19 708 Pages



correcteur Yui
· コ レ ク タ ー ユ イ
(Korekutā Yui)
sexe Magical girl
Manga
auteur Kia Asamiya
éditeur Shogakukan
magazine Bonjour
cible shôjo
1ère édition Septembre 1999 - Avril 2000
tankōbon 2 (Full)
Série TV Anime
correcteur Yui
Réalisé par Yūji Mutō
sujet Katsuyuki Kanazawa (1ère série), Satoru Nishizono (2e série)
Char. conception Fumie Muroi (1ère série), Yoshiko Nakajima (2e série)
Dir. Artistique Masaki Kawaguchi
musique Kenji Kawai
studio Nippon animation
réseau NHK
1er TV 9 avril 1999 - 20 Octobre, 2000
épisodes 52 (Full) (26 + 26)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 24 min
réseau en. Télévision Teen italienne, Italie 1 (Réponses du 1er Mars 2004)
1er TV en. 1 Octobre - 21 Novembre 2003
épisodes en. 52 (Full) (26 + 26)
durée ep. en. 24 min
dialogues en. Marco Balbi, Tullia Piredda, Cristina Robustelli
studio Doub. en. Merak Film
Dir. Doub. en. Federico Danti
Manga
correcteur Yui
Correcteur Yui Ver. 2
auteur Kia Asamiya
dessins Keiko Okamoto
éditeur publication NHK
cible shôjo
1ère édition Avril 1999 - Octobre 2000
périodicité bimestrielle
tankōbon 9 (Full) (5 + 4)

correcteur Yui (· コ レ ク タ ー ユ イ Korekutā Yui?) est un manga Magical girl, créé par Kia Asamiya et publié en Japon mensuel Bonjour, édité par Shogakukan, de 1999 un 2000.

en 1999, en même temps que le manche, il a été produit âmes de Nippon animation deux saisons de 26 épisodes chacun, connus Italie comment correcteur Yui, diffusé sur Télévision Teen italienne en 2003[1][2]. De la série animée a été à son tour, vient une nouvelle série de manga dessiné par Keiko Okamoto, composé de neuf volumes (dont cinq en fonction de la première saison, et les quatre suivants sur la seconde) et publié par publication NHK.

intrigue

« Le monde du réseau ComNet est illimité. Je suis virtuel Yui et j'ai une tâche spécifique: maintien de la paix avec mes amis virtuels! »

(Yui Kasuga début des épisodes de la deuxième saison.)

Année 2020, la ordinateur Ils sont devenus une partie intégrante de la vie de la majeure partie de la population. Cependant, l'adolescent Yui Kasuga est l'une des rares personnes complètement incapables d'utiliser un PC, même si son père est un programmeur célèbre.

Tout à coup, le supercalculateur du mal Giganet homme des rebelles et décide de prendre le contrôle de ComNet, la mise en réseau Internet. Les programmes virtuels, spéciaux développés pour l'arrêter, recruter Yui, qui est littéralement aspiré ComNet. Ici, la petite fille rencontre un nom qui I.E. virtuelle fournit des armes et des gadgets "téléchargeable« Qui lui permettent de devenir virtuel Yui (Corrector Yui), le seul capable de vaincre virus Giganet (Grosser).

La première saison tourne autour de la lutte contre Giganet et révèle les mystères qui se cachent derrière le virtuel et leur créateur, le professeur Inukai a apparemment disparu. Dans la deuxième saison, cependant, Yui et le virtuel doit vaincre un mystérieux virus qui menace ComNet, et faire la connaissance de Virtual Aiko (Correcteur Ai).

caractères

correcteur Yui
De gauche: Aiko virtuel, virtuel virtuel Yui et Haruna

correcteur

Yui Kasuga (春日 結 Yui Kasuga?) / Virtuel Yui (· コ レ ク タ ー ユ イ Korekutā Yui?, Correcteur Yui)
Il est de 14 ans et assiste à l'Académie Scroll. Refusé pour la technologie, après avoir pris l'identité de Virtual Yui devient plus mature. Bien que dans la vie réelle n'est pas en mesure d'utiliser un PC, quand dans le monde virtuel est un combattant puissant peut facilement vaincre les voyous Giganet. L'une de ses plus grandes qualités est toujours optimiste et prêt à essayer de remonter le moral de ceux qui l'entourent. Yui est aussi bonne au chant, et son rêve est de devenir un chanteur ou un concepteur de âmes[3]. Bien qu'elle aime manger, il est un glissement de terrain dans la cuisine[4]. Il a un coup de foudre pour Satoshi, son voisin, car il était petit. Dans l'épisode 22, il se révèle avoir été choisi comme Correcteur par erreur et que, dans sa place il doit y avoir Haruna; par conséquent, livrer son ami Comcon, mais, parce qu'il manque le trop virtuel, il demande un nouveau professeur Inukai et il lui donne. Dans la deuxième saison, le professeur Inukai les construit une nouvelle Comcon noire qui lui permet de se transformer, sans l'aide de I.E.. Cependant, après le vol du nouveau Comcon, le professeur donne à Haruna, chargé de nouvelles données pour l'auto-transformation[5]. Toujours dans la saison, Yui béguin pour passer Kosuke Satomi, qui disparaît quand elle découvre ce qui est en amour avec une autre fille[6]. La petite fille veut être ami avec Aiko.
Exprimé par Makiko Omoto (japonais) Tosawi Piovani (Italien).
Haruna Kisaragi (如月 春 菜 Haruna Kisaragi?) / Virtuel Haruna (· コ レ ク タ ー ハ ル ナ Korekutā Haruna?, Correcteur Haruna)
Il est de 14 ans et assiste à l'Académie Scroll. Le meilleur ami Yui, elle est calme, gentil et généreux, et pense aux autres d'abord, puis elle-même. Intelligent et très bien avec les ordinateurs, de sorte que le professeur Inukai, après une correspondance par courriel longue, elle avait choisi de faire le Correcteur, mais I.E. il a confondu avec Yui en raison de l'intervention de Giganet. Il est engagé à Takashi, un camarade de classe, et est courtisé. Les deux Haruna à la fois Yui possèdent une nuance de la voix rare, la seule chose capable de réinitialiser Giganet. Dans l'épisode 22, Haruna remplace Yui dans l'équipe du devenir virtuel, Virtual Haruna, mais donne alors son rôle et l'échange Comcon. Cependant, le Giganet devient ange noir Haruna, mais est sauvé par Yui[7]. Dans l'épisode 42, il est revenu à être virtuel Haruna pour aider Yui. Jouer au piano[8].
Exprimé par Yuko Kagata (japonais) Renata Bertolas (Italien).
Aiko Shinozaki (篠 崎 愛 Ai Shinozaki?, Ai Shinozaki) / Virtuel Aiko (· コ レ ク タ ー ア イ en Korekutā?, Correcteur Ai)
Il est de 14 ans et assiste à l'Académie Retour Parchemin[9], où est le président du club d'art dramatique. Le cousin de Satoshi, est une fille mystérieuse qui apparaît dans la deuxième saison et a déménagé à son domicile. Devenez le troisième Correcteur après la peluche Ai vole la nouvelle Comcon noire Yui pour elle afin qu'elle puisse aider sa maîtresse. Seul M. Inukai lui fait confiance. Il porte un masque de froideur et de l'apathie pour se protéger de la douleur, et travaille seul, mais aide parfois Yui et Haruna. Devenir Correcteur pour trouver le virus super-bug Ai et l'initialiser, en profitant de l'occasion de découvrir ce qui est arrivé à la mère Azusa est tombé dans le coma. Alors que dans un premier temps Yui méprise et considère qu'il est une nuisance, par la suite admiré pour sa joie de vivre et d'optimisme. Il est très bon avec les ordinateurs. Dans le dernier épisode, il peut initialiser Ai, défaisant ainsi le virus super-bug; retour dans le monde réel, une partie avec sa mère pour rentrer à la maison[10].
exprimée par Kae Araki (Japonais), Rosa Leo Servidio (italien).

virtuel

Le Salon Virtuel sont des programmes créés par le professeur Inukai Giganet afin de rétablir son état initial. L'union de leurs pouvoirs donne lieu à la lumière maximale Prisma. A la fin de la première saison, venez en Giganet pour l'initialiser de l'intérieur et disparaître, mais Giganet, une fois un bon retour, les reconstitue.

contrôle (コ ン ト ロ ル Kontororu?)
Tout d'abord virtuel, est la règle et le chef de tout virtuel. Yui rencontre pour la première fois dans un site d'aventure spatiale. Sa puissance est d'arrêter le temps pour une fraction de seconde, lui permettant ainsi de se déplacer à la vitesse de la lumière. Il a le prisme vent de couleur rouge, ce qui permet d'accéder à Correcteur Costume élémentaire vent et, en plus d'utiliser la vitesse super, arrêter le temps pendant 30 secondes. Il se sent un héros et Yui est comme une damoiselle en détresse, toujours en disant qu'il n'a pas besoin de l'aide d'une femme et face au danger sans y penser, faire tout ce que lui-même. Finalement, cependant, il comprend la valeur de la collaboration. Il aime Vision.
exprimée par Takahashi Hiroki (Japonais), Claudio Beccari (Italien).
Synchro (シ ン ク ロ Shinkuro?)
La deuxième alerte, est le partenariat. Au début de la série, il est perdu, mais dans l'épisode 21, nous découvrons la vérité: quand Giganet a causé l'accident de la circulation au professeur Inukai, Synchro a l'homme à ComNet pour le garder en toute sécurité; Cependant, Giganet a réussi à les suivre parce que l'esprit du professeur est connecté à son Inukai et a décidé de transférer sa mémoire Comcon Synchro pour éviter d'être à nouveau par Giganet trouvé. Ce dernier, cependant, a décidé de se transformer en un corrupteur virtuel, mais Synchro, tout Giganet transformé en loup, a démissionné de son Comcon pour préserver la mémoire du professeur. Merci à la puissance de Yui et tout virtuel, lui-même arrière. Utilisez le feu comme arme et possède d'excellentes aptitudes au combat. Il possède le prisme de feu, vert foncé, qui permet l'accès aux Correcteur Costume élémentaire de feu. Il a un caractère émotionnel. Dans la deuxième série, après avoir été infecté par un virus, il est forcé de rester sous la forme de Wolf, lui faisant se souvenir du passé, mais finalement retourne à la normale[10]. Yui appelle en plaisantant "Mutt". Il est le virtuel plus friands de Yui et Haruna ne veut pas se joindre parce que les fiducies Yui.
Exprimé par Takashi Matsuyama (Japon), Stefano Albertini (Italien).
vision (ア ン テ ィ contre?, ante)
La troisième alerte, est le Premonition. Yui la rencontre pour la première fois sur un site de prévisions d'amour. Il a le pouvoir de voir l'avenir, mais ses visions, les temps les plus précises peuvent être détournées si pas de données suffisantes sur le sujet. Il a un caractère maternel et sage. Il a le prisme du vent, couleur pourpre, ce qui permet d'accéder à Correcteur Costume élémentaire vent et prédire les mouvements et les attaques de l'adversaire. Il est l'objet des attentions de contrôle, mais, grâce à sa puissance, est en mesure de prévoir et, la plupart du temps, les éviter. Il ne peut pas prédire l'avenir parce que sa spontanéité de Yui verrouille le pouvoir de divination. Dans la deuxième saison, il ouvre une nouvelle page de prévisions d'amour.
exprimée par Michiko Neya (Japonais), Spinelli Elisabetta (Italien).
écho (エ コ Eko?)
La quatrième alerte, est la préservation de l'environnement. Yui le rencontre pour la première fois dans la simulation d'une forêt tropicale. Il a la capacité de contrôler la nature. Il possède le prisme de l'eau, de couleur orange, qui permet d'accéder à Correcteur Costume élémentaire d'eau et le contrôle de l'eau et de la nature. Il a un caractère rebelle et puéril et méprise ceux qui nuisent à l'environnement, allant jusqu'à kidnapper la simulation du pollueur de la forêt. Quand Yui le rencontre, Eco déteste le professeur Inukai croire qu'il a abandonné il, mais il se trouve que restait juste là pour le protéger. Au début, il ne l'aime pas parce que Synchro quand il était Wolf, détruit sa forêt, mais constituent[7].
exprimée par Watanabe Kumiko (Japonais), Patrizia Scianca (Italien).
sauvetage (レ ス キ ュ ー Resukyū?)
La cinquième alerte, est la protection. Il a le pouvoir de guérir les dommages, y compris les costumes élémentaires. Il possède le prisme de l'eau, bleu clair, qui permet l'accès à l'eau Correcteur Costume élémentaire et créer une barrière de brouillard. Il a une personnalité douce et naïve, mais est aussi un peu arrogant et têtu et. Il est le virtuel affaire plus pour trouver le professeur Inukai, qui a attaqué un émetteur[11]. Sa technique de combat est d'utiliser des astuces et pièges, et sa capacité à les trouver comme disquette a été surnommé « la reine des pièges »[12]. Son ingéniosité perturbe très gelé, à laquelle Rescue est très intéressé. Dans la deuxième saison, elle peut identifier le noyau du virus super-bug quand ils attaquent un site.
Exprimé par: Akiko Kimura (Japon) Giusy Di Martino (Italien).
paix (ピ ー ス Pisu?)
La sixième alerte, n'est pas la violence. Un vieux grincheux, solitaire, au début, il ne l'aime pas Yui et pense qu'il est un Larbin Giganet. Son travail est de maintenir la paix et son pouvoir est de créer toute sorte d'arme. Il possède le prisme de feu, de couleur vert clair, ce qui permet d'accéder à Correcteur Costume élémentaire de feu. Une personne sage parle toujours quand il pense est juste. Dans un premier temps, il ne respecte pas les autorités de contrôle, en dépit d'être le leader lui, parce qu'il dit un non-sens et essaie de tout faire lui-même. Il est un ami de disquette.
Exprimé par: Kazuhiko Nishimatsu (japonais) Tony Fuochi (Italien).
souple (フ ォ ロ ー trou?, suivre)
La septième alertes est obéissance. Yui le rencontre pour la première fois ensemble dans la paix dans une zone séparée du domaine principal de la simulation marine créée par son père, Marine Adventureland. Un gros gars, doux et gentil, prend immédiatement goût à Yui et est mignon. Sa puissance est de prendre la forme de quelqu'un et les capacités copie. Il a la plus grande mémoire de tous virtuelle. Il possède le prisme de la Terre, de couleur fuchsia, qui permet d'accéder à Correcteur Costume élémentaire de la Terre. Il est un ami proche de la paix.
Exprimé par Shinobu Satouchi (japonais) Giuseppe Calvetti (Italien).
I.E. (IR(ア イ ア ー ル) à Aru?)
Le huitième Alerts, est le programme d'installation et son nom signifie « I Robot ». Le premier virtuel rencontré par Yui, elle instruit sur son Correcteur de devoirs, annoiandola la plupart du temps. I.E. Il fournit la base Costume Yui; aussi possède le prisme de la terre, jaune, qui permet d'accéder à Correcteur Costume élémentaire de la Terre et d'obtenir une grande force physique. Sa tâche est de trouver un autre virtuel.
Exprimé par Tomohiro Nishimura (Japon), Pietro Ubaldi (Italien).

ennemis

première saison

Giganet (グ ロ ッ サ ー Gurossā?, Grosser)
Le chef de corrupteurs, est le ComNet central super ordinateur et sa base est Resort nette île[13]. Son contact avec Yui l'a amené à vouloir vivre, et veulent donc créer un monde dans lequel de le faire. Professeur Inukai, en voyant ce changement, a décidé de créer le virtuel pour le ramener à son état normal. Lorsque le professeur Inukai a choisi comme Haruna Correcteur, Giganet, fasciné par Yui, elle a conduit I.E. de choisir elle et a également causé un accident de voiture où le professeur est tombé dans le coma. Dans l'épisode 23, il engage Haruna comme corrupteur au lieu de Wolf, transformant en ange noir Haruna. Puis, quand la jeune fille a été effacée par Yui, tourne Satoshi[7]. Dans le dernier épisode de la première saison, il rencontre enfin Yui et, avec l'apparition de Satoshi tente de la convaincre de lui donner sa vie. Yui, cependant, il refuse de renoncer à ses amis et sa famille, et il est clair que lui et les corrupteurs virtuels les deux sont des êtres vivants, être en mesure d'éprouver des sentiments tels que l'amitié, la douleur et la tristesse. Giganet comprend ses erreurs et efface ensuite avec ComNet, ne laissant que Yui. Avec le soutien de Haruna, Yui ComNet reconstitue, le virtuel, Giganet et les corrupteurs. Giganet est sensible à une fréquence sonore particulier qui est à la fois Yui Haruna possèdent.
exprimée par Mugihito (Japonais), Mario Zucca (Italien).
loup (ウ ォ ー ウ ル フ OU Urufu?, Loup guerre)
Une sorte de loup-garou, est l'un des sbires de Giganet et aime le combat. Il se bat en utilisant une épée de lumière et a le pouvoir de contrôler le feu. Yui appelle "Mutt" (ワ ン ち ゃ ん Wan-chan?). Il est en fait Synchro, le virtuel disparu, mais ce fait est restée cachée jusqu'à la fin de la première saison. L'infection par un virus au début de la deuxième saison l'a forcé à rester sous cette forme.
Exprimé par Takashi Matsuyama (Japon), Stefano Albertini (Italien).
gelé (フ リ ー ズ Furīzu?, gel)
Seule dame de corrupteurs jusqu'à l'arrivée d'ange noir Haruna, est le groupe le plus impitoyable et compétent, au moins jusqu'à ce que vous voyez Rescue, il déteste de tout son cœur. Il a le pouvoir de glace et de l'épisode 25 est initialisé, pour être repris par Giganet après avoir été vaincu par Yui. Dans la deuxième saison, après avoir essayé plusieurs emplois, un homme lui a dit de trouver une fille mystérieuse parce que la femme a la capacité de détecter les virus, fait congelés dont il ne connaissait pas[14]. Il a le pouvoir de geler les systèmes informatiques[14].
exprimée par Kotono Mitsuishi (Japonais), Lorella De Luca (Italien).
virus (ウ イ ル ス Uirusu?)
Armé d'une épée de lumière et les virus, il est très intelligent et a été initialement établi pour la collecte de données. Il est capable d'émettre des rafales de vent. Plutôt que le vrai combat, il préfère affronter l'ennemi avec des programmes et des stratégies. Son virus peut corrompre d'autres programmes. Dans l'épisode 25 est initialisé, pour être ressuscitée par Giganet après avoir été vaincu par Yui. Dans la deuxième saison, contient des échantillons de tous les virus informatiques sur lesquels la recherche a lieu, et aide à Virtual découvrir l'origine du virus super-bug[15].
Exprimé par Kazuhiro Nakayama (Japon), Diego Sabre (Italien).
Jaggy (ジ ャ ギ ー Jagi?)
En dépit de sa grande taille, il est assez intelligent et des tactiques pour manipuler l'étude de l'environnement. Elle aime les livres et a un fusil sparatorte. Dans l'épisode 25 est initialisé, pour être ressuscitée par Giganet après avoir été vaincu par Yui. Dans la deuxième saison, il devient le directeur de la bibliothèque ComNet[16]. Il semble en amour avec Frozen.
Exprimé par: Hiromi Sugino (japonais) Riccardo Lombardo (Italien).

deuxième saison

Ai (la(ア イ)ち ゃ ん Ai-chan?)
Elle est une fille aux cheveux roux qui se promène avec un ours en peluche. Il est toujours présent lorsque le virus super-bug attaque parce qu'il est l'hôte des virus eux-mêmes, contenues dans ses larmes[15]. A l'origine d'un logiciel de gestion de courrier électronique créé par Shintaro Shinozaki pour envoyer un message à sa fille Aiko, est kidnappée par Ryo, qui l'enferme depuis longtemps dans une pièce pleine de virus. Puis elle parvient à échapper, mais ne se rappelle rien et, après avoir été infecté par le virus, son ours en peluche[10], ou son disque de sauvegarde, qui vient à la vie quand il est pas conscient, vole Comcon nouveau Yui pour l'aider. Cependant, étant donné qu'il ne peut être utilisé par un être humain, il livre à Aiko, en lui demandant d'initialiser l'enfant[17]. Aiko, cependant, ne peut jamais la rencontrer parce Ai, être capable de ressentir les émotions du peuple, vous apporter que par ceux qui sont ouverts à d'autres, tels que Yui[18]. Dans l'épisode 47 Ryo est enlevé du serveur, mais, après la bataille finale, est initialisé. Elle est revenue normale, vit avec Virtual.
Exprimé par Makoto Tsumura (japonais) Serena Clerici (Italien).
mystérieux homme
Il est un homme mystérieux qui engage Frozen à trouver Ai, supposant que vous ne parlez à personne. En fin de compte, il se trouve que c'est seulement un pion contrôlé par Ryo[19]. Dans le dernier épisode, Frozen et Jaggy aide à libérer Ai.
Exprimé par Mitsuru Ogata (Japon) Federico Danti et Mario Scarabelli (Seuls p. 29 et 37) (Italien).
Ryo Kurokawa (黒 川 良 Kurokawa ryō?)
L'esprit derrière le virus super-bug, et déteste ComNet Shintaro Shinozaki, le père de Aiko. Il était une classe parente membre de Aiko. Après avoir été exclu du groupe de scientifiques qui ont développé ComNet, décide de détruire le réseau pour créer une nouvelle et plus, et de le faire, il a décidé d'utiliser la petite Ai. À sa connaissance, l'incident qui a causé le coma de la mère Aiko est piégé dans ComNet, et n'a donc pas un corps dans lequel de revenir, après avoir été enterré. Il était lui-même infecté par le virus et est vaincu par Yui dernier épisode avec le costume final.
Exprimé par Shinpachi Tsuji (Japon), Vittorio Bestoso (Italien).

autres caractères

Mototsugu Inukai (犬 養 基 継 Inukai Mototsuku?)
Il est le créateur du virtuel et Giganet. Après Giganet a pris sa propre volonté, il a distribué au ComNet virtuel pour l'empêcher de les prendre. Interceptés par Giganet, ce qui provoque un accident de voiture pour tenter de savoir où le virtuel, son esprit est tourné vers ComNet par Synchro, mais remonte de Giganet, Inukai déplacé sa mémoire Comcon Synchro, commence à se promener pour le réseau sans mémoire: la mémoire se rétablira que lorsque le virtuel sera à nouveau ensemble. Son corps se trouve à la place dans le monde réel, dans un coma apparent. Quand elle se réveille dans l'épisode 22, la livraison Yui Comcon lui pour lui permettre de faire encore le Correcteur. Dans l'épisode 27, il construit un nouveau Comcon noir, mais il est volé; En outre, dans la deuxième saison, il crée une salle de chat pour les réunions du virtuel. Il est le directeur plénipotentiaire de ComNet[15].
exprimée par Mugihito (Japonais), Riccardo Rovatti (Italien).
Satoshi (東 条 瞬 Tōjō Shun?, Shun Tojo) / Masque en métal (メ タ ル · マ ス ク Metaru Masuku?)
Le cousin de Aiko, est l'un des étudiants de l'ingénierie médicale qui est secrètement amoureux de Yui et de la recherche de la biotechnologie. Très bon avec les ordinateurs et l'utilisation de ComNet, elle contribue souvent indirectement Corrector Yui dans son rôle. A l'hôpital, il est l'un des médecins impliqués Professeur Inukai. Après la défaite Haruna Angelo Nero, il est enlevé par Giganet, ce qui en fait le masque métallique corrupteur, mais avec la défaite de l'ordinateur super est libéré. Dans la deuxième saison, il est en Amérique pour étudier.
Exprimé par Hiroshi Isobe (Japon), Gianluca Iacono (Italien).
Shinichi Kasuga (春日 伸 一 Kasuga Shinichi?)
Le père de Yui, est un programmeur. Il veut que sa fille très bien et est toujours de mauvaise humeur quand il voit un gars. Il est un homme très émotif.
exprimée par Kazuki Yao (Japonais), Gianfranco Gamba (Italien).
Sakura Kasuga (春日 さ く ら Kasuga Sakura?)
La mère de Yui est une excellente cuisinière.
exprimée par Yuri Amano (Japonais)? (Italien).
Shinozaki Azusa (篠 崎 あ ず さ Shinozaki Azusa?)
La mère de Aiko, est dans le coma suite à un accident survenu alors qu'il était ComNet sur un site infesté par des virus. Pour cela, son corps a été séparé de son esprit emprisonné par Ryo Kurokawa comme punition après avoir essayé de libérer Ai. Avec la défaite de Ryo, cependant, il se réveille et commence par la fille Aiko pour retourner à leur domicile[10].
exprimée par Naomi Shindō (Japonais)? (Italien).
Shintaro Shinozaki (篠 崎 晋太郎 Shinozaki Shintarō?)
Le père de Aiko, est mort depuis 10 ans. Lui et sa femme appartenait au groupe de scientifiques qui a développé ComNet. Sa mort a Aiko pour cacher ses sentiments pour ne pas inquiéter sa mère. Il est le frère cadet de la mère de Satoshi[20] et il développe des programmes qui pourraient avoir des sentiments, de ne jamais se sentir fille solitaire[10].
Exprimé par? (Japonais), Claudio Ridolfo (Italien).
Takashi Fuji (富士 タ カ シ Takashi Fuji?)
Le petit ami de Haruna, son personnage est opposé à celui de la jeune fille, et rend cible facile des blagues Yui, qui est un ami depuis l'enfance.
exprimée par Hiroshi Kamiya (Japonais), Davide Garbolino (Italien).
Akiko Yanagi (柳 ア キ コ Yanagi Akiko?)
Un ami de Yui, il est toujours mis à jour sur les dernières nouvelles et une âme écologiste. Dans l'épisode 41, se fiance avec Hideto.
Exprimé par: Shiho Kikuchi (Japon), Giovanna Papandrea (italien).
Reiko Kanonzaki (観 音 崎 レ イ コ Reiko Kanonzaki?)
Il est un ami de Yui et est souvent jumelé avec Akiko. Il a assisté à des conférences sur Cérémonie du thé et sull'addobbo floral[21]. Dans l'épisode 41, se fiance avec Ichitaro.
Exprimé par Yuka Nagayoshi (japonais), Laura Brambilla (Italie).
Ichitaro Ishikawa (市 川 一 太郎 Ishikawa Ichitaro?)
Compagnon Yui classe et ami de Takashi, pollue l'environnement, mais devenir un écologiste. Il est fan de science-fiction et aimerait avoir une fille. Dans l'épisode 41, se fiance avec Reiko.
Exprimé par Ryō Naitō (Japon), Luca Bottale (Italien).
Hideto Kobayashi (小林 ヒ デ ト Kobayashi Hideto?)
Il est un camarade de classe et ami de Takashi Yui. Il aimerait avoir une fille. Dans l'épisode 41, se fiance avec Akiko.
Exprimé par Yoshirō Matsumoto (Japon) Massimo Di Benedetto (Italien).
Manami Sayama (佐 山 ま な み Sayama Manami?)
L'enseignant de Yui, est une femme douce et amicale, mais parfois puéril.
exprimée par Chieko Honda (Japonais), Marcella Silvestri (Italien).

Correcteur d'outils

Comcon (コ ム コ ン Komukon?)
Il est le bracelet qui permet d'accéder à ComNet Correcteur et transformer. Pour l'activer, Yui doit écrier « Virtual Yui, envoyer. » Quand il entre dans le réseau, le corps physique reste dans le monde réel, en sommeil. Il fonctionne aussi comme un outil pour communiquer avec Virtual. Si brise Comcon, il ne peut plus retourner dans le monde réel.
Costume de fée Element (フ ェ ア リ ー エ レ メ ン ト ス ー ツ Fearī Eremento Sutsu?)
Il est la base complète de Yui, téléchargé à partir du site du parc d'attractions galaxyland, et est rose. Au départ, le téléchargement de perfectionner I.E. avec des instruments de défense; dans la deuxième saison, grâce à la nouvelle Comcon, peut le faire seul. Pour le télécharger, il faut dire « transformation complète, téléchargez! « Ou » Elements / complets pour la transformation virtuelle, télécharger! « Alors que dans la deuxième saison, » Terminer la transformation miraculeuse, téléchargez!"[22]. Sous cette forme, Yui peut utiliser les attaques « Virtual Yui, exécutez! » Et « Virtual Yui, l'initialisation. »
Costume Ange Element (エ ン ジ ェ ル エ レ メ ン ト ス ー ツ Enjeru Eremento Sutsu?)
Il est la base complète de Haruna et est blanc et vert clair. La découverte laisse l'estomac. Pour le télécharger, vous devez dire « transformation complète, téléchargez! « Ou » Elements pour télécharger la transformation virtuelle". Sous cette forme, Haruna peut utiliser les attaques « Virtual Haruna, exécutez! » Et « Virtual Haruna, l'initialisation. »
Costumes élémentaires (エ レ メ ン ト ス ー ツ Eremento Sutsu?, Costume Element)
Ils sont les costumes donnés par le Correcteur virtuel à travers les prismes. Les costumes élémentaires sont de quatre types, reliés chacun à l'un des éléments (Air, Eau, Feu et vent). La formule pour définir le prisme est « virtuel Prisma / lumière, l'installation! Terminer la transformation de [nom de l'élément], télécharger exécuter ".
  • Costume élémentaire de feu (フ ァ イ ヤ ー エ レ メ ン ト ス ー ツ Faiyā Eremento Sutsu?, Costume élément Feu)Il est le costume de feu rouge et pour tous les Correcteur. Yui utilise les attaques « Meteora! »[23] et « faire fondre la flamme! »[14]; Haruna « Mur de Feu! »[24]. Aiko ne jamais utiliser.
  • Costume élémentaire d'eau (ウ ォ ー タ ー エ レ メ ン ト ス ー ツ Otate Eremento Sutsu?, Costume élément Eau)Il est l'eau est bleu et costumes pour tous Correcteur, bien que Aiko a bleu au lieu de gants blancs. Yui utilise les attaques « l'eau de pluie! »[25] (Avec différentes variations tout au long de la série), « barrière de mystère! »[26] et « Toboggan! »[27]; Direction » Haruna de l'eau! « Et » Dragon d'eau!"[24]; Aiko "L'eau Lama!"[19].
  • Costume élémentaire Vent (ウ ィ ン ド エ レ メ ン ト ス ー ツ Uindo Eremento Sutsu?, Suit Wind Element)Il est la combinaison du vent et vert pour Yui et Aiko, blanc pour Haruna. Il est renforcé par le nouvel élément pour les prémonitions. Yui utilise l'attaque "Wind Wheel!"[9] et « Ipervortice vent! »[28]; Haruna utilise "vent Ipervortice!"[19].
  • Costume élémentaire de la Terre (ソ イ ル エ レ メ ン ト ス ー ツ Soiru Eremento Sutsu?, Suit Élément du sol)Il est la coutume de la terre et orange pour Yui, rose et violet pour Haruna Aiko. Aiko utilise les attaques « Ipermaglio! »[19] et « bombe avec de la terre! »[19].
Costume avancé Élément (ア ド ヴ ァ ン ス ド エ レ メ ン ト ス ー ツ Adovansudo Eremento Sutsu?)
Il est un nouveau reçu plein par Yui dans l'épisode 50 et est seize fois plus puissant que le costume de fée Element. Pour le télécharger, vous devez dire « éléments de traitement, téléchargement hyper". Sous cette forme, Yui peut utiliser les attaques "Virtual Yui, run hyper!" Et "Virtual Yui, hyper initialise."
Suit Élément final (フ ァ イ ナ ル エ レ メ ン ト ス ー ツ Fainaru Eremento Sutsu?)
Ce sont les derniers costumes utilisés par Yui dernier épisode de la deuxième saison, et combine les pouvoirs de Virtual, Haruna et Aiko. Pour télécharger, Yui dit « complet pour la transformation miraculeuse finale, téléchargement. » Sous cette forme, l'attaque Yui utilise « Virtual Yui, hyper initialise. »

Dans la version manga réalisé par Keiko Okamoto, nous utilisons la même costume l'anime; dans la version originale Kia Asamiya, Au lieu de cela, le costume sont huit:

  • Costume élémentaire, costumes à base donnés par I.R.
  • Costume du vent, costumes de vent donnés par Vision
  • Costume d'eau, costumes d'eau offert par Eco
  • Suit le ciel, costume offert par le ciel de contrôle
  • Costume lune, Luna costume offert par Rescue
  • Costume de thunder, costumes de foudre donnés par la paix
  • Costume de la Terre, terrain costume offert par disquette
  • Costume de feu, costumes de feu donnés par Synchro

Manga

première version

Le manga illustré par Kia Asamiya Il a été publié dans la revue Bonjour et ensuite sérialisé dans 2 tankōbon de Septembre 1999 avril 2000.

Non. Titre italien (Traduction littérale)
japonaiskanji」- romaji
Date de la première publication
japonais
1 Correcteur Yui 1
「レ ク タ ー · コ ユ イ 1」 - Korekutā Yui 1
septembre 1999
ISBN 4-09-135881-0
2 Correcteur Yui 2
「レ ク タ ー · コ ユ イ 2」 - Korekutā Yui 2
avril 2000
ISBN 4-09-135882-9

deuxième version

Une version conçue par Keiko Okamoto, composé de neuf volumes (dont cinq en fonction de la première saison, et les quatre suivants sur la seconde) et publié par publication NHK, Il a été tiré de la série animée.

Non. Titre italien (Traduction littérale)
japonaiskanji」- romaji
Date de la première publication
japonais
correcteur Yui (5 volumes)
1 Correcteur Yui 1
「レ ク タ ー · コ ユ イ 1」 - Korekutā Yui 1
28 avril 1999[29]
ISBN 4-14-454055-3
chapitres

1-3

2 Correcteur Yui 2
「レ ク タ ー · コ ユ イ 2」 - Korekutā Yui 2
29 juin 1999[30]
ISBN 4-14-454056-1
chapitres

4-5

3 Correcteur Yui 3
「レ ク タ ー · コ ユ イ 3」 - Korekutā Yui 3
27 août 1999[31]
ISBN 4-14-454057-X
chapitres

6-7

4 Correcteur Yui 4
「レ ク タ ー · コ ユ イ 4」 - Korekutā Yui 4
29 octobre 1999[32]
ISBN 4-14-454058-8
chapitres

8-9

5 Correcteur Yui 5
「レ ク タ ー · コ ユ イ 5」 - Korekutā Yui 5
18 décembre 1999[33]
ISBN 4-14-454059-6
chapitres

10-11

Correcteur Yui Ver. 2 (4 volumes)
1 (6) Correcteur Yui Ver. 2 1
「レ ク タ ー · コ ユ イ Ver.2 1」 - Korekutā Yui Ver. 2 1
22 avril 2000[34]
ISBN 4-14-454064-2
2 (7) Correcteur Yui Ver. 2 2
「レ ク タ ー · コ ユ イ Ver.2 2」 - Korekutā Yui Ver. 2 2
28 juin 2000[35]
ISBN 4-14-454065-0
3 (8) Correcteur Yui Ver. 2 3
「レ ク タ ー · コ ユ イ Ver.2 3」 - Korekutā Yui Ver. 2 3
26 août 2000[36]
ISBN 4-14-454066-9
4 (9) Correcteur Yui Ver. 2 4
「レ ク タ ー · コ ユ イ Ver.2 4」 - Korekutā Yui Ver. 2 4
27 octobre 2000[37]
ISBN 4-14-454067-7

animé

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Les épisodes de Corrector Yui.

correcteur Yui Il a été adapté en une série animée, formé par deux saisons de 26 épisodes chacune, à partir de Nippon animation, a été diffusé entre 1999 et 2000 sur NHK.

en Italie, Il a été acheté par Mediaset et il a été diffusé d'Octobre à Novembre 2003 sur Télévision Teen italienne[1][2] et ensuite reproduits sur Italie 1 en 2004.

Sigle

La chanson thème italien, écrit par Alessandra Valeri Manera avec de la musique Giorgio Vanni et max Longhi et interprété par Cristina D'Avena, Il présente un agencement de l'original totalement différent et est utilisé à la fois pour l'ouverture et la fermeture. Dans les premières transmissions, il avait couru pendant deux minutes, alors que les répliques de l'Italie 1 a été raccourcies à une version d'une minute (pour les deux première et pour le dernier)[38].

Crédits d'ouverture
  • Eien à iu basho (永遠 と い う 場所? Lett. « Un endroit appelé pour toujours »), Kyoko avec Masayoshi Yamazaki Shikao Suga (P. 1-26)
  • Tori Naru Toki de (鳥 に な る 時? Lett. « Quand cela devient un oiseau »), Satsuki (p. 27-52)
Générique de fin
  • Mirai (未来? Lett. "Future"), de LEGOLGEL (p. 1-26)
  • requiem (レ ク イ エ ム? Lett. "requiem« ), Satsuki (p. 27-52)
Crédits d'ouverture et de clôture italien
  • correcteur Yui, de Cristina D'Avena

notes

  1. ^ à b Nexta, Arriva IT! Télévision Teen italienne, sur Film.it, 4 mai 2006. Récupéré 29 Septembre, ici à 2015.
  2. ^ à b Francesca Camerino, IT, nouvelle chaîne pour les adolescents, sur Film.it, 6 octobre 2003. Récupéré 29 Septembre, ici à 2015.
  3. ^ Episode 2, Méfiez-vous du courrier.
  4. ^ Episode 10, Massacre à la tronçonneuse massepain.
  5. ^ Episode 27, nouvelles.
  6. ^ Episode 43, Il est difficile de recommencer.
  7. ^ à b c Episode 23, ennemi.
  8. ^ Episode 3 Péchés de gourmandise.
  9. ^ à b Episode 30, Ensemble sur scène.
  10. ^ à b c et Episode 52, Le pouvoir de l'amitié.
  11. ^ Episode 21, Une torsion.
  12. ^ Episode 15, Jaune sur l'Orient Express.
  13. ^ Episode 24, La décision de Yui.
  14. ^ à b c Episode 47, Un monde de glace.
  15. ^ à b c Episode 45, Une fille entre tournesol.
  16. ^ Episode 44, Turmoil dans la bibliothèque.
  17. ^ Episode 49, Un ami en danger.
  18. ^ Episode 50, Un terrible adversaire.
  19. ^ à b c et Episode 51, Vers la fin.
  20. ^ Episode 38, Une leçon de mot.
  21. ^ Episode 11, coeur battant double (première partie).
  22. ^ Utilisé uniquement dans les épisodes 27, 33, 34, 45 et 46.
  23. ^ Episode 12, coeur battant double (deuxième partie).
  24. ^ à b Episode 42, Tous pour un.
  25. ^ Episode 6 Voix de la forêt (deuxième partie).
  26. ^ Episode 8 Appel de détresse.
  27. ^ Episode 37, Retour à l'école congelé.
  28. ^ Episode 36, Nettie a disparu.
  29. ^ (JA) · コ レ ク タ ー ユ イ 1, publication NHK. Récupéré le 3 Octobre, 2017.
  30. ^ (JA) · コ レ ク タ ー ユ イ 2, publication NHK. Récupéré le 3 Octobre, 2017.
  31. ^ (JA) · コ レ ク タ ー ユ イ 3, publication NHK. Récupéré le 3 Octobre, 2017.
  32. ^ (JA) · コ レ ク タ ー ユ イ 4, publication NHK. Récupéré le 3 Octobre, 2017.
  33. ^ (JA) · コ レ ク タ ー ユ イ 5, publication NHK. Récupéré le 3 Octobre, 2017.
  34. ^ (JA) · コ レ ク タ ー ユ イ Ver.2 1, publication NHK. Récupéré le 3 Octobre, 2017.
  35. ^ (JA) · コ レ ク タ ー ユ イ Ver.2 2, publication NHK. Récupéré le 3 Octobre, 2017.
  36. ^ (JA) · コ レ ク タ ー ユ イ Ver.2 3, publication NHK. Récupéré le 3 Octobre, 2017.
  37. ^ (JA) · コ レ ク タ ー ユ イ Ver.2 4, publication NHK. Récupéré le 3 Octobre, 2017.
  38. ^ Valeria Baldi, Yui, champion du réseau, sur Film.it, 19 mai 2009. Récupéré 29 Septembre, ici à 2015.

liens externes

fiber_smart_record Activités Wiki:
Aidez-nous à améliorer Wikipedia!
aller