s
19 708 Pages

Abbaye des Hommes
Abbaye aux Hommes
Caen Hôtel de ville.jpg
L'abbaye des hommes
état France France
région Normandie Normandie
emplacement Blason ville fr Caen (Calvados) .svg Caen
religion Christian catholique de rite romain
diocèse Diocèse de Bayeux
style architectural roman et baroque
Début de la construction XIe siècle
achèvement XVIIIe siècle

Les coordonnées: 49 ° 10'54 « N 0 ° 22'22 « W/49.181667 N ° 0.372778 ° W49.181667; -0,372778

L 'Abbaye de Saint-Étienne (Abbaye aux Hommes en français) est, avec 'les femmes Abbey, l'un des deux grands abbayes fondée par Guillaume le Conquérant à Caen. Il se trouve à l'ouest du centre-ville dans le quartier de Bourg-le Abbé. Transformé en un lycée XIXe siècle, maisons de 1960 la mairie. L'abbaye est un grand complexe architectural construit entre XI et XVIIIe siècle. Depuis 1840, il est classé Ville de France Monument.[1]

histoire

les origines

entre la et IIIe siècle, sur le site actuel de l'abbaye se trouvait un village situé à proximité d'un route romaine raccordement Augustodurum (maintenant Bayeux) à Noviomagus Lexoviorum (maintenant Lisieux).

Cette ville était juste un vicus sans fonction politique ou administrative, ce rôle a été fait en réalité par Aregenua (maintenant Vieux-la-Romaine), Capitale de la Viducassi, une quinzaine de kilomètres au sud de Caen. Les fouilles effectuées entre 1979 et 1981 dans les murs de l'ancien École normale Ils nous ont permis de mieux comprendre l'organisation du vicus gallo-romaine. Le village avait une vocation essentiellement artisanale, comme le montrent les restes d'un four avec une maison voisine, une tannerie avec bassins pour le traitement des peaux et les vestiges d'un laboratoire avec de nombreux d'armoires fragments d'os.

Au cours des travaux d'inspection de la salle de garde, près de la mairie, aussi les fondations ont été trouvés de cellule un fanum, le temple gallo-romain typique. De forme rectangulaire (6,2 m x 5,25), la cellule était constituée de pierres grossièrement au carré et recouvert vers l'extérieur de plâtre peinte. Il semble qu'un fragment de mur trouvé à 4,5 mètres de cellule péribole correspond à la tempe.[2]

Depuis la fondation au XIe siècle à la baisse au XVIe siècle

La construction de l'abbaye des hommes, ainsi que femmes, a été le prix d'une pénitence infligée Guillaume le Conquérant de Le pape Nicolas II. En fait, afin de renforcer les liens entre les deux principautés les plus puissants de la France du Nord, William a décidé d'épouser son cousin Mathilde de Flandre, fille de Baldwin V, Comte de Flandre, malgré l'interdiction explicite, en raison de l'endogamie excessive des jeunes mariés, exprimé par papa Leone IX au cours de la conseil de Reims de 1049. Cependant, William a cassé l'interdiction papale d'épouser son cousin en 1053, et en échange de grâce a fondé deux monastères bénédictins CaenL'abbaye des hommes, dédiée à Santo Stefano, et l 'les femmes Abbey, dédié à Sainte Trinité. La construction de l'abbaye a commencé en 1063 sous la direction de Lanfranco de Pavie tandis que la construction de l'église a commencé en 1065 à 13 consacrée Septembre 1077. le La vitesse d'exécution est expliquée par la conquête récente de 'Angleterre, et entraînant ainsi des ressources financières, mais surtout avec la présence à proximité des carrières à ciel ouvert.

En particulier, le matériau utilisé est le soi-disant pierre de Caen, un calcaire jurassique jaune clair apprécié comme pierre de construction dans toute la région normande.[3] le reporter Guillaume de Poitiers Il a décrit l'abbaye fondée par Guillaume le Conquérant et les événements qui ont conduit Lanfranco être le premier abbé: « Pour ce faire, l'abbé du monastère de Caen, il l'a fait, pour ainsi dire, un étranglement pieux; Lanfranco fait refusé l'affectation plus par crainte d'un rang pour l'amour de l'humilité trop élevé. À la suite de Guglielmo enrichi ce monastère de possessions, d'or, d'argent et de différents ornements; Il a construit avec peu de frais, d'une taille et d'une beauté raisonnable et peu digne de la sainte Martire Stefano, pour les reliques dont devait être honoré et qui devait être consacrée ".

la Guerre de Cent Ans Il met l'abbaye sur l'avant-garde des combats. Après la partie de la conquête française de Caen en 1346, les hommes ont reçu l'ordre de fortifier les murs, depuis Saint-Etienne se trouvait à l'extérieur des murs de la ville.

Entre 1562 et 1563, au cours de la Guerres de Religion, l'église a été pillée par les troupes de Montgomery et abandonné plus tard. Les vitraux, les organes et les meubles ont été détruits, et la même tombe de Guillaume le Conquérant, un mausolée en marbre magnifique surmonté d'un autel et construit à la demande de son fils William Rufus, Il a été profané par des troupes protestantes. Les restes ont été confiés à une abbaye de Monaco, Michel de Semallé. Cependant, en 1563, une nouvelle incursion protestante met en fuite les derniers moines, et les restes de William sont dispersés, à l'exception d'un seul os sauvé par Charles de La TOUSTAIN Mazurie, ami poète Jean Vauquelin de la Fresnaye. Celui-ci l'os a été repositionné dans la tombe en 1642 par le priore Jean de Baillehache, suite à la restauration du chœur. En 1742, les moines ont obtenu l'autorisation Louis XV pour enlever la tombe du sanctuaire et de le réduire à un enterrement simple, recouvert d'une pierre tombale.

En 1566 est venu l'effondrement du lanterne, qui a détruit aussi les voûtes du chœur. Ce dernier, aujourd'hui en ruines, menacé d'être abattu par ordre du parlement de Rouen, Cependant, le de Baillehache Avant l'annulation obtenu de cette décision et en effet pris non seulement la reconstruction du chœur, mais aussi la restauration de l'ensemble du complexe de l'abbaye, atteignant une nouvelle consécration de l'église le 18 mai 1626.

La rénovation de l'abbaye aux XVIIe et XVIIIe siècles

Reconstruction dans un style classique

en 1663[6] l'abbaye est venu sous la responsabilité de congrégation San Mauro. Ce dernier ne rétablit pas seulement la discipline religieuse, mais aussi se sont efforcés de reconstruction de façon importante les bâtiments conventuels maintenant réduits en ruines. Du cloître, ils sont restés que les fondations, les cuisines ont été presque complètement détruits et la plupart des bâtiments ont pas de couverture. Les travaux de rénovation, dirigé par le frère Guillaume de Tremblaye[7][8] assisté par les frères Bayeux,[9] Ils ont commencé en 1704 mais a été interrompu en 1706 en raison du manque de financement, d'emprunter une deuxième fois en 1710. En 1715, de Tremblaye est mort, et la direction des travaux passés entre Miserey[10] qu'il a décidé d'étendre l'aile invité au sud. en 1727,[6] l'est des terres de l'abbaye ont été reinterred de 25 pieds[11] et pour former un grand espace ouvert sur lequel mur de soutènement a été construit au sud afin de mettre en place une jardin français, Il se compose de Parterre, et halliers labyrinthes.[12] Entre 1755 et 1759 il a été construit une nouvelle abbaye dans le logement enceinte de pépinières,[11] une parcelle de terrain entre les remparts du XIVe siècle et le mur de séparation entre la clôture

route et l'abbaye. Cette phase de travail a pris fin de façon permanente en 1764.[6] Il a été plus tard

Abbaye de Saint-Étienne
La façon dont Guillaume-le-Conquérant, ouvert dans le jardin de l'abbaye

a proposé la construction d'un autre coin de l'aile parallèle à celle du réfectoire, là où se trouvait la salle de garde, afin de fermer la cour au sud, mais le travail n'a jamais été achevé en raison de l'expulsion des moines au cours de la révolution française.[13]

L'intégration dans le tissu urbain de l'abbaye

Abbaye de Saint-Étienne
Fontette Square avec les deux palais jumeaux

Dans la deuxième partie de la XVIIIe siècle, les urbanistes Caen ont décidé d'entreprendre un grand projet de rénovation de la ville. En 1752, le baron de Fontette a été nommé surintendant de la généralité Caen. Equipé d'un fort tempérament a été en mesure d'accomplir un grand nombre de ses projets, souvent en contradiction avec celles proposées par les chefs de la construction de la ville. L'un de ses plus grands succès réside dans la création d'un nouvel axe pour dévier la circulation de la rue Saint-Martin, qui était l'ancien point d'accès à l'ouest de la ville (vers l'abbaye). En 1755.[11] un accord a été signé entre la ville et l'abbaye afin d'ouvrir un nouveau chemin à travers les jardins de l'abbaye, entre la place de Boucheries Petites et une nouvelle place octogonale construite sur le site des anciennes fortifications de la ville et sur lequel a été trouvé pour avoir une sortie la façon écuyère. La partie sud du nouveau conseil, baptisé rapidement la rue Saint-Benoît (aujourd'hui Via Guillaume le Conquérant) a été attribué aux moines de Santo Stefano. Sur la nouvelle place, appelée Piazza Fontette, il était prévu d'ériger deux bâtiments jumeaux mo « de la nouvelle voie d'entrée; en contrepartie de la construction du bâtiment au sud, qui est aussi sur la base de l'abbaye, les moines ont obtenu la propriété des terres autrefois occupé par fossés, la controscarpe et les fortifications de la ville.[11] Le logement des moines a été achevée en 1758 et les jardins de l'abbaye étendre à la nouvelle place.

La sécularisation de l'abbaye au XIXe et XXe siècle

L'expulsion des moines et la révolution

En 1790, les religieux ont été expulsés de l'abbaye et les administrations prefettorali et municipales ont pris leur place. En 1793, l'église de Santo Stefano est devenu un temple dédié à Culte de la Raison et l'Être suprême. Le 12 Octobre 1800,[6] l'Académie des Sciences, des Arts et des Lettres de Caen, rebaptisée « école Caen » après la fin de la révolution, occupait l'abbaye locale sur les ordres de général Dugua. Après l'entrée en vigueur de la Concordat de 1801, Il a été restauré le culte catholique dans l'ancienne abbaye, mais déclassé à une église paroissiale, de sorte que les religieux ne pouvait pas revenir.

Cependant, en 1810,[12] les sœurs de 'Ordre de la Visitation Sainte-Marie, traqué pendant la révolution[14] de leur couvent[15] transformé en caserne[16] (casernes Dans un premier temps nommé de la Visitation, depuis 1841 de la Remonte, et maintenant dédié au général Jean Thomas Guillaume Lorge), S'installarono ancienne abbaye bénédictine d'hébergement qui a été construit dans les années 1750.[17] Les sœurs restructurées les autres bâtiments et ont soulevé une chapelle provisoire, suivie d'une seconde église, elle-même remplacé le bâtiment actuel a été construit entre 1890 et 1892. Le même a également construit un grand jardin au sud de la clôture de la pépinière.

La transformation en lycée

Abbaye de Saint-Étienne
La petite école, construite en 1885 dans le jardin abbaye

20 Juillet, 1804 a été inauguré le Lycée Impérial (Aujourd'hui lycée Malherbe) a été construit dans le jardin de l'abbaye, et en 1841 a été ajouté une école primaire. Au fil des ans, afin d'accueillir les étudiants, l'abbaye a subi des transformations majeures: les cellules des moines ont été démolis dans les années 1880.[6] pour faire de la place pour les dortoirs, et déjà en 1842, il a terminé l'aile invité et démoli l'immeuble ancien de l'abbaye du XVe siècle.[6] Comme la seule preuve de cette structure, dans la galerie nord du cloître reste aujourd'hui que la des armoiries avec des armes Charles Ier de Martigny, évêque de Castres et le premier abbé commendataire abbaye.[13]

En 1810.[12] les jardins ont été largement amputés afin de réaliser un carré qui relie la place Fontette prairie, un grand parc de la ville de 60 hectares existe toujours. Dans l'esplanade a été fournie à planter marronniers et installer une clôture pour séparer le chemin des élèves du secondaire du nouvel espace public vient d'être créé et baptisé Square Park (maintenant la place Guillouard). Les jardins ont également construit deux bâtiments: la fin des années 1820 le « couloir des classes » (dall'anagrafe occupé aujourd'hui).[6] et en 1885[18] la petite école qui abritaient l'école primaire (maintenant le siège de la police municipale).

Abbaye de Saint-Étienne
10 juillet 1944. Les bulldozers canadiens évacuent les décombres de la ville libérée. Dans l'arrière-plan les deux clochers de Saint-Étienne sont restés intacts.

L'abbaye pendant la Seconde Guerre mondiale

En 1942, après plusieurs actes de sabotage dans les environs de Airan par la résistance, les autorités d'occupation ont décidé de prendre en otage de la population en représailles. La nuit entre le premier et le 2 mai 1942, et dans les jours suivants, 120 personnes, y compris les communistes, les syndicalistes et les juifs, ont été recueillis par la police et la gendarmerie en français petite école, en attendant d'être envoyé aux champs de concentration ou extermination.[19]

Au cours de la bataille de Caen, l'ancienne abbaye fut transformée en district sanitaire, protégeant ainsi de l'attentat. Le lycée Malherbe d'abord, puis les sous-sols de l'église de l'abbaye et l'ancien salon, est devenu un centre de collecte pour les personnes déplacées: 3500 personnes au début de Juillet est devenu plus de 8500 seulement la moitié du mois.[19] L'ancienne abbaye a également comme complémentaire de l'hôpital principal de Bon-Sauveur à Caen. Les corps des patients décédés ont été empilés dans le couloir des classes et il était nécessaire de creuser un cimetière temporaire dans le parc. Joseph Poirier, directeur de défense civile et des centres de collecte, a dirigé les opérations de l'abbaye, comme la mairie sur la place de la République avait été détruite. Le 9 Juillet, les troupes anglo-canadiennes sont entrées dans la ville et les dirigeants alliés ont fait leur chemin à l'abbaye où le préfet Michel Cacaud avait déménagé ses bureaux.[20] Le 10 Juillet, après le retrait de Cacaud, les commandes gouvernement de Vichy, en faveur du nouveau préfet Pierre Daure, la résistance du champ Caen hissée sur un drapeau tricolore Monseigneur-des-Hameaux du chant carré éclairage public la Marseillaise, marquant symboliquement la libération de la rive gauche du 'Orne.[19]

La transformation en une salle de séjour

A la fin de la guerre, la décision a été prise à construira un nouveau siège pour le lycée. Ainsi, les locaux mis à disposition devraient être occupés par des enfants en bas âge[21] Musée du Musée des Beaux Arts de Caen et la Normandie. Cependant, la construction du nouveau lycée n'a pas été considérée comme une priorité, et le projet a traîné pendant longtemps. Finalement, il a été décidé de réaliser les deux musées dans les murs du château de Caen et l'abbaye devint la mairie après l'ouverture du nouveau siège de Malherbe High School en 1961.

Pour recevoir dignement le gouvernement municipal, il est devenu nécessaire d'entreprendre des travaux de restauration. En 1964, l'ancien jardin français a été redessiné par Louis Bouket, puis directeur du jardin botanique à Caen, dans un design du XVIIIe siècle,[13] transformer l'esplanade actuelle Jean-Marie Louvel. A cette fin, il a été transféré statue de Louis XIV, qui était assis sur la place du parc (Piazza Guillouard) depuis 1882, sur la place Saint-Sauveur, la mise à disposition d'une superficie de 11,920 m². Même temps, le petit lycée a été transformé en quartier général de la police et son aile de coin a été démoli. Le 16 Janvier 1965.[13] Elle se déroule dans l'ancien capitulaire Abbaye de la première session du conseil municipal à son nouvel emplacement.

Liste des abbés

La liste des abbés a été créé par Célestin Hippeau.[11] au milieu du XIXe siècle.

Abbaye de Saint-Étienne
Giulio Mazarino

XIe siècle

  • Lanfranco de Pavie (1066-1070)
  • William Good-vie (1070-1079)
  • Gisleberto de Coutances (1079-1101)

XIIe siècle

  • Robert I (1101-1108)
  • Odo I (1108-1140)
  • Alano I (1140-1151)
  • Pierre Ier (1151-1156)
  • Guillaume II La Besace (1156-1179)
  • Pierre II (1179-1193)
  • Robert II (1193-1197)
  • Samson (1197-1214)

XIII siècle

  • Oddone II, appelé le patient (1214-1238)
  • Alano II (1238-1259)
  • Bêchage Nicolas Ier (1259-1265)
  • Nicolas II de Montigny (1265-1290)
  • Goffredo Pigache (1290-1300)

XIVe siècle

  • Riccardo (1300-1316)
  • Simon Trévières (1316-1344)
  • Roberto Rupallay III (1344-1357)
  • Thomas de Thibouville (1357-1358)
  • William III de Harcourt (1358-1368)
  • Roberto IV (1368-1389)
  • John Seneschal (1389-1401)
    XVe siècle
  • Milon Nicholas III (1401-1414 ou 1416)
  • Cavé Guillaume IV (1416-1428)
  • Hugh de Juvigny (1428-1468)
  • William V de TOUSTAIN (1468-1483)
  • Charles Martigny, évêque de Castres (1485-1506)
établissement commende

XVIe siècle

  • Pierre de Martigny (1506-1531)
  • François II de Tournon (1531-1533)
  • Ippolito de Médicis (1533-1535)
  • Alessandro Farnese (1535-1577)
  • Georges Péricard (1579-1582)
  • Charles d'Or (1582-1620)

XVIIe siècle

  • Antonio Borbone,[22] comte de moret (1620-1632)
  • Alphonse-Louis du Plessis de Richelieu (1632-1653)
  • Giulio Mazarino (1653-1661)
  • Paris-Charles d'Orléans, comte de Saint-Pol (1661-1664)
  • Charles-Maurice Le Tellier (1668-1710)

XVIIIe siècle

  • Joseph-François de La Trémouille (1710-1720)
  • François de Mailly (1720-1721)
  • André-de Fleury Hercule (1721-1743)
  • Nicolas-Charles de Saulx-Tavannes (1745-1759)
  • Étienne Potier de Gesvre (1759-1777)
  • Arthur Richard Dillon (1777-1790)

architecture

L'église abbatiale (XI-XVII siècles)

Abbaye de Saint-Étienne
la Abbatiale de Santo Stefano.

La construction de l'église a commencé en 1065, aussi l'abbaye, sous la direction de Lanfranco de Pavie être consacrée en 1077. La vitesse d'exécution peut être expliquée par la conquête récente de 'Angleterre, et, par conséquent, la disponibilité financière conséquente, mais aussi la présence à proximité des carrières à ciel ouvert, le soi-disant pierre de Caen, un calcaire jurassique jaune clair apprécié comme pierre de construction dans toute la région normande.[23]

Le style de l'abbaye, roman qui se répandait à l'époque Europe, touchés par les inflexions de Nord. Les tours de la façade, en fait, ont un cadre semblable à Westwerk Ottonien.

En résumé, l'église de Santo Stefano est l'héritier des innovations faites par le 1040 Notre-Dame de Jumièges et elle est elle-même dans la tradition carolingienne et ottoniana: L'alternance des piliers, la grande matronei à son tour, l'articulation de l'armature Doppa, la ambulatoire et Piedicroce Deux tours sont tous les témoignages. Cependant, d'autres éléments sont totalement nouveaux tels que façade harmonieuse, la parfaite continuité entre le temps de nef et la façade, la passerelle qui fait tout autour du bâtiment et voûtes esapartite. L'influence de cette abbaye, dont la construction coïncide avec la conquête de 'Angleterre par les Normands, en 1066 avec la Bataille de Hastings, Il est présent dans cathédrales de Winchester, dans ce Ely, de Peterborough et Durham.

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Eglise Saint-Etienne (Caen).

Le Palais des Doges (XIV siècle)

Devant l'aile ouest est un bâtiment du XIVe siècle, appelé à tort Palazzo Ducale. Le bâtiment, parfois appelé par le nom de Palazzo Guglielmo ou Hébergement roi, Il a probablement été construit pour accueillir les clients les plus importants de l'abbaye.[6] Gravement endommagé au moment des guerres de religion, se sont installés il y a les écuries au fond et un grenier à l'étage. Après la révolution a été utilisée par la caserne à proximité de la Visitation comme un entrepôt pour la nourriture et depuis 1840, il est devenu le siège de l'Ecole Normale pour les tuteurs. En 1885, l'école a été transféré via Caponière, dans les bâtiments qui abritent maintenant au presbytère de l'Académie de Caen. Le palais fut alors occupé par l'école normale pour les enseignants jusqu'à ce que, en 1961, les locaux sont devenus la propriété de la ville de Caen. maison Aujourd'hui, les archives municipales.

Le bâtiment est sur trois niveaux, a une longueur de 47 mètres et une largeur de 12. En 1865, l'architecte Léon-départemental Marcotte projettera Florentin la mesure de l'ajout de deux baies du bâtiment néogothique auquel le rez-de-chaussée, il trouva un endroit une chapelle. Avant cette date, la façade d'origine a été modifié par le Municipal Guy, qui a également changé les ouvertures du rez-de-chaussée, au plus bas et irrégulier. au étage noble, restaurer la conformation d'origine, il a été ouvert huit monofore inscrite dans un arc pointu avec deux demi-colonnes de chaque côté. A l'étage les ouvertures rectangulaires ont été remplacés par oculi en correspondance avec les fenêtres sous-jacentes, inscrit dans des arcs décoratifs ogive même et avec le même motif. Ils ont été abattus trois et complètement refaits contreforts corniche. Enfin, il est venu le retravaillé fronton tour sud et centrale afin d'harmoniser le style. La façade ouest, donnant sur une cour au pied des anciens remparts de l'abbaye, n'a pas été modifié au cours des travaux du XIXe siècle; il présente les arcs en plein cintre au rez-de-chaussée et des fenêtres presque de forme carrée à l'étage supérieur. A l'intérieur, le rez-de-chaussée une grande chambre, le seul vestige de la structure gothique originale du bâtiment: une série de colonnes octogonales, aligné sur un axe central, de soutenir une voûte.

A l'origine, juste au sud du site de construction du palais épiscopal, construit à la fin du XVe siècle par Charles de Martigny, évêque de Castres et premier abbé de l'abbaye, il avait une résidence. Ce bâtiment a été démoli au XIXe siècle.

La salle des gardes (XIV siècle)

La « Garde Hall » est un bâtiment construit au XIVe siècle comme une salle de réception pour les clients les plus importants de l'abbaye. Le premier étage a également été le palais de justice où l'abbé a pris des décisions pour les possessions ou lorsque l'Echiquier de Normandie, le tribunal itinérant de la justice Duché de Normandie actif jusqu'à 1499, il est passé de Caen; dans ces cas, la chambre au rez de chaussée a été utilisé comme une salle d'attente pour les accusés en attente de jugement.


Les fortifications (XIV siècle)

Parmi les anciennes fortifications médiévales tardives restent une partie du mur et un bastion de l'angle d'aujourd'hui par l'intermédiaire du Carel, et tour Guillaume sur le fond de la cour du palais ducal surplombant via Lebailly.

Les bâtiments de production (XVIIe siècle)

la boulangerie

Ce bâtiment est l'un des derniers témoins du fait que l'abbaye était non seulement un centre spirituel et intellectuel, mais aussi un quartier économique où il est entré en contact à la fois religieux et laïque. Il construit depuis le Moyen Age selon deux grands axes de communication (canaux dell 'odon au sud et à l'ouest par Caponière) les bâtiments utilisateur inclus écuries, un hangar pour les wagons, les entrepôts, les forges, les granges, les fermes et les poulaillers, un moulin, une boulangerie, un moulin pour les pommes et les cuisines. Les diverses activités engagées moines et des laïcs qui ont conspiré pour assurer le régime de autocratie abbaye.

De tous ces bâtiments, il reste aujourd'hui ce qui était autrefois une boulangerie, hangar et moulin séchage. La première, datant du XVIIe siècle, est situé au sud des murs de l'abbaye et des maisons depuis 1974, ainsi que la remise, les collections de Musée d'Initiation à la Nature, spécialement dédié à la faune et la flore du bocage normand.

Les moulins pour les pommes

Abbaye de Saint-Étienne
L'intérieur d'un moulin à pommes. Au premier plan, la presse, conformément à muller circulaire en pierre pour écraser les pommes

Le moulin, encore au XVIIe siècle, est situé à la place dans les caves du réfectoire. Il est particulièrement fait d'une presse pour le pressage des pommes, afin d'en extraire le jus que nous obtenons la cidre, dont la Normandie est un important fabricant. Dans le broyeur, en fonction jusqu'au XIXe siècle pour être utilisé par l'école, les pommes ont d'abord été placés dans une circulaire en pierre muller être écrasé par le cylindre en bois placé dans le mouvement d'un cheval. La pâte de pommes ainsi obtenues a ensuite été divisé en couches régulières séparées l'une de l'autre par un lit de paille seigle cardé, un matériau appelé GLUI.[24] Les couches superposées de pâte ont été transmises à la presse afin d'en extraire le jus qui, après fermentation, a été transformé en cidre et stocké dans de grands tonneaux. L'usine actuelle est la plus récente parmi ceux rendus dans l'abbaye, il semble en effet que ces structures étaient déjà présentes au moment de la fondation. Nous savons que Guillaume le Conquérant aimait à accompagner les tripes avec du jus de pomme Neustrie et il est dit que ce serait juste une abbaye pour inventer Monaco la célèbre recette Tripes à la Mode de Caen. L'histoire veut que la fin du XVIe siècle, Benoît Sidoine avait Monaco la perspicacité pour parfumer la marmite Tripes au cidre,[25] évidemment produit Abbey.

Les bâtiments du couvent (XVIII siècle)

le cloître

Abbaye de Saint-Étienne
le cloître

Le cloître et ses galeries ont été reconstruits au XVIIIe siècle pour remplacer ceux de Guillaume de La Tremblaye. Les nouveaux bâtiments ont un niveau d'originaux supérieur et leur construction a duré pendant plusieurs décennies:[6]

  • Galerie est (1725-1728)
  • Galerie du Nord (1734-1736)
  • galerie ouest (1741-)

Les galeries sont D 'ordre toscanLes arcs en plein cintre sont encadrées par des fausses colonnes rectangulaires légèrement en saillie surmontées de chapiteaux doriques comme dans l'Abbaye d'Ardenne Saint-Germain-la-Blanche-Herbe, reconstruit à la même époque. A l'intérieur des arches sont ponctuées par des arcs doubles reposant sur des colonnes faux. Le plafond des arcs est constitué d'une contre-voûte abaissée avec des lunettes longitudinales et transversales et les plafonds octogonal bordé par des nervures. Le même détail constructif a été utilisé dans l'abbaye des femmes, mais le cloître de celui-ci n'a jamais été fermé sur les quatre côtés par manque de fonds.

Au cours du XIXe siècle, l'époque de la transformation de l'abbaye en haute école, le jardin du cloître a été démantelé pour faire place à des cours d'exercice.[26] À la suite de la restauration des années 1960, il a été décidé de reconstituer l'original jardin à la française, inspirée par celles de Le Nôtre.

L'aile est

L'aile est de l'abbaye que vous pouvez voir aujourd'hui est le résultat de la grande reconstruction du XVIIIe siècle. La première pierre fut posée 3 Octobre, l'évêque 1704 de Bayeux, Monseigneur de Nesmond et par l'intendant de la généralité Nicolas Joseph Foucault.[6] Les principaux travaux sur la structure et les sculptures de façade ont été portées à terme en 1713, la couverture a été achevée en 1715 et la totalité des travaux a été achevée en 1726. Le bâtiment a une longueur de 105 mètres et est placé dans le prolongement du bras sud de transept de l'église. Il se compose de trois étages plus un toit mansardé, pour une hauteur totale de 20 mètres.

A partir de l'église, et immédiatement à côté de lui, il y a le 'des Matines escalier, ou l'échelle de la matin, parce qu'il est de là que les moines sont descendus tous les matins de leurs cellules pour aller réciter la première heure de liturgie. Comme l'escalier principal dans l'aile de la technique constructive sa réfectoire est basée sur strereotomia, à savoir sur le clic de blocs parfaitement coupés sans l'utilisation du mortier. La rampe en fer forgé est l'œuvre de forgeron Le Rouennais Clerc et fut posée en 1729.

A l'échelle allant de l'ancienne sacristie. Ce site a maintenu cette utilisation prévue jusqu'au moment de lycée de Caen, être déplacé vers une chapelle du transept après traitement dans un simple église paroissiale en 1802. Comme la salle capitulaire, la sacristie des moines est recouvert de panneaux en chêne clair du XVIIIe siècle. Au centre des panneaux sont des miroirs surmontés de sculptures d'objets liturgiques et des symboles chrétiens, et deux médaillons représentant le Christ et la Vierge Marie. Il y a aussi un grand meuble à tiroirs pivotants semi-circulaires sur un axe vertical pour réordonner chapes, et armoires pour recueillir chasubles et ornements liturgiques. La salle est ornée d'un Trompe-l'œil daté 1776 et une table du XVII intitulée « Moïse punit un berger pour défendre les filles de Jethro», Copie d'un original Le Brun réalisée par l'un de ses disciples.

De la sacristie des moines conduit à la maison de chapitre ou de l'endroit où les confrères à écouter le prieur qui lisait de son siège un chapitre de la Règle de saint Benoît a rencontré le matin et le soir. a été utilisé pour des cours de catéchisme des élèves du secondaire, à la suite de la transformation dans la mairie, il a accueilli la première session du conseil municipal en 1965 et est aujourd'hui utilisé comme un lieu pour la célébration des mariages civils Au cours du XIXe siècle, la pièce. Le plafond est voûté abaissé afin de tirer le meilleur parti de la hauteur du plancher. Sur le banc de l'avant est toujours présent, tandis que les murs sont des panneaux sculptés en chêne clair. Les panneaux datant du début du XVIIIe siècle, cependant, ne furent mis en 1769. Ils sont l'œuvre d'une Principauté de Monaco, François Peu, qui a consacré toute sa vie au travail d'ébénisterie, l'abbaye ayant un approvisionnement en bois continue des possessions Pays-Bas.[27] Au-dessus du banc il y a une table de Nicolas Mignard le dix-septième siècle, intitulé « Moïse frappant le rocher », devant ce travail de contemporain Sébastien Bourdon intitulé « traverser la mer Rouge ». D'autres œuvres tout aussi à thème biblique sont accrochées aux murs, en particulier ceux du moine Fournier (XVIII siècle), abbaye Monaco, et l'artiste local Jean Nourry, le dix-neuvième siècle.

L'aile se termine par la scriptorium. En fait, cette chambre n'a pas besoin de re-copie des textes lumineux, mais était plutôt une salle d'étude chauffée par deux grandes cheminées et éclairée par de grandes fenêtres des deux côtés. Au lycée, il a été utilisé comme une salle de village et pour la remise des prix littéraires, et abrite aujourd'hui des expositions temporaires parrainés par la municipalité.

L'aile du réfectoire

la réfectoire les moines est une grande salle rectangulaire de 30 mètres de long et neuf large. Au XIXe siècle, au lycée cet espace était occupé par la cantine des élèves et a servi une salle d'examen des preuves baccalauréat à la fin de l'année. Pendant la guerre, cet endroit a été utilisé par la Croix rouge comme un hôpital supplémentaire pendant la bataille de Caen. Suite au transfert de la mairie, l'ancien réfectoire est maintenant la ville de salles de réunion: qui est là 6 Juin 2004 a eu le déjeuner, les 16 chefs d'Etat ont assisté aux célébrations de 60 ans débarquement en Normandie.

Abbaye de Saint-Étienne
Détails de l'escalier principal. Les blocs de pierre de Caen sont posés sans mortier, le support de la structure est assurée seulement par coupe précise et de la forme des blocs

Sur les murs de l'image est accrochée une Nicolas Bernard Lépicié peinte vers 1760 et intitulé William a débarqué en Angleterre ( "Guillaume en Angleterre débarquant"). Le conseil d'administration est Guillaume le Conquérant à son arrivée en Angleterre avant Bataille de Hastings en robe par le commandant romain. Le tableau a été exposé pour la première fois au salon dans la vraie peinture de l'Académie de la peinture et la sculpture, et a obtenu l'accès à l'Académie auteur lui-même. Les moines ont décidé de l'acheter en hommage au fondateur de l'abbaye. En plus de cela, d'autres œuvres d'auteurs français des XVIIe et XVIIIe siècles ornent les murs du réfectoire, les thèmes représentés sont généralement ceux de la vie du Christ; entre les paysages particulièrement dignes de la note sont deux petites plaques du XVIIe siècle intitulée pêche et la récolte.

Les murs sont couverts jusqu'à ce que les panneaux à mi-hauteur chêne clair surmonté arabesque Louis XV, différents les uns des autres sur toute la longueur de la pièce. Au centre du plafond pend un lustre verre de Murano le dix-huitième siècle, utilisé à l'origine comme l'éclairage de l'église de Santo Stefano.

L'aile de l'est et le réfectoire sont reliés par un grand escalier, construit entre 1760 et 1764. L'escalier est un chef d'oeuvre stereotomyLa structure est maintenue stable uniquement par la pression que les pierres, savamment découpées, exercent sur l'autre. Sa technique de construction inspirée Charles Garnier dans la réalisation de ce Opéra Garnier. Les balustrades de l'escalier du XVIIIe siècle, ont été faites des artisans en fer forgé Rouen; le même matériau ont été réalisées les grilles de séparation des parties communes de l'enceinte, les restants sont surmontés par le symbole maurista « PAX » avec en dessous des trois clous de la crucifixion et autour de la couronne d'épines.

Le bâtiment d'entrée

Ce bâtiment a été construit sur le côté ouest de l'abbaye entre 1730 et 1734 pour abriter la réception, les bureaux des fonctionnaires et la salle des visites.

Le salon était particulièrement grande salle chauffée adaptée pour accueillir les personnes en visite laïcs aux moines. La forme de la voûte a été spécialement conçu pour amplifier les sons de sorte que toutes les discussions étaient parfaitement audibles de spécifiquement chargé de Monaco écouter derrière un ordre de porte pour pouvoir faire rapport au précédent, la règle Il prévoyait fait qu'il n'y avait pas de secret entre les frères.

Ce bruit est dû à la forme ovale locale, l'absence des panneaux et un dôme reposant sur dix étagères sculpté. Depuis Juin 1994, l'ancien salon prit le nom de « Joseph Poirier Chambre », du nom du directeur de la défense civile qui a installé ici son poste de commandement en Juin 1944, et est maintenant utilisé comme une salle de réception.

Dans les années 1960, il a été remplacé l'ancien parquet original avec des dalles de marbre placées de façon à obtenir un ellipsoïde orné d'une étoile à dix branches central. Du plafond accrocher deux du XVIIIe siècle, des lustres en cristal, tandis que deux portes et trois placards dans le style de transition sont sculptés dans dall'ebanista chêne François Poche. En particulier, les trois placards portent chacun un grand médaillon avec des scènes profanes peintes directement sur le bois par des artistes de la famille Restout.

Jean-Marie Louvel esplanade (XVIIIe siècle)

Ce grand jardin à la française est le résultat des travaux de réaménagement des anciens jardins remplis par Louis Bouket en 1964. Le projet est inspiré par l'ancien plan de Guillaume de La Tremblaye, l'architecte qui avait conçu les bâtiments du couvent de Monaco au XVIIIe siècle. Comme d'habitude dans les jardins à la française, la piste est délimitée par une frontière de buis (Pour une longueur totale de 1545 mètres) interrompu par 60 tarifs élagué sous la forme d'un cône. Les parterres de fleurs qui composent le grand jardin (11920 m²) sont renouvelés trois fois par an (semis de printemps, chrysanthèmes et automne): chaque nouvelle saison sont remplacés 21.500 plantes.

L'esplanade du nom est un hommage à Jean-Marie Louvel, maire de Caen 1959-1970.

Le couvent de la Visitation (XIXe siècle)

Pendant la révolution, les religieuses de l'ordre de visite ont été chassés de leur monastère via Caponière, à quelques centaines de mètres de l'abbaye des hommes, et en 1810 ont trouvé refuge dans les bâtiments de ce couvent. 24 Juin, 1812 a commencé la construction d'une chapelle temporaire, suivie par la construction d'une seconde qui commencé le 13 Avril, 1833 et béni le 19 Février 1838. En 1889, les sœurs ont reçu un important héritage avec lequel ils pourraient financer une nouvelle troisième chapelle, en cours. On ne sait pas qui est l'auteur du projet, il semble que le plan général est une idée de Esnault Monaco, assistant social abbaye, et que la conception réelle avait été confiée à Edmond Hébert local, bien que sur le projet final semble signer un tel Repine, architecte monuments historiques. Le 28 mai 1890, le plan a été envoyé à l'autorité épiscopale qui a accepté la citation. Le 21 Juin le travail même année a commencé, la chapelle a été achevée et consacrée 25 Septembre, 1892 17 Octobre, 1893.

notes

  1. ^ (FR) Ministère de la culture française - Monument historique.
  2. ^ Christophe Collet, Pascal Leroux, Jean-Yves Marin, Caen cité médiévale: histoire et bilan d'archéologie d', Calvados, service département d'archéologie du Calvados, 1996 ISBN 2-9510175-0-2.
  3. ^ Parmi les bâtiments en pierre de Caen, il est bon de se rappeler: l 'les femmes Abbey, la mémoire de Caen et l 'Abbaye de Fécamp en France, la Tour de Londres, la Tower Bridge, l 'Westminster Abbey et Cathédrale de Canterbury en Angleterre, Palais Royal à Bruxelles en Belgique et La cathédrale de Cologne Allemagne. Après la Seconde Guerre mondiale ont rouvert les anciennes carrières abandonnées afin de restaurer les bâtiments détruits par les bombes, mais maintenant la pierre est également vendu pour les bâtiments de revêtement à Paris et aux États-Unis.
  4. ^ Départmentales Archives du Calvados.
  5. ^ Tiré de Dictionnaire de l'architecture raisonné française du XIe au XVIe siècle, Eugène Viollet-Le-Duc, 1856.
  6. ^ à b c et fa g h la j Philippe Lenglart, Caen, architecture et histoire, Editions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 2008.
  7. ^ Guillaume de La Tremblaye, sculpteur et architecte (1644-1715) l'Abbé Adolphe-André Porée, publié dans Le Blanc-Handel, 1884.
  8. ^ Un grand et constructeur décorateur: Guillaume de La Frère Tremblaye (1644-1715) André Rostand, 1955.
  9. ^ Mathieu (1692-1777) dit le vieillard, Guillaume et Jacques-Laurent dit le jeune homme. Les deux premiers étaient à la fois inspecteur général des ponts et des routes, le premier conçu spécifiquement le pont de pierre, maintenant pont Wilson, Tours; le troisième a été ingénieur à la place généralité Caen.
  10. ^ Parmi J.-B. Miserey (1726-1786), architecte et bénédictine Monaco. Un câline architecte Georges-Abel Simon, publié par L. R. Jouan et Bigot, 1933.
  11. ^ à b c et fa Célestin Hippeau, L'Abbaye de Saint-Etienne de Caen, 1066-1790, Hardel, Caen, 1855.
  12. ^ à b c Guillaume-Stanislas Trébutien, Caen: de fils histoire précis, monuments ses, sont le commerce et ses environs, Caen, A. Hardel, 1879.
  13. ^ à b c Site de la ville de Caen.
  14. ^ En 1792.
  15. ^ Le couvent d'origine a été fondée en 1632.
  16. ^ La caserne abritait autrefois la brigade 73e cuirassiers et plus tard le huitième régiment dragons, abrite aujourd'hui les bureaux administratifs de l'armée. En particulier, depuis 1992, à la proposition du secrétaire d'État aux anciens combattants, Louis Mexandeau, il y a le 'Bureau des archives des victimes des conflits contemporains, en plus des archives de la défense et des anciens combattants. Pour les dossiers couvrant une superficie de près de 7 kilomètres) à l'exception des documents relatifs aux déportés juifs, gardés au Mémorial de la Shoah à Paris, il est l'archive la plus importante de son genre en France (mis l'un après l'autre.
  17. ^ feuille Patrimoine de la France.
  18. ^ François Robinard, Caen avant 1940 Caennaise de la rétrospective vie de 1835 à 1940, Caen, Éditions du Lys, 1993. histoire sur le site officiel de la ville de Caen, en français.
  19. ^ à b c Caen, été 1944.
  20. ^ Édouard Tribouillard, Caen après la bataille, la survie Dans les ruines, Rennes, Editions Ouest-France, 1993.
  21. ^ Jean-Yves Marin et Jean-Marie Levesque, Memoires du château de Caen, Caen, Skira-SEUIL, 2000.
  22. ^ fils illégitime de Henri IV et Charlotte de Essart.
  23. ^ Parmi les bâtiments en pierre de Caen, il est bon de se rappeler: l 'les femmes Abbey, la mémoire de Caen et l 'Abbaye de Fécamp en France; la Tour de Londres, la Tower Bridge, l 'Westminster Abbey et Cathédrale de Canterbury en Angleterre; la Palais Royal à Bruxelles en Belgique et La cathédrale de Cologne Allemagne.
  24. ^ Ce matériau a été couramment utilisé pour les emballages et pour la construction de la couverture de l'affaire, pour une telle utilisation, il est également très répandu dans le nord de l'Italie, par exemple Cima Rest granges. le terme GLUI provverrebbe de latin Vulgaire glodium ou clodium, ou « paille de seigle".
  25. ^ « À l'époque, la cuisine médiévale triste n'a pas été en mesure de changer quoi que ce soit dans la recette primitive pour les tripes. Ce fut seulement trois siècles plus tard, l'ancienne Cadomun [Caen] qui est né un génie culinaire, rival de Taillevent et d'un précurseur CarêmeBenoît, le grand Benoît, qui all'insipidità pot, remplacé intelligemment ce qui est l'âme de la cuisine, un ingrédient, un condiment calculée et raisonnée « (extrait Larousse Gastronomique, 1938 Prosper Montagné).
  26. ^ Les souvenirs du temps scolaire ont été enregistrés par Ribard cordelier (1753-1827), qui, au début de la révolution a refusé de quitter sa cellule, puis a enseigné à l'école secondaire jusqu'à sa retraite en 1825. Dans son Au Collège royal Visites de Caen (Imprimé en 1829), il écrit: « Le jardin était un parterre de la variété la plus charmante, mais les dessins de fleurs et les haies ont disparu pour faire place à l'exercice de nos étudiants ... et les cris et les jeux ont pris la place des promenades silencieuses ».
  27. ^ Rappelez-vous à ce moine Ribard dans ses Mémoires: « Nous possédions des vastes forêts dont ils un grand bois extrait que nous avons laissé vieillir avant de l'utiliser; de sorte que ces travaux sont destinés à durer pendant des siècles ».

bibliographie

  • Georges Bouet, Architecturale Analyse de l'Abbaye de Saint-Etienne de Caen, Caen, Le Blanc-Hardel, 1868
  • R. Davy, Le grand orgue de l'Abbaye aux Hommes à Caen, Caen, Caron, 1954
  • Pierre Gouhier, J. A. Fortier, L'Abbaye aux Hommes: Saint-Etienne de Caen, Nancy, CEFAG, 1974
  • Célestin Hippeau, L'Abbaye de Saint-Etienne de Caen, 1066-1790, Caen, A. Hardel, 1855
  • Abel Decauville Lachênée, Le Lycée et l'Abbaye de St-Etienne de Caen, Caen, 1895
  • René Norbert Sauvage, Le Fonds de l'Abbaye de Saint-Etienne de Caen aux archives du Calvados, Caen, H. Delesques, 1911
  • Arrestation de la Cour contradictoire des Aydes de Rouen: ici les Condamné de l'Abbaye religieux de Caen au Payement du droit grant à l'entrée, à l'exception des boissons de their CRU verser la prestation de consommées their: a l'effet de Quoy il is de faire deux permis par une visites maison Dans their, Ici their fait de vendre deffenses Aucunes en boissons Dans l'Enclos détail ny hors de Maison: du Leur 14 mars 1684, 1684

Articles connexes

D'autres projets

  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers hommes Abbey

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR266773080

Activité wiki récente

Aidez-nous à améliorer BooWiki
Commencez