s
19 708 Pages

Devilman
デ ビ ル マ ン
(Debiruman)
Devilman omnibus.jpg
Recouvrir édition omnibus J-Pop
sexe horreur
Manga
auteur Nagai gō
éditeur Kodansha
magazine Weekly Shonen Magazine
cible Shonen
1ère édition 11 juin, 1972-1924 juin, 1973
tankōbon 5 (Full)
éditeur en. Granata Press (1991-1993), dynamique Italie (1996-1997), d / visuel (2004-2005), J-Pop (2013)
collier 1er ed. en. Z étoile
1ère édition en. Décembre 1991 - Janvier 1993
périodicité en. mensuel
volumes en. 14 (Full)
Série TV Anime
Devilman
Réalisé par Masayuki Akehi, Tomoharu Katsumata
producteur Ken Ariga, Yoshifumi Hatano
scénario Masaki Tsuji, Susumu Takaku, Tadaki Yamazaki, Toyohiro Shimokawa
Char. conception Kazuo Komatsubara
Dir. Artistique Geki Katsumara, Hidenobu Shin, Isamu Tsuchida, Mataharu Urara, Saburo Yokoi, Shigeyoshi Endo, Tadanao Tsuji, Tadaumi Shimokawa, Tomoo Fukumoto
musique Goh Misawa
studio Toei Doga, planification dynamique
réseau TV Asahi
1er TV 8 juillet, 1972-7 Avril, 1973
épisodes 39 (Full)
durée ep. 23 min
réseau en. télévision locale, Man-ga
1er TV en. 1983
épisodes en. 39 (Full)
studio Doub. en. Océanie Film
suivie diable Lady
OAV
Devilman
auteur Nagai gō
Réalisé par Tsutomu Iida
scénario Nagai gō, Tsutomu Iida
Char. conception Kazuo Komatsubara
Dir. Artistique Takamura Mukuo
musique Kenji Kawai
studio planification dynamique, O Productions
1ère édition 1 Novembre 1987-1925 Février 1990
épisodes 2 (Full)
durée 60 min
réseau en. pince-monseigneur
1ère édition en. 1993
épisodes en. 2 (Full)
dialogues en. Anna Grisoni dialoguiste, Irene Cantoni adaptation
studio Doub. en. P.V. studio
Dir. Doub. en. Ivo De Palma
Manga
Devilman - Time Travelers
auteur Nagai gō
textes Nagai gō, Masaki Tsuji (Chap. 1), Hiroshi Koenji (Ch. 3)
dessins Go Nagai
éditeur Kodansha
magazine Magazine mensuel
cible seinen
1ère édition 25 janvier au 8 mai 1981
tankōbon seulement
éditeur en. d / visuel
1ère édition en. 30 novembre 2007
volumes en. seulement
textes en. Francesco Grippo, Leonardo Grimani
Manga
Strange Days - L'Apocalypse de Devilman
auteur Nagai gō
textes Yu Kinutani
dessins Yu Kinutani
éditeur Kodansha
cible seinen
1ère édition 22 juillet 2005
éditeur en. d / visuel
1ère édition en. 2 août 2006
volumes en. seulement
textes en. Francesco Grippo, Tirs Federico

Devilman (デ ビ ル マ ン Debiruman?) est un manga de Nagai gō publié dans la revue Weekly Shonen Magazine de Kodansha du 11 Juin 1972-24 Juin 1973 et recueilli cinq tankōbon. Les travaux ont été librement transposé dans un série télévisée âmes de Toei Doga et diffusé sur le réseau de télévision TV Asahi du 8 Juillet 1972-7 Avril 1973. Il a également une adaptation plus fidèle OAV, une adaptation de film d'action en 2004 et de nombreux manga spin-off.

Il est considéré comme l'un des plus influents et les plus célèbres œuvres de soixante-dix[1], en plus d'être considéré comme l'auteur de la série les plus célèbres[2], et ses âmes ont contribué au développement des années d'or de la décennie, considéré comme l'âge d'or de l'animation japonaise[3].

intrigue

Manga

La vie Akira Fudo est bouleversée par son ami Ryo Asuka lorsque celui-ci révèle un terrible secret (payé de sa vie par son père, un célèbre archéologue). Apparemment, la Terre est sur le point d'être envahie par démons, créatures monstrueuses hiberner pendant des siècles dans la glace et ils vont revenir à la surface. Selon les démons Ryo auraient vécu sur Terre avant que les humains, et maintenant je le titulaire des droits. La seule façon de les vaincre semblent prendre le contrôle d'eux-mêmes pouvoirs de démons, afin de les combattre « sur un pied d'égalité. » Ryo implique alors son ami dans un terrible Sabba, au cours de laquelle se confond avec Akira amon, les démons les plus puissants et terribles, et il devient Devilman. Seul le pur esprit du garçon et son grand amour pour la belle Miki vous permet de contrôler Amon, et d'utiliser les pouvoirs du démon pour défendre la race humaine.

animé

Un jeune démon, Devilman, est envoyé sur Terre pour perturber l'humanité et le triomphe du royaume des ténèbres. Pour atteindre son but Devilman prend possession du corps d'un garçon, Akira Fudo, Il a tué avec son père par la même Devilman, alors que les deux étaient dans les montagnes lors d'une randonnée. Retour à la maison sous la forme d'Akira, Devilman est adopté par Makimura, amis de ses parents, et tombe amoureux de leur fille, jeune et jolie Miki Makimura. L'amour pour une fille humaine est un mal que le royaume des démons, dirigé par le mal grande Zenon, Devilman qu'il avait envoyé sur la terre pour annihiler la race humaine, ne peut tolérer. Ainsi commença une guerre terrible entre Devilman et ses anciens alliés.

caractères

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Devilman caractères.

Manga

  • Akira Fudo (不 動 明 myōō Akira?)Est-ce un garçon qui vit avec sa famille après Makimura le transfert à l'étranger de ses parents.
Il est un jeune timide et souvent que vous faites face à la défense par son ami Miki Makimura qu'il aime. Sa vie change complètement quand un jour lui rend visite Ryo Asuka, son ancien camarade d'école, qui lui dit que son père est mort d'une manière terrible et mystérieuse. Akira Ryo parvient à persuader de le suivre dans sa maison, où elle lui montre l'héritage laissé par son terrible père: un « livre » de l'histoire terrifiante des démons, une lignée a vécu sur la Terre avant l'avènement des êtres humains et qui est maintenant le réveil de son sommeil millénaire dans la glace. Les démons sont dotés de pouvoirs extraordinaires et la seule façon de traiter avec eux est se doter des mêmes pouvoirs. Après avoir été impliqué dans une danse par son ami Ryo Asuka, il se confond avec amon, un des démons les plus puissants, d'acquérir la capacité de se transformer en un démon de moyens de la forme de la moitié de la demi-humain caprin. Aussi complètement change de caractère, de plus en plus courageux et agressif. Il commencera alors à combattre les démons pour sauver Miki et le reste de l'humanité.
  • Ryo Asuka / Satan (飛鳥 了 Asuka Ryo?)Il est un ami de garçon d'Akira, est le premier à découvrir l'existence des démons et leur prochaine invasion de terre. En réalité, derrière ses peaux d'apparence humaine Satan, un des anges expulsés de ciel, qui a le seul but de détruire les êtres humains, mais tombe inopinément en amour avec l'un d'eux, Akira, qui essaie de sauver. Alors, il abandonne son identité angélique devenir hypnotisé et aider Akira à devenir plus fort d'obtenir les pouvoirs d'un démon. Finalement, retrouver la mémoire et commencera l'extermination de la race humaine.
  • Miki Makimura (牧 村 ミ キ Makimura Miki?): Est la fille de Makimura et ami de Akira toujours taquin, en dépit d'être belle est manesca et est considéré comme immature par Akira. Après la fusion de Akira avec Amon, il commence à apprécier le caractère du nouveau garçon qui tombe alors.
  • Silen (シ レ ー ヌ Shirenu?)Il est un démon et ancien amant d'Amon avant qu'il ne soit détenu dans le corps Akira. Son apparence ressemble à celle d'une harpie avec deux antennes sur la tête et deux griffes faucon au lieu de jambes.
  • Agwel (ア グ ウ ェ ル Agūeru?)Il est un subordonné démon Silen, se compose d'un matériau boueux avec la possibilité de fusionner avec des objets solides. Il est l'un des deux démons qui attaquent la famille Makimura.
  • Ghelmer (ゲ ル マ ー Gerumā?)Il est un démon avec des caractéristiques similaires à celles d'un reptile qui fonde sa force sur la quantité d'eau qu'elle a absorbé. Quand il est saturé d'eau, il peut exercer les pouvoirs que la métamorphose alors que lorsqu'il est sec est totalement sans défense. Il est l'un des deux démons qui attaquent la famille Makimura.
  • Jinmen (ジ ン メ ン Jinmen?): L'un des démons subordonnés du général Zan, a la forme d'une tortue géante. Les visages des humains qui mangent restent gravées sur sa coquille pendant un certain temps avec leur conscience alors qu'il nourrit leur haine.

animé

  • Akira Fudo / Devilman (不 動 明 myōō Akira?): Devilman est l'un des démons de l'enfer qui sont destinés à détruire l'humanité. arrivant sur terre, Il se saisit du corps Akira Fudo, qui faisait une excursion avec son père, après l'avoir tué. Il sera ensuite adopté par Makimura, où vous tombez amoureux de Miki Makimura et abandonner ses vieilles intentions et a décidé de sauver l'humanité et de trahir les démons. En dépit de son nouveau but, il continuera à mépriser les êtres humains, un comportement agressif avec tout le monde, sauf Miki. Devenir des changements d'apparence Devilman de façon spectaculaire, ce qui augmente la taille de son corps qui prend une couleur verte et l'apparition d'ailes rouges sur le dos.
  • Miki Makimura (牧 村 ミ キ Makimura Miki?)Il est un ami d'enfance d'Akira qui était amoureux. Il ne remarque pas le changement de caractère après la possession Akira de Devilman.
  • grande Zenon (ゼ ノ ン Zenon?)Il est le chef des démons, d'abord pris au piège dans la glace de 'Himalaya, et il est surnommé Prince des ténèbres et il est d'envoyer les démons terre dans le but de punir Devilman pour sa trahison. Son corps est recouvert de fourrure brune et a trois têtes situées sur les épaules, les sabots à la place des pieds et des énormes ailes de chauve-souris.
  • général Zan (魔 将軍 ザ ン Mais Zan Shogun?)Il est l'un des démons envoyés par Zenon pour détruire les êtres humains. Il a une forme de corps humanoïde couleur verte avec des membres bleus, une queue et la tête d'un loup avec deux antennes et a une grande force physique et la capacité de tirer des rayons laser de ses yeux situés sur la poitrine.
  • le diable général (魔鬼 一般 ?): Il est un démon et habile stratège envoyé par Zenon. Son apparence est celle d'une femme avec un masque et un miroir dans sa main; qui découvre plus tard qu'il est son fidèle assistant Alron. Elle est très intelligente et dans l'épisode 35 vous constaterez que son beau visage est en fait un monstre qui grâce à un sort devient incroyable.
  • Lala (拉拉 Lala): Il est un demonietta d'amour Akira, un temps son ennemi tombera en amour avec lui quand va sauver, d'un médecin fou qui voulait se noyer. Au cours des épisodes, elle sera la personne la plus geek de tous ensemble avec le professeur Alfonso, mais aussi vous montrer utile Akira aider à vaincre le démon et le joyau du démon général.
  • professeur Alfonso (阿 方 索 教授 ?) Le professeur de Miki et Akira, et même le personnage de bande dessinée, série empoté.
  • Muzan (一般 Muzan Mais Shogun Muzan): Le troisième général de Zenon, l'apparition d'un monstre avec les jambes tentaculaire et les yeux de l'estomac.
  • tarer (皮 重 TARE): Frère Miki extrêmement mauviette et un lâche.

Création et développement

Devilman
l'illustration Lucifer de Gustave Dorè

Go Nagai a commencé à développer Devilman lorsque le Toei animation, frappé par manga précédent de l'auteur Mao Dante, Elle lui a demandé de travailler sur un nouveau animé d'insérer un caractère plus comme un super-héros inspiré au travail de l'auteur précédent[4]. Nagai donc il a commencé à travailler sur son nouveau manga combinant les thèmes présents dans Mao Dante le ressentiment qu'elle se sentait encore envers ceux qui avaient pour cible en raison de Harenchi Gakuen[5] afin d'attaquer la société japonaise de ces années[6]. Il a présenté une nouvelle relation entre le bien et le mal prendre du monde occidental, en particulier de Christianisme, le monde japonais. En outre du monde occidental, il a été inspiré par les gravures de Gustave Dorè de divine Comédie, en particulier ceux de 'enfer, pour la représentation graphique du personnage principal Devilman[7]. En raison des problèmes que le manga a été en développement, la création de manga et d'anime séparés et développé d'une manière complètement différente, ce dernier a préféré favoriser une âme plus adaptées à un public d'enfants[8].

médias

Manga

Devilman Il a été publié dans le magazine Shonen Magazine de Kodansha du 11 Juin 1972-24 Juin 1973[9]. Les chapitres publiés dans le magazine ont ensuite été recueillies 5 tankōbon publié entre le 20 Octobre 1972 et le 10 Septembre 1973; puis manga Kodansha a publié à plusieurs reprises dans différentes éditions et un nombre différent de volumes[10]. A l'étranger, le manga a été traduit en France par Dynamic Vision[11], à Hong-Kong, en taiwan, en Corée du Sud et Italie tandis que la première version anglaise a été publiée en Amérique en 1986, lorsque le même Go Nagai, toujours intéressé par le marché de l'Ouest, il pensait que le moment était venu pour une éventuelle publication en anglais de son manga. Adossé l'auteur Dynamic Productions a publié le premier volume de son manga, donnant droit Go Devilman de Nagai: Incarnation du diable en l'adaptant à la lecture occidentale infirmant les tables et la même taille que celle de la bande dessinée américaine, mais la réponse était pauvre avec le public[12]. Plus tard, en 2003 Kodansha a publié, pour le marché japonais, une nouvelle version du manga traduit en anglais[12].

éditions italiennes

en Italie Le manga a eu plusieurs publications, à partir de Granata Press[13], Z le magazine Star, publié en 14 volumes de Décembre 1991 à Janvier 1993. Après la série a été réédité deux fois par DynitLa première, sur la tête Manga Cult, en 3 volumes de Janvier 1996 à Décembre 1997 et la deuxième en cinq volumes de Juillet 2004 à Avril 2005[14]. Enfin, le J-Pop publié en Italie, sur une base mensuelle, une nouvelle édition du manga basé sur bunkoban publié par Kodansha en 2009[15] depuis le 11 mai 2013[16].

Retombées Manga et crossovers

Devilman
couverture de l'édition italienne Devilman - Time Travelers
Devilman
édition de la couverture du livre italien Strange Days - L'Apocalypse de Devilman

La série obtenue grâce à la renommée internationale a eu plusieurs spin-off, par le même Go Nagai ont été écrits et illustrés dont certaines et d'autres laissés à d'autres auteurs. A côté du manga classique, il a été produit une adaptation de papier de l'anime, conçu par Mitsuru Hiruta (qui avait déjà travaillé avec pour Nagai sans vergogne école) Et plus fidèle à la version télévisée, mais avec quelques différences et le ton nettement plus sombre. Aussi dans la version TV, Devilman apparaît également dans un chapitre de la version manga Mazinger Z Gosaku conçu par Ota, inspiré all'OAV Mazinger Z vs Devilman. Devilman - Time Travelers est un livre unique publié par Kodansha en 1981, puis réédité en 1987 au Japon, puis en 2007 et 2013 respectivement en Italie d / visuel et J-Pop, et contenant des histoires écrites par le même Nagai non inclus dans les volumes de la série originale; Amon - Le Darkside de Devilman, écrit et illustré par Yu Kinutani, elle se concentre sur l'origine des démons; Strange Days - L'Apocalypse de Devilman, re-écrit et illustré par Yu Kinutani, il a été sorti au Japon en 2005, alors qu'en Italie il a été publiée le 2 Août 2006, de d / visuel; diable Lady, qui était responsable Nagai, il a été publié entre 1997 et 2000 dans la revue Matin hebdomadaire de Kodansha[5]. Un autre aspect de Devilman dans la version TV est également dans la série spin-off pour les femmes Mazinger Anges. Le 19 Avril, 2010 a été publié dans la revue champion Rouge de Akita Shoten croisement Getter Robot VS Devilman[17]. A partir du 19 Avril 2012, pour célébrer le 40e anniversaire de la série, toujours Champion magazine Red a commencé la série Devilman G, un spin-off la série originale écrite par Go Nagai et conçu par Rui Takato[3]. Le manga a pris fin en Février 2014, le même magazine[18]. Dans la revue Magazine hebdomadaire Jeune de Kodansha du 14 Novembre, 2012, une histoire a été publié intitulé Devilman VS Hadès, écrit et illustré par l'artiste manga équipe Lune équipe[19].

Série TV

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Les épisodes de Devilman.
Devilman
Série TV Logo original

la série télévisée de Devilman Il se compose de 39 épisodes, réalisée par Toei animation et il a été diffusé 1972-1973[20] le réseau de télévision NET (maintenant TV Asahi). Tant l'abréviation initiale « Devil Man no Uta » est le thème de fin « Kyo mo dokokade diable Man » ont été écrit par Yu Aki, composé de Shinichi Tokura et chanté par Keizo Toda[20]. Il a ensuite été publié une version sur DVD 21 Septembre 2002, pour le marché japonais[21].

En Amérique, la série n'a jamais été diffusé ou vendu pour le marché de la vidéo à domicile jusqu'en 2014 lorsque Discotek Media a annoncé la vente de la série sur DVD[22]. La Devilman série en Italie a été diffusée uniquement sur les réseaux régionaux de 1983[23]. Le doublage italien a impliqué trois voix des acteurs de la série: Massimo Corizza qui a exprimé Akira Fudo, Tarer Makimura et divers démons; Beatrice Margiotti qui a exprimé Miki Makimura et d'autres personnages féminins; Renato Montanari qui a fait part des démons et des personnages masculins[5]. La chanson thème a été écrit par Riccardo Zara et chanté par Les Chevaliers du Roi, puis publié en dur Devilman / Ransie la sorcière en 2009[23].

en Italie 26 mai 2014 la Yamato vidéo Il a publié dans la série dans une boîte en édition limitée avec DVD 8[24], qui comprennent des sous-titres fidèles aux dialogues originaux, et a été diffusé sur le réseau de télévision Man-ga en 2014[25].

série OAV

La première OVA Devilman a été libéré le 1er Novembre 1987 par King Records[26] dont il a été suivi d'un deuxième 25 Février, 1990 publié par Bandai visuelle[27] chaque de 55 minutes[28][29] pour surmonter l'absence d'une adaptation animée fidèle du manga, mais, en ne couvrant que les deux premiers volumes[5][12]. Tous deux ont été produits par Katsuhiro Kato, avec Kenji Kawai qui a marqué tout Kazuo Komatsubara Il a assumé le rôle de la conception des personnages[30][31].

Non. Titre italien
japonaiskanji」- romaji
sur l'air
japonais
1 la genèse
「誕生 編」 - poule tanjo
1 Novembre 1987
2 La harpie Silen
「妖 鳥 死 麗 濡 編」 - Yōchō poule Shiren
25 février 1990

films

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Debiruman (film).

Dans le film d'horreur du milieu des années 90 Brian Yuzna, le effettista Screaming Mad George et les producteurs Aki Komine et Taka Ichise ont commencé à travailler sur un script pour un film d'action en direct sur les manga. Le projet a été annulé, cependant, en raison des désaccords entre Yuzna et Ichise, et en raison du fait que, à une époque où même les CGI effets spéciaux étaient encore à un stade très rudimentaire, ce sujet serait très difficile à transposer la version du film.[32]

en 2004 a été publié dans les salles un film action en direct réalisé par Hiroyuki Nasu intitulé Debiruman. Initialement prévu au Japon pendant 5 Juin, 2004[33], le film a été reportée au 9 Octobre, 2004[34]. Le film a remporté le prix du pire film japonais de 2004[35].

autres médias

Sur la base de la série même trois romans ont été publiés: le premier, intitulé Shin Devilman, a été illustré par Go Nagai et son frère, Yasutaka Nagai, était responsable des paroles et a été publié entre 1981 et 1982 en quatre parties[36]; un deuxième roman intitulé Shin Video Shosetsu - Devilman: tanjo Poule Il a été publié à l'occasion de la première OVA et revoyait textes Yasutaka Nagai alors que Kazuo Komatsubara a pris soin des illustrations; le troisième roman Devilman: The Novel Il a été publié en quatre volumes en 1999 et passé en revue la coopération entre les frères Nagai[36].

Il a également publié un jeu pour Playstation 13 avril 2000[37].

hospitalité

Dans une enquête réalisée par effettutato TV Asahi Devilman a été trouvé à 76º dans le Top 100 des âmes les plus populaires Les mieux notés par le public japonais[38]. Pour célébrer le 40e anniversaire de la série entreprise Nagae, une société spécialisée dans les produits d'artisanat, a créé une statue de bronze appelé Diable Man Gyouma Iyodou Zou vendus au Japon du 27 Juin 2012 et au cours de la Japan Expo de Paris le prix de 147000 yen[2].

Les critiques

En Italie, les âmes Devilman ne sont pas transmises en clair depuis 1994 pour les protestations des parents à des thèmes d'horreur, la violence et la langue dans la série. Même la chanson thème chanté par Les Chevaliers du Roi, avebbe qui ont été publiés dans un disque, a été bloqué par RCA en réponse aux plaintes des parents au sujet de la série[23].

notes

  1. ^ LE RETOUR Jeeg, Goldorak, Mazinger Z et l'autre échelle Nos héros, Gazzetta dello Sport, 1 Novembre 2013. Récupéré 10 Septembre, 2014.
  2. ^ à b Diable homme: une statue de bronze pour le 40 e anniversaire, Jigoku.it, le 18 Juin de 2012. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  3. ^ à b Le retour de Devilman, Jigoku.it, le 20 Mars, de 2012. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  4. ^ Devilman et le côté sombre de l'âme humaine, Spaziobianco.it 30 Juillet de 2012. 9 Septembre Récupéré, 2014.
  5. ^ à b c Rubrique Anime Vintage: Devilman!, Jigoku.it, le 19 Mars, de 2012. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  6. ^ Go Nagai: Devilman, un article paru dans 'The White Space', AnimeClick.it, 10 septembre 2007. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  7. ^ Francesco Prisco, Go Nagai, le père de Goldorak: Devilman? Il est le fils de Lucifer Dante, en Il Sole 24 Ore, 27 avril 2007. Récupéré 12 Octobre, 2008.
  8. ^ Go Nagai, et je Mao Dante, Mao Dante vol. 1 éditions d / livres
  9. ^ (JA) 永 井 豪 ス ペ シ ャ ル コ ー ナ ー, ebookjapan.jp. Récupéré le 7 Septembre, 2014.
  10. ^ (JA) デ ビ ル マ ン, ebookjapan.jp. Récupéré le 7 Septembre, 2014.
  11. ^ (FR) Devilman Vol.1, Manga-News.com. Récupéré le 7 Septembre, 2014.
  12. ^ à b c (FR) Maison de 1000 Manga Jason Thompson: Devilman, Anime Network Nouvelles, 3 juin 2010. Récupéré le 7 Septembre, 2014.
  13. ^ Devilman par Go Nagai, venir à réimprimer J-Pop, ComicsBlog.it, le 28 Mars 2013. 9 Septembre Récupéré, 2014.
  14. ^ MANGA: 'Devilman' --- nouvelle version ;-), AnimeClick.it, 1 Août., 2002 Récupéré le 8 Septembre 2014..
  15. ^ JPOP: des précisions sur la nouvelle édition du Devilman par Go Nagai, MangaForever.it, le 24 Avril 2013. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  16. ^ Devilman - Ultimate Edition 1, AnimeClick.it. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  17. ^ Getter Robot Vs Devilman: Go Nagai et croisé dynamique Pro, AnimeClick.it, 17 mars 2010. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  18. ^ Devilman Grimoire, le dernier chapitre pour le remake d'horreur nagaiano, AnimeClick.it, 30 novembre 2013. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  19. ^ Devilman contre Hadès: le nouveau manga pour Novembre, Jigoku.it, le 14 Octobre de 2012. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  20. ^ à b DEVILMAN Deluxe Edition - Série complète TV (8 DVD), Yamato vidéo. 9 Septembre Récupéré, 2014.
  21. ^ newtype, nº 18, Kadokawa Shoten, Juin 2002, p. 12.
  22. ^ (FR) Discotek Ajoute Devilman TV, Cardcaptor Sakura Film, Jin-Roh, Dallos, Anime Network Nouvelles, 16 juillet 2013. 9 Septembre Récupéré, 2014.
  23. ^ à b c Devilman - voyage à travers les plus belles initiales des dessins animés, Fanpage.it, le 29 Novembre 2013. 9 Septembre Récupéré, 2014.
  24. ^ DEVILMAN DELUXE EDITION SERIES TV (8 DVD) - Yamato Video Shop, Yamato vidéo. 9 Septembre Récupéré, 2014.
  25. ^ Devilman, sur Man-ga. Récupéré 22 Avril, ici à 2015.
  26. ^ (JA) デ ビ ル マ ン 誕生 編 (1987), allcinema.net. Récupéré 10 Septembre, 2014.
  27. ^ (JA) デ ビ ル マ ン 妖 鳥 シ レ ー ヌ 編, Bandai visuel. Récupéré 10 Septembre, 2014 (Déposé par 'URL d'origine 13 juin 2011).
  28. ^ (FR) Devilman, Vol. 1: La naissance de Devilman (1987), Le New York Times. Récupéré 10 Septembre, 2014.
  29. ^ (FR) Devilman, Vol. 2: Siron, l'oiseau démon (1990), Le New York Times. Récupéré 10 Septembre, 2014.
  30. ^ (FR) Devilman, Vol. 1: La naissance de Devilman (1987), Le New York Times. Récupéré 10 Septembre, 2014.
  31. ^ (FR) Devilman, Vol. 2: Siron, l'oiseau démon (1990), Le New York Times. Récupéré 10 Septembre, 2014.
  32. ^ Interview Eye on Films
  33. ^ (FR) Devilman Film Retardé, Anime Network Nouvelles, 19 mars 2004. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  34. ^ (FR) Devilman Film en Octobre, Anime Network Nouvelles, 15 juillet 2014. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  35. ^ (FR) Razzis japonais vont à l'action en direct-Adaptations Anime, Anime Network Nouvelles, 31 janvier 2005. Récupéré le 8 Septembre 2014..
  36. ^ à b (JA) デ ビ ル マ ン バ リ エ ー シ ョ ン 小説 版, asahi-net.or.jp. Récupéré 10 Septembre, 2014.
  37. ^ (FR) Devilman, gamefaqs.com. Récupéré 10 Septembre, 2014.
  38. ^ (FR) TV Asahi Top 100 Anime, Anime Network Nouvelles, 23 septembre 2005. Récupéré le 8 Septembre 2014..

Articles connexes

liens externes

Activité wiki récente

Aidez-nous à améliorer BooWiki
Commencez