s
19 708 Pages

Basic Inglese
créé par Charles Kay Ogden et Carly Nadgenn en 1930
contexte Contexte de la Andasask 1977
haut-parleurs
total 100 000[citation nécessaire]
autres informations
écriture cyrillique jusqu'à 1970
latin de 1970
phylogénie

la Basic Inglese ( "BRITANNIQUE American Scientific lanternational Commerciaux « ) est un langue artificielle obtenu de la simplification de la Anglais de Charles Kay Ogden, Il a décrit dans son livre « Basic Inglese: Introduction aux règles et grammaire » (1930).

détails

Ogden n'a pas introduit les mots de base Inglese qui pourraient être exprimées en d'autres termes. Il a testé la sa collection de mots à travers de nombreux essais et révisions, a également simplifié la grammaire, mais a essayé de garder la grammaire compréhensible pour les utilisateurs de la langue anglaise.

Le concept a obtenu son plus grand intérêt après Guerre mondiale, comme un moyen de promouvoir la paix dans le monde. Bien qu'il n'a pas été mis en place un programme pour son adoption, semblables ont été conçus simplifications pour divers usages internationaux.

extrait: la notre-Père:

Notre Père dans les cieux,
Que ton nom soit sanctifié.
Que ton règne vienne.
Laissez votre plaisir se faire,
comme dans le ciel, ainsi sur la terre.
Donne-nous le pain de jour pour nos besoins.
Et nous libérer de nos dettes,
comme nous l'avons fait gratuitement Ceux qui sont pour nous la dette.
Et nous ne soyons pas mis à l'épreuve,
mais nous garder en sécurité du Malin.

Règles de grammaire

Les règles de l'Ogden de grammaire pour base Inglese devraient aider les gens à communiquer naturellement avec 851 mots.

  1. Pour former le pluriel avec un « s » à la fin du mot. S'il existe des moyens spéciaux pour faire un mot pluriel comme « es » et « s », les utiliser.
  2. Il y a quatre suffixes pour changer les mots: deux noms: - « er » et - « ing » et deux pour les adjectifs: - « ing » et - « et ».
  3. Faire les qualifications circonstanciels avec le suffixe - « ly ».
  4. quantité Talk « plus » et « la plupart ». Utilisez - "er" et - "Est."
  5. Faire le contraire d'un adjectif « a » -
  6. Poser des questions à l'ordre des mots opposé et « faire ».
  7. Les opérateurs et les pronoms Conjugué en anglais standard.
  8. Faire des mots combinés par deux noms (par exemple « crémier » ou « wordend ») ou un nom et une directive (coucher du soleil).
  9. Des mesures, des chiffres, l'argent, des mois, des jours, des années, et les mots sont maintenant internationaux sous forme anglaise.
  10. En utilisant les mots de l'industrie ou de la science.

Les critiques

Une critique de la base Inglese est que, pour réduire le nombre de mots que vous utilisez un plus grand nombre d'expressions idiomatiques qui ne sont pas évidentes pour les gens non natifs anglais haut-parleurs. Par exemple, le terme "réussir« Il est utilisé pour »réussir« Bien que le terme »faire de mauvais« Il est utilisé pour »échouer. Anglais « repose fortement sur expressions idiomatiques, dont environ 4000 sont reconnus par de nombreux dictionnaires - nécessitant environ 2000 mots, plus que le vocabulaire de base Inglese, pour les définir deux fois. Un contre-argument est que les anglophones auront éventuellement besoin d'apprendre un vocabulaire plus large et expressions idiomatiques, à un moment donné peu ou pas de mal est fait par l'introduction d'idiomes asymétriques.

A noter également que la taille de la liste de mots élimine également un grand nombre de mots anglais communs tels que « monde ».

Une autre critique est que la base Inglese serait une forme d'impérialisme linguistique. Parce qu'il est une tentative de faire de l'anglais, et par extension des cultures anglophones, une culture internationale commune. La base Inglese détient également d'autres irrégularités dans l'intérêt de l'anglais compatibilité descendante.

Une autre critique est qu'il est pas aussi efficace que E-Prime en permettant la communication non-giudicativa, puisque "être« Mais il a permis aux autres mots requis pour indiquer l'état d'être (par exemple. »égal à égal""devenir« ) Je ne suis pas.

En outre, l'un des problèmes majeurs de l'anglais, qui est la compréhension en écoutant ceux qui apprennent cette langue n'est pas résolu. En fait, la prononciation de chaque mot est clair pour les locuteurs de langue non maternelle; même des locuteurs natifs ont de légères différences de prononciation en fonction de leur origine, souvent confondue par l'utilisation non alphabet logique.

D'autres critiques sont par natif anglais, qui considèrent cela et d'autres tentatives similaires d'une sorte de « violence » dans leur langue. Une barrière forte à l'utilisation vient aussi de ceux qui devraient l'apprendre, il demande pourquoi l'apprentissage d'une langue qui conduit à un faible niveau de communication, ce qui en fait, il est maladroit et « moins » ceux qui apprennent qu'un parler une autre langue plus complète, naturelle ou artificielle.

notes historiques

Winston Churchill Il soutient l'utilisation précoce de base Inglese idée comme langue internationale, en mentionnant dans un discours à Harvard en 1944, mais arrêté quand il a lu un article où "sang, de labeur, des larmes et de la sueur« Inglese ont été traduits en base comme »le sang, le travail acharné, et de l'eau de lavage oculaire corps».

selon Parler à la série de Supplément temps éducatif, George Orwell Il peut avoir parodizzato le Inglese de base dans son livre "1984. « La référence à novlangue Il pourrait être interprété comme une critique cachée de "langage universel« Les propositions au cours de la période où il a écrit le livre.

Liste des mots

Ce sont 851 mots de base de base Inglese.

Opérations (102 mots)

réveil, getup, le sommeil, comme, obtenir, donner, aller, garder, laisser, faire, mettre, Semblent, prendre, eh bien, ne, ont, par exemple, voir, envoyer, peut, va, au sujet, à travers, après, contre, entre, à, avant, entre, par, vers le bas, à partir de, marche, arrêt, sur, à travers, à sous, en haut, avec, comme, pour, de, jusqu'à ce que, que, a, la, à, tout, tous, non, d'autre part, certains, tels que, cela, je, il, vous, qui, et, comment, quand, où, pourquoi, encore une fois, jamais, nous Parce que, mais, ou, si, si, alors que,, avant, ici, tout près, maintenant, dehors, encore, puis, là ensemble, eh bien, presque, assez, même, peu, beaucoup, pas seulement, tout à fait, je sais, très, demain, hier, au nord, sud, est, ouest , s'il vous plaît, oui.

Articles (399 mots génériques)

compte, agir, outre, l'ajustement, la publicité, l'accord, l'air, la quantité, amusement, animal, réponse, appareil, approbation, argument, art, attaque, tentative, l'attention, l'attraction, l'autorité, le dos, l'équilibre, la base, le comportement, la croyance, naissance, peu, morsure, sang, coup, le corps, le laiton, le pain, le souffle, frère, bâtiment, brûler, éclater, affaires, beurre, toile, soin, cause, la craie, le hasard, le changement, le tissu, le charbon, la couleur, le confort, comité, la société, la comparaison, la concurrence, l'état, la connexion, le contrôle, cuisinier, cuivre, copie, le liège, le coton, la toux, le pays, la couverture, le crack, le crédit, le crime, écraser, pleurer, courant, courbes, dommages, danger, fille, jour, la mort, la dette, la décision, le degré, la conception, le désir, la destruction, détail, le développement, la digestion, la direction, la découverte, la discussion, la maladie, le dégoût, la distance, la distribution, la division, le doute, la boisson, la conduite, la poussière, la terre, le bord, l'éducation, l'effet, à la fin, une erreur, un événement, par exemple, l'échange, l'existence, l'expansion, l'expérience, expert, fait, automne, la famille, le père, la peur, le sentiment, fiction, domaine, lutte, feu, flamme, vol, fleur, pli, la nourriture, la force, la forme, un ami, avant, fruits, verre, or, gouvernement, grain, herbe, l'adhérence, le groupe, la croissance, guide, port, l'harmonie, la haine, l'ouïe, la chaleur, l'aide, l'histoire, trou, espoir, heure, humour, glace, idée, impulsion, augmentation, industrie, encre, insecte, instrument, l'assurance, l'intérêt, l'invention, le fer, la gelée, joignez-vous, voyage, juge, saut, coup, baiser, la connaissance, la terre, la langue, rire, la loi, le plomb, l'apprentissage, le cuir, la lettre, le niveau, ascenseur, lumière, limite, linge, liquide, liste, regardez, la perte, l'amour, la machine, l'homme, gestionnaire, marque, marché, masse, repas, mesure, viande, réunion, mémoire, métal, milieu, le lait, l'esprit, les mines, les minutes, le brouillard, l'argent, le mois, le matin, la mère, le mouvement, montagne, mouvement, la musique, le nom, la nation, le besoin, nouvelles, la nuit, le bruit, les notes, le nombre, l'observation, l'offre, l'huile, le fonctionnement, l'opinion, l'ordre, l'organisation, l'ornement, le propriétaire, la page, la douleur, la peinture, le papier, une partie, les pâtes, le paiement, la paix, personne, lieu, plante, jeu, plaisir, Point, poison, poli, portier, la position, de la poudre, la puissance, p riz, impression, processus, produire, le profit, la propriété, la prose, la protestation, tirer, la punition, le but, pousser, la qualité, la question, la pluie, la portée, la vitesse, rayon, la réaction, la lecture, la raison, les dossiers, le regret, les relations, la religion, représentant, demande, le respect, le repos, la récompense, le rythme, le riz, rivière, route, rouler, salle, frotter, règle, courir, sel, sable, escaliers, la science, la mer, siège, secrétaire, sélection, moi, sens, serviteur, le sexe, l'ombre, secouer, la honte, le choc, côté, signe, soie, argent, soeur, la taille, le ciel, le sommeil, le glissement, la pente, smash, odeur, sourire, fumée, éternuer, de la neige, du savon, de la société, le fils, la chanson, sorte, le son, la soupe, l'espace, étape, commencer, déclaration, vapeur, acier, étape, point, pierre, arrêt, histoire, étirement, la structure, la substance, le sucre, la suggestion, l'été, le soutien, la surprise, nager, système, parler, le goût, la fiscalité, l'enseignement, tendance, test, théorie, chose, la pensée, le tonnerre, le temps, l'étain, le haut, le toucher, le commerce, le transport, tour, ennui, tour, torsion, unité, l'utilisation, la valeur, vers, navire, vue, voix, marcher, guerre, se laver, les déchets, l'eau, les vagues, la cire, ainsi, le temps, la semaine, poids, le vent, le vin, l'hiver, la femme, le bois, la laine, mot, travail, blessure, écriture, année.

Articles (200 mots figurabili)

angle, fourmi, pomme, arc, bras, armée, bébé, sac, boule, bande, bassin, panier, bain, lit, abeille, cloche, baie, oiseau, lame, planche, bateau, os, livre, botte, bouteille, boîte, garçon, cerveau, frein, branche, brique, pont, brosse, seau, ampoule, bouton, gâteau, appareil photo, carte, panier, transport, chat, chaîne, fromage, la poitrine, le menton, église, cercle, horloge, nuage, manteau, col, peigne, corde, vache, coupe, rideau, coussin, chien, porte, drain, tiroir, robe, goutte, de l'oreille, l'oeuf, le moteur, les yeux, le visage, ferme, plume, doigt, poissons, drapeau, sol, mouche, pied, fourchette, jardin cadre volaille, fille, gants, chèvre, pistolet, cheveux, marteau, main, chapeau, tête, coeur, crochet, corne, cheval, hôpital, maison, île, bijou, bouilloire, clé, genou , couteau, noeud, feuille, jambe, bibliothèque, ligne, lèvre, verrouillage, carte, match, singe, lune, la bouche, les muscles, les ongles, le cou, aiguille, nerf, filet, nez, écrou, bureau, orange, four, parcelle , stylo, crayon, image, le porc, la broche, tube, plan, plaque, charrue, poche, pot, pomme de terre, la prison, la pompe, le rail, le rat, la réception, l'anneau, la tige, le toit, la racine, la voile, école, ciseaux, vis , graine Mouton, étagère, bateau, chemise, chaussures, peau, jupe, serpent, chaussette, épées, une éponge, une cuillère, ressort, carré, timbre, étoile, station, tige, bâton, stockage, estomac, magasin, rue, soleil, table , la queue, du fil, de la gorge, le pouce, billet, orteil, langue, dent, ville, train, plateau, arbre, pantalons, parapluie, mur, montre, roue, fouet, sifflet, fenêtre, aile, fil, vers.

Qualité (100 au total)

capable, acide, en colère, automatique, beau, noir, ébullition, lumineux, cassé, brun, pas cher, chimique, chef, propre, clair, commun, complexe, conscient, coupé, profond, à charge, au début, élastique, électrique, égale, graisse, fertile, d'abord, fixe, plat, libre, souvent, plein, général, bon, grand, gris, pendre, heureux, dur, sain, élevé, creux, important, genre, comme, vivant, long, mâle, marié, à droite, rond matériel, médical, militaire, naturel, nécessaire, nouveau, normal, ouvert, parallèle, passé, physique, politique, pauvre, possible, présent, privé, probable, rapide, calme, prêt, rouge, régulier, responsable, même, d'autre part, séparé, sérieux, pointu, lisse, collant, raide, droit, fort, soudain, doux, grand, épais, serré, fatigué, vrai, violent, en attendant, chaud, humide, large, sage, jaune, jeune.

Qualité (50 opposée)

éveillé, mauvais, courbé, amer, bleu, certains, froid, complet, cruel, sombre, mort, cher, délicat, différent, sale, sec, faux, faible, femme, stupide, avenir, vert, malade, dernier, en retard, gauche, lâche, fort, faible, mélangé, étroit, vieux, en face, public, rugueux, triste, coffre-fort, secret, court, fermé, simple, lent, petit, doux, solide, spécial, étrange, mince, blanc, faux.

Articles connexes

liens externes