19 708 Pages



Deus Caritas Est
Lettre encyclique
Blason de papa Benedetto XVI
pontife Papa Benedetto XVI
date 25 décembre 2005
Année de son pontificat la
Traduction du titre Dieu est Amour
thèmes abordés Sens de Cristiano 'amour
compter 95
Encyclique papale nº le III
nº encyclique la
précédent Encyclique Ecclesia de Eucharistia
encyclique suivant Spe Salvi

Deus Caritas Est (en italien Dieu est amour) Est le premier encyclique publié par Papa Benedetto XVI.

Annoncé lors de l'audience générale du 18 Janvier 2006, Cette reconnaissance a été publiée le 25 Janvier prochain. L'encyclique a été en date du 25 Décembre 2005, le jour où il a été signé.

contenu

Des paroles du Pape:

Le thème est pas immédiatement œcuménique, mais le cadre et le contexte sont œcuméniques, car Dieu et notre amour Ils sont la condition de chrétiens. Ils sont la condition de la paix en monde.[1]

Encore une fois dans les mots du même papa Benedetto XVI, Encyclique but est de montrer les différents aspects du concept chrétien de l'amour, qui est l'équivalence pour un chrétien de « l'amour » et "charité» Et la principale différence de 'Éros, que l'amour entre homme et femme, qui vient aussi de la bonté de créateur, et pourtant l'amour de celui qui se renonce en faveur de l'autre. L 'Éros Il se transforme en bouche bée dans la mesure où les deux aiment vraiment les uns les autres et l'on ne se cherche mais cherche surtout le bien des autres. Donc, l 'Éros Il relève de la charité et la vraie famille élargit la famille de société, de église et monde.

Le souligne la distance entre eros et caritas est redimensionnée mais avec une approche qui remonte aux Pères de l'Église. Benoît XVI souligne comment même caritas Il doit être complété par "Éros.

« Eros et agapè Pourtant - amour ascendant et amour descendant - ne peuvent jamais être complètement séparés les uns des autres. Plus les deux, dans leurs différents aspects, trouvent leur juste unité dans l'unique réalité de l'amour, plus on se rend compte de la vraie nature de l'amour en général. Même si eros est surtout sensuel, ascendant - fascination pour la grande promesse de bonheur - en approchant de l'autre posera toujours moins préoccupés par elle-même, cherchent de plus en plus le bonheur de l'autre, nous sommes préoccupés par la plus de bien-aimé, se donnera et il désirera « être pour » l'autre. Ainsi, le temps agape que vous mettez dedans; sinon l'eros déchoit et perd aussi sa nature. D'autre part, l'homme ne peut pas vivre descendant oblatif. Il ne peut pas toujours donner, il doit aussi recevoir. Qui veut donner de l'amour doit aussi recevoir de l'amour comme un cadeau. Bien sûr, l'homme peut - comme le Seigneur nous dit - devenir une source à partir de laquelle des fleuves d'eau vive (cf. Jn 7 de: 37-38). Mais pour devenir une telle source, il faut boire toujours à nouveau de la source d'origine, qui est Jésus-Christ, de cœur transpercé duquel jaillit l'amour de Dieu (cf. Jn 19, 34). »

(Papa Benedetto XVI,Deus Caritas Est)

Il est donc par Jésus que le chrétien trouve sa source d'amour pour aimer dans la agape.

Un autre point saillant est que l'Eglise doit aimer si institutionnel, comme un acte d'amour Dieu. Donc "Caritas« Entendue cette fois comme un orgue d'église, il est différent des autres organisations philanthropie, car il est considéré comme l'expression nécessaire de l'amour personnel avec lequel Dieu Il a créé l'homme.

titre

Le titre de l'Encyclique est pris dès les premiers mots du texte latin, constituant une citation de Première épître de Jean, Chapitre 4, verset 16: « Dieu est amour; Celui qui vit dans l'amour demeure en Dieu, et Dieu demeure en lui "[2]. Le titre est traduit de l'original grecque, "ὁ θεòς ἀγάπη ἐστίν« (Je Theos agape estin).[3]

droit d'auteur

le décret[4] signé le 31 mai 2006 le secrétaire d'Etat du Vatican, cardinal Angelo Sodano, confie Libreria Editrice Vaticana Le droit d'auteur sur tous les mots du Pape. Donc, à partir de cette encyclique, tout texte qui a le pape en tant qu'auteur (encycliques, Angélus, catéchèse et discours) ou d'un ministère de Saint-Siège Il est protégé par les droits de droit d'auteur et il peut être libéré que par la Libreria Editrice Vaticana. Aucun éditeur publiera le texte d'une encyclique et un discours du pape sans accord préalable avec LEV.

Réactions et commentaires

la philosophe catholique Giovanni Reale Il a commenté positivement le contenu de l'encyclique, en déclarant que « la nouveauté philosophique du texte pape Ratzinger qui a récrit un nouveau paradigme qui comprend Éros et bouche bée, les surmonter. Vous ne pouvez pas faire un don à moins que vous obtenez au préalable. Vous ne pouvez pas aimer si vous n'êtes pas aimé. En bref, comme Benoît XVI a écrit dans son encyclique, nous devons donner de l'amour aux autres, mais acquisendolo devant Dieu ».[5]

notes

  1. ^ L'annonce de l'Encyclique « Deus Caritas Est », avvenireonline.it. Récupéré le 10-06-2008.
  2. ^ 1 John 4, 16
  3. ^ 1 Jean 4 (Texte grec)
  4. ^ Texte du décret
  5. ^ Entretien avec le philosophe Giovanni Reale, avvenireonline.it. Récupéré le 10/06/2009.

Articles connexes

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations de Deus Caritas Est

liens externes

fiber_smart_record Activités Wiki:
Aidez-nous à améliorer Wikipedia!
aller