s
19 708 Pages

flash tiret
雷 速 登 闪电 冲 线 3
(Lei vers le haut DENG shǎndiàn chong xiàn sān)
Flash et Dash.jpg
Issac et Carson
Série TV Anime
Char. conception Liu Yi, Hou Qiqi
Dir. Artistique Chen Jinying, Wu Yuemu
studio Ltd Cultures Alpha
réseau LeTV
1er TV 2012
épisodes 40 (Full)
Rapport d'image 16: 9
durée ep. 24 min
réseau en. Super!
1er TV en. 15 Juillet 2013 - Octobre 2013
épisodes en. 26 (Full)
durée ep. en. 24 min
dialogues en. Felice Invernici, Elena Sorgato, Fabrizio Castellano
studio Doub. en. rêve rêve
Dir. Doub. en. Valeria Falcinelli, Marcello Cortese
précédé par flash Dash - Formula Extreme

flash tiret (雷 速 登 闪电 冲 线 3, Lei vers le haut DENG shǎndiàn chong xiàn sān) Il est âmes chinois la 2012, fabriqué par Alpha Cultures Ltd. et troisième séries de la franchise flash tiret.

en Italie Il a été diffusé sur Super! du 15 Juillet 2013[1].

intrigue

Carson et Issac sont deux jeunes amateurs de course automobile radiocommandé. Alors que le premier est chargé de suivre les traces de son père, le second tente de découvrir pourquoi Elvin, la légende de la vitesse, a quitté le monde de la course il y a trois ans. Plus tard, les deux voitures de l'inscription des radio course mondiale contrôlée.

caractères

Carson (连城S, lián chéngP)
Il est de 14 ans et est né le 21 Août. Il est le champion national et sa voiture est la tempête Blade. Il est très calme, a une grande estime et est intelligent, mais aussi imparfaite; Liam vit avec son père, alors que la mère est morte quand il était petit. Au cours de la série, lors de la rupture de lame Tempête, Liam construit une nouvelle voiture, la Tornadoes Roar. Plus tard, l'équipe Tornado avec Issac Mirage.
Exprimé par Jacopo Calatroni (italien).
Issac (程小熙S, chéng XiǎoxīP)
Il a 10 ans et est né le 10 Octobre. Considéré comme le meilleur pilote dans la région, ses parents sont souvent voyagent à l'étranger pour travailler et il a vécu comme un enfant avec sa grand-mère, qui veut très bien. aidant souvent la femme, n'a pas beaucoup d'amis; Il est très fier. Sa voiture, le X Wind, lui a été donnée par sa grand-mère, est détruite par Carson dans le premier épisode, mais remplacé par flash Mirage, une machine spéciale conçue spécifiquement pour Elvin. Lorsque les pauses Mirage Flash, Liam construit une nouvelle voiture, le Mirage Tonnerre. Plus tard, l'équipe Tornado avec Issac Mirage.
Exprimé par Simone Lupinacci (italienne).
Mina (叶敏S, yè MǐnP)
Il a 14 ans et est né le 11 Juin. Le meilleur entraîneur de l'équipe, sa voiture est le Sonic Blaster. Il est vif et gai, et a un fort intérêt pour la structure des voitures radiocommandées.
Exprimé par Stefania De Peppe (italien).
Elvin (袁 涛S, yuán TaoP)
Il est de 25 ans et est né le 13 Novembre. Il est un grand pilote, dit la légende de la vitesse, qui a pris sa retraite du monde de la course trois ans avant le début de l'histoire après avoir été disqualifié pour arriver en retard à la finale. Toujours trois ans plus tôt, il a rencontré Issac et l'a sauvé de quelques gars qui l'ont traité mal; en évitant que la voiture le garçon est tombé dans la mer, cependant, il a été blessé au bras. Sa voiture est la grève Icicle.
Exprimé par Alessandro Capra (italien).
Liam (连 一S, lián yīP)
Il est de 34 ans et est né le 1er Janvier; Il est le père de Carson, sérieux et rigoureux. Il était un pilote et trois ans avant le début de l'histoire a remporté le championnat parce Elvin a eu lieu tard dans la finale et c'est la raison pour laquelle il a été disqualifié. Il a depuis quitté le monde de la course, mais continue à concevoir des machines, y compris la tempête Lame et Flash Mirage. Sa machine est la Silver Light.
exprimée par Marcello Cortese (Italien).
Jiro Miyamoto
Il est âgé de 14 ans et un pilote japonais, qui connaissait Carson il y a trois ans et est devenu son ami. Après la défaite de son père, également un pilote, au cours d'une course, il jura de se venger et maintenant pendant les courses les voitures mal des autres. Sa voiture est le Silver Wolf. Au cours de la série, la forme Kim avec l'équipe de loups de l'Arctique.
Exprimé par Mattia Bressan (italien).
Herman (洪都 拉S, Hong Du LaP)
Il est de 14 ans et vient de la Malaisie, où il a vécu quelques années seulement. Il aide la mère à l'exécution de l'hôtel familial, alors que le père est mort après leur arrivée en Chine. Sa machine est le feu Meteor, appartenait autrefois à Elvin et vient de lui donner par ce dernier. Il dit à ses amis d'être un étudiant Elvin, bien qu'il ne soit pas vrai. A la fin des éliminatoires, de retour en Malaisie, en promettant de se réunir à nouveau Issac Carson et la Coupe du Monde. Au cours de la série, l'équipe de Chet forme avec Bat.
Exprimé par Maurizio Cod (italienne).
Kim (金成慧S, Hui JinchengP)
Il a 14 ans et est un pilote sud-coréen, il a grandi, cependant, en Chine, où il a fréquenté l'école primaire de la même classe de Mina et qui est devenu le meilleur ami. Il est titulaire d'un comportement innocent, mais il est vraiment injuste et utilise tous les moyens pour gagner: sera, en fait, exceller dans le championnat pour stimuler sa sœur aînée, feritasi sérieusement à la jambe lors des essais de Formule 1, pour faire face à la thérapie physique et subir un traitement . Quand sa sœur annonce qu'elle a décidé de se traiter, Kim promet de jouer maintenant toujours assez. Sa voiture est le maître de Tai Chi. Au cours de la série, Miyamoto forme avec l'équipe de loups de l'Arctique.
Exprimé par Fabiola Simonelli (italien).
Chet (查查S, Chá CháP)
Il a 15 ans et est un pilote thaïlandais en Formule 1. début Arrogant considère les voitures radiocommandés seulement des jouets. Sa voiture est l'Aurora. Au cours de la série, la forme de l'équipe avec Herman Bat.
exprimée par Ruggero Andreozzi (Italien).
Mike (麦克安S, Maike aNP)
Elle est de 17 ans et est un pilote européen. Sa voiture est le vent Chaser. Former Jack avec l'équipe de chasseurs.
Exprimé par Federico Viola (italien).

épisodes

La chanson thème chinois est composé et chanté par Lu Wentao, avec des textes de San Benmu. La chanson thème italien, Flash et Dash, Il est écrit et chanté par Marcello De Toffoli, et enregistré et mixé au Blue Light Studio.

Les épisodes diffusés en Italie ne correspondent pas parfaitement aux originaux, qui ont été coupés et réassemblés, tout en maintenant la bonne séquence de scènes, arrivant ainsi à une histoire plus rapide en 26 épisodes, au lieu de 40.

épisodes originaux
Non. chinoiscaractères sur l'air
Chine
1 「车 神 袁 涛 之 "瞬间 闪 移" 绝技」 2012
2 「飓风 刃 与 幻影 雷凌 之 战」 -
3 「踏上 世界 大赛 的 征途」 -
4 「赛 手! 战车! 同行 吧!」 -
5 「银 电 赤 狼 的 利爪」 -
6 「受伤 的 幻影 雷凌」 -
7 「银 电 赤 狼 的 复仇」 -
8 「什么 是 赛车 手 的 意义」 -
9 「为 友谊 押上 命运 一 战」 -
10 「展翅 吧! 飓风 刃!」 -
11 「极速 传说 再现!」 -
12 「车 神 之 传人 的 秘密!」 -
13 「洪都 拉 的 冠军 承诺!」 -
14 「燃烧 吧! 疾 焰 流星!」 -
15 「弯道 王者 幻影 雷凌」 -
16 「喜 遇 儿时 好友 太极 旋风」 -
17 「断崖 风波 是 敌 是 友?」 -
18 「连城 之 漫长 的 坡道!」 -
19 「友情 真相 大 考验」 -
20 「赛 手 之 醒悟」 -
21 「向 危机 边缘 进发」 -
22 「无 相 极光 闪耀 登场」 -
23 「无 相 极光 的 所向披靡」 -
24 「改装 赛车 风驰 电 挚」 -
25 「飓风 刃 与 幻影 雷凌 最后 一 战」 -
26 「重生 吧, 风影 组合!」 -
27 「以 团队 的 名义」 -
28 「抛开 顾虑, 向前 冲!」 -
29 「绝境 中 迸发! 成长 为 真正 的 战士」 -
30 「跟随 光明, 一起 前进 吧!」 -
31 「组队 上路, 车 神, 传说 大 联手」 -
32 「不可 战胜 的 神秘 飞鹰 队」 -
33 「重拾 信心 特训 开始!」 -
34 「真相大白, 被 揭开 的 伤疤」 -
35 「团结 的 友谊, 胜利 大 反击!」 -
36 「起跑线 后 的 犹豫」 -
37 「风影 重组, 新车 神 的 崛起!」 -
38 「团队 对决, 队友 们 冲 线 吧!」 -
39 「突破 极限! 新 老 一代 车 神 大 决战!」 -
40 「起点 与 终点, 征途 不息!」 -
épisodes italienne
Non. Titre italien sur l'air
italien
1 Le nouveau roi de la course 15 juillet 2013
2 lumière Mirage 16 juillet 2013
3 Pour la course mondiale 17 juillet 2013
4 vendetta 18 juillet 2013
5 Tu es mon ami 19 juillet 2013
6 Un nouveau voyage 22 juillet 2013
7 Herman secrète 23 juillet 2013
8 la vérité 24 juillet 2013
9 mirage Strike 25 juillet 2013
10 Ami ou ennemi? 26 juillet 2013
11 le complot 29 juillet 2013
12 Essayez amitié 30 juillet 2013
13 la réalisation 31 juillet 2013
14 La formule d'un pilote 3 septembre 2013
15 L'aurore boréale volant 4 septembre 2013
16 Le défi sur le circuit 5 septembre 2013
17 Non seulement 6 septembre 2013
18 jeu d'équipe 9 septembre 2013
19 L'équipe imbattable Aigle 10 septembre 2013
20 Derrière le masque 11 septembre 2013
21 Pour être unis 12 septembre 2013
22 L'insécurité Issac 13 septembre 2013
23 La nouvelle équipe 16 septembre 2013
24 Nous gagnons ensemble 17 septembre 2013
25 Repousser les limites 18 septembre 2013
26 Victoire! octobre 2013

notes

  1. ^ flash Dash: Jusqu'à la dernière dérive. Consulté le 14 Août, 2013 (Déposé par 'URL d'origine 19 décembre 2013).

liens externes