. Noguchi - scientifique, père de Julian (Episode 18).
  • Dr. Yamaguchi - Docteur de l'identifiant de base Trinity City (Episode 19).
  • Kasuo - Fils du Dr Yamaguchi (Episode 19).
  • Zia Kiraken (Episode 20).
  • Karol - heldiano Soldier (épisode 20).
  • Toyama - Ancien assistant du Dr Kazami (Episode 21).
  • deux évadés (Episode 24).
  • Asuka - Jeune femme a survécu avec Little Brother (Episode 26).
  • Les habitants de Trinity City (Episode 26).
  • Chef de l'armée difesensiva (Episode 29).
  • Chef du comité médical de la Trinité sur la base (épisode 30).
  • Trois heldiani ninja (Episode 30).
  • Les soldats Trinity.
  • Les soldats de Helda.

doublage

caractère article original Point italien
Toshiya kei Tomiyama Giorgio Locuratolo
julien Yoshito Yasuhara Paolo Turco
Kiraken Vittorio Battarra
Rie Paola Rinaldi
Shota Mariella Furgiuele
Saki Bianca Toso
Minako Martino Bianca Toso
M. Martino Vittorio Battarra
Dr. Kazami Mico Cundari
JIRA Rihoko Yoshida Mariella Furgiuele
Terral Noriko Ohara Marzio Margine (voix masculine)

Bianca Toso (voix féminine)

Commander Litz Mico Cundari
Lagan Mikio Terashima Sergio Gibello
Le colonel Dalton Ermanno Ribaudo
colonel Mes Vittorio Battarra
narrateur Mico Cundari

épisodes

La série originale a 50 épisodes, mais en Italie, les deux derniers resté inédit

Non. Titre italien
japonaiskanji」- romaji
sur l'air
japonais
1 La fureur des envahisseurs
「怒 れ イ オ の 戦 士」 - Ikare Je ne Senshi
19 mars 1980
2 Danger à Trinité
「ト リ ニ テ ィ 基地 浮上」 - torinitei kichi Fujo
3 Tout pour Joa
「イ オ に 向 っ て 合体 だ」 - tions de Mutte gattai
4 Le secret de cosmosauro
「コ ス モ ザ ウ ル ス の 秘密」 - kosumozaurusu pas himitsu
5 rachat n'a
「じ ゃ じ ゃ 馬 救出 作 戦」 - jaja uma kyūshutsusakusen
29 avril 1980
6 l'intrus
「小 さ な 侵入 者」 - Chiisa na shinnyūsha
29 avril 1980
7 Enregistrez le base
「月 面 へ 出 撃 せ よ」 - getsumen il Shutsugeki seyo
8 Un enfant méchant
「わ ん ぱ く 大作 戦」 - Wanpaku daisakusen
9 Les survivants de Joa
「イ オ か ら の 生還 者」 - Je karano mono Seikan
10 Un père qui retourne
「父 と し て 博士 と し て」 - Chichi toshite hakase toshite
11 Le double Terral
「小 さ な 恋人 の 危機」 - Chiisa na pas Koibito kiki
12 La découverte de Helda
「敵 士 ル ダ ー 星 を 発 見」 - samouraïs teki Ruda Hoshi wo Hakken
13 Une fleur de Joa
「イ オ の 花 が 咲 い た」 - Je ne connais pas ta ga hana
11 juin 1980
14 duel furieux
「怒 り の 対 決」 - Ikari pas Taiketsu
18 juin 1980
15 Le secret Terral
「危 険 な プ レ ゼ ン ト」 - kiken na purezento
25 juin 1980
16 cadeau dangereux
「敵 将 テ ラ ル の 秘密」 - Teki de la teraru pas himitsu
2 juillet 1980
17 Lors de votre achat robots
「巨大 ロ ボ ッ ト の 買主」 - kyodai Robotto pas bai shu
9 juillet 1980
18 Le père de Noguchi
「恐怖 の 合体 く ず し」 - kyōfu pas gattai kuzushi
19 Bon sang Heldiani!
「ロ ボ ッ ト 発 進 不能」 - Robotto hasshinfunō
20 Méfiez-vous de la Terre
「ジ ュ リ ィ の 秘密 貯 金」 - Jurii pas himitsu chokin
21 Siège de météorites
「隕石 包 囲 網 を 破 れ」 - Inseki Hoi amour wo yabure
22 Tonnerre ne retourne pas
「空 雷 王 帰 還 せ ず」 - sora Kaminari ò Kikan Sezu
13 août 1980
23 Le poisson fantôme
「イ オ へ 200 キ ロ」 - I h et 200 Kiro
20 août 1980
24 Outlaws de Joa
「幻 の 魚 を 見 た」 - Maboroshi no Sakana wo mita
27 août 1980
25 bataille désespérée
「基地 移動 指令」 - kichi Ido Shirei
3 septembre 1980
26 Encore une trahison
「可愛 い 反逆 者」 - hangyakusha kawaii
10 septembre 1980
27 L'ennemi de l'avenir
「2300 年 の 敵」 - 2300 nen pas Teki
17 septembre 1980
28 Le bouclier espace de Dieu empereur Sigma
「新 し き 戦 い の 序曲」 - Atarashi ki tatakai pas jokyoku
24 septembre 1980
29 La terre capitule
「地球 の 白旗 を 見 よ」 - Chikyu pas Shirohata wo Miyo
8 octobre 1980
30 Le roi de l'espace
「危 険 が い っ ぱ い」 - kiken gaippai
31 Nouvelles de Joa
「イ オ 最新 情報」 - Je saishinjōhō
32 Bataille pour la lune
「月 を 賭 け た 決 闘」 - gatsu wo Kake ta Ketto
33 cosmosauro opération
「地獄 の ス タ ジ ア ム」 - Jigoku no sutajiamu
34 Joa Sunset
「敵 将 テ ラ ル の 涙」 - Teki de la teraru pas namida
35 Exécution Terral
「我 が ジ ュ リ イ の 妹」 - Waga Jurii pas Imoto
36 La femme guerrière
「2300 年 の 秘密」 - 2300 nen pas Himitsu
37 Le secret 2300
「イ オ へ の 旅 立 ち」 - Je Heno Tabidachi
38 Le mystère du temps
「裏 切 者 は 誰 だ」 - uragirimono doit être
39 Voyager pour Joa
「死 を 招 く 火星」 - shi wo maneku Kasei
40 Invitation à la mort
「誕生 日 は 葬 式 の 日」 - Tanjobi soshiki n'a pas Nichi
41 anniversaire Sad
「火星 の 反 乱」 - Kasei pas HanRan
42 rebelles Mars
「テ ラ ル の 骨 を 拾 え」 - teraru pas hone wo Hiroe
43 Le sacrifice Terral
「イ オ が 消 え た」 - Je ga KIE ta
44 Joa a disparu
「闘 う イ オ の 地球 人」 - Tatakau ne me chikyūjin
45 La grande explosion
「闘 う イ オ の 地球 人」 - Tatakau ne me chikyūjin
46 Bonne chance, Terral!
「狂 気 の 敗北 宣言」 - Kyoki pas haiboku sengen
47 La rébellion Kiazami
「風 見 博士 の 反逆」 - Kazami hakase pas Hangyaku
48 Retour Joa
「イ オ の 地 に 立 つ」 - Je ne chi ni Tatsu
11 février 1981
49 Le dernier défi (non publié)
「イ オ に 立 つ 墓 標」 - tions Tatsu bohyō
18 février 1981
50 Adieu, Terral! (Non publié)
「未来 へ の 旅 立 ち」 - Mirai heno Tabidachi
25 février 1981

italienne Sigla

La chanson thème italien intitulé Dieu Sigma Il a été gravé par oursin spatiales.

autres médias

Dans l'anime One Piece de Eiichirō Oda Il est un hommage à Dieu Sigma. Quelques scènes de l'épisode 367 (attaque Ciurma, une partie de Saga Thriller Bark) Sont une référence claire à l'ensemble de la scène 3 robots actionnés par certains des protagonistes anime: pour former le Big empereur (Un nom qui rappelle la espace empereur) franky déguise tonnerre (Processeur principal), sa chemise les ailes espace de Dieu empereur Sigma, Zoro et Sanji respectivement Neptune et tremblement de terre, Usopp et Nico Robin (Ne pas participer), les poings améliorés, tandis que hachoir Il est un élément original.

notes

  1. ^ Dieu Sigma Telestudio de Turin, en Soirée Imprimer, nº 327, 1981, p. 29.

liens externes