s
19 708 Pages

Ergo Proxy
エ ル ゴ プ ラ ク シ ー
(Erugo Purakushī)
Ergo Proxy Ophelia.jpg
sexe cyberpunk
Série TV Anime
Réalisé par Shukō Murase
Char. conception Naoyuki Onda
musique Yoshihiro Ike
studio Manglobe
réseau WOWOW, AT-X
1er TV 25 Février à 12 Août 2006
épisodes 23 (Full)
durée ep. 25 min
éditeur en. Panini vidéo
réseau en. Rai 4
1er TV en. 20 octobre 2011 - 12 Avril, 2012
épisodes en. 23 (Full)
dialogues en. Luca Privitera, Lisbeth Damas
studio Doub. en. Ciné doublage
Dir. Doub. en. Lucia Scalera
Manga
Centzon hitchers entrepreneur
dessins Yumiko Harao
éditeur Shogakukan
magazine GX dimanche par mois
cible seinen
1ère édition 2006
tankōbon 2 (Full)

Ergo Proxy (エ ル ゴ プ ラ ク シ ー Erugo Purakushī?) est un série télévisée âmes cyberpunk vingt-trois épisodes réalisé par Shukō Murase et produit par Manglobe, transmis en Japon du 25 Février à 12 Août 2006. La série, présentée dans le format HDTV avec un mélange d'animation dessiné à la main et l'ordinateur pour une grande partie de sa vie gravite sur la psychologie et la mentalité des protagonistes. L'anime est sorti en DVD en italien Panini vidéo en 2008 et la diffusion de Rai 4 du 20 Octobre, 2011[1] 12 Avril, 2012[2] dans 'animé jeudi.

intrigue

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Les épisodes de Ergo Proxy.

dans un avenir post-apocalyptique, l'humanité, la recherche de nouvelles formes d'énergie, Il a fini par détruire les couches de méthane dell 'l'atmosphère de la Terre changer la planète en un désert stérile, et le remplissage de l'air avec un infection mortelle. Pour survivre, les humains prennent alors refuge dans dôme de ville dans lequel mécaniser et le contrôle des naissances afin de sauvegarder leur propre espèce, et d'initier la coexistence avec androïdes appelé AutoReiv (De « auto-esclavage », "auto-bondage« ) Qui relèguent tous les types de choses difficiles.

L'histoire commence dans un de ces utopies artificielle, Romdo, où la vie monotone et paisible réglementé par le perfectionniste, par le consumérisme et la distance émotionnelle que les résidents doivent démontrer à être considéré comme digne de la société, est soudainement bouleversée par la propagation d'un virus nommé cogito, qui affecte AutoReiv leur permettant de prendre conscience d'eux-mêmes et de les rendre capables d'essayer passions; ce qui les amène à se rebeller contre les humains les tuer à vue.

En outre, une créature non-humaine, nommé procuration, Il fuit devant les laboratoires de villes en forme de dôme, où il a été soumis à des expériences visant à comprendre votre corps et, le secret en particulier, cellules Amrita qui donnent une apparente immortalité.

l'inspecteur Re-l Mayer, petit-fils de régent, Il est chargé de l'enquête sur les meurtres aux mains de AutoReiv infectées, mais un soir entre en contact avec le mandataire, qui fait irruption dans son appartement terrorizzandola. Dans un monde où les meurtres sont la paix quasi inexistante Romdo est en crise, et le ministère de la Sécurité intérieure est rapide à couvrir chose. Ne pas dire qu'il s'a été réélu l décide de découvrir la vérité sur la créature, qui a vu de ses propres yeux; à partir d'une recherche qui part de l'immigrant droit Vincent, qui il a été retrouvé inconscient près de son domicile le jour de la rencontre avec le proxy et autour dont le passé est lié de nombreux mystères.

animé

production

Manglobe d'abord approché Shukō Murase avec une vision futuriste de base d'un thriller-police (Titre complet), les scripts pour les trois premiers épisodes et la conception Romdo. Au-delà lui a accordé pour développer l'idée en une inclinaison plus existentialiste[3].

A cet égard Murase dit:

« Il y avait presque trop de liberté. [...] Un spectacle prévu sur un réseau commercial implique certaines restrictions en fonction de l'intervalle de temps. [...] Les sponsors ont souvent des demandes pour aider le travail à percer et aussi le merchandising implique un ensemble d'exigences différentes. Mais tout cela Ergo Proxy il a fait face était un communiqué sur la diffusion de DVD et de la télévision d'un canal satellite payé.[3] »

Au départ, l'intention était de faire Vincent le seul protagoniste et Re-l un plan simple de caractère; Cependant, bientôt ils ont développé son caractère, sont devenus de plus en plus d'impact et ont commencé à voler la vedette Vincent. Cela a donné aux auteurs la possibilité de diviser le récit entre les deux qui les rend effectivement co-stars[3].

Dans une interview[4] Dai Satō décrivant le projet a déclaré:

« Il est situé dans l'avenir. Un groupe de robots est infecté par ce qu'on appelle Virus cogito et de prendre conscience de leur existence. Ainsi, ces robots, qui étaient les instruments humains, décident de partir à l'aventure à la recherche d'eux-mêmes. Ils doivent décider si elle est le virus qui les infectés à avoir créé leur identité, ou si elles ont obtenu leur identité de leurs voyages. Cette application a pour but de représenter notre débat pour savoir si nous devenons qui nous sommes en raison de notre environnement, ou à des facteurs qui sont inhérents à nous. Les robots ont tous les noms des philosophes: Derrida, Lacan et husserl. »

Interrogé sur la façon dont il a inventé le titre "Ergo Proxy"Dit Sato," Ça avait l'air cool! "[5]

Sigle

Crédits d'ouverture
Générique de fin

Transport et distribution

Ergo Proxy a été diffusé pour la première fois sur le canal satellite WOWOW à 19h00 du 25 Février au 12 Août 2006, pour un total de 23 épisodes. en États-Unis, la version anglaise a été transmise du 9 Juin 2007, a été diffusé tous les samedis à minuit. Divertissement Geneon, un des plus grands distributeurs américains, a choisi Panini vidéo comme partenaire italien pour quelques-uns des plus célèbres titres dans le paysage de l'animation japonaise, y compris Ergo Proxy qui a été publié en six DVD sur 2008. Les DVD ont été recueillies dans une boîte publiée en Décembre 2009.[6] Trois ans après la sortie du DVD, le 20 Octobre 2011[1] 12 Avril 2012[2], Il a été diffusé à la télévision en Italie, sur Rai 4 le jeudi en fin de soirée.

distribution internationale

Ergo Proxy a été diffusé:

  • Australie Australie: ABC2
  • Canada Canada: G4TechTV Canada
  • Japon Japon: WOWOW
  • Italie Italie: Rai 4
  • États-Unis États-Unis: Fuse TV
  • Russie Russie: 2 × 2

Distribution internationale vidéo à domicile Il a été édité par:

  • Australie Australie: Madman Entertainment
  • Canada Canada: Divertissement Geneon
  • Italie Italie: Panini vidéo
  • nouvelle-Zélande nouvelle-Zélande: Madman Entertainment
  • Royaume-Uni Royaume-Uni: MVM Divertissement
  • États-Unis États-Unis: Divertissement Geneon

doublage italienne

édition italienne Panini vidéo
  • Studio: DITES - Ciné Doublage international
  • Réalisation: Lucia Scalera
  • Dialogues italien: Luca Privitera et Lisbeth Damas

Ci-dessous sont les personnages principaux et les acteurs de la voix, à la fois en japonais et italien[7]:

caractère Exprimé d'origine Voiced italienne
Re-l Mayer Rie Saitou Silvia Tognoloni
droit Vincent Kōji Yusa Christian Iansante
Pino Akiko Yajima Ludovica Bebi
Iggy Kiyomitsu Mizuuchi Alessandro Ballico
Raul Creed Hikaru Hanada Fabio Boccanera
Daedalus Yumeno Sanae Kobayashi Gabriele Patriarca
husserl Hidekatsu Shibata Dante Biagioni
Derrida Yōko Somi Sonia Scotti
Sweat à capuche Hiroshi Arikawa Dario Penne
Quinn Atsuko Yuya Laura Boccanera

Manga

un manga spin-off adapté de Ergo Proxy, intitulé Centzon hitchers entrepreneur (セ ン ツ ォ ン · ヒ ッ チ ャ ー ズ ア ン ダ ー テ イ カ ー Sentson Hicchāzu Andāteikā?) et illustré par Yumiko Harao, il a été publié en feuilleton dans le mois Dimanche Gene-X de Shogakukan à partir de Mars 2006 et recueilli en deux volumes tankōbon respectivement en Août 2006 et le 19 Février de 2007.

hospitalité

newtype USA Il a dit être « excité par la prémisse du spectacle, qui a un drame complexe autour de la belle et évocatrice enquêteur criminel Re-l Mayer, et un complexe cadre science-fiction incorporation robot Les résidents de la société humaine et grotesquement hôte des monstres uniques. « Newtype a également salué » l'énorme soutien et l'intrigue casting soigneusement tissé "[8].

Katherine Luther About.com Au lieu de cela, il a fait l'éloge des thèmes cyberpunk et le mélange de animation 2D et 3D ainsi que la caractérisation psychologique profonde, appelant horrible, intense et éclairante[9].

Zac Bertschy de Anime Network Nouvelles Il a donné la série comme un B + score de critiquer les caractères « Un défaut malheureux d'une série, par ailleurs excellent. » mais louant l'animation déclarant que « les arrière-plans en particulier sont incroyablement belle et détaillée, ce qui est une surprise étant donné le cadre sombre et dystopique."[10]

notes

  1. ^ à b Ergo Proxy. Ce soir, le premier épisode diffusé sur Rai 4., AnimeClick.it, 20 octobre 2011. Extrait le 15 Avril, 2012.
  2. ^ à b Ergo Proxy: Rush finale ce soir sur Rai 4, AnimeClick.it, 12 avril 2012. Extrait le 15 Avril, 2012.
  3. ^ à b c Wong, Amos (Décembre 2006), "Profil: Shukō Murase" newtype USA: 50-53
  4. ^ Dai Sato parle avec Doug McGray des âmes (PDF), Projet Innovator États-Unis au Japon, le 29 Novembre 2005.
  5. ^ Ergo Proxy: La langue officielle de l'Internet, Le New York Times, le 7 Mars 2008.
  6. ^ Panini vidéo présente: Ergo Proxy Complete Box, AnimeClick.it, 13 décembre 2009. Récupéré le 27 Octobre, 2011.
  7. ^ Les voix des acteurs du monde: Ergo Proxy, AntonioGenna.net. Récupéré 10 Août, 2013.
  8. ^ (Mars 2006) "2006 New Anime" newtype USA: 51
  9. ^ Profil Série Proxy Ergo, About.com Guides, le 30 mai 2010.
  10. ^ Proxy Ergo DVD 1: Awakening, Animenewsnetwork.com, le 15 Juin 2011.

Articles connexes

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Ergo Proxy
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Ergo Proxy

liens externes