s
19 708 Pages

Demain dans la bataille Think on Me
titre original Mañana en Batalla Piensa en mí
auteur Javier Marías
1 re éd. original 1994
sexe roman
langue originale espagnol

Demain dans la bataille Think on Me est un roman la écrivain espagnol Javier Marías qui a remporté le Rómulo Gallegos Prix et Prix ​​Femina Etranger.

Le titre de ce roman est shakespearien (à partir de Richard III, Acte V: « Demain dans la bataille Pensez à moi, et tomber ton épée edgeless, le désespoir et mourir! »), Mais l'histoire narré Elle se déroule dans Madrid aujourd'hui.

L'histoire commence lorsque le narrateur protagoniste Víctor Francés, professionnel scénariste pour cinéma et TV, a l'aventure érotique qui se termine par la mort femme imprévisible.

Marta est le nom de la femme qui, en l'absence de son mari l'a invité à partager avec elle le soir et que, saisi d'une maladie soudaine, était mort dans ses bras.

Víctor, qui d'abord ne savait pas quoi faire avec le corps, avec le vieux sommeil de deux ans dans sa chambre, avec son mari absent, se sent le seul témoin au détenteur mort et unique de la femme et il perçoit des mots poids comme une responsabilité écrasante, décide de rencontrer son mari, sa sœur et le père de la femme qu'il avait avec lui le plus extraordinaire intimité: Celle de la mort.

Dans cette histoire, tout ce qui est réel semble se multiplier dans un jeu des alternatives et des interprétations possibles de spectres des personnages réels et doubles dans une dimension tragique et ironique de la vie quotidienne qui pousse dans fiction et ambiguïté.

Et aussi la fin de l'histoire fait partie de 'tromperie« Vivre dans la tromperie ou être induits en erreur est facile, et en effet il est notre état naturel. »

Editions

  • Javier Marías, Demain dans la bataille Think on Me, traduction Glauco Felici, Collier Autruches, Einaudi, 1998, p. 288 ISBN 88-06-14510-X.

Articles connexes