s
19 708 Pages

les Bienveillantes
titre original Les Bienveillantes
auteur Jonathan Littell
1 re éd. original 2006
1 re éd. italien 2007
sexe roman
subgénero historique
langue originale français
à l'intérieur Europe, Guerre mondiale
starring Maximilien Aue

les Bienveillantes est un roman la écrivain Français-américain Jonathan Littell, publié en 2006. A l'origine écrit en français, le roman raconte à la première personne l'histoire de Maximilien Aue, un ancien officier de la SS activement impliqué dans 'holocauste.

intrigue

Le roman est divisé en 7 parties qui sont nommés par les mouvements d'un suite de danses, genre musical pour lequel deux des auteurs les plus célèbres aimé par le protagoniste: Johann Sebastian Bach et au-dessus Jean-Philippe Rameau.

toccata

C'est long prologue dans lequel le protagoniste Maximilien Aue, Max Aue, un criminel de guerre qui se cache sous un autre nom en France, en âge décide d'écrire ses mémoires: « Si vous êtes né dans un pays ou dans un temps qui non seulement personne ne vient de tuer sa femme ou ses enfants, mais personne ne va même vous demander de tuer la femme et les enfants des autres, Dieu merci, et allez en paix. Mais toujours garder à l'esprit est la suivante: peut-être vous avez eu plus de chance que moi ".[1] Les « souvenirs » de Aue ont le même roman, une longue balade à travers les moments les plus importants de la guerre nazie sur le front russe.

I et II Allemande

Cette longue partie contient les scènes les plus macabres d'exécutions de Juifs. Le récit commence quand Aue est un jeune officier et motivé SS. Lorsque vous cliquez sur 'opération Barbarossa, l'attaque surprise contre l'Union soviétique, Aue est affecté à Einsatzgruppen, unités spéciales chargées d'éliminer les ennemis de la Le national-socialisme territoires soviétiques occupés: les membres du Parti communiste et les Juifs sont immédiatement exécutés et enterrés dans des fosses communes. De la frontière polonaise dans le Caucase, le protagoniste suit l'avancée victorieuse de la Wehrmacht, sans participer aux combats: en fait, en charge des opérations clandestines contre la population juive. la wehrmacht juges dégradants civils blessés par balles, de sorte que le Sicherheitsdienst (Service de sécurité SS) emploie des membres des organisations fascistes ukrainiens qui sortent de la clandestinité après la défaite des bolcheviks. Aue participe à l'organisation de l'intelligence SS Kiev, estime que si une erreur des exécutions de masse; observe la transformation des soldats d'une résistance passive initiale à une implication enragé, qu'il impute aux conditions inhumaines de la guerre. En arrivant à l'automne 1942 dans les montagnes de Caucase à la suite des divisions blindées, il se lie d'amitié un homme du nom de Voss, un linguiste de profession, qui le pousse à changer d'avis au sujet de ses préjugés antisémites. Aue somatisation avec des spasmes digestifs de la violence qui l'entoure, et ne parvient pas à briller dans sa tâche, assez pour finir transférés à Stalingrad, où le armée VI commandant allemand von Paulus Il vient d'être assiégée par les Soviétiques.

courant

avec Bataille de Stalingrad Il a terminé avec succès l'expansion de l'Allemagne nazie à l'est. Une armée entière est piégée dans un sac parce que Hitler refuse de permettre à la retraite. Aue est en proie aux fantômes qui le hantent; Il est enrôlé de force dans la SS parce qu'il a été surpris lors d'un rendez-vous homosexuel dans un parc; De plus, il ne parvient pas à surmonter la relation adolescent et morbide avec sa sœur jumelle A, a culminé avec un relation incestueuse découvert par sa mère. A restera sa référence idéal pour tout le récit, malgré le relâchement épisodique de sa nature homosexuelle. Le vice de 'Armée rouge ferme de plus en plus autour de la ville assiégée, les Allemands ont plus de munitions ou de la nourriture, et meurent par milliers dans l'hiver russe. Aue a trouvé à Stalingrad son ami Thomas Hauser, à droite alter ego le mal qui l'accompagne depuis le début jusqu'à la fin de l'histoire: il est celui qui a convaincu l'inscription, et il est celui qui l'enlève de Stalingrad au nouvel avion disponible lorsque Aue est frappé à la tête par un tireur d'élite.

Sarabande

Max Aue se réveille dans un hôpital de Berlin. Survécu la balle qui a traversé le crâne, il est décoré de la Croix de fer de Himmler lui-même, Reichsführer SS. Pendant la convalescence va sur la Côte d'Azur en France occupée par l'armée italienne, pour rendre visite à sa mère qui vit avec son second mari Moreau; le lendemain se révèle que les deux ont été brutalement assassinés avec une hache. Pour éviter d'être interrogé par la police, il se détourne et retourne à Berlin. Son patron ambigu provoque le Dr Mandelbrod Aue venu au personnel de Himmler.

Minuet (en rondo)

Loin de l'avant, Aue est de plus en plus impliqué dans la machine à tuer du IIIe Reich. Adolf Hitler est une présence lointaine, mais ce qui est extrêmement Himmler, et incarne l'idéologie perverse nazie. Le jeune homme est promu et travaille en étroite collaboration avec Adolf Eichmann, charge maximale de la logistique de 'holocauste.[2] Peu à peu, la Wehrmacht a perdu du terrain à l'est, traqués par la supériorité de l'Armée rouge, le protagoniste commence à réfléchir à nouveau au sujet de leurs idéaux. « Je suis venu à la conclusion [...] que la garde SS devient violent ou sadique parce qu'il pense que le détenu est pas un être humain; En effet, sa colère se lève et se transforme en sadisme quand il se rend compte que le prisonnier, loin d'être une créature inférieure comme ils l'ont appris, après tout, il est un homme [...] alors la garde le bat à tâtons pour effacer leur humanité commune. Il est évident que cela ne fonctionne pas: le gardien bat, et est forcé de conclure que le détenu refuse de reconnaître comme humain ».[3] L'irrationalité du nazisme est que la machine à tuer SS préfère exterminer les juifs plutôt que d'exploiter leur force de travail pour l'effort de guerre: les prisonniers qui ne sont pas immédiatement éliminés dans les chambres à gaz sont littéralement « consommés » par le travail dans les camps de concentration . Pendant ce temps, les nuages ​​se rassemblent sur Aue et sa Maximilien carrière: deux inspecteurs de police peu scrupuleux ont découvert sa présence à la maison Moreau le jour du double assassiner, et persister à essayer de le traduire en justice. Aue marque l'intérêt du top SS pour éviter la condamnation. Mais maintenant, la Wehrmacht était en retraite dans le front de l'Est. Le camp de concentration SS en Pologne détruire et liquider les prisonniers survivants.

air

Alors que sa vision du monde est brisé, laissant Berlin Aue à retrouver sa sœur dans une maison de son mari Von Üxküll, mais a abandonné la propriété de campagne. Le char soviétique approche; Thomas Hauser arrive à prendre en personne pour le ramener à Berlin avant d'être déclaré déserteur.

Giga

Dans le chapitre épilogue tous les poulets rentrent à la maison pour se percher. L'un est déplacé en Suisse; les deux policiers de retour au bureau, convaincu que Aue a tué sa mère et son beau-père; Berlin est investi par la fureur Armée rouge; Le protagoniste se réunit pour la première fois Adolf Hitler dans le bunker de la Chancellerie, presque hilarante dans une scène qui ferme merveilleusement parabole grotesque et sanglante de Maximilien Aue.

caractères

  • Maximilen AueIl est un ancien officier de la SS. Le livre est écrit comme si elle était de ses mémoires. Sa mère était un dell français 'Alsace. Lorsque son mari, allemand 1921 la gauche et a disparu de sa vie et les enfants mariés avec Moreau français, qui était haï par Max cependant. Après une enfance passée en France Antibes et environs, ont assisté à l'université Maximilien en Allemagne. Devenir un intellectuel éduqué et instruit, amoureux de la musique. Parlez facilement de nombreuses langues: allemand, français, grec et latin et a obtenu un doctorat en droit. Aue est gay, une condition qui a créé de sérieux problèmes dans une entreprise homophobe comme celui des nazis.
  • A Aue / Frau Von ÜxküllIl est la soeur jumelle de Max Aue, pour laquelle l'homme a un attachement morbide et incestueux. Elle est mariée à Berndt Von Üxküll et bien que des réunions très peu, domine l'imagination de Aue, en particulier ses fantasmes sexuels. Elle vit avec son mari dans sa propriété Poméranie.
  • Berndt Von ÜxküllIl est le mari de la sœur de Aue. Il est l'un Junker de Poméranie ainsi qu'une connue compositeur Cependant, il déshonoré pour lui-même avoir distancé des nazis.
  • Héloïse Aue / Héloïse Moreau: Aue est la mère qui, croyant son premier mari mort, remarié Aristide Moreau. Max n'a pas accepté la mort de son père, et n'a pas pardonné à sa mère pour avoir remarié.
  • Aristide MoreauIl est le beau-père de Max. Il y a des indices vagues qu'il est en contact avec la Résistance française.
  • Le Gemelli Tristano et Orlando: Les jumeaux mystérieux vivant dans la maison de Moreu, mais en fait sont des enfants d'un.
  • Thomas HauserIl est le meilleur ami Max, et est la seule personne qui croit en ses capacités, ou du moins veulent qu'il apparaisse. Il est également un officier SS et est la principale source d'information sur les politiques Aue bureaucratiques. Aide Max d'innombrables façons.
  • Hélène Anders WinnefeldElle est une jeune veuve qui Aue rencontre à la piscine Berlin. Quand il est tombé gravement malade la femme va dans son appartement et prend soin de lui jusqu'à le ramener à la santé. Il est attiré par Aue mais il la rejette et évite les contacts physiques. Laissez ensuite Berlin de se déplacer dans la maison de ses parents. Il écrit à Aue pour lui demander s'il veut l'épouser, mais l'homme n'a pas répondu.
  • Dr. Mandelbrod: Le mystérieux Dr Mandelbrod joue un rôle important dans les coulisses en tant que protecteur du promoteur Aue des liens avec les échelons supérieurs du parti nazi, en particulier avec Himmler. Ce fut un grand admirateur et ami du père et grand-père de Max. A la fin du roman, nous comprenons que se prépare à offrir leurs services et leur propre aux Soviétiques.
  • Les officiers de police Weser et ClemensLes deux hommes qui sont chargés d'enquêter sur l'assassiner de la mère et le beau-père de Aue. Convaincu de sa culpabilité continuent d'appeler et de lui poser des questions comme suspect.

personnages historiques

Le protagoniste du roman répond à un certain nombre de vraies personnes, la plupart du temps comme un nazi Albert Speer, Adolf Hitler, Heinrich Himmler, Adolf Eichmann, Reinhard Heydrich, Hans Frank, Rudolf Höß, Otto Ohlendorf, Odilo Globočnik, Paul Blobel, Ernst Jünger ou collaborateurs belges et français Robert Brasillach, Lucien Rebatet et Léon Degrelle.

Prix

Editions

  • Jonathan Littell, les Bienveillantes, traduction de Margherita Botto, collier superbe ET, Einaudi, 2008, pp. 939, ISBN 978-88-06-19490-1.

notes

  1. ^ Jonathan Littell, "Le Benevolent" Pocket Einaudi, 2008, p. 21.
  2. ^ Eichmann est connue du public par La banalité du mal Hannah Arendt, le rapport de processus que l'officier supérieur SS a souffert en Israël en 1961.
  3. ^ Jonathan Littell, "Le Benevolent" Pocket Einaudi, 2008, p. 603.

liens externes

autorités de contrôle GND: (DE7589888-3 · BNF: (FRcb15117426q (Date)