s
19 708 Pages

Bernadette Peters
Bernadette Peters Tribeca Film Festival 2009

Bernadette Peters, nom de scène de Bernadette Lazzara (New-York, 28 février 1948), Il est un 'actrice, chanteur, doubleur et écrivain États-Unis, actif dans cinéma, TV et théâtre, Note interprète musical à Broadway. Il est l'un des artistes les plus acclamés par la critique de Broadway, avec ses deux victoires à Tony Awards sur sept nominations et trois perdants de bureau d'art dramatique de huit nominations.

Biographie et

Bernadette Lazzara est né dans une famille sicilienne-américaine dans le quartier de Ozone Park (New York), le dernier des trois enfants. Lazzara fille de Pierre et Marguerite Maltese, Bernadette a été encouragée par sa mère d'entrer dans le show-business comme un enfant. Trois ans et demi a fait ses débuts à la télévision avec le programme Jury juvénile, suivie Nom That Tune et plusieurs épisodes de L'heure du Horn et Hardart enfants quand il avait cinq ans.

En Janvier 1958, il a obtenu la carte Acteur Equity et a changé son nom à Bernadette Peters (du prénom du père) pour éviter d'être pris uniquement pour les rôles que italo-américain. Dans le même mois, il a fait ses débuts au théâtre avec la comédie Ceci est Goggle, réalisé par Otto Preminger, mais la comédie fut un flop et n'a jamais atteint Broadway. Dans les mois qui ont suivi, il a joué avec Jessica Tandy, Margaret Hamilton et Richard Thomas pour NBC, alors qu'il étudie à l'école de Quintano pour jeunes professionnels. En 1959, il a fait ses débuts à Broadway dans la renaissance de la comédie musicale Le plus heureux Fella, dans lequel il a joué le jeune Tessie.

A 13 ans, il a joué pour la première fois Gypsy: A Musical Fable, la deuxième tournée américaine de la comédie musicale, et a joué Thelma, l'un des « Hollywood Blondes ». L'année suivante, encore une fois récité le Gypsy Peters, cette fois dans le rôle du Dainty Juin. En 1964, elle a joué dans Sound of Music en Pennsylvanie, un état où il est revenu en 1966 à Riverwing. Toujours en 1966, il est apparu dans la production Off Broadway Penny ami, qui a suivi Curley McDimple en 1967. En 1967, il est retourné à Broadway en tant que substitut à La Fille du glissement freudien et la comédie Johnny No-Trump. En 1968, il a obtenu son premier rôle de haut profil sur Broadway, où il a joué la soeur de George Cohan (Joué par oscarisé Joel Gray) Dans la comédie musicale George M!. Pour sa performance, il a remporté le Theatre World Award. L'année suivante a confirmé le succès avec son interprétation de Ruby dans la comédie musicale Dames en mer à Broadway au large, pour lequel elle a remporté le Drama Desk Award. En 1969, ce fut le tour d'un flop quand il a joué Gelsomina dans une adaptation musicale ratée de la route édité par Lionel Bart. la comédie musicale En 1971, il a obtenu un nouveau succès avec la renaissance de Broadway Leonard Bernstein « » On the Town « », pour lequel il a été nominé pour son premier Tony Award, un La meilleure actrice dans une comédie musicale. En 1972, il a joué dans Truffe à Philadelphie. En 1974, ce fut le tour d'un autre flop, la comédie musicale Jerry Herman « »Mack et Mabel« », Avec Robert Preston; Malgré le spectacle fermé après seulement quelques réponses, Bernadette a été nommé Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale pour sa performance dans l'actrice rôle Mabel Normand. Après la Mack et Mabel déménagé à FLOB Los Angeles de poursuivre une carrière sur grand écran. Il a joué dans plus de trente films, mais sa renommée de film est lié au partenariat avec Steve Martin, qui a écrit un rôle pour elle, ce le Jerk'' (1979). En 1981, elle a joué dans un autre film mettant en vedette Steve Martin, L'argent tombe du ciel, pour lequel elle a remporté le Golden Globe de la meilleure actrice dans une comédie ou comédie musicale.

Après huit ans d'absence de la nouvelle scène York, Bernadette Peters est revenu à agir à Broadway dans certains ouvrages de prose depuis 1982; parmi eux aussi la comédie dramatique « » Sally et Marsha « », pour lequel il a été nominé pour un Drama Desk Award. 1984 a marqué le début de l'association la plus importante de la carrière de Peters, celui avec le compositeur primé Stephen Sondheim. Il a été jeté comme point et Marie dans la production originale de la comédie musicale Sondheim et James Lapine « »Dimanche dans le Parc avec George« », Qui a remporté le Prix ​​Pulitzer pour le théâtre; pour sa performance, Peters a été nommé Drama Desk Award et Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale. Il a remporté le Tony Award pour le dimanche, mais l'année suivante, il a gagné pour sa performance dans le rôle d'Emma dans des comédies musicales Andrew Lloyd Webber '' Song and Dance ''. En 1987, elle a agi dans un autre couple de comédies musicales Sondheim-Lapine, « »Dans les bois« », Et sa performance a été nominé pour un prix Drama Desk de la meilleure actrice dans une comédie musicale. Dans a de nouveau été nommé Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale The Goodbye Girl, la Neil Simon et Marvin Hamlisch. En 1995, elle a joué dans une autre comédie musicale Sondheim, « »Tout le monde peut siffler« », Mis en scène dans la version de concert Carnegie hall avec Angela Lansbury et Madeline Kahn. L'année 1999 lui a apporté un nouveau succès avec le classique de Broadway « »Annie Get Your Gun« » Et sa performance a remporté son deuxième Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale. En 2003, Sam Mendes Il l'a dirigé dans une célèbre reprise à Broadway de Gypsy: A Musical Fable (Qui avait déjà paru dans les années soixante) et pour sa performance dans le rôle de titre a été nommé pour une Rose Tony Award. En 2007, il a participé à une lecture de la comédie musicale Sondheim « »Roadshow« » Et en 2010, il est revenu à Broadway après une absence de six ans pour remplacer Catherine Zeta-Jones dans le renouveau de la comédie musicale de Sondheim « »A Little Night Music''. En 2011, ce fut le tour d'une nouvelle comédie musicale Sondheim, Follies, sur scène à Washington puis à Broadway, donc a obtenu des critiques mitigées, mais aussi nominé pour un prix Drama Desk. En 2012, il a reçu un spécial Tony Award, son troisième, pour ses activités philanthropiques. En Janvier 2018 Bernadette Peters revient à agir sur Broadway après près de six ans quand il remplace Bette Midler la relance de Bonjour, Dolly! mis en scène au théâtre Shubert.

A l'activité théâtrale, Bernadette Peterz a également ajouté une carrière d'écrivain de livres pour enfants (Broadway Barks, Stella est une étoile et Stella et Charlie Friends Forever), Une carrière à la télévision (nominé pour trois Emmy Awards), a sorti six albums (dont trois étaient candidats Grammy Award) Et il se produit en concert sur plusieurs scènes prestigieuses, y compris le 'Hollywood Bowl, la Carnegie hall, la Sydney Opera House, la Royal Festival Hall Londres (1998 et 2016), Radio City Musical Hall et Lincoln Center.

intimité

actrice Cousin Connie Stevens, Il a épousé en 1996 le consultant d'enquête Michael Wittenberg, qui est mort en 2005 dans un hélicoptère accident Podgorica, en Monténégro où il était allé pour un voyage d'affaires.

Filmographie

cinéma

  • Roger roi des cieux (Ace Eli et Rodger of the Skies), Réalisé par John Erman (1973)
  • Le Longest Yard (Le Longest Yard), Réalisé par Robert Aldrich (1974)
  • W. C. Les champs et moi, réalisé par Arthur Hiller (1976)
  • Silent Movie (Silent Movie), Réalisé par Mel Brooks (1976)
  • le vol de l'équipe de grève (Vigilante force), Réalisé par George Armitage (1976)
  • le Jerk (le Jerk), Réalisé par Carl Reiner (1979)
  • tulipes, réalisé par Rex Bromfield, Mark Warren et Al Waxman (1981)
  • L'argent tombe du ciel (L'argent tombe du ciel), Réalisé par Herbert Ross (1981)
  • Heartbeeps, dirigé par Allan Arkush (1981)
  • Annie, réalisé par John Huston (1982)
  • Esclaves de New-York (Esclaves de New-York), Réalisé par James Ivory (1989)
  • pink Cadillac, réalisé par Amis Van Horn (1989)
  • Alice, réalisé par Woody Allen (1990)
  • Chopin Mon Amour (impromptu), Réalisé par James Lapine (1991)
  • Jours de neige , réalisé par Adam Marcus (1999)
  • Est dans la famille (Il fonctionne dans la famille), Réalisé par Fred Schepisi (2003)
  • comme les fourmis, réalisé par Ilaria Borrelli (2007)
  • Roses Coming Up, directeur Lisa Albright (2011)

télévision

  • L'arbre de Noël, dirigé par Kirk Browning - film TV (1958)
  • George M!, réalisé par Martin Charnin et Walter C. Miller - film TV (1970)
  • Performances grands - série TV, un épisode (1971)
  • Once Upon a Mattress, Ron Directeur de terrain et Dave Powers - film TV (1972)
  • Amour, American Style - série TV, un épisode (1973)
  • désagréger, réalisé par Jerry Paris - téléfilm (1973)
  • Maude - série TV, un épisode (1975)
  • Archibald - série TV, un épisode (1975)
  • McCoy - série TV, un épisode (1976)
  • McCloud (McCloud) - série TV, un épisode (1976)
  • Exposition Tous - TV, série 24 épisodes (1976-1977) - en Italie "Charley"
  • Le Bob Hope Afficher - série TV, un épisode (1977)
  • The Islander, Réalisé par Paul Krasny - film TV (1978)
  • Martian Chronicles (Les Chroniques martiennes), Réalisé par Michael Anderson - TV mini-série (1980)
  • Dans le domaine des contes de fées (Faerie Tale Theatre de Shelley Duvall) - séries TV, épisode 2x3 (1983)
  • David, réalisé par John Erman - film TV (1988)
  • Le financier de Dieu (Perdre la grâce), Réalisé par Karen Arthur - Film TV (1990)
  • Le dernier Noël (La meilleure année dernière), Réalisé par John Erman - film TV (1990)
  • Carol entreprise - série TV, un épisode (1990)
  • american Playhouse - TV, 2 épisodes série (1986-1991)
  • The Last Mile, réalisé par Paul Bogart - Court TV (1992)
  • Larry Sanders The Show - série TV, un épisode (1994)
  • Cendrillon, réalisé par Robert Iscove - TV film (1997)
  • l'Odyssée (l'Odyssée), Réalisé par Andrej Konchalovskij - TV mini-series (1997)
  • Ce que l'homme sourd Heard, dirigé par John Kent Harrison - film TV (1997)
  • Vacances dans votre coeur, réalisé par Michael Switzer - film TV (1997)
  • The Closer - série TV, un épisode (1998)
  • Frasier - série TV, un épisode (2001)
  • Ally McBeal - série TV, 2 épisodes (2001)
  • Le Prince Grenouille (prince Charmant), Réalisé par Allan Arkush - film TV (2001)
  • Fille de Bobbie, réalisé par Jeremy Kagan - film TV (2002)
  • adopté, dirigé par Ted Wass - film TV (2005)
  • volonté grâce - série TV, 8x22 (2006)
  • loi Commande - Unité d'aide aux victimes spéciales (loi Unité spéciale ) - série TV, un épisode (2006)
  • Boston Legal - série TV, un épisode (2007)
  • Grey 's Anatomy - TV, 2 épisodes série (2008)
  • Living Proof - La recherche d'une vie (Living Proof), Réalisé par Dan Ireland - film TV (2008)
  • Ugly Betty - épisodes de la série TV 5 (2009)
  • smash - TV, 6 series épisode (2012-2013)
  • Guide de petites amies au divorce - série TV, un épisode (2014)
  • Mozart dans la jungle - série TV, 26 épisodes (2014-en cours)
  • Le bon combat - Télévision, série 8 épisodes (2017)

doublage

  • Animaniacs - TV, 15 séries d'épisodes (1993-1996)
  • La Belle et la Bête: Un Noël magique (La Belle et la Bête: Le Noël enchanté), Directeur Andrew Knight (1997)
  • Anastasia, réalisé par Don Bluth (1997)
  • Animaux de l'enseignant - série TV, un épisode (2000)
  • Trouver le Land Before Time 10 - La Grande Migration (Le Land Before Time X: The Great Migration Longneck), Dirigée par Charles Grosvenor (2003)
  • Le monde magique d'Oz (Legends of Oz: Retour de Dorothy), Réalisé par Dan St. Pierre et Will Finn (2014)

Teatrografia

  • Ceci est Goggle, Sam S. Shubert Theatre (Washington), 1957
  • Le plus heureux Fella, Centre-ville (Broadway), 1959
  • Gypsy: A Musical Fable, tournée des États-Unis, 1961
  • Gypsy: A Musical Fable, Pittsburgh Civic Arena (Pittsburgh), 1962
  • Penny ami, Etape 73 (Off Broadway), 1966
  • Dames en mer, Cino (Off-Off-Broadway), 1966
  • La Fille du navire freudienne, Théâtre Booth (Broadway), 1967
  • Johnny No-Trump, Théâtre Cort (Broadway), 1967
  • Curley McDimple, Bert Wheeler Theater (Off Broadway), 1967
  • George M!, Théâtre Palace (Broadway), 1968
  • Baiser d'une mère, Théâtre mécanique (Off Broadway), 1968
  • Dames en mer, Bouwerie Theater Lane (Off Broadway), 1968
  • Dames en mer, Lucille Lortel Theater (Off Broadway), 1968
  • La Strada, Lunt-Fontanne Theater (Broadway), 1969
  • W. C., Westbury Salon de la Musique (Westbury), 1971
  • , Ils rient néanmoins, Théâtre de Lamb (Off-Off-Broadway), 1971
  • Sur la ville, Imperial Theater (Broadway), 1971
  • la truffe, Walnut Street Theatre (Philadelphie), 1972
  • Dames en mer, Paper Mill Playhouse (New Jersey), 1973
  • Mack et Mabel, Los Angeles Civic Opera (Los Angeles), 1974
  • Mack et Mabel, Théâtre Majestic (Broadway), 1974
  • Sally et Marsha, Etape 73 (Off Broadway), 1982
  • Dimanche dans le Parc avec George, Horizons dramaturges (Off Broadway), 1983
  • Dimanche dans le Parc avec George, Théâtre Booth (Broadway), 1984
  • Song and Dance, Shubert Theater (Broadway), 1985
  • Dans les bois, Martin Beck Theater (Broadway), 1987
  • La Goodbye Girl, Marquis Theater (Broadway), 1993
  • Tout le monde peut siffler, Carnegie hall (New York), 1995
  • Annie Get Your Gun, Marquis Theater (Broadway), 1999
  • gitan, Shubert Theater (Broadway), 2003
  • A Little Night Music, Walter Kerr Theater (Broadway), 2010
  • Follies, Kennedy Center (Washington), 2011
  • Follies, Marquis Theater (Broadway), 2011
  • Un lit et une chaise, City Center (New York), 2013
  • Bonjour, Dolly!, Shubert Theater (New York), 2018

Livres

  • Broadway Barks, Blue Apple Books (ISBN 1934706000)
  • Stella est une étoile, Blue Apple Books (ISBN 1609050088)
  • Stella et Charlie, amis pour toujours, Blue Apple Books (ISBN 1609055357)

Discographie

album studio

  • 1980 - Bernadette Peters
  • 1981 - En ce moment
  • 1996 - Je serai votre bébé ce soir
  • 2002 - Bernadette Peters Loves Rodgers et Hammerstein

Live album

  • 1997 - Sondheim, etc. - Bernadette Peters direct au Carnegie Hall
  • 2005 - Sondheim Etc, Etc. Live At Carnegie Hall: le reste

Cast Recording

  • 1968 - George M!
  • 1969 - Dames En mer
  • 1974 - Mack et Mabel
  • 1985 - Dimanche dans le Parc avec George
  • 1985 - Song and Dance
  • 1988 - Dans les bois
  • 1993 - La Goodbye Girl
  • 1995 - Tout le monde peut siffler en direct au Carnegie Hall
  • 2000 - Annie Get Your Gun The New Broadway Cast Recording
  • 2004 - Gypsy The New Broadway Cast Recording
  • 2004 - Sherry!
  • 2012 - Follies

Remerciements

golden Globe

  • 1976 - nomination Meilleure actrice dans une série musicale ou comédie musicale pour Exposition Tous
  • 1977 - nomination Meilleure actrice de soutien pour Silent Movie
  • 1981 - Meilleure actrice dans une comédie ou comédie musicale pour L'argent tombe du ciel

Grammy Award

  • 1997 - nomination Grammy Award pour le meilleur album pop vocal traditionnel pour Je serai votre bébé ce soir
  • 1998 - nomination Grammy Award pour le meilleur album pop vocal traditionnel pour Etc.- Sondheim Bernadette Peters en direct au Carnegie Hall
  • 2003 - nomination Grammy Award pour le meilleur album pop vocal traditionnel pour Bernadette Peters Loves Rodgers et Hammerstein

Emmy Award

  • 1978 - nomination Ou performance exceptionnelle continue unique par une actrice dans un programme de variété ou de musique pour Le Muppet Show
  • 2001 - nomination Actrice exceptionnelle des clients dans une série comique Ally McBeal

Tony Award

  • 1971 - nomination La meilleure actrice dans une comédie musicale pour Sur la ville
  • 1974 - nomination Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Mack et Mabel
  • 1984 - nomination Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Dimanche dans le Parc avec George
  • 1985 - Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Song and Dance
  • 1993 - nomination Meilleure actrice dans une comédie musicale pour La Goodbye Girl
  • 1998 - Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Annie Get Your Gun
  • 2003 - nomination Meilleure actrice dans une comédie musicale pour gitan
  • 2012 - Prix ​​humanitaire

Drama Desk Award

  • 1969 - meilleure performance pour Dames en mer
  • 1975 - nomination Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Mack et Mabel
  • 1982 - nomination Meilleure actrice dans une comédie pour Sally et Marsha
  • 1984 - nomination Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Dimanche dans le Parc avec George
  • 1986 - Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Song and Dance
  • 1988 - nomination Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Dans les bois
  • 1999 - Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Annie Get Your Gun
  • 2003 - nomination Meilleure actrice dans une comédie musicale pour gitan
  • 2012 - nomination Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Follies

Outer Critics Circle Award

  • 1992 - Meilleure actrice dans une comédie musicale pour La Goodbye Girl
  • 1999 - Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Annie Get Your Gun

Theatre World Award

  • 1968 - meilleur débuts pour George M!
  • 2016 - Prix ​​d'excellence à vie

Drama League Award

  • 2013 - Prix ​​d'excellence à vie

DOUBLEMENT italienne

dans les versions italien de ses films, Bernadette Peters était doublé par:

  • Simona Izzo en le Jerk, pink Cadillac
  • Stefanella Marrama en Annie
  • Franca D'Amato en Est dans la famille
  • Fabrizia Castagnoli en Exposition Tous
  • Vittoria Febbi en Cendrillon
  • Micaela Esdra en Le Prince Grenouille
  • Monica Ward en volonté grâce
  • Francesca Guadagno en Boston Legal
  • Valeria Falcinelli en Mozart dans la jungle

En tant que comédienne voix est remplacée par:

  • Ilaria Latini en La Belle et la Bête - Un Noël magique (Partie parlée)
  • Renata Fusco en La Belle et la Bête - Un Noël magique (Partie Sung)
  • Silvia Pepitoni en Anastasia
  • Donatella Fanfani en Trouver le Land Before Time 10 - La Grande Migration

D'autres projets

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR71582658 · LCCN: (FRn84149867 · ISNI: (FR0000 0001 0801 574X · GND: (DE134715195 · BNF: (FRcb13942424j (Date)